Een computer op een televisie aansluiten. Connexion de votre ordinateur à un téléviseur. Nederlands. Benodigde kabels. Op een televisie aansluiten
|
|
- Evelien Jacobs
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Een computer op een televisie aansluiten Een computer op een televisie aansluiten Uw beschikt over de uitgang TV Out, wat betekent dat u de PC op een televisie kunt aansluiten om de computerweergave op een TV te bekijken. Met de functie TV Out kunt u de computerweergave op uw TV bekijken, dvd-films bekijken (als u een dvd-station hebt) of spelletjes op uw TV spelen. Nederlands Connexion de votre ordinateur à un téléviseur Benodigde kabels Om een TV op een computer aan te sluiten, hebt u mogelijk een videokabel en een audiokabel nodig. Het soort videokabel is afhankelijk van uw TV. Als uw TV een S-Video-aansluiting heeft, hebt u een S-Videokabel nodig. Als uw TV een aansluiting voor een samengesteld videosignaal heeft, hebt u een kabel voor een samengesteld videosignaal nodig, en afhankelijk van de aansluitingen aan de achterzijde van uw computer, een S-Video-adapterkabel. Op een televisie aansluiten Ga als volgt te werk om een TV op de computer aan te sluiten: 1 Schakel de computer uit. 2 Verbind de TV-kabel d.m.v. één van de volgende scenario s afhankelijk van de aansluitingen op uw TV:
2 Als uw TV een S-Video-aansluiting heeft, sluit u een S-Video-kabel aan op de S-Video-ingang op de TV naar de S-Video-aansluiting op de achterkant van de computer. Kabel voor S-Video Achterzijde van de PC Als uw TV een aansluiting voor een samengesteld videosignaal heeft en uw computer enkel een S-Video-aansluiting heeft, sluit u de kabel voor een samengesteld videosignaal aan op de video-ingang van de TV en op een S-Videoadapterkabel. Sluit de S-Video-adapterkabel aan op de S-Video-aansluiting op de achterkant van de computer. Achterzijde van de PC Als uw TV en uw computer een aansluiting voor een samengesteld videosignaal hebben, sluit u de kabel voor een samengesteld videosignaal aan op video-ingang van de televisie naar de aansluiting voor een samengesteld videosignaal op de achterkant van de computer. Kabel voor composietvideo Achterzijde van de PC Kabel voor composietvideo Adapterkabel voor S-Video Opm.: U hebt de S-Video-adapterkabel enkel nodig als er geen aansluiting voor een samengesteld videosignaal is op de achterkant van de computer. 3 Sluit de audiokabel aan: om geluid te krijgen uit uw TV en niet uit uw computer, sluit een audiokabel aan op de audio-ingang (Line In) van de TV en sluit het andere uiteinde aan op de Line Out-ingang (limoengroene aansluiting) op de achterkant van de computer. 2 Een computer op een televisie aansluiten
3 De computerweergave op de TV bekijken Belangrijk: Het soort videokaart op uw computer bepaalt hoe de computer de optie TV Out selecteert. Sommige opties en menu s in deze procedure kunnen verschillend zijn voor uw computer. Ga als volgt te werk om de computerweergave op de televisie te bekijken: 1 Zorg ervoor dat de video- en audiokabels aangesloten zijn voor u de TV en de computer inschakelt. 2 Schakel de TV in. Druk op de knop video/tv op uw afstandsbediening om de video-instelling te selecteren en niet de TV-instelling. 3 Schakel de computer in. 4 Wanneer het bureaublad van Windows verschijnt, klikt u met de rechtermuisknop in een leeg gedeelte van het bureaublad. 5 Klik op Eigenschappen. 6 Klik op het tabblad Instellingen. 7 Klik op de knop Geavanceerd. 