Atelier d architecture ddv
|
|
- Nienke Devos
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 224>234 DDV---BELGIQUE :DDV---BELGIQUE Atelier d architecture ddv 21/07/09 15:40 Page 224 sprl Rue de Sotriamont 24/1 B-1400 Nivelles Belgique Mail : contact@ddv-archi.com Tél : Fax : M Avenue du Ring 1/17 Ma Campagne, Ngaliema RDC-Kinshasa République Démocratique du Congo Tél : Mail : ddv.kin@gmail.com RE Le projet est implanté en bordure du Vieux Chemin de Seneffe. A l extérieur, la volumétrie particulière combinée au jeu des matières et des couleurs donne à l ensemble un caractère avant-gardiste. A l intérieur, la qualité de la lumière illumine les espaces. L objectif était de proposer un ensemble de logements collectifs qui se perçoit comme une juxtaposition d unités mitoyennes. CO Ensemble de 54 logements Nivelles Geheel van 54 woningen Nijvel SO F Het project bevindt zich aan de rand van de Vieux Chemin de Seneffe. Aan de buitenzijde geeft het bijzondere volume dat gecombineerd wordt met een spel van materialen en kleuren, het geheel een avant-gardistisch karakter. De binnenkant van de woningen kunnen genieten van veel lichtinval. De doelstelling bestond uit de creatie van een geheel van collectieve woningen dat wordt waargenomen als een nevenschikking van aanpalende woningen. Maître d ouvrage / Bouwheer : LA PALETTE. Architecte / Architect : ATELIER D ARCHITECTURE DDV. Coordination sécurité / Veiligheidscoordinaties : COSEP (voir page 275). Stabilité / Stabiliteit : ENGINEERING HERION. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ± H.T. / Z.B. Durée des travaux / Termijn van de werken : En cours / In uitvoering. Surface / Oppervlakte : ± m2. - Entreprise générale / Algemeen bouwbedrijf : GILLION CONSTRUCT (voir page 20). - Cuisines / Keuken : LES MERISIERS - AMBIANCE CUISINE. (voir page 235). - Chapes / Deklagen : NAMEDIS (voir page 236). 224 L ARCHITECTURE DE VOTRE REGION EST UNE EDITION SOFRE & COM
2 L'ARCHITECTURE IS EEN UITGAVE VAN 225
3 20/07/09 19:01 Page 226 CO M 224>234 DDV---BELGIQUE :DDV---BELGIQUE RE Bibliothèque communale de Rixensart - Genval SO F La bibliothèque de Rixensart est située dans le centre de Genval; elle occupe l ancienne maison communale. Elle connaît un très grand succès. Une extension a été projetée à l arrière de la maison communale, à l emplacement de l ancienne école. La nouvelle construction emprunte à l habitat existant le vocabulaire qui le caractérise : parement traditionnel en briques et pierre naturelle, couverture en tuiles rouges. Le rez-de-chaussée est réservé aux enfants. Quelques espaces de lecture en relation avec le jardin ont été prévus. Les rayonnages se situent sous la charpente laissée apparente. Les espaces baignent dans une douce lumière qui invite à la lecture. Gemeentelijke bibliotheek van Rixensart - Genval De bibliotheek van Rixensart bevindt zich in het centrum van Genval waar ze haar plaats heeft in het oude gemeentehuis. Ze kent een groot succes. Er wordt een uitbreiding voorzien aan de achterzijde van het gemeentehuis, op de plaats van de voormalige school. De nieuwe constructie behoudt de karakteristieken van de huidige bouw : traditioneel parement in baksteen en in natuursteen, dakbedekking in rode pannen. De benedenverdieping is voorbehouden voor de kinderen. Enkele leesplaatsen die in verbinding staan met de tuin werden voorzien. De rekken bevinden zich onder het gebint dat bewust zichtbaar werd gehouden. De plaatsen baden in een zacht licht dat uitnodigt voor lectuur. Maître d ouvrage / Bouwheer : ADMINISTRATION COMMUNALE DE RIXENSART / GEMEENTEBESTUUR VAN RIXENSART. Stabilité / Stabiliteit : BUREAU HERION ENGINEERING. Techniques spéciales / Speciale technieken : BUREAU COGITO. Coordination sécurité / Veiligheidscoordinaties : SIXCO. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ± H.T. / Z.B. Durée des travaux / Termijn van de werken : 10 mois (terminé 10/06) / 10 maander (Beeindigd 10/06). Surface / Oppervlakte : 820 m2. - Entreprise générale / Algemeen bouwbedrijf : GALERE S.A. - Sécurité laveur de vitre / Veiligheid glazenwasser : A & D SÉCURITY (voir page 351). 226 L ARCHITECTURE DE VOTRE REGION EST UNE EDITION SOFRE & COM
4 DDV Tec Brabant Wallon - Nivelles Le projet est de rassembler sur un même site un dépôt d autobus et un centre de logistique et de maintenance. Le dépôt regroupe les anciennes infrastructures de Nivelles et de Lasne. Il accueille actuellement 70 autobus et aura, dans le futur, une capacité de 110 autobus. L ensemble comprend des bureaux administratifs, un accueil pour les clients, un centre de formation, un atelier de maintenance et une ligne de nettoyage. Tec Waals Brabant - Nijvel Het project vindt plaats in Nijvel (Baulers) en bestaat uit de constructie van een depot voor autobussen en een bijbehorend logistiek- en onderhoudscentrum. Zodanig de verschillende depots voor autobussen van Nijvel en Lasne te groeperen, besliste de TEC van Waals Brabant om in Nijvel (Baulers) één groot depot te bouwen. Dit nieuwe depot zal in een eerste fase een capaciteit hebben voor 70 autobussen waarbij dit in een tweede fase zou kunnen verhoogd worden naar 110 autobussen. Het geheel omvat kantoren, klantenonthaal, vormingcentrum, technische bibliotheek, sanitaire ruimten, kleedkamers, onderhoudsloodsen, bandencentrale, installaties voor schoonmaak van de autobussen, toevoerpompen van benzine en olie. Maître d ouvrage / Bouwheer : TEC BRABANT WALLON. Auteur de projet (Société momentanée) / Auteur project (Tijdelijke vereniging) : DDV - BEAI - BCT. Architecte / Architect : ATELIER D ARCHITECTURE DDV & BEAI. Coordination sécurité / Veiligheidscoordinaties : SECU-BEL SPRL. Stabilité, techniques spéciales / Stabiliteit, speciale technieken : BCT. Bureau de contrôle / Nazichtbureau : SECO (voir page 423). Montant des travaux / Kostprijs van de werken : H.T. / Z.B. Durée des travaux / Termijn van de werken : 270 jours ouvrables (terminé 12/08) / 270 werkdagen (Beeindigd 12/08). Surface des abords / Oppervlakte van de omtrekken : m 2. Surface des ateliers / Oppervlakte van de werkplaatsen : m 2. Surface de bureaux et magasins / Oppervlakte van kantoren en winkels : m 2. - Bardage et tôle toiture / Gevelbekleding en plaatijzeren dakbedekking : ROSE (voir page 426). - Entreprise générale / Algemeen bouwbedrijf : SOCIÉTÉ MOMENTANÉE / Tijdelijke vereniging GALÈRE S.A. - LIXON S.A. L'ARCHITECTURE IS EEN UITGAVE VAN 227
5 Haute Ecole Roi Baudouin - Mons Le programme du projet prévoit de construire sur un terrain situé en face des FUCAM, chaussée de Binche à Mons, un bâtiment regroupant trois catégories d enseignement supérieur : technique, économique et sociale. L idée fondatrice du projet est le rassemblement. Nous avons proposé de regrouper autour d une place, le forum, trois bâtiments abritant chacune des catégories d enseignement. Cette place symbolise la volonté d échange entre les différentes disciplines enseignées. La qualité du projet n est pas essentiellement liée au choix des formes et des matériaux : elle est surtout dans l expression du symbole qui s exprime par une architecture franche, simple et élégante. Hoge school Roi Baudouin - Bergen Het programma van het project voorziet de constructie op een terrein, gelegen tegenover het FUCAM op de Chaussée de Binche in Bergen, van een gebouw waar 3 categorieën van hoger onderwijs worden gegroepeerd: technisch, economisch en sociaal. Het basisidee van het project bestaat uit het verzamelen. We stelden voor om het forum rond één plaats te groeperen, 3 gebouwen die elk verschillende onderwijscategorieën herbergen. Deze plaats staat symbool voor de wil tot uitwisseling tussen de verschillende onderwijsdisciplines. De kwaliteit van het project is niet specifiek verbonden aan de keuze van de vormen en materialen: men vindt ze vooral terug in de expressie van het symbool dat wordt uitgedrukt door een zuivere, eenvoudige en elegante architectuur. Image / : Maître d ouvrage / Bouwheer : A.S.B.L. PATRIMONIALE HAUTE ECOLE ROI BAUDOUIN. Coordination sécurité / Veiligheidscoordinaties : ORDINIS. Stabilité / Stabiliteit : ENGINEERING HERION. Techniques spéciales / Speciale technieken : GLOBAL TECHNIC CONCEPTION. Bureau de contrôle / Nazichtbureau : SECO (voir page 423). Bureau de contrôle sécurité incendie / Nazichtbureau brandveiligheid : BUREAU D ETUDE ET D ASSISTANCE TECHNIQUE. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ± H.T. / Z.B. Durée des travaux réalisés en deux phases / Termijn van de werken verwezenlijkt in twee fases : - phase 1 - bâtiment A & B (8 000 m 2 ) : 17 mois (terminé 10/08) / fase 1 - gebouw A & B (8 000 m 2 ) : 17 maander (Beeindigd 10/08). - phase 2 - bâtiment C & D1/D2 (7 400 m 2 ) : études en cours / fase 2 - gebouw C & D1/D2 (7 400 m 2 ) : studies in uitvoering. Surface totale / Totale oppervlakte : m 2. Nombre d étudiants / Aantal studenten : Entreprise générale / Algemeen bouwbedrijf : GALERE S.A. - Électricité / Elektriciteit : SOTRELCO (voir page 424). - Calorifuge / Warmte-isolator : D & D ISOLTECHNICS (voir page 284). 228 L ARCHITECTURE DE VOTRE REGION EST UNE EDITION SOFRE & COM
