Moezelnieuwsbrief 15 december 2012

Transcriptie

1 Moezelnieuwsbrief 15 december 2012 Bij mijn laatste bezoek aan de Moezel, begin december, werd ik op de eerste ochtend verrast met een witte wereld. Daarmee is wel heel definitief de winter begonnen. Deze decemberdagen staan overal in het teken van de Kerst en dat is een gezellige periode met veel kerstmarkten en kraampjes met Glühwein. Vanaf januari tot de Paasdagen is het rustig aan de Moezel. Rustig met gasten en rustig met activiteiten. Daarom heb ik in deze nieuwsbrief een aantal activiteiten en bezienswaardigheden vermeld die in deze periode geopend zijn. Heel veel leesplezier! Leuke rondrit door het achterland: Vanaf Zell naar Treis-Karden door het achterland. Een weg door de bossen met vele bochten en een aantal steile wegen. Niet aan te raden bij glad weer. De omgeving en de bossen en uitzichten zijn echt prachtig. Komend vanaf Traben-Trarbach, neem bij Zell, bij de rotonde de eerste afslag en hou verderop rechts aan richting Peterswald. Voorbij Peterswald bij de splitsing links de 421 volgen (niet richting Kappel) Op de 421 naar Blankenrath. In Blankenrath de weg volgen naar Mittelstrimmig. Van Mittelstrimmig naar Altstrimmig Beurenhof naar Treis-Karden. Een hele mooie weg. Wilt u een soortgelijke route terug volgen dan heeft u de volgende mogelijkheid: Vanaf Treis-Karden naar Lieg Lahr Kastellaun. Kastellaun is een wat grotere plaats, misschien een idee om deze stad te bezoeken. Vanaf Kastellaun de weg een paar kilometer terug naar Buch en daar de weg nemen naar Masterhausen en Haserich. Weg volgen tot deze kruist met de 421 Dan de 421 rechts nemen terug naar Zell.

2 Uitstapje Idar-Oberstein: Idar-Oberstein is bekend door de edelsteenslijperijen. Er zijn vele bezienswaardigheden die verband houden met de edelstenen: Steinkaulenberg, Edelsteinmuseum, Heimatmuseum. De winkelstraat in het centrum huisvest vele stenenwinkeltjes. Idar-Oberstein heeft al een lange geschiedenis in het slijpen van edelstenen. Al in de 14e eeuw werd er Agaat en Amethyst gevonden. Amethyst was een van de 5 belangrijkste edelstenen op dat moment, en een groeiende edelsteen industrie was geboren. Sommige historici gaan zelfs terug tot aan de Romeinse tijd. De rivier de Nahe leverde een bijzonder goedkope, altijd werkende, energiebron: waterkracht. Dus niet alleen had men de grondstoffen maar ook de energie om de industrie verder uit te bouwen. Deze industrie zonk weer in toen de steen voorraden van Agaat en Amethyst waren uitgeput in de 18e eeuw. Bij toeval werd de basis gelegd voor een renaissance van Idar Oberstein een halve eeuw later: Duitse immigranten vonden grote hoeveelheden Agaat en Amethyst aan in Brazilië. Rond het begin van de 20e eeuw was de industrie groter dan ooit tevoren met meer dan 150 fabriekjes actief in de industrie. (Bron: wikipedia) Bezoek Kupferbergwerk (kopermijn) vlakbij Fischbach: Tot in de napoleontische tijd bevond zich in het Nahedal bij Fischbach aan de "Duitse Edelsteenroute", op enkele kilometers afstand van Idar-Oberstein, één van de grootste en belangrijkste kopermijnen van Duitsland s westen. Hoewel de "Mijn in de Hosenberg" wat betreft de productie niet aan die van de kopergroeves van Tirol en Hongarije kon tippen, was de kwaliteit van het hier gewonnen koper onovertroffen. Sebastian Münster ( ), de grote kosmograaf, beschrijft reeds in 1544 in zijn beroemde "Cosmographia", de eerste Duitse aardrijkskunde, de Fischbacher kopermijn en roemt de uitstekende kwaliteit van het koper. De mijn was tot 1792, toen de Franse revolutionaire troepen de linker Rijnoever bezetten, in bedrijf. De verwarring in die tijd, de besluiteloosheid van de latere landsheren en de gezonken koperprijzen verhinderden het later weer in gebruik nemen van de mijn. Desalniettemin zijn de grootse gewelven, de reusachtige holle winningsruimtes en het wijdvertakte netwerk van mijngangen en schachten overgebleven. Deze geven een indrukwekkend beeld van de middeleeuwse mijnbouw. De kopermijn in Fischbach steekt