8 Klik op de tab nview, indien beschikbaar en selecteer Kloon onder nview-modi om de computerweergave tegelijkertijd op uw monitor en op uw TV te bekijken. Belangrijk: U kunt de computerweergave ook enkel op de TV bekijken. Selecteer onder nview-modi Standaard [nview uitgeschakeld], klik op de knop Apparaatinstellingen, kies Uitvoerapparaat selecteren en selecteer vervolgens de optie TV. 9 Klik op de knop OK en nogmaals op OK. 10 Als de computerweergave op het TV-scherm verschijnt, klikt u op Ja om te instelling te behouden. U hebt 15 seconden om de nieuwe instelling te accepteren voor ze terugkeert naar de vorige instelling. Nederlands Een computer op een televisie aansluiten 3
4 De TV-optie uitschakelen Na het loskoppelen van de computer van de TV is het mogelijk dat u de selectie van de televisieoptie ongedaan moet maken zodat de computermonitor weer teruggaat naar de oorspronkelijke resolutie. Om de TV-optie uit te schakelen: 1 Klik met de rechtermuisknop op een leeg gedeelte van het scherm. 2 Klik op Eigenschappen. 3 Klik op het tabblad Instellingen. 4 Klik op de knop Geavanceerd. 5 Klik op de tab nview en selecteer de optie Standaard [nview uitgeschakeld]. Belangrijk: Als u de computerweergave enkel op de TV bekeek, doet u het volgende: Terwijl Standaard [nview uitgeschakeld] geselecteerd is onder nview-modi, klikt u op de knop Apparaatinstellingen, kies Uitvoerapparaat selecteren en vervolgens de optie Analoog Beeldscherm. 6 Klik op de knop OK en nogmaals op OK. 7 Als de computerweergave op het computerscherm verschijnt, klikt u op Ja om de instelling te behouden. U hebt 15 seconden om de nieuwe instelling te accepteren voor ze terugkeert naar de vorige instelling. De TV loskoppelen 1 De TV-optie uitschakelen. Zie de vorige procedure. 2 Schakel de TV en de computer uit. 3 Verwijder de videokabel van de TV en de pc. 4 Verwijder de audiokabel van de TV en de pc. 5 Sluit de luidsprekerkabel van de computer opnieuw aan op de Line Out-ingang (limoengroene aansluiting) op de achterkant van de computer. 4 Een computer op een televisie aansluiten
5 Connexion de votre ordinateur à un téléviseur Votre ordinateur est équipé d une sortie TV. Vous pouvez donc le connecter à un téléviseur pour y transférer l affichage de l ordinateur. Grâce à cette sortie TV, vous pouvez utiliser votre téléviseur pour voir l affichage normal de votre ordinateur, regarder des films sur DVD (si vous avez un lecteur de DVD) ou jouer à des jeux vidéos. Câbles dont vous aurez peut-être besoin Pour connecter un téléviseur à votre ordinateur, il vous faudra peut-être un câble vidéo et un câble audio. Le type du câble vidéo dépend du téléviseur. Si votre téléviseur possède une prise S-Vidéo, il vous faut un câble S-Vidéo. Si votre téléviseur possède une prise vidéo composite, il vous faut un câble vidéo composite et, selon le modèle de la prise située à l arrière de l ordinateur, un câble adaptateur S-Vidéo. Connexion à un téléviseur Pour connecter un téléviseur à l ordinateur : 1 Éteignez l ordinateur. 2 Branchez le câble de télévision en suivant la procédure adaptée aux prises de votre téléviseur : Si votre téléviseur possède une prise S-Vidéo, branchez un câble S-Vidéo sur la prise «S-Video In» du téléviseur et sur la prise S-Vidéo située à l arrière de l ordinateur. Câble S-Vidéo Arrière de l ordinateur Français Connexion de votre ordinateur à un téléviseur 5