6 DDV Maître d ouvrage / Bouwheer : CPAS DE TUBIZE (co-financié par la région Wallone). Coordination sécurité / Veiligheidscoordinaties : SERVICO SPRL. Stabilité / Stabiliteit : ENGINEERING HERION - GROUPES ÉTUDES. Techniques spéciales / Speciale technieken : COGITO. Résidence La Bruyère - Tubize La résidence actuelle n étant plus adaptée aux besoins, le C.P.A.S. de Tubize a pris la décision de construire une nouvelle maison de repos afin de répondre aux nouvelles normes et aux exigences de confort, d hygiène et de sécurité. La maison, d une capacité de 76 lits, est implantée dans un cadre verdoyant à deux pas du centre de la ville. Le projet se développe sur trois niveaux et la surface totale est de m 2. Afin de favoriser la vie sociale des personnes âgées, nous avons organisé au rez-de-chaussée une succession d espaces que nous appelons place du village. Elle regroupe l ensemble des espaces communautaires : un restaurant-brasserie ouvert sur l extérieur, une boutique, un coiffeur, un espace salon, un coin jeux pour les enfants, une salle d ergothérapie, etc. Une unité de 14 lits située au rez-de-chaussée, destinée à accueillir les personnes les plus désorientées, s ouvre sur un jardin protégé. Chaque étage abrite une unité de soins avec les services appropriés. La nouvelle résidence devrait être terminée dans le courant de l année Residentie La Bruyère - Tubeke Aangezien de huidige residentie niet meer kon beantwoorden aan de actuele behoeften, nam het OCMW van Tubeke de beslissing voor de constructie van een nieuw rusthuis zodanig te kunnen voldoen aan de nieuwe normen en bepalingen op het vlak van comfort, hygiëne en veiligheid. Het tehuis met een capaciteit van 76 bedden werd ingeplant in een groen kader vlakbij het stadscentrum. Het project strekt zich uit over 3 verdiepingen en beslaat een totale oppervlakte van m². Om het sociale leven van de bejaarde mensen aan te moedigen, werden er op de benedenverdieping een aantal ruimtes gecreëerd dat wij het dorpsplein noemen. Ze groepeert het geheel van de gemeenschappelijke functies : een restaurant-brasserie met een openluchtruimte, een winkel, een kapsalon, een zitruimte, een speelruimte voor de kinderen, een ergotherapiezaal, enz. Een afdeling met 14 bedden op de benedenverdieping dat bestemd is voor de meest verwarde personen, opent zich op een afgesloten tuin. Elke verdieping beschikt over een zorgafdeling met aangepaste diensten. De nieuwe residentie zou voltooid moeten zijn in de loop van het jaar Bureau de contrôle / Nazichtbureau : SECO (voir page 423). Montant des travaux / Kostprijs van de werken : H.T. / Z.B. Durée des travaux / Termijn van de werken : Surface totale / Totale oppervlakte : m 2. - Entreprise générale / Algemeen bouwbedrijf : DHERTE SA (voir page 403). - Technique porte / Techniek poorten : DORMA FOQUIN (voir page 115). - Couverture / Bekleding : TIJTGAT NV - SOLVERT SA. - Menuiseries / Schrijnwerken : ATALU SPRL. L'ARCHITECTURE IS EEN UITGAVE VAN 229
7 Centre hospitalier de Jolimont - Construction du bloc G - La Louvière Ce projet du Centre Hospitalier de Jolimont ajoute une nouvelle aile de m 2 répartis sur huit niveaux. C est le dernier appendice d une institution hospitalière historique créée au 19 è siècle qui a subi plusieurs ajouts à des époques successives, classant ainsi le site dans les hôpitaux de type satellitaires. Ce nouveau bâtiment est connecté aux autres par une passerelle. D architecture contemporaine, il s intègre au bâti existant en reprenant le matériau de parement de l ensemble des bâtiments : la brique de terre cuite. Déjà, la construction d une nouvelle extension est à l étude : elle illustre la volonté permanente de l institution de s adapter aux futurs besoins. Ziekenhuis van Jolimont - Constructie van blok G - La Louvière Het project van het Ziekenhuiscentrum van Jolimont voegt een nieuwe vleugel toe van m² dat zich uitstrekt over 8 verdiepingen. Het betreft het meest recente bijvoegsel van een historisch ziekenhuisinstituut dat werd opgericht in de 19 de eeuw en waar met de jaren al verschillende constructies werden aan toegevoegd. Dit nieuwe gebouw staat in verbinding met de andere gebouwen door middel van een loopbrug. Het gebouw beschikt over een moderne architectuur maar integreert zich met de bestaande constructie door de overname van de parementmaterialen van het geheel van de gebouwen : bakstenen in terracotta. Een studie van een nieuwe bijbouw is aan de gang : het toont de permanente wil van het instituut om zich aan te passen aan de behoeften. toekomstige Maître d ouvrage / Bouwheer : CENTRE HOSPITALIER JOLIMONT- LOBBES ASBL / ZIEKENHUIS VAN JOLIMONT-LOBBES ASB. Coordination sécurité / Veiligheidscoordinaties : CIB. Stabilité / Stabiliteit : BUREAU D ETUDES JACQUES HÖVELMANN. Techniques spéciales / Speciale technieken : BUREAU D ETUDES DANIEL FAGNART. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : H.T. / Z.B. Durée des travaux / Termijn van de werken : terminé 11/07 / Beeindigd 11/07. Surface / Oppervlakte : m 2. - Gros œuvre, démolitions, parachèvements 1 / Ruwbouw, sloop, afwerkingen 1 : GALERE SA. - Parachèvements 2 / Afwerkingen 2 : REFORME SA. 230 L ARCHITECTURE DE VOTRE REGION EST UNE EDITION SOFRE & COM
8 DDV Home Le Laetare - La Louvière Il s agit d un projet d extension d une maison de repos avec reconditionnement du home existant. Le nombre de lits passe de 80 à 160. Les travaux, terminés en 2005, ont été réalisés en deux phases, en site occupé : 1 Construction de l extension 2 Reconditionnement du home existant Nous avons été désignés comme auteurs de projet à la suite d un concours d architecture. Nous proposions un concept qui, à l époque, était original et qui, ensuite, nous a valu d être sollicités par de nombreuses institutions s occupant de personnes âgées : celui de la place du village. Cet espace rassemble toutes les fonctions communes à objet social et centralise les circulations. Le concept est simple, sa réalisation est complexe. Il faut trouver une bonne échelle : ni trop grand, ni trop petit, ni trop haut, ni trop bas. Des zones éclairées, d autres plus sombres. Des ouvertures vers l extérieur mais aussi des fermetures. L organisation des fonctions sur la place est également délicate : où le restaurant doit-il être situé? Le coin jeux d enfants peut-il être implanté près de la boutique? Ne serait-ce pas mieux s il était voisin du coiffeur? Le succès remporté par cette expérience fut total. En effet, les personnes âgées, étant intégrées dans la vie, retrouvent le bonheur de vivre et de participer à l animation. Les enfants qui se sont trouvés dans la triste obligation de placer leur père ou leur mère, voire les deux, déculpabilisent en constatant que leurs parents sont heureux de vivre dans la maison et ont retrouvé le goût d une vie en société. Nous sommes attachés à ce concept et le succès que nous obtenons dans les appels d offres émanant notamment des C.P.A.S. trouve son origine dans la mise au point de cette idée. En effet, en plus des qualités fonctionnelles qui résultent de la centralisation, nous constatons que toutes les personnes qui ont un lien avec la maison de repos - le personnel, les visiteurs, les résidants - participent à la vie de cet espace et que, dès lors, naît une nouvelle vie sociale. De nouvelles rencontres se font jour, la communication est facilitée, les nouvelles circulent, De cette façon, l image négative de l hospice s efface au profit de celle d une institution motivante ouverte sur l extérieur. Bejaardentehuis Le Laetare - La Louvière Het betreft een uitbreidingsproject van een rusthuis en verbeteringswerken van de bestaande plaatsen. Het aantal bedden verhoogt van 80 naar 160. De werken, beëindigt in 2005, werden uitgevoerd in 2 fases met behoud van de activiteiten : 1 Constructie van de uitbreiding 2 Verbeteringswerken