3 uit boven het grote aantal bezoekersmijnen in Duitsland, want hier kan een mijn in de oorspronkelijke middeleeuwse toestand worden bezichtigd. (Bron: website Kupferbergwerk) Adres: Historisches Kupferbergwerk Fischbach (Nahe) Openingstijden: 15 febr. tot 14 nov. Dagelijks van tot uur 15 nov. tot 14 febr uur uur Rondleidingen van 1 maart tot 1 december, elke 40 minuten. De temperatuur in de mijn is het hele jaar ca. 11 graden. De rondleiding duurt 60 minuten. Kröv wandeling: Panorama-Rondweg: 9 km Startpunt: Europa-Brunnen De rondwandeling (bord met rode stip) gaat via de wijnbergen Kirchlay en Paradies naar de grillhut "Hähnchens Born", langs de bergkappel tot aan de "Steffensberg-Blick", verder via het vakantiedorp "Mont-Royal" en aansluitend weer terug naar Kröv via de wijnbergen Steffensberg en Letterlay. Schwierigkeit: sehr bequem Höhenunterschied: 200m Besonderheit: Bergkapelle, erbaut 1882, renoviert Sgrafitti, Relief und Altar von August Lebenstedt (Bildhauer aus Kröv); beeindruckendes Panorama. Einkehrmöglichkeit: Restaurant im Feriendorf, kurzer Abstecher notwendig

4 Burchten: Winteropeningstijden van de verschillende burchten: Burcht Etz is vanaf 24 maart 2013 weer open Burcht Pyrmont is vanaf 1 mei 2013 weer open Burchtruine Bernkastel januari en begin februari gesloten + vanaf half februari en maart open op zaterdag en zondag van tot uur. Burcht Ehrenburg in Brodenbach open vanaf Pasen Burcht Thurant bij Alken open van november tot en met februari van tot uur en in maart en april open van tot uur. Rijksburcht Cochem openingstijden: Winteropeningstijden 2012 / 2013 burchtrondleidingen: dagelijks uur dagelijks uur Nederlandse rondleiding (eventueel audio) enkel op dinsdag en zaterdag om uur burchtrondleidingen: dagelijks om 11.00, en uur gesloten Nederlandse rondleiding (eventueel audio) enkel op dinsdag en zaterdag om uur Geen Nederlandse burchtrondleiding op om 14 uur. Daar voor hebben wij het kerstverhaal met levende dieren burchtrondleidingen: geen burchtrondleidingen gesloten burchtrondleidingen: dagelijks uur dagelijks uur Nederlandse rondleiding (eventueel audio) enkel op dinsdag en zaterdag om uur burchtrondleidingen: enkel woensdag, zaterdag en zondag om 11.00, en uur gesloten Nederlandse rondleiding (eventueel audio) enkel op woensdag en zaterdag om uur (Nederlandse krokusvakanties) burchtrondleidingen: dagelijks om 11.00, een uur gesloten Nederlandse rondleiding (eventueel audio) enkel op woensdag en zaterdag om uur burchtrondleidingen: enkel woensdag, zaterdag en zondag om 11.00, en uur gesloten Nederlandse rondleiding (eventueel audio) enkel op dinsdag en zaterdag om uur