6 Si votre téléviseur et votre ordinateur sont équipés d une prise vidéo composite, branchez un câble vidéo composite entre la prise «Video In» de la télévision et la prise vidéo composite à l arrière de l ordinateur. Câble vidéo composite Arrière de l ordinateur Câble adaptateur S-Vidéo Câble vidéo composite Arrière de l ordinateur Si votre téléviseur est équipé d une prise vidéo composite mais que votre ordinateur ne dispose que d une prise S-Vidéo, branchez un câble vidéo composite dans la prise «Video In» du téléviseur et reliez l autre extrémité à un câble adaptateur S-Vidéo. Connectez ensuite le câble adaptateur S-Vidéo à la prise S-Vidéo, derrière l ordinateur. Remarque : Le câble adaptateur S-Vidéo n est nécessaire que si l ordinateur ne dispose pas d une prise vidéo composite. 3 Branchez le câble audio : Pour que le son sorte de votre téléviseur et non de l ordinateur, branchez un câble audio dans la prise d entrée audio (Line In) du téléviseur et dans la prise Line Out (connecteur vert) située à l arrière de l ordinateur. 6 Connexion de votre ordinateur à un téléviseur
7 Affichage des images de l ordinateur sur un téléviseur Important : Le type de carte vidéo installée sur votre ordinateur détermine comment le système paramètre l option Sortie TV. Il est possible que quelques options et menus de cette procédure diffèrent sur votre ordinateur. Pour afficher les images de votre ordinateur sur un téléviseur : 1 Avant d allumer le téléviseur et l ordinateur, assurez-vous que les câbles vidéo et audio sont connectés. 2 Allumez le téléviseur. Appuyez sur le bouton Video/TV de votre télécommande pour choisir Video au lieu de TV. 3 Allumez l ordinateur. 4 Lorsque le bureau Windows apparaît, cliquez avec le bouton droit de la souris sur une zone vide du bureau. 5 Cliquez sur Propriétés. 6 Cliquez sur l onglet Paramètres. 7 Cliquez sur le bouton Avancé. 8 Cliquez sur l onglet nview (s il est disponible), puis sous Modes nview, choisissez Clone pour voir simultanément les images de votre ordinateur sur le moniteur et sur le téléviseur. Important : Il est possible de n afficher l image de l ordinateur que sur le téléviseur. Sous Modes nview, choisissez Standard [nview désactivé], cliquez sur le bouton Paramètres de moniteur, choisissez Sélectionner le moniteur et sélectionnez l option TV. 9 Cliquez sur OK, puis cliquez de nouveau sur OK. 10 Lorsque l image de l ordinateur apparaît sur le téléviseur, cliquez sur Oui pour conserver le réglage. Vous avez 15 secondes pour accepter ce réglage avant que le système retourne au réglage précédent. Français Connexion de votre ordinateur à un téléviseur 7
8 Désactivation de l option TV Lorsque vous désirerez déconnecter le téléviseur de votre ordinateur, vous devrez peut-être désactiver l option télévision pour que l affichage de votre ordinateur retrouve sa résolution d origine. Pour désactiver l option TV : 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une zone vide de l écran. 2 Cliquez sur Propriétés. 3 Cliquez sur l onglet Paramètres. 4 Cliquez sur le bouton Avancé. 5 Cliquez sur l onglet nview, puis sélectionnez l option Standard [nview désactivé]. Important : Si vous affichiez l image de l ordinateur uniquement sur le téléviseur, exécutez les opérations suivantes : Alors que l option Standard [nview désactivé] est sélectionnée sous Modes nview, cliquez sur le bouton Paramètres de moniteur, choisissez Sélectionner le moniteur, et sélectionnez l option Moniteur analogique. 6 Cliquez sur OK, puis cliquez de nouveau sur OK. 7 Lorsque l image de l ordinateur apparaît sur l écran de l ordinateur, cliquez sur Oui pour conserver le réglage. Vous avez 15 secondes pour accepter ce réglage avant que le système retourne au réglage précédent. Déconnexion du téléviseur 1 Désactivez l option TV (voir la procédure précédente). 2 Éteignez le téléviseur et l ordinateur. 3 Débranchez le câble vidéo du téléviseur et de l ordinateur. 4 Faites de même avec le câble audio. 5 Reconnectez le câble des haut-parleurs de votre ordinateur à la prise Line Out (connecteur vert) située à l arrière de l ordinateur. 8 Connexion de votre ordinateur à un téléviseur