van het bestaande rusthuis Ten gevolge van architectuurwedstrijd werden we uitgekozen als projectontwerper. We stelden een concept voor dat destijds origineel was en dat nadien door verschillende instellingen voor bejaarde mensen werd overgenomen: het concept van het dorpsplein Deze plaats verzamelt al de gemeenschappelijke functies met een sociaal doel en centraliseert de circulaties. Het concept is eenvoudig, haar uitvoering is complex. Er dient een goede schaalverhouding gevonden te worden: niet te groot, niet te klein, niet et hoog, niet te laag. Goed verlichte zones, andere zones meer somber. Openingen naar buiten maar tevens afsluitingen. De organisatie van de functies op de centrale plaats is tevens delicaat : waar dient het restaurant zich te bevinden? Mag de kinderspeelhoek naast de winkel liggen? Zou het niet beter zijn om deze naast het kapsalon te plaatsen? Het behaalde succes door deze ervaring is zeer groot. De bejaarde mensen die op die wijze geïntegreerd worden in het leven vinden opnieuw levensplezier door aan de animatie deel te nemen. De kinderen die zich in de trieste verplichting bevinden om hun moeder of vader, of beide, te moeten plaatsen, worden bevrijd van hun schuldgevoel door vast te stellen dat hun ouders gelukkig zijn om in het rusthuis te kunnen leven en dat ze opnieuw het plezier hebben gevonden van een leven in de maatschappij. We zijn gehecht aan dit concept en het succes dat we behalen in de aanbestedingen, ontstaan door de OCMW s, vindt haar oorsprong in de afstelling van dit idee. Naast de functionele kwaliteiten die resulteren uit deze centralisatie, stellen we tevens vast dat alle mensen die een link hebben met het rusthuis - het personeel, de bezoekers, de bewoners - deelnemen aan het leven van deze ruimte en dat er nu al een nieuw sociaal leven op gang is gekomen. Er komen nieuwe ontmoetingen tot stand, de communicatie wordt vergemakkelijkt, de nieuwtjes gaan rond,.. Op deze wijze wordt het negatieve beeld van het tehuis weggeveegd ten gunste van een motiverende instelling met een open beeld naar de buitenwereld. Maître d ouvrage / Bouwheer : CPAS DE LA LOUVIÈRE / OCMW VAN LA LOUVIÈRE. Stabilité / Stabiliteit : COPPEE-COURTOY (anciennement VERDEYEN & MOENAERT). Techniques spéciales / Speciale technieken : BUREAU D ÉTUDES E. DELFORGE. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ,50 H.T. / Z.B. Durée des travaux / Termijn van de werken : 4 1/2 ans / 4 1/2 jaar. Surface totale / Totale oppervlakte : m 2 dont / waarvan m 2 pour l'extension / voor de uitbreiding. - Peintures / Verfwerken : TRADECO (voir page 297). - Électricité / Elektriciteit : SOTRELCO (voir page 424). - Technique porte / Techniek poorten : DORMA FOQUIN (voir page 115). - Entreprise générale / Algemeen bouwbedrijf : SOCATRA S.A. L'ARCHITECTURE IS EEN UITGAVE VAN 231
9 22/07/09 Maison de repos et de soins DroolansLefèbvre - Rixensart 16:29 Page 232 Rust- en verzorgingstehuis Droolans-Lefèbvre - Rixensart RE CO La mise en conformité d une maison de repos nécessite des études approfondies. La mission est délicate : il s agit de transformer la maison existante et de l étendre, alors qu elle continue à fonctionner. Pendant les travaux, il faut préserver la qualité de vie et la sécurité des résidents. A Rixensart, la transformation et l extension de la maison de repos s inscrivent dans un programme complexe. Il s agit d implanter l administration du C.P.A.S. et une crèche pour 24 enfants dans une partie de l ancienne maison de repos et de construire un parking couvert de 80 voitures. Le projet est écologique : une chaudière à pellets assure le chauffage, la ventilation est à double flux air vicié-air neuf, avec récupération des calories de l air vicié et des panneaux solaires sont installés en toiture. Het gelijkvormig maken van een rusthuis vereist diepgaande studies. De opdracht is delicaat: het betreft de verbouwing en de uitbreiding van het bestaande rusthuis en dit terwijl de dagdagelijkse activiteiten moeten blijven doorgaan. Tijdens de werken dient de levenskwaliteit en de veiligheid van de bewoners behouden te worden. In Rixensart kadert de verbouwing en de uitbreiding van het rusthuis in een complex programma. Het betreft de inplanting in een deel van het oude rusthuis van de administratieve diensten van het OCMW en van een kinderopvang voor 24 kinderen. Er wordt tevens een parking aangelegd met plaats voor 80 voertuigen. Het project is ecologisch: een verwarmingsketel met pellets zorgt voor de verwarming, de ventilatie heeft een dubbele flux vervuilde lucht - zuivere lucht, met terugwinning van de calorieën van de vervuilde lucht. Op het dak worden tevens zonnepanelen geplaatst. M 224>234 DDV---BELGIQUE :DDV---BELGIQUE Montant des travaux / Kostprijs van de werken : H.T. / Z.B. Durée des travaux / Termijn van de werken : 900 jours ouvrables / 900 werkdagen. Surface totale / Totale oppervlakte : m2. - Maison de repos et de soins / Rust- en verzorgingstehuis : m2. - Parking couvert de 79 voitures / Overdekte parking met een capaciteit voor 79 auto s : m2. - Centre administratif du CPAS / Administratieve centrum van de OCMW : m2. - Crèche / Kinderopvang = 551 m2. SO F Maître d ouvrage / Bouwheer : CPAS DE RIXENSART / OCMW VAN RIXENSART. Stabilité / Stabiliteit : ENGINEERING HÉRION. Techniques spéciales / Speciale technieken : COGITO. Coordination sécurité / Veiligheidscoordinaties : SERVICO. Construction d un complexe sportif - Tubize Le projet répond à un double besoin : construire un stade de football conforme à la réglementation applicable à une équipe de seconde division nationale et offrir à la population un complexe sportif comprenant des aires de combat pour les arts martiaux et des aires de badmington et de tennis de table. L ensemble comprend quatre cafétérias et un restaurant. Une extension a été construite pour porter la capacité du stade à places, dont places assises, afin d être conforme aux normes de division 1 nationale. Constructie van een sportcomplex - Tubeke Het project geeft een antwoord op een dubbele behoefte: constructie van een voetbalstadium dat conform is aan de reglementering van een club die speelt in 2de nationale afdeling en de bewoners te kunnen laten genieten van een sportcomplex met ruimtes voor het beoefenen van vechtsporten, badminton en tafeltennis. Het geheel is voorzien van 4 cafetaria s en een restaurant. Het stadion werd uitgebreid naar een capaciteit van 8000 plaatsen, waaronder zitplaatsen zodanig conform te zijn aan de normen van de eerste nationale afdeling. Maître d ouvrage / Bouwheer : RÉGIE DES INFRASTRUCTURES DE TUBIZE AVEC LE SOUTIEN D INFRASPORTS / REGIE VAN DE INFRASTRUCTUREN VAN TUBIZE MET DE STEUN VAN INFRASPORTS. Promoteur / Promotor : IMMO VDZ. Stabilité, techniques spéciales / Stabiliteit, speciale technieken : ARCADIS - FALLY. Bureau de contrôle / Nazichtbureau : SECO (voir page 423). Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ,00 H.T. / Z.B. Durée des travaux / Termijn van de werken : 400 jours calendaires (terminé 12/2005) / 400 kalenderdagen (beëindigd 12/2005). - Entreprise générale / Algemeen bouwbedrijf : VANDEZANDE (voir pages 2 et 298). - Couverture / Bedekking : ROSE (voir page 426). - Menuiserie / Timmerwerk : ZALUCO (voir page 222). - Béton / Beton : EUROBETON (voir page 223). 232 L ARCHITECTURE DE VOTRE REGION EST UNE EDITION SOFRE & COM