5 Cochemer mosterdmuseum + rondleiding en proeverij: De geschiedenis van de mosterdmolen gaat terug tot in de 18de eeuw en is daarmee 1 van de oudste molens van Europa. De eerste standplaats van de molen is niet bekend. Het eerste bekend is dat de molen in 1931 in België werd gerestaureerd en in werking gesteld. In de loop van de tijd is hij aan Nederland verkocht waarbij hij werkzaam was vanaf Door toeval kon mosterdmolenaar Wolfgang Steffens in 1997 de molen overnemen. Helaas bevond deze zich in een slechte toestand en met veel tijd en moeite heeft hij de molen gerestaureerd en werkend gekregen. Op 1 april 1999 werd de molen in Birgel in de Vulkaaneifel in werking genomen, tot het moment dat bij naar Cochem verhuisde. Op 1 mei 2001 werden de deuren geopend van de mosterdmolen in Cochem, direct bij de Moezelbrug. Tegenwoordig wordt er in de oude mosterdmolen weer mosterd bereid op basis van een oud recept uit de 15 de eeuw. Openingstijden van de winkel: Dagelijks van tot uur Proeverij en rondleidingen op: 11:00 uur 14:00 uur 15:00 uur 16:00 uur Duur van de rondleiding is een half uur Kosten per persoon 2,50 Vragen over vignet Duitsland grote steden: Regelmatig krijf ik de vraag of er een vignet nodig is aan de Moezel. Dit vignet is alleen geldig in de grote steden en voor zover mijn kennis gaat is er alleen een vignet nodig in Koblenz. Voor de stad Trier is het (nog) niet nodig en de dorpjes aan de stadjes langs de Moezel zelf ook niet.

6 Wandelroute Bernkastel: Route 5: Door het Wehlener bos. Lengte: 10 kilometer Looptijd: ca. 4,5 uur Hoogteverschil: 180 meter Korte beschrijving: Kerk Wehlen- Dreifaltigkeit uitzichts punt Grainskopf plateau Wehlen monument Edelkastanien natuurgebied Streuobstwiesen Wehlen- Startpunt de kerk van Wehlen De wandeling begint bij de kerk in Wehlen. Tegenover de kerk volgt u de kleine zijstraat bergop richting Dreifaltigkeit. Allereerst blijft u op de verharde straat en laat u zich omsluiten door de eikenbossen, welke af en toe het uitzicht op het Moezeldal vrijgeven. Bovenop het Wehlener plateau eindigt de verharde weg. Weides en velden strekken voor u uit. U buigt rechts af het naaldbos in en na korte tijd bereikt u het eerste doel: de Dreifaltigkeit. De wandeling gaat links aan het Dreifaltigskeitskruis voorbij in de richting van Grainskopf. Bij de volgende afslag gaat u weer links. Deze weg stijgt licht en na enige tijd komt u op de Grainskopf, een rond 328 meter hoge bergkop. Een uitzichtstoren nodigt u uit om te beklimmen waarbij u getrakteerd wordt op een rondblik over de Moezel, de Eifel en de Hunsrück. Vanaf de Grainskopf wandelt u terug naar de Dreifaltigkeit. Dat kunt u doen via het kleine voetpad door het naaldhoutbos. Al snel bereikt u een bosweg welke u naar rechts volgt en blijft bewandelen. Aangekomen bij de Dreifaltigkeit volgt u de weg naar links voorbij de hut. De weg is voor voetgangers met blauwe borden gekenmerkt. Na enige tijd verlaat het bos ons bij het Wehlener Plateau. U wandelt verder langs de rand van het bos en geniet van de vergezichten over de velden. Weer terug in het bos neemt u op de route bij de eerste kruising de weg naar links richting Wehlen. Op de verharde weg gaat u een klein stuk rechts en verlaat de straat dan naar links naar een kleine houten hut. Na een pauze wandelt u voorbij de hut langs de rand van het bos. Het bospad welke na enige tijd kruist neemt u links de route richting dal. Twee machtige edel-kastanjebomen wachten aan de rechterkant van de weg op u. Via een klein voetpad kunt u de 200-jarige boomreuzen met een omvang van 4 meter bereiken. Om de wandelroute te vervolgen moet u weer terug naar het bospad en volgt die verder het dal in.