Installatie van versie 2.2 van Atoum
Version française en seconde partie du document. Installatie van versie 2.2 van Atoum U moet in uw databases een nieuwe tabel aanmaken na de installatie van versie 2.2 van de toepassing Atoum. Hiervoor
Nadere informatieSiemens SITRAIN Institute Mode d emploi Website
Siemens SITRAIN Institute Mode d emploi Website Edition 01 Réservation d un cours au Siemens SITRAIN Institute 1.1 Commencer sur le site web A partir de la page de démarrage https://www.sitrain-learning.siemens.com/bel-pl/en/index.do
Nadere informatieYUTUPRO SNEL START GIDS ENV-1588
YUTUPRO SNEL START GIDS ENV-1588 INHOUDSOPGAVE YUTUPRO OVERZICHT... 4 OPNEMEN OF EEN FOTO MAKEN... 4 OPNAME SELECTIE... 5 INSTELLINGEN... 6 CAMERA GALLERIJ... 6 ENV-1588 3 U kunt de YUTUpro app gebruiken
Nadere informatieING ActivePay. Guide d utilisation
ING ActivePay Guide d utilisation Bienvenue dans ING ActivePay Cher utilisateur, Nous sommes heureux de vous compter parmi nos clients et vous remercions de votre confiance! Dans ce guide, vous trouverez
Nadere informatieBekijk het PC-beeld op de televisie! BELANGRIJKE INFORMATIE voor Europese klanten. De PC op een televisie of videorecorder aansluiten
TV Out gebruiken Bekijk het PC-beeld op de televisie! Uw nieuwe RAGE 128-grafische kaart beschikt over de voorziening TV Out. Sluit uw nieuwe kaart eenvoudigweg op een televisie en/of monitor aan. U kunt
Nadere informatieUitgaande plaatsbeschrijving ingeven Introduction états des lieux de sortie
Uitgaande plaatsbeschrijving ingeven Introduction états des lieux de sortie 1) Ga naar de website : http://osiprod.irisnet.b e Allez sur le site: http://osiprod.irisnet.b e 2) Meld u aan met uw gebruikersnaam
Nadere informatieTelebib2 Edifact Validation - Tool introduction page 2 / 15
Tool introduction Telebib2 Edifact Validation page 1 / 15 10.01.2012 Er is nu een tool beschikbaar die het mogelijk maakt een tekstbestand met inhoud op basis van de Telebib2 Edifact syntaxis the valideren.
Nadere informatieINSTALLATIE VOORSCHRIFT
INSTALLATIE VOORSCHRIFT Ontwerp Voor doorgifte van IP signalen via coax systeem. Voorzien van HF in- en uitgang voor eenvoudig plaatsen tussen coax kabel. Voorzien van RJ-45 aansluiting voor in- uitkoppeling
Nadere informatieStyle 21 ROBE. fashion. Juillet 2017 FOURNITURES
Juillet 2017 Style fashion 21 ROBE Dans les tailles 36 à 56 Il faut d abord lire «Quelle taille choisir?» à la page 28. La disposition des pièces en tissu se trouve à la page 2 de ce PDF. Longueur du dos
Nadere informatieBox and Blocks Test Of Manual Dexterity
Handleiding voor de Box and Blocks Test Of Manual Dexterity Een test voor handmotoriek ADVYS art. 072280-7531 www.advys.be 1 Testprocedure: Klaarzetten van de test Open de testkoffer en plaats het tussenschot
Nadere informatieBedrukte envelop EA4 Enveloppes personnalisées EA4
Bedrukte envelop EA4 Enveloppes personnalisées EA4 Taal Nederlands Langue Français Bedrukte envelop EA4 Nederlands Formaat 220 x 312 mm Opmaakformaat 226 x 318 mm Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties
Nadere informatie4 Port USB Travel Charger with universal AC plugs
4 Port USB Travel Charger with universal AC plugs Chargeur de voyage USBx4 avec prises de courant universelles Teknihall support/ Teknihall, tel.: 03/485.63.51 2 SUMMAIRE CARACTÉRISTIQUES... 4 INSTALLATION...
