Lijst met reserveonderdelen

Transcriptie

1 / *ETL.LVX.008.NL* ETL.LVX.008.NL V0.2 DosiMat *ETL.LVX.008.NL* ETL.LVX.008.NL V0.2

2 geldig vanaf uitlevering Uitgever Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH Holthöge Essen/Oldb. Phone: Fax: vogelsang-gmbh.com info@vogelsang-gmbh.com Herdruk van dit document, ook gedeeltelijk, in welke vorm dan ook, is zonder uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming van de uitgever verboden. Technische wijzigingen van weergaven en gegevens in dit document die noodzakelijk zijn voor de verbetering van de machine zijn voorbehouden. 203 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH. Geregistreerde Vogelsang-merken Vogelsang, Vogelsang Logo, RotaCut, HiFlo, ACC, CFC, BioCrack, XTill en EnergyJet zijn geregistreerde merken van Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH. De geregistreerde merken worden in dit document niet altijd met een gemarkeerd. 2/8

3 Inhoudsopgave Explosietekening... 4 Behuizing... 5 Pos Adapter hydraulische motor... 5 Pos Hydraulische motor... 5 Pos Snijring... 5 Pos Voorspanning... 5 Pos Rotor Pos Deksel en toebehoren... 6 Pos Toebehoren... 6 Pos Stickers met veiligheidsaanwijzingen /8

4 Explosietekening 4/8

5 4 DosiMat Behuizing Pos. TGE0054 Behuizing LVX0-50 TGE0053 Behuizing LVX-50 TGE0052 Behuizing LVX2-50 TGE0052 Behuizing LVX2-50 TGE0070 Behuizing LVX6-40 Adapter hydraulische motor Pos NSR.025 Klemring 72 x 2,5 DIN DWD.050 Asafdichtingsring 60 x 72 x GRS064 Afstandsring 5 TRS0032 Adapter voor hydraulische motor 6 NSI0067 Cilinderkopschroef M2 x 45 DIN NKS.003 Smeernippel 0 x, 45 8 BKA.00 Smeernippeldop Hydraulische motor Pos NGS003 Schroefdraadpen M8 x 90 DIN 93 AOM.02 Hydraulische motor Ø 32 mm OMR 60 M 0 Afdichtingsset voor DDS.00 NBR Inbegrepen bij AOM.02 () hydraulische motor NPF.053 Spie A; 0 x 8 x 45 Inbegrepen bij AOM.02 () 2 NUS003 Borgschijf M2 2 3 NSI0065 Cilinderkopschroef M2 x 35 DIN 92 2 Snijring Pos TFL04 Snijring LVX0-50 TFL03 Snijring LVX-50 TFL02 Snijring LVX2-50 TFL0 Snijring LVX3-50 TFL0403 Snijring LVX NSI.07 Cilinderkopschroef M 0 x 6 DIN NUS.004 Schijf A; 0,5 x 20 x 2 DIN 25 3 Voorspanning Pos NUS.067 Opvulschijf A; 0 x 3 x 0,2 DIN 522 Optie 8 NIR.023 Binnenring JR 55 x 60 x 35 9 DFD0090 Steunring van celpolyurethaan In vet gedrenkt 20 GRS067 Adapter voor rotor 2 DOR.056 O-ring 50 x 2 NBR 22 GRS066 Spanschijf 23 DKR.009 Steunring A; 8 x 4 x ; Cu DIN NMS.002.E Zeskantmoer M8 DIN TGD000 Rubberschijf T = 0 mm Standaard TGD0002 Rubberschijf T = 2 mm Optie: harde voorspanning 26 GRS085 Voorspanring 27 NMK.004.E Zeskantmoer M8 DIN 985 5/8

6 Rotor. Pos Balkrotor - extra breed 28 TRO020 Rotor Extra breed (EB) 29 TMS0025 Mes compleet NSP005 Spanstift 0 x 20 ISO Balkrotor - super breed 28 TRO028 Rotor Super breed (SB) 29 TMS0027 Mes compleet NSP005 Spanstift 0 x 20 ISO Deksel en toebehoren Pos TDE004 Deksel Ø TFD000 Vlakke afdichting 5 x mm BKL0004 Lijm Weicon x 32 NMK.009 Ringmoer M2 DIN NMS.004 Zeskantmoer M2 DIN NSK.030 Inbusbout M2 x 40 DIN DFD.08 Vlakke afdichting 6 36 GSA0094 Mof DN NUS.005 Schijf A; 3 x 24 x 2,5 DIN NGS.085 Draadeind M2 x 35 DIN NMK.002 Zeskantmoer M2 DIN NGS0040 Schroefdraadpen M2 x 0 EN Ersa Toebehoren Pos NSH.004 Oogschroef B; M2 x 45 DIN GRS073 Houder 4 44 NSP0006 Spanstift 6 x 20 ISO AHV007 Veiligheidsventiel 46 NSK.060 Inbusbout M8 x 65 DIN NUS.003 Schijf A; 8,4 x 6 x,6 DIN NMK.004 Zeskantmoer M8 DIN THZ0029 Hydraulische slang 2SN DN6 x 850 DKL/DKL 5 NGE.00 Schroefverbinding 8L R ½ 2 6/8

7 Stickers met veiligheidsaanwijzingen VAU.33 Sticker VAU.04 Sticker VAU.03.NL Sticker 7/8

8 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH Holthöge Essen/Oldb. Phone: +49 (0) Fax: +49 (0) vogelsang-gmbh.com info@vogelsang-gmbh.com USA Vogelsang USA Ltd. vogelsangusa.com Spanien Vogelsang S.L. vogelsang.es Schweden Vogelsang Sverige AB vogelsang.se Großbritannien Vogelsang Ltd. vogelsang.co.uk Australien Vogelsang Pty. Ltd. vogelsang.com.au Malaysia Vogelsang Malaysia vogelsang.info Frankreich Vogelsang France S.A.R.L. vogelsang.fr Indien Vogelsang India Private Limited vogelsangindia.com Finnland Vogelsang Oy vogelsang.fi Italien Vogelsang Italy Srl vogelsang-srl.it Tschechische Republik Vogelsang CZ s.r.o. vogelsang-czech.cz Irland Vogelsang Irland vogelsang.ie Polen Vogelsang Poland Sp. z o.o. vogelsang.pl Dänemark Vogelsang A/S vogelsang-as.dk Deutschland - Niederlassung Ost Vogelsang Lutherstadt Eisleben vogelsang-gmbh.com Rumänien Vogelsang Romania SRL vogelsang.ro Brasilien Vogelsang Brasil Ltda. vogelsang.com.br China Vogelsang Mechanical Engineering (Shanghai) Co., Ltd. vogelsang.com.cn Mexico Vogelsang De México S.de R.L. de CV vogelsang.mx 8/8