7 Uit het bos komend bereikt u bij de kruising het Streuobstwiesengebied Wehlen. Hier neemt u de weg naar links en wandelt verder door het natuurgebied. De verharde straat bij de sportvelden volgt u naar rechts en dan bereikt u naar korte tijd het startpunt, namelijk de kerk in Wehlen. Fietsroute Cochem: Voor de getrainde fietsers: de kleine Hunsrück-tour: Vanuit Cochem fietst u langs de Moezel in de richting van Ernst. Bij de uitgang van Cochem gaat u over de brug richting Bruttig-Fankel. Volgt u de steile weg na de brug (wegnummer 35, tegen het einde een stuk met sterke stijging). Let op het autoverkeer. Bovenaan heeft u de mogelijkheid linksaf naar Valwigerberg te fietsen en van daaruit weer richting Cochem of u kunt verder fietsen langs de 35 in de richting van Treis- Karden. Daar aangekomen kunt u het fietspad langs de Moezel naar Cochem nemen. Via Valwigerberg is de route 21 kilometer Via Treis-Karden is de route 36 kilometer met een hoogteverschil van 170 meter. Trier: Hieronder staat een lijst van musea die geopend zijn in de winter en een aantal evenementen in Trier. Verder is Trier natuurlijk ook een mooie stad om doorheen te lopen. Deze oudste stad van Duitsland heeft zeer mooie oude vakwerkhuizen, een aantal kerken, het park, en nog veel meer wat het bezoek waard maakt. Evenementen: Wijnforum Moezel 2013 In de Thermen am Viehmarkt worden meer dan 150 topwijnen uit meer dan 100 wijnboerderijen uit de gehele Moezelregio gepresenteerd Optocht op carnavalsmaandag Gezellige drukte te midden van vele carnavalsvierders in een geweldige sfeer de optocht op carnavalsmaandag in Trier is een feest voor jong en oud!

8 e Paasmarkt in Trier Paasartikelen, ambachtelijke producten en seizoen specialiteiten worden aangeboden in een lenteachtige sfeer e middeleeuwse markt In de Messeparkhalle van Trier wemelt het van handelaren, ambachtslieden, gaarkeukens en taveernen, goochelaars en speellui. Musea: Rheinisches Landesmuseum Adres: Weimarer Allee 1 Museum am Dom Adres: Bischof-Stein-Platz 1 Stadtmuseum Simeonstift Adres: Simeonstraße 55 Karl-Marx-Huis Adres: Brückenstrasse 10 Speelgoedmuseum Adres: Dietrichstrasse 50/51 of Hauptmarkt 14 Verkeersmuseum Adres: Gottbillstraße Oud en nieuw vieren OP de Moezel: 31 december Silvestervaart "All inclusive special" Vaar met ons het nieuwe jaar in! Om 12 uur beleeft u in een feestelijke atmosfeer het vuurwerk vanuit een buitengewoonlijke perspectief. Boarding uur, vertrek om uur, terug om ongeveer 1.00 uur, slot tot ongeveer 3.00 uur aan boord mogelijk. Prijs inclusief groot Gala-Buffet, Live muziek en alle alcoholische en niet alcoholische drankjes bijv. bier, softdrinks, wijn enz. per persoon: 125,00 (Zonder drankjes, per persoon 90,00 ) Reserveren: Personenschifffahrt Gebr. Kolb Georg-Schmitt-Platz Trier Telefoon: +49 (0)651 / info@kolb-mosel.com