Nadere informatieSPOT UV Vernis Sélectif UV
SPOT UV Vernis Sélectif UV Taal Nederlands Langue Français SPOT UV Nederlands Eén van de opties voor luxe-afwerking, bijvoorbeeld bij visitekaartjes, is SPOT UV. SPOT UV is een glanzende lak die je op
Nadere informatieEco bedrukte envelop C4 Enveloppes ECO imprimées C4
Eco bedrukte envelop C4 Enveloppes ECO imprimées C4 Taal Langue Eco Bedrukte envelop C4 Formaat 229 x Opmaakformaat 235 x Voorkeur plaatsing *1 110 mm 110 mm Aan te leveren formaat 235 x (breedte x hoogte)
Nadere informatieHaut-Parleur Led Compact
ENVIVO Haut-Parleur Led Compact GUIDE RAPIDE HAUT-PALEUR LED COMPACT Totalement sans fil - le haut-parleur EnVivo Bluetooth LED vous permet de diffuser votre musique préférée de n importe quel appareil.
Nadere informatieNederlands Hoofdstuk 1: Inleiding TVGo A31 TVGo A31 1.1 Inhoud van de verpakking
81 Nederlands Hoofdstuk 1: Inleiding Deze nieuwe Genius TVGo A31 is het ideale medium om tv of video of naar uw TFT/LCD/CRT te kijken in tot 1280 x 1024 pixels. Met deze TV/Video-box kunt u om het even
Nadere informatiePorte-clé avec cadre photo numérique. Dragen-Sleutel met numeriek fotokader
Réf / Item code : 475520 Porte-clé avec cadre photo numérique Dragen-Sleutel met numeriek fotokader FR NL MET840 SOMMAIRE FR 1 Généralités 2 Contenu de l emballage 3 Description du produit 4 Charger la
Nadere informatieBedrukte envelop C5 Enveloppes personnalisées C5
Bedrukte envelop C5 Enveloppes personnalisées C5 Taal Langue Bedrukte envelop C5 Formaat 229 x Opmaakformaat 235 x Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting* Opties venster* C5 229 x 162 90 gr.
Nadere informatiePar ici! Langs hier! HOME PAGE
Par ici! Langs hier! HOME PAGE Account Zie bladzijde 11, 12, 13 Voir page 11, 12, 13 Home Page CATALOG PAGE CATALOG PAGE Obtenir les désignations des produits en FR Productbeschrijving in het NL Recherche
Nadere informatieBallonnen Ballons. Taal. Langue. Nederlands. Français
Ballonnen Ballons Taal Langue Ballonnen Ballonnen! En dat betekent... knallen! Laat nu je logo of bedrijfsnaam extra groot op ballonnen drukken. Kies voor elke kleur uit de regenboog, of voor een chique
Nadere informatieNovo. onderkast meuble vasque NV-OL-06-60cm
onderkast meuble vasque NV-OL-06-60cm 481 120 465 300 300 712 742 900 Wanneer het meubel aan de muur wordt gehangen, moet rekening worden gehouden met de draagkracht van de muur. Er wordt ten sterkste
Nadere informatieNEDERLANDS FRANCAIS R125USB. USB badgelezer 125 Khz Programmateur de badges, cartes et télécommandes 125 Khz. The installer s choice cdvibenelux.