10 DDV Maître d ouvrage / Bouwheer : RSERVIOR - ETABLISSEMENT PUBLIC - CFSPA / SERVIOR - OPENBARE INSTELLING - CFSPA. Architecte / Architect : ATELIER D ARCHITECTURE DDV + KLEIN & MULLER ARCHITECTES. Stabilité / Stabiliteit : BUREAU D ÉTUDES SIMON & CHRISTIANSEN. Techniques spéciales / Speciale technieken : BUREAU D ÉTUDES R.M.C. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : H.T. / Z.B. Durée des travaux / Termijn van de werken : 12 mois (terminé 06/2007) / 12 maander (beëindigd 06/2007). Surface / Oppervlakte : m 2. - Ascenseurs / Liften : THYSSENKRUPP (voir page 350). - Entreprise générale / Algemeen bouwbedrijf : Association Momentanée / Tijdelijke vereniging RINNEN - JANS. Geheel van woningen en winkels op de site Fabelta Zuid - Tubeke Op een niet meer in gebruik genomen industrieterrein gelegen in het centrum van de stad werd er voorzien om een geheel van 286 woningen en m² winkels te bouwen over een totale oppervlakte van 6 hectare. De activiteiten die zullen voortvloeien uit deze constructies zouden werk moeten verstrekken aan meer dan 90 personen. Een nieuw wegennet zal aangelegd worden om de gebouwen te bereiken en er zullen tevens 250 parkingplaatsen gecreëerd worden. Maître d ouvrage / Bouwheer : EQUILIS - GROUPE MESTDAGH. Stabilité / Stabiliteit : BUREAU LEJEUNE. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : H.T. / Z.B. Résidence services Servior - Troisvierges (Grand Duché du Luxembourg) CONCOURS ANONYME D ARCHITECTURE REMPORTE EN Le projet consiste en la construction de 30 logements encadrés pour personnes âgées ainsi que d un centre de jour pour personnes confuses. Le bâtiment s intègre harmonieusement dans le contexte bâti. Les accès sont différenciés. Le centre de jour fonctionne indépendamment des logements. Le rez-de-chaussée de l immeuble résidentiel est occupé par une brasserie avec des terrasses extérieures ombragées ouvertes à tout public. Serviceflats Servior - Troisvierges (Groothertogdom Luxemburg) ANONIEME ARCHITECTUURWEDSTRIJD GEWONNEN IN 2003 Het project bestaat uit de constructie van 30 begeleide woningen voor bejaarde mensen en een dagcentrum voor verwarde personen. Het gebouw integreert zich harmonieus in de gebouwde context. De toegangen zijn van elkaar onderscheiden. Het dagcentrum functioneert onafhankelijk van de serviceflats. De benedenverdieping van het residentiële gebouw wordt bezet door een brasserie met schaduwrijke buitenterrassen die toegankelijk zijn voor iedereen. Ensemble de logements et de commerces sur le site de Fabelta Sud - Tubize A l emplacement d un site industriel désaffecté situé au centre de la ville, il est prévu de construire, sur six hectares, un ensemble de 286 logements et 9000 m 2 de commerces. Les activités générées par cette implantation devraient donner du travail à plus de 90 personnes. Une nouvelle voirie sera aménagée pour desservir les immeubles et 250 places de parking seront créées. L'ARCHITECTURE IS EEN UITGAVE VAN 233
11 DDV Projet du Village du bien être - Ottignies (site du château Balsat) CONCOURS ANONYME D ARCHITECTURE REMPORTE EN AVRIL Le programme comprend : - un pôle personnes âgées et santé : une maison de repos de 120 lits + un centre d accueil de jour - un pôle logement : une résidence service de 52 appartements, une résidence intergénérationnelle (60 appartements 1 chambre, 18 kots étudiants et 4 chambres d hôtes) et une résidence classique de 15 appartements 1 chambre et 18 appartements 2 chambres - un pôle commun : centre du bien-être, cuisine principale, services, techniques, parking, etc. Nous avons tiré parti de l ensemble des caractéristiques du site et du terrain pour implanter les fonctions de manière à assurer, aux personnes âgées et aux visiteurs, le plus grand confort et, au personnel, les plus grandes facilités. Notre objectif est de mettre toute notre expérience et notre savoir-faire à profit afin de : - construire une maison de repos et de soins idéale - proposer aux couples de personnes âgées des logements adaptés de grande qualité Notre souci essentiel est l intégration de l ensemble construit dans le paysage et dans le quartier. Les façades arrière sont à l échelle du site (R-3 / +3) et les façades avant à l échelle de la rue (R +2 +penthouse). La maison de repos et de soins et les logements traditionnels sont implantés au nord du site alors que la résidence-service ; les logements intergénérationnels sont situés au sud. Entre les deux se situe un espace ouvert (la place de l Esplanade), perpendiculaire à la rue. Il donne accès à la promenade haute. Au rez-de-chaussée de l immeuble à appartements qui limite cet espace, nous trouvons deux circulations verticales essentielles au bon fonctionnement de l ensemble : une première circulation de service comprenant deux monte-charges / monte-personnes, qui approvisionnent les services généraux et remontent les déchets conditionnés. une deuxième circulation conduit les personnes au Centre de Bien-Etre, à la promenade basse et au parc. Cette circulation est accessible soit par la place, soit directement par la maison de repos. Les accès à la maison de repos, aux appartements intergénérationnels et aux appartements avec services hôteliers se font depuis la rue. L accès aux appartements traditionnels s organise depuis la Place de l Esplanade. Une voirie intérieure de 7 mètres de largeur et de 250 mètres de longueur, colonne vertébrale du projet, est implantée parallèlement à la rue, au niveau -1. Cette voirie dessert un parking de plus ou moins cent soixante voitures et permet l accès aux différents services généraux. Nous avons organisé l ensemble du projet pour que tous les locaux communautaires soient à la fois orientés à l Est vers la vue et à l Ouest ou au Sud pour capter la lumière. Project Village du bien être - Ottignies (site van het kasteel Balsat) ANONIEME ARCHITECTUURWEDSTRIJD GEWONNEN IN APRIL 2004 Het programma omvat : - Een pool bejaarden en gezondheid : een rusthuis met 120 bedden + dagcentrum - Een pool wonen : een dienstresidentie met 52 appartementen, een inter-generatie residentie (60 appartementen met 1 kamer, 18 studentenkamers en 4 gastenkamers) en een klassieke residentie met 15 appartementen van 1 kamer en 18 appartementen met twee kamers. - Een gemengde pool : wellness centre, hoofdkeuken, diensten, technieken, parking, enz. We hebben gebruik gemaakt van het geheel van de karakteristieken van de site en van het terrein om de verschillende functies zodanig in te richten dat zij voor de bewoners en de bezoekers zo comfortabel mogelijk zijn en tegelijkertijd gebruiksvriendelijk zijn voor het personeel. Onze doestelling is om al onze ervaring en kennis ten volle te benutten zodanig : - een perfect rust- en verzorgingstehuis te bouwen - aan de bejaarde koppels aangepaste en kwalitatief hoogstaande woningen aan te bieden. Onze voornaamste zorg betreft de integratie van het geconstrueerde geheel in het landschap en in de buurtomgeving. De achtergevels zijn op schaal van de site (Gelijkvloers -3 / +3) en de voorgevels zijn op schaal van de straat (Gelijkvloers +2 + penthouse ). Het rust- en verzorgingstehuis en de traditionele woningen bevinden zich op het noordelijke deel van het terrein terwijl de dienstresidentie en de inter-generatie woningen zuidwaarts op het terrein gelegen zijn. Tussen deze twee en loodrecht ten opzichte van de straat ligt er een open plaats (la place de l Esplanade). Van hieruit heeft men toegang tot de hoge wandelweg. Op de benedenverdieping van het appartementsgebouw die grenst aan deze plaats, vinden we twee verticale circulaties die noodzakelijk zijn voor de goede functionering van het geheel : Een eerste dienstcirculatie met 2 goederenliften en 2 personenliften die de algemene diensten bevoorraden en waarmee het verpakte vuilnis naar boven wordt gehaald. Een tweede circulatie brengt de mensen naar het wellness centre, naar de lage promenade en naar het park. Deze circulatie is zowel bereikbaar vanaf de open plaats als rechtstreeks vanuit het rusthuis. De toegangen tot het rusthuis, de inter-generatie appartementen, en de appartementen met hoteldiensten gebeuren via de straat. De toegang tot de traditionele appartementen gebeurt via de place de L esplanade. De wervelkolom van het project is een weg binnen het complex van 7 meter breed en 250 meter lang die parallel met de straat loopt en zich bevindt het niveau -1. Deze weg verschaft zowel toegang aan een parking met ongeveer 160 plaatsen als aan verschillende gemeenschappelijke diensten. We hebben het geheel van het project zodanig ingericht dat alle gemeenschappelijke lokalen zowel naar het oosten zijn gericht voor het zicht en naar het westen of het zuiden voor het kunnen genieten van een maximum aan lichtinval. Maître d ouvrage / Bouwheer : IMMOBLIERE BALZAT. Architecte, auteur projet (association momentanée) / Architect, Auteur project (tijdelijke vereniging) : ATELIER D ARCHITECTURE DDV - ARCH. MICHEL MARIJNISSEN. Surface totale / Totale oppervlakte : m 2. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : H.T. / Z.B. 234 L ARCHITECTURE DE VOTRE REGION EST UNE EDITION SOFRE & COM
SOFRECOM. n.v. cordeel Zetel Temse algemene bouwondeneming Eurolan 7 - B-9140 Temse Tel Fax
n.v. cordeel Zetel Temse algemene bouwondeneming Eurolan 7 - B-9140 Temse Tel 03 710 05 00 - Fax 03 771 31 68 www.cordeel.be Ellipse Building (Ilot 65) - Bruxelles Ce projet de grande envergure dans le
Nadere informatieLes Papeteries de Genval Rixensart
Les Papeteries de Genval Rixensart L ancienne friche industrielle des Papeteries de Genval, dans la commune de Rixensart, a été restructurée pour donner naissance à un nouveau quartier de logements, d