9 Evenmentenlijst 2013: De evenementenlijst voor 2013 komt in de volgende nieuwsbrief. Aanbiedingen: (Deze kunt u rechtstreeks reserveren bij het betreffende pension of u kunt contact met mij opnemen via: info@mosel-ferienland.de of vanuit België) Haus Berghof, Bergstr 10 in Neumagen-Dhron (regio 3) Aanbieding 1: 7 dagen vakantiewoning 38 m2 met tweepersoons slaapkamer met douche en wc, aparte woonkamer met gezellige zithoek, eethoek, satelliet tv, aparte kleine keuken met 2 kookplaten, koelkast, koffiezetapparaat, groot balkon op het zuidoosten, beddengoed. Geschikt voor 2 personen. Inclusief een fles wijn van onze eigen oogst 315,- U hoeft alleen handdoeken en theedoeken mee te nemen. De verse broodjes hangen we s morgens aan uw woningdeur op verzoek... Aanbieding 2: 5 dagen een gezellige ingerichte tweepersoons kamer met douche en toilet, satelliet tv en balkon met Moezelblik zuidwest voor 2 personen met een goed ontbijt. Bij 5 dagen 300,- Bij 7 dagen 400,- Wij kijken uit naar uw bezoek Uw familie Später. Hotel Moselblick in Piesport (regio 3) Er even tussenuit-arrangement: 2 x overnachtingen 2 x ontbijt 2 x diner - 3 gangen menu 1 glaasje sekt Prijs per persoon in een kamer zonder balkon: 89,= Prijs per persoon in een kamer met balkon: 99,= (Op basis van 2 personen per kamer) Het hotel is sinds mei 2011 in nieuwe handen. De nieuwe eigenaars hebben het hotel grondig onder handen genomen en dat is te zien. De kamer zijn fris, modern en licht ingericht. Enkele kamers met balkon en Moezelzicht. Van het echtpaar is de vrouw verantwoordelijk voor het hotel en de eigenaar oefent zijn vak als kok nu voor zichzelf uit. Kortom een bezoekje waard.

10 Landhaus Kuntz, Schlossbergstr 23 in Lieser (regio 3) Spaaraanbieding in Landhaus Kuntz Waar de druivenranken tot aan de hemel groeien, daar kunt u goed op vakantie gaan. Hier beleeft u Duitslands mooiste en oudste cultuurlandschap, de Moezel. 8 dagen "Super-Spaardagen": 7x overnachtingen in een tweepersoonskamer WC/TV/Balkon 7x ontbijtbuffet 1x begroetingsdrankje 7x 3-gangen menu Prijs per persoon dagen "Moselspaartarief" Aankomst zondags - Vertrek vrijdags 5x overnachtingen in een tweepersoonskamer WC/TV/Balkon 5x ontbijtbuffet 5x 3-gangen menu 1x begroetingsdrankje Prijs per persoon 220 Hotel Alte Dorfschänke in Kinderbeuern (regio 2): Ongelooflijk arrangement: 6 dagen - 5 nachten Aankomst: Zondag Vertrek: Vrijdag 5 x Overnachtingen 5 x Ontbijt 5 x 3-gangen menu Drankje ter begroeting Wijnproeverij op een echt wijngoed, inclusief vervoer. Per persoon: 199,= (Op basis van 2 personen per kamer) Weekend arrangement: 3 dagen - 2 nachten Aankomst: Vrijdag Vertrek: Zondag 2 x Overnachtingen 2 x Ontbijt 2 x 3-gangen menu Per persoon: 99,= (Op basis van 2 personen per kamer) Het hotel ligt in het plaatsje Kinderbeuern. Een heerlijk rustig dorpje op maar 5 kilometer van de Moezel. Vanwege de ligging een perfect startpaats voor vele verschillende uitstapjes. De kamers zijn ruim en netjes ingericht en voor de warme dagen kunt u heerlijk genieten van uw drankje of diner op het terras.

11 Tot Slot Tot slot wil ik u alvast veel plezier wensen met uw bezoek aan de Moezel! Heeft u vragen of opmerkingen dan kunt u mij bereiken via info@mosel-ferienland.de Met vriendelijke groet, Petra van Huizen Bronvermelding: De informatie in deze nieuwsbrief is overgenomen en vertaald van de websites van de verschillende plaatsen.