NL FR NEDERLANDS FRANCAIS Programmateur de badges, cartes et télécommandes 125 Khz The installer s choice cdvibenelux.com MANUEL D INSTALLATION Programmateur de badges, cartes et télécommandes 125 Khz
Nadere informatieBedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4
Bedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4 Taal Langue Bedrukte envelop C4 Formaat 229 x Opmaakformaat 235 x * R = Rechts L = Links B = Boven(kant) Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting*
Nadere informatieHANDLEIDING FARMACOMPENDIUM
VOUS TROUVEZ LA VERSION FRANCAISE A LA PAGE NR. 6 HANDLEIDING FARMACOMPENDIUM 1. U hebt nog nooit gebruik gemaakt van de website of integratie in de software 2. U hebt in het verleden reeds gebruik gemaakt
Nadere informatieBedrukte envelop EA5 Enveloppes personnalisées EA5
Bedrukte envelop EA5 Enveloppes personnalisées EA5 Taal Langue Bedrukte envelop EA5 Formaat 220 x Opmaak formaat 226 x Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting* Opties venster* EA5 220 x 156
Nadere informatieVoyage Logement. Logement - Trouver. Logement - Réserver. Waar kan ik vinden? Demander son chemin vers un logement
- Trouver Waar kan ik vinden? Demander son chemin vers un logement... een kamer te huur?... een hostel?... een hotel?... een bed-and-breakfast?... een camping? Hoe zijn de prijzen daar? Demander les prix
Nadere informatieBedrukte envelop EA4 Enveloppes personnalisées EA4
Bedrukte envelop EA4 Enveloppes personnalisées EA4 Taal Langue Bedrukte envelop EA4 Formaat 220 x 312 mm Opmaakformaat 226 x 318 mm Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting* Opties venster*
Nadere informatieLayouts étiquettes / Layouts etiketten 2.5 Modèle / Model 1
Since 1986 Layouts étiquettes / Layouts etiketten 2.5 Modèle / Model 1 Fichier compacté contenant les layouts standards pour les étiquettes articles de la Gestion Commerciale SARAH 2.5 for Windows. Les
Nadere informatieGuide d'installation DIR 615
Guide d'installation DIR 615 La station de base sans fil DIR 615 constitue la solution idéale pour votre connexion réseau sans fil. DIR 615 est conforme aux dernières normes standard IEEE 802.11. et aux
Nadere informatieRoadcam Duo. Gebruikershandleiding Mode d emploi. www.syco.be. FrOnt2baCK mirror dvr-cam
FrOnt2baCK mirror dvr-cam Roadcam Duo Gebruikershandleiding Mode d emploi www.syco.be 1 nederlands 1. Springveren 2. USb 3. DC5V 4. Reset 5. 3.5-inch tft LCD 6. LED (laden) 7. LED (aan/uit) 8. Up/REC 9.
Nadere informatieSPOT UV Vernis Sélectif UV
SPOT UV Vernis Sélectif UV Taal Langue SPOT UV glanzende lak die je op een bepaald deel van het ontwerp kunt laten plaatsen. Wat heb je nodig om een geschikt ontwerp aan te leveren? Om een geschikt ontwerp
Nadere informatieOpdracht A1/A2 EERSTE RONDE TOP 50 FRANCOPHONE
Opdracht A1/A2 EERSTE RONDE TOP 50 FRANCOPHONE (van 17 maart tot 28 maart) Activiteit 1 : ik ken het Franse Welke artiesten en Franse s ken je? Artiest... Chanson..... Artiest... Chanson..... Artiest...