Nadere informatieDHERTE SA RUE LIEUTENANT COTTON, 15-7880 FLOBECQ TÉL. 068/44 67 67- FAX 068/44 67 68 WWW.DHERTE.BE
SA RUE LIEUTENANT COTTON, 15-7880 FLOBECQ TÉL. 068/44 67 67- FAX 068/44 67 68 WWW.DHERTE.BE Delphi Genetics à Gosselies / Delphi Genetics in Gosselies Rénovation des bureaux du CPAS à Forest / Renovatie
Nadere informatieSOFRECOM. Fiche. technique. Belmont Court - Bruxelles. Belmont Court - Brussel
Belmont Court - Bruxelles Travaux de rénovation et de reconstruction partielle d un immeuble de bureaux. Belmont Court - Brussel Werkzaamheden van renovatie en gedeeltelijke wederopbouw van een flatgebouw
Nadere informatieEntreprise générale de travaux publics et privés
315>323 BNTEN - C&P BELGIQUE - 8170_ise en page 1 18/02/10 16:54 Page315 Entreprise générale de travaux publics et privés Rue de Battice, 156 4880 AUBEL Tél. : 087 68 73 04 Fax : 087 68 725 25 www.bonten.com
Nadere informatieSOFRECOM. Foyer Schaerbeekois : rue Eenens - Bruxelles. Schaarbeekse Haard : Eenensstraat - Brussel
Foyer Schaerbeekois : rue Eenens - Bruxelles Construction d un immeuble de 22 appartements en entreprise générale (gros œuvre, parachèvements, techniques spéciales et aménagements des abords). Photos /
Nadere informatieFAIRE DU SPORT. Final.indd 56 3/11/2011 10:36:20
56 FAIRE DU SPORT Final.indd 56 3/11/2011 10:36:20 SPORTBEOEFENING 57 Final.indd 57 3/11/2011 10:36:21 Le centre sportif / Het sportcentrum Le centre sportif met à disposition de ses membres des salles
Nadere informatieTe Koop EUR. Villa. im donner Toiletten: 3. Parkeerplaatsen: Perceeloppervlakte: Bouwjaar: Snelcode : :
Te Koop im donner 29000 Aantal kamers: 15 Slaapkamers : 5 Badkamers : 2 Toiletten: 3 Woonoppervlakte: 270 Oppervlakte bebouwd (m²): Verdiepingen : 0 Parkeerplaatsen: Perceeloppervlakte: Bouwjaar: 1992
Nadere informatieParc Schlumberger Bruxelles. Cluster green living.
Parc Schlumberger Bruxelles Cluster green living. Ce projet se déploie dans un parc d un hectare et demi. Doté d une architecture aux lignes pures, il s inscrit dans une démarche environnementale forte.
Nadere informatieSOFRECOM. Fiche technique. The Lounge - Bruxelles. The Lounge - Brussel
The Lounge - Bruxelles The Lounge est un apparthôtel de standing composé de 46 suites et de 10 appartements entièrement équipés afin de pouvoir résider en tout confort et de vous sentir chez vous. Le bâtiment
Nadere informatieSOFRECOM. Auvent station Q8 Marche-en-Famenne. Afdak station Q8 Marche-en-Famenne
Atelier d architecture DELTA Michel DE KEYSER Luc LUYTEN Jean-François ALBERT Architectes associés Rue de la Vigne, 41-5020 NAMUR-Malonne Tél : 081/44.08.19 Fax : 081/44.11.49 E mail : info@atelier-delta.be
Nadere informatieBara De Lijn Bruxelles
Bara De Lijn Bruxelles Dans le cadre du partenariat public-privé Cityline sa (citydev.brussels et ImmoBAM C.E.I. De Meyer), le site d anciens entrepôts de la société de transport public De Lijn à Anderlecht
Nadere informatieSOFRECOM. Complexe de logements - Ans (Coq Fontaine) Wooncomplex - Ans (Coq Fontaine)
Complexe de logements - Ans (Coq Fontaine) Imaginé sur un ancien site désaffecté, ce projet a vu le jour grâce à la bonne collaboration du promoteur, de la région wallonne et de la ville. L ensemble comporte
Nadere informatieAtelier d Architecture A+A+A+A 57 rue Guillaume Tell B-1060 BRUXELLES. Nicolas WASTCHENKO Dimitri WASTCHENKO Pierre JONGEN SOFRECOM
Atelier d Architecture A+A+A+A 57 rue Guillaume Tell B-1060 BRUXELLES Nicolas WASTCHENKO Dimitri WASTCHENKO Pierre JONGEN Benoît DANGOISSE Charles-E. CORBISIER Frédéric OERLEMANS Tél : (02) 538.85.36 -
Nadere informatieSOFRECOM. UPHOC - Union Pharmaceutique du Hainaut Occidental - Frameries. UPHOC - Union Pharmaceutique du Hainaut Occidental - Frameries
UPHOC - Union Pharmaceutique du Hainaut Occidental - Frameries Complexe de bureaux, auditorium (140 personnes), salle de réception et cafétéria. Bâtiment à intégrer dans un zoning de bâtiments existant.
Nadere informatieM Square Bruxelles. Logements + Nouvelle construction m 2 + Burco + Thomas & Piron + Esprit Jardin
M Square Bruxelles Le projet «M Square» se situe dans la commune de Molenbeek-Saint-Jean, à proximité des principaux accès à Bruxelles. Le site se trouve à deux pas d écoles, de magasins et d infrastructures
Nadere informatieLe Coin du Lac Ghyvelde (F)
villa villa Le Coin du Lac Ghyvelde (F) voorwoord / avant-propos Met enige trots stellen we Villa Le Coin du Lac aan je voor. Dit nieuwe woonproject, waarbij wooncomfort en leefplezier centraal staan,
Nadere informatie[FACTSHEET B M A] OPTIMA
[FACTSHEET B M A] OPTIMA [FACT SHEET] OPTIMA La Commune de Schaerbeek a publié un avis de marché concernant une mission complète d auteur de projet pour la construction d une école fondamentale néerlandophone,
Nadere informatieOpleiding Duurzaam Bouwen:
Opleiding Duurzaam Bouwen: Duurzamer werfbeheer Leefmilieu Brussel Feedback Belle-vue Brouwerijen Florence Hoffmann L ESCAUT ARCHITECTURE Formation Bâtiment Durable : Gestion de chantier plus durable Bruxelles
Nadere informatieADRESSE ADRES. Avenue Hansen-Soulie 23 zone d'habitation Hansen-Soulielaan 23 typisch woongebied
INGEDIEND DR SE 10340 1. 09:00 régulariser l'extension de l'appartement du rez-de-chaussée vers le sous-sol et la construction d'un escalier extérieur het regulariseren van de uitbreiding van het appartement
Nadere informatiePRESENTATION DE L AVANT-PROJET VOORONTWERP PRESENTATIE
REGIE FONCIERE DES PROPRIETES COMMUNALES - VILLE DE BRUXELLES GRONDREGIE VAN DE STADSEIGENDOMMEN - STAD BRUSSEL PRESENTATION DE L AVANT-PROJET VOORONTWERP PRESENTATIE MAISON DE QUARTIER BUURTHUIS ROSSIGNOL
Nadere informatied Opale Cote Les Cottages - La plus belle situation à un prix compétitif Les Cottages - De mooiste ligging voor de beste prijs De woningen
www.berckvillas.com Cote d Opale 41 Chemin des Anglais 62600 Berck sur Mer 2 Les Cottages - De mooiste ligging voor de beste prijs Les Cottages - La plus belle situation à un prix compétitif Dit gebogen
Nadere informatieSOFRECOM. Fiche. Station de pompage de Milsaucy - Herstal. Pompstation van Milsaucy - Herstal
Station de pompage de Milsaucy - Herstal Construction d une station de pompage à Herstal en rive gauche de la Meuse, assortie d égouts-collecteurs à grande profondeur. Les trois pompes y immergées ont
Nadere informatieEik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc
Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc parket Leuke aanbiedingen in FSC hout 2016 parquet Offres attractives en bois FSC 2016 Eik wild, wit geolied Chêne sauvage, huilé blanc Eik wild, natuur
Nadere informatieInstallatie van versie 2.2 van Atoum
Version française en seconde partie du document. Installatie van versie 2.2 van Atoum U moet in uw databases een nieuwe tabel aanmaken na de installatie van versie 2.2 van de toepassing Atoum. Hiervoor
Nadere informatieTE HUUR / A LOUER EENGEZINSWONING / UNIFAMILIALE. KLEINE NIEUWEDIJK / KLEINE NIEUWEDIJK 43 (2800 Mechelen)
TE HUUR / A LOUER EENGEZINSWONING / UNIFAMILIALE KLEINE NIEUWEDIJK / KLEINE NIEUWEDIJK 43 (2800 Mechelen) Prijs 1450 Beschikbaarheid 01-10-2018 Prix Disponibilité 01-10-2018 Totale oppervlakte 176 m² Superficie
Nadere informatie[FACTSHEET B M A] SLRB CONDOR BGHM
[FACTSHEET B M A] SLRB CONDOR BGHM [FACT SHEET] CONDOR Dans le cadre de l Alliance Habitat, la Société du Logement de la Région Bruxelloise (SLRB) a lancé un marché de services concernant la construction
Nadere informatieSOFRECOM. F iche. Stade Leburton Tubize. Stade Leburton Tubize. Chaussée de Montigny, Gilly - CHARLEROI
Chaussée de Montigny, 100 6060 Gilly - CHARLEROI TÉLÉPHONE (071) 42 37 37 TÉLÉFAX (071 41 98 30 www.vandezande-sa.be e-mail : info@vandezande-sa.be Stade Leburton Tubize Marché public de promotion englobant
Nadere informatieSOFRECOM. bureau audex s.a. Hôtel Park Inn - Bierset. Hotel Park Inn - Bierset. Tél. : Fax : , rue Raikem B-4000 Liège
bureau audex s.a. 8, rue Raikem B-4000 Liège audex@scarlet.be Tél. : 04 253 51 00 Fax : 04 252 38 73 Hôtel Park Inn - Bierset Situé aux abords d un aéroport (Bierset) et en bordure d autoroute (échangeur
Nadere informatieArchitecture is one part science, one part craft and two parts art. David Rutten
Architecture is one part science, one part craft and two parts art. David Rutten Breevast Belgium ontwikkelt, realiseert en beheert kantoren, commercieel en residentieel vastgoed in België en Luxemburg.
Nadere informatieLogements collectifs: La rénovation à haute performance énergétique
Séminaire Bâtiment Durable : Logements collectifs: La rénovation à haute performance énergétique 11 décembre 2015 Bruxelles Environnement UNE EXPERIENCE / EEN PROEF FLORAIR 1 & 4, JETTE Paola Michialino
Nadere informatieSamenhuizen in beeld Binnenkijken bij woongemeenschappen in België. Habitats Groupés en image. Le voile levé sur les cohabitats en Belgique
Samenhuizen in beeld Binnenkijken bij woongemeenschappen in België Habitats Groupés en image Le voile levé sur les cohabitats en Belgique OVERZICHT PROJECTEN LES PROJETS EN CARTE 3 7 17 16 13 1 Abbaye
Nadere informatieVilla CANA BERRI San José
Villa CANA BERRI San José Contact: daniel@ibizadesk.com, +32 486 24 44 24 25 wendy@ibizadesk.com, +32 485 30 10 55 www.ibizadesk.com (under construction) Korte omschrijving: Capaciteit 8+1 personen Huis
Nadere informatieSOFRECOM. Technische fiche. Fiche. Mediamarkt Herstal. Mediamarkt Herstal
Bernard construction, membre du groupe Cordeel, est une Entreprise Générale de Construction en association permanente avec sa maison mère. Le groupe Cordeel est une entreprise familiale 100% belge créée
Nadere informatieréalités? de Molenbeek-Saint-Jean centre public d action sociale Mythes ou
Mythes ou réalités? centre public d action sociale de Molenbeek-Saint-Jean Éditeur responsable : Roland Vandenhove, Président du CPAS de M-S-J Mai 2017 - Ne pas jeter sur la voie publique Rue A. Vandenpeereboom
Nadere informatiewww.cl.be 1 www.cl.be www.cl.be
1 Vos événements Uw gebeurtenissen Les salons du Cercle ouvrent leurs portes à ceux qui souhaitent organiser leurs événements privés et professionnels. Du lunch d affaires à la grande réception de mariage,
Nadere informatieSOFRECOM. Fiche Technische fiche. Solaris - Bruxelles. Solaris - Brussel. Démolition et reconstruction d un immeuble de bureaux.
Avenue des Statuaires 43-1180 BRUXELLES - téléphone : +32 2 374.58.10 - téléfax : +32 2 374.74.20 e-mail : info@herpain.be Solaris - Bruxelles Démolition et reconstruction d un immeuble de bureaux. Solaris
Nadere informatieQuelle est votre fonction actuelle? Quelles sont les missions de votre organisme? Quelles sont vos tâches personnelles?
Quelle est votre fonction actuelle? Quelles sont les missions de votre organisme? Quelles sont vos tâches personnelles? Quelles sont les missions de votre service? Où travaillez-vous? Comment votre service
Nadere informatieJARDIN OUVERT 1 : AU FIL DE L EAU
JARDIN OUVERT 1 : AU FIL DE L EAU Il faisait beau le samedi 26 septembre pour le premier Jardin Ouvert de la saison! Cette activité organisée par les jardiniers de Molenbabbel, qui sont à l origine de
Nadere informatie(IP66 & IP68) VOOR BINNEN- EN BUITENGEBRUIK POUR UTILISATION À L INTÉRIEUR ET À L EXTÉRIEUR PROLUMIA
VOOR BINNEN- EN BUITENGEBRUIK POUR UTILISATION À L INTÉRIEUR ET À L EXTÉRIEUR RUBAN LED FLEXIBLE SÉRIE GOLD (IP66 & IP68) De Gold serie LED strips zijn rondom volledig voorzien van een siliconen coating
Nadere informatieFormation Bâtiment Durable : Suivi et monitoring des bâtiments durables
Formation Bâtiment Durable : Suivi et monitoring des bâtiments durables Bruxelles Environnement Vivre le passif, retour d expériences Projet Espoir Cleo Swinnen Maison de Quartier Bonnevie Cleo Swinnen
Nadere informatieVilla Cala Llonga. Contact: (under construction)
Villa Cala Llonga Contact: daniel@ibizadesk.com, +32 486 24 44 24 25 wendy@ibizadesk.com, +32 485 30 10 55 www.ibizadesk.com (under construction) Korte omschrijving: Eigentijdse villa met veel lichtinval
Nadere informatieTRAPPEN MET METAAL ESCALIERS AVEC MÉTAL
TRAPPEN MET METAAL ESCALIERS AVEC MÉTAL MAATWERK TRAVAIL SUR MESURE INTERIEURADVIES CONSEILS D INTÉRIEUR D HONDT gaat vanaf nu als D HONDT INTERIEUR door het leven. D HONDT is niet alleen fabrikant van
Nadere informatieRESIDENTIE GAUTHIER. Residentie Residence Gauthier Ter Duinenlaan 13 I B-8670 Koksijde. Folder Gauthier DRUK 2014.indd 1
RESIDENTIE GAUTHIER Residentie Residence Gauthier Ter Duinenlaan 13 I B-8670 Koksijde Folder Gauthier DRUK 2014.indd 1 7/08/14 09:35 Folder Gauthier DRUK 2014.indd 2 7/08/14 09:35 BESTE KLANT Mag ik u
Nadere informatieRue du Pavillon 4 ) 1000 Bruxelles Paviljoenstraat 4 ) 1000 Brussel tel. (02) 241 89 70 ) fax (02) 241 90 44 www.amart.be
202>209 AART - C&P BELGIQUE 4-8363_ise en page 1 22/02/10 12:25 Page202 Rue du Pavillon 4 ) 1000 Bruxelles Paviljoenstraat 4 ) 1000 Brussel tel. (02) 241 89 70 ) fax (02) 241 90 44 www.amart.be Befimmo
Nadere informatie20/04/2015 2. Conférence de presse Persconferentie
20/04/2015 2 Conférence de presse Persconferentie 29 juin 2015 La Ville change pour tous les Bruxellois 29 juni 2015 De Stad verandert voor alle Brusselaars Mise en place de la zone piétonne et du plan
Nadere informatieSoins Verts en Flandre
Soins Verts en Flandre Grez Doiceau 25 novembre 2015 Willem Rombaut Steunpunt Groene Zorg Centre de Support pour les Soins Verts Diestsevest 40 3000 Leuven willem.rombaut@groenezorg.be www.groenezorg.be
Nadere informatieParts de marché / Maarktaandelen
Les marchés du gaz et de l électricité en région de Bruxelles-Capitale en chiffres De aardgas- en elektriciteitsmarkten in het Brussels Hoofdstedelijk gewest in cijfers Parts de marché / Maarktaandelen
Nadere informatieRencontres bruxelloises de l eau 22 mars 2018 Brusselse ontmoetingen rond water 22 maart 2018
SBGE est une société anonyme de droit public créée le 27 octobre 2006 par la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre de la transposition de la directive européenne «établissant un cadre pour une politique
Nadere informatie52686 MONITEUR BELGE Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD
52686 VLAAMSE OVERHEID Leefmilieu, Natuur en Energie [C 2015/36016] 30 JULI 2015. Ministerieel besluit tot wijziging van de kaart van de focusgebieden, opgenomen in de bijlage bij het besluit van de Vlaamse
Nadere informatieVoyage Logement. Logement - Trouver. Logement - Réserver. Waar kan ik vinden? Demander son chemin vers un logement
- Trouver Waar kan ik vinden? Demander son chemin vers un logement... een kamer te huur?... een hostel?... een hotel?... een bed-and-breakfast?... een camping? Hoe zijn de prijzen daar? Demander les prix
Nadere informatieEik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc
Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc parket Leuke aanbiedingen in FSC hout 2016 parquet Offres attractives en bois FSC hout 2016 Beuk wild, natuur geolied Hêtre sauvage, huilé nature 41,
Nadere informatiePrison de Leuze Leuze-en-Hainaut
Prison de Leuze Leuze-en-Hainaut La construction d une nouvelle prison à Leuzeen-Hainaut s inscrit dans le cadre d un projet global de vie carcérale plus humaine, favorisant la réinsertion des détenus,
Nadere informatieLA COLOMBE JOYEUSE REGLEMENTEN KAMPIOENSCHAPPEN
LA COLOMBE JOYEUSE - 2017 REGLEMENTEN KAMPIOENSCHAPPEN Er worden drie voorbereidende klassementen opgesteld. 1 KLASSEMENT 1 ste AFGEGEVEN: ( max. 20 personen) Hier worden alle liefhebbers geklasseerd die
Nadere informatieMoss. Frame steel without topper rim Flat moss. Frame Polystone natural finish Round moss/flat moss
Frame steel without topper rim Flat moss Frame Polystone natural finish Round moss/flat moss Frame Aluminium without topper rim Round moss/flat moss Frame Aluminium with topper rim Round moss/flat moss
Nadere informatieSOFRECOM. Beliform - Auderghem. Beliform - Oudergem
Beliform - Auderghem Immeuble comprenant un showroom pour la vente de châssis, les bureaux siège administratif de la société et un appartement de 130 m 2 au dernier niveau en retrait libérant une grande
Nadere informatieGérer la présence d infrastructures susceptibles de présenter un intérêt patrimonial au sein d une friche industrielle à réhabiliter
DE LA WALLONIE D HIER, NOUS CRÉONS CELLE DE DEMAIN Gérer la présence d infrastructures susceptibles de présenter un intérêt patrimonial au sein d une friche industrielle à réhabiliter La méthodologie mise
Nadere informatieOude Gentweg Torhout Tel. 050/ Fax. 050/ Site :
291>296 VANHAERENTS--C&P BELGIQUE 4-8178_ise en page 1 19/02/10 16:14 Page291 ude Gentweg 81 8820 Torhout Tel. 050/21 50 21 Fax. 050/21 68 40 Site : www.vanhaerents.be E-mail : info@vanhaerents.be Vanhaerents
Nadere informatieYOUR. urban alternative
by YOUR urban alternative VIVEZ LA VILLE AU BORD DE L EAU Le Nautilus est un ensemble immobilier composé de 4 entités distinctes articulées autour d une vaste esplanade. Il se démarque par son architecture
Nadere informatieLUTGARDIS DEVELOPMENT FASERING / PHASAGE LUTGARDIS 22/10/2014 22/10/2014
LUTGARDIS DEVELOPMENT 22/10/2014 1 BESTAANDE TOESTAND VOOR DE WERKEN / SITUATION EXISTANTE AVANT TRAVAUX F A CH B C E D1 D2 D KDV JH Kinderdagverblijf (KDV)/Crèche 44m² Secundaire school (SS)/ Ecole secondaire
Nadere informatieWie zijn wij? Qui sommes-nous?
Projectbrochure Brochure promoteurs 2015 Wie zijn wij? Grando Keukens is in België een vertrouwd merk. Met een landelijk netwerk van prachtige toonzalen bedienen wij de keukenmarkt. Gericht op: - Verkoop
Nadere informatieCadre de vie Leefomgeving. SumResearch Urban Consultancy
Cadre de vie Leefomgeving Rénovation urbaine Stadsvernieuwing Carte opérations CQ Projets en cours Lopende projecten A compléter Cadre de vie Leefomgeving Centre de la mode et du design Diagnostic en
Nadere informatieLe transfert de la magnifique collection des livres français vers l OBA de cette année est une énorme valeur ajoutée pour tous les Amstellodamois!
Votre excellence, chers amis, Hartelijk welkom, As-salam alaykom Bienvenue à la Nuit des Idées, Le transfert de la magnifique collection des livres français vers l OBA de cette année est une énorme valeur
Nadere informatieFormation Bâtiment Durable : Suivi et monitoring des bâtiments durables
Formation Bâtiment Durable : Suivi et monitoring des bâtiments durables Bruxelles Environnement Vivre le passif, retour d expériences Projet Espoir Donatienne Hermesse Maison de Quartier Bonnevie Donatienne
Nadere informatieSLRB GAY [FACT SHEET]
B M A SLRB GAY [FACT SHEET] [FACT SHEET] SLRB GAY La SLRB a publié un marché visant à la construction d environ 30 logements, un parking souterrain de 39 places et des équipements communaux d une surface
Nadere informatieNGI Vision Debat
NGI Vision 2030 Debat Résultats que nous voulons obtenir Les sources authentiques de données géographiques sont des données de qualité et mises à jour, à disposition comme «données ouvertes». Les services
Nadere informatieLa Semaine européenne de la Démocratie locale à Bruxelles
La Semaine européenne de la Démocratie locale à Bruxelles Présentation de l édition 2015 Du 12 au 19 octobre 2015 La Semaine de la Démocratie locale Suivant l invitation du Conseil de l Europe, le thème
Nadere informatieLes Amis des Aveugles - Ghlin. Les Amis des Aveugles - Ghlin
242>252 VANDEZANDE - C&P BELGIQUE 4-7998_ise en page 1 18/02/10 11:42 Page242 S Chaussée de ontigny, 100-6060 Gilly - CHARLERI TÉLÉPHNE (071) 42 37 37 - TÉLÉFAX (071) 41 98 30 www.vandezande-sa.be - e-mail
Nadere informatieTrans West - Oostkamp. Trans West - Oostkamp
324>328 ALHEEBUW - C&P BELGIQUE 4-8341_ise en page 1 22/02/10 14:05 Page324 Roeselarestraat 209 - B-8840 ostnieuwkerke Tel : 051/2215 86 - Fax : 051/22 54 30 info@alheembouw.be - www.alheembouw.be Trans
Nadere informatieOude Dokken Gand. Logements + Nouvelle construction m 2 + Acasa + Viva Architecture. Conception 2014 (concours)
Oude Dokken Gand La ville de Gand envisage la reconversion de ses trois docks les plus anciens, l idée étant d aménager un nouveau quartier au bord de l eau. Il mettra l accent sur le résidentiel, avec
Nadere informatieBELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS
DOC 54 2395/005 DOC 54 2395/005 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 20 februari 2018 20 février 2018 WETSVOORSTEL tot wijziging van de wet van 13 juni 1986 betreffende
Nadere informatieCHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. modifiant la loi du 22 mars 2001 instituant la garantie de revenus aux personnes âgées
DOC 54 2141/007 DOC 54 2141/007 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 11 januari 2017 11 janvier 2017 WETSONTWERP tot wijziging van de wet van 22 maart 2001
Nadere informatiePASSERELLES INFRABEL VOETBRUGGEN INFRABEL [FACT SHEET]
B M A PASSERELLES INFRABEL VOETBRUGGEN INFRABEL [FACT SHEET] [FACT SHEET] PASSERELLES INFRABEL VOETBRUGGEN INFRABEL Dû à l augmentation du trafic ferroviaire, Infrabel a décidé de supprimer les six derniers
Nadere informatieMefa brievenbussen. Puur design. Mefa boîtes aux lettres. Design à l état pur.
Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa boîtes aux lettres. Design à l état pur. Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa brievenbussen blinken niet alleen uit door hun stijlvol design. Ze zijn ook functioneel,
Nadere informatieFICHE D IDENTITÉ IDENTITEITSFICHE
FICHE TECHNIQUE PROJET - TECHNISCHE FICHE PROJECT «CONSTRUCTION DE 15 LOGEMENTS RUE GEORGES MOREAU» «BOUW VAN 15 WONINGEN IN DE GEORGES MOREAUSTRAAT» FICHE D IDENTITÉ IDENTITEITSFICHE Nom du projet / Naam
Nadere informatieBELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS
DOC 54 2227/003 DOC 54 2227/003 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 20 juli 2017 20 juillet 2017 WETSVOORSTEL tot wijziging van de programmawet van 27 april
Nadere informatieDe moderne stad. New York. Curitiba (Braz.) creëert ruimte voor de mens. Bologna. Toronto (Can.)
De stad en duurzame mobiliteit: verandering op til La ville et la mobilité durable: une transition en cours 1. Vaststellingen De moderne stad New York Curitiba (Braz.) creëert ruimte voor de mens Bologna
Nadere informatieSEPT FONTAINES POUR LA SENNE ZEVEN FONTEINEN VOOR DE ZENNE HET BEURSPLEIN
PLACE DE LA BOURSE Une Nouvelle place Une endroit de fêtes et de manifestations Une scène de joie et de colère Des colonnes baroques d eau La «mexican wave» HET BEURSPLEIN Een nieuw plein Een plek van
Nadere informatieCollectieve arbeidsovereenkomst van 27 juni 2011 Convention collective de travail du 27 juin 2011
Paritair Comité voor de bedienden van de nonferro metalen non ferreux Collectieve arbeidsovereenkomst van 27 juni 2011 Convention collective de travail du 27 juin 2011 Tewerkstellings- en opleidingsinitiatieven
Nadere informatieComprendre et se faire comprendre commence par s exprimer en néerlandais
Comprendre et se faire comprendre commence par s exprimer en néerlandais Begrijpen en begrepen worden begint met het spreken van de Nederlandse taal La langue néerlandaise crée un lien entre nous Wat leest
Nadere informatieACOUSTIQUE DU BÂTIMENT AKOESTIEK VAN 2007 HET GEBOUW
Le Centre Urbain De Stadwinkel CSTC Cycle - de Cours formations d hiver introductives 2006/2007 en isolation acoustique ACOUSTIQUE DU BÂTIMENT Inleidende vormingscyclus in WTCB - Wintercursus geluidsisolatie
Nadere informatieEik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc
Eik rustiek it geolied Chêne rustique huilé blanc parket Leuke aanbiedingen in FSC hout 2015 parquet Offres attractives en bois FSC hout 2015 Beuk ild, natuur geolied 41,50 Eik ild rood, natuur geolied
Nadere informatieON-LINE Comunicació
ON-LINE Comunicació 934 914 757 Avinguda Vila de Madrid, 35-40 Apt. Correus, 69 17300 Blanes Girona Costa Brava España Tels. +34 972 348 017 +34 972 348 023 Fax +34 972 348 275 info@campingbellaterra.com
Nadere informatieFICHE D IDENTITÉ IDENTITEITSFICHE
FICHE TECHNIQUE PROJET - TECHNISCHE PROJECTFICHE «RÉNOVATION LOURDE BASSE ÉNERGIE D UN IMMEUBLE DE 32 STUDIOS EN 10 GRANDS LOGEMENTS DONT 2 PMR RUE JOSEPH BUEDTS» «ZWARE RENOVATIE LAGE ENERGIE VAN EEN
Nadere informatieSite des Casernes Namur
Site des Casernes Namur Cœur de Ville, initiative de Thomas & Piron, a remporté le marché public lancé par la ville de Namur pour la conception d un nouveau quartier intégrant le corps de garde de l ancienne
Nadere informatieI Olympia 100 D I I n b o u w c a s s e t t e s o p h o u t - I n s e r t s à b o i s
I Olympia 100 D I I n b o u w c a s s e t t e s o p h o u t - I n s e r t s à b o i s 2 0 1 0-2 0 1 1 HOUTCASSETTES VAN OLYMPIA : EEN BEREDENEERDE KEUZE! UW KEUZE VOOR FUNCTIONALITEIT De houtcassettes
Nadere informatieClientèle Sociale / Beschermde Klanten
Les marchés du gaz et de l électricité en région de Bruxelles-Capitale en chiffres De aardgas- en elektriciteitsmarkten in het Brussels Hoofdstedelijk gewest in cijfers Clientèle Sociale / Beschermde Klanten
Nadere informatie39150 BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 MONITEUR BELGE
39150 BELGISCH STAATSBLAD 14.05.2014 Ed. 2 MONITEUR BELGE Op de voordracht van de Minister van Werk, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. Dit besluit is van toepassing op de werkgevers en
Nadere informatie75410 BELGISCH STAATSBLAD Ed. 4 MONITEUR BELGE
75410 BELGISCH STAATSBLAD 28.12.2006 Ed. 4 MONITEUR BELGE FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE N. 2006 5305 [C 2006/10029] 21 DECEMBER 2006. Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van
Nadere informatieOppervlaktereiniger. Nettoyeur de surfaces. Nederlands Gebruiksaanwijzing 2. Français Manuel d instructions (11/09)
Oppervlaktereiniger Nettoyeur de surfaces Nederlands Gebruiksaanwijzing 2 Français Manuel d instructions 4 59618460 (11/09) Nederlands Veiligheidsvoorschriften VOORZICHTIG! Gebruik het apparaat niet zonder
Nadere informatieORDRE DU JOUR / DAGORDE
MATIN VRMIDDAG 1. 09:30 9409 modifier la porte d'entrée d'un immeuble comportant 3 logements het wijzigen van de ingangsdeur van een gebouw met 3 woningen LASSMAN Rue Philippe Baucq 71 Philippe Baucqstraat
Nadere informatie22490 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE
22490 BELGISCH STAATSBLAD 04.04.2016 MONITEUR BELGE FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN [C 2016/00214] Omzendbrief van 23 maart 2016 tot wijziging van de omzendbrief van 21 juni 2007 betreffende
Nadere informatieParc PME Magellan Bruxelles
Parc PME Magellan Bruxelles Conçu dans le contexte d un partenariat public-privé mis en place pour un concours organisé par Citydev.Brussels, le projet prévoit la construction de 5 000 m 2 d ateliers modulables
Nadere informatieSOFRECOM. Outlet Mall - Verviers. Outlet Mall - Verviers
Architectes - Urbanistes paysagistes Associés 81, rue du Centre B-4800 Verviers Tél. : 087/22 89 88 Fax : 087/22 65 33 www.aupa.be mail@aupa.be Outlet Mall - Verviers Implanté sur un ancien site ferroviaire,
Nadere informatie1) Capacité économique et financière : pouvez-vous confirmer le chiffre d affaires de 20.000.000,00 euros. Celui-ci parait excessif.
Questions 1) Capacité économique et financière : pouvez-vous confirmer le chiffre d affaires de 20.000.000,00 euros. Celui-ci parait excessif. 2) Capacité technique : les références demandées doivent-elles
Nadere informatieEco bedrukte envelop C4 Enveloppes ECO imprimées C4
Eco bedrukte envelop C4 Enveloppes ECO imprimées C4 Taal Langue Eco Bedrukte envelop C4 Formaat 229 x Opmaakformaat 235 x Voorkeur plaatsing *1 110 mm 110 mm Aan te leveren formaat 235 x (breedte x hoogte)
Nadere informatieCHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. met betrekking tot het Belgische ontwikkelingsbeleid. relatif à la politique belge de développement
DOC 54 3423/004 DOC 54 3423/004 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 24 januari 2019 24 janvier 2019 WETSONTWERP met betrekking tot het Belgische ontwikkelingsbeleid
Nadere informatieSOFRECOM. Dépôts Pyrex - Molenbeek Saint-Jean - Bruxelles. Dépôts Pyrex - Sint-Jans Molenbeek - Brussel
Dépôts Pyrex - Molenbeek Saint-Jean - Bruxelles Le bureau ArchitectsLab a mis sur pied et géré le projet de transformation des anciens Dépôts Pyrex (1920), de l achat du bâtiment jusqu à la commercialisation
Nadere informatieSOFRECOM. Beai. Electrabel - Aye. Electrabel - Aye
Beai 2, Avenue de la Foresterie - 1170 BRUXELLES - tel. 02/675 12 00 - fax 02/675 13 05 E. Mail Secrétariat: adm.beai@beai.be / E. Mail Bureau Technique: beai@beai.be Electrabel - Aye Construction d un
Nadere informatieWedstrijdreglement Hug the Trooper
Wedstrijdreglement Hug the Trooper 1. De wedstrijd op hugthetrooper.brightfish.be wordt georganiseerd door Brightfish NV, Eeuwfeestlaan 20, 1020 Brussel. 2. De wedstrijd staat open voor alle personen die
Nadere informatie