Nadere informatieAlgemene vergadering KBDB Assemblée Générale RFCB
20/02/2013 Algemene vergadering KBDB Assemblée Générale RFCB STATUTAIRE 1. Inbreuk op de Plichtenleer (achter gesloten deuren) Infraction au Code de Déontologie (à huis clos) Algemene vergadering KBDB
Nadere informatieRaccordez un cable HDMI. Les cables de raccordements video ne sont pas
Raccordez un cable HDMI Les cables de raccordements video ne sont pas DVD-22675HDMI- (el cable no está incluido) DVD-22675HDMI (cabo não fornecido) INSTRUCTIES VOOR EERSTE GEBRUIK DVD-22675HDMI DVD-SPELER
Nadere informatieVHS TO DVD MAKER ENV-1335 MANUEL DE L UTILISATEUR
VHS TO DVD MAKER ENV-1335 MANUEL DE L UTILISATEUR Maintenance en français, tél: 03/485.63.51 envivo@teknihall.be 1 SOMMAIRE Introduction... 3 Fonction... 3 Précaution... 3 Charactéristiques... 3 Configuration
Nadere informatieSpandoeken met ringen Bâches et banderoles avec œillets
Spandoeken met ringen s et banderoles avec œillets Taal Langue Spandoeken met ringen Spandoeken kunnen worden afgewerkt met ringen. Daarbij heb je de keuze uit ringen om de 30 cm, ringen om de 50 cm of
Nadere informatieUw persoonlijke voorkeuren aanpassen. Windows 7
Uw persoonlijke voorkeuren aanpassen Windows 7 1 Uw pc aan uw persoonlijke voorkeuren aanpassen Nieuw bij Windows 7? Hoewel er veel hetzelfde is gebleven ten opzichte van uw vorige versie van Windows,
Nadere informatieServetten Serviettes. Langue. Taal. Nederlands. Français
Servetten Serviettes Taal Langue Servetten Op zoek naar fijne en stijlvolle witte servetten? Wij hebben ze in alle soorten en maten. Of maak het nog bonter: servetten met jouw logo, design of foto! Tips
Nadere informatieMODE D'EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING OPERATING INSTRUCTIONS
16 Wide Screen LCD DIGI TV MODE D'EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING OPERATING INSTRUCTIONS TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE KLEURENTELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL 16 TFX
Nadere informatieSQUADRA. onderkast meuble vasque SQD-O(D)(L)-07(-C)
603,5 SQUADRA onderkast meuble vasque SQD-O(D)(L)-07(-C) 48 909 767 120 350 350 614 644 550 700 710 560 Wanneer het meubel aan de muur wordt gehangen, moet rekening worden gehouden met de draagkracht van
Nadere informatieJe rijdt recht door, voorbij het sportpaleis, over de brug van het Albertkanaal tot aan de verkeerslichten.
Eerste mogelijkheid U komt vanuit Brussel, Gent of Hasselt. U volgt de ring van Gent naar Breda tot aan de afrit Sportpaleis. Bij het nemen van deze afrit moet u voorsorteren om rechtdoor het kruispunt
Nadere informatieCOMPACTE BLUETOOTH LUIDSPREKER
COMPACTE BLUETOOTH LUIDSPREKER GEBRUIKERSHANDLEIDING INHOUDSOPGAVE PRODUCTOVERZICHT...4 KNOPPEN...5 BLUETOOTH MODUS...6 BLUETOOTH PAREN...6 MUZIEK AFSPELEN IN BLUETOOTH MODUS... 7 HANDSFREE BELLEN...8
Nadere informatieBedieningspaneel buiten Bedieningspaneel binnen
- 1-1211 Bedieningspaneel buiten Panneau extérieur Bedieningspaneel binnen Panneau intérieur - 2-2222 1. 1.ON/OFF: 1. ON/OFF : 2. Tijd toetsen (time): om de tijd inclusief verwarmingstijd bediening in
Nadere informatieAPP myavsalarm Handleiding
APP myavsalarm Handleiding APP - myavsalarm 1. ABC voor de INSTALLATEUR 1. Registratie op myavsalarm U dient zich te registreren om de toelating te hebben de APP te gebruiken als installateur op www.myavsalarm.com.
Nadere informatieVRAGEN - ANTWOORDEN Overheidsopdracht voor diensten
VRAGEN - ANTWOORDEN Overheidsopdracht voor diensten Q1. Mogen Engelstalige CV s worden bijgevoegd bij ons dossier, of moeten dit alleen maar Nederlandse zijn? De CV s mogen Engelstalig zijn. Q2. Dans le
Nadere informatieLibreo. gebruikershandleiding guide de l utilisateur
Libreo gebruikershandleiding guide de l utilisateur Libreo gebruikershandleiding Inhoudstafel Toegang tot de Libreo applicatie Toegang tot aangekochte publicaties Basics Bibliotheek Libreo icoontjes Publicaties
Nadere informatieP73959df_F5U230df :11 Page 1. Smartbeam Handleiding. Manuel Smartbeam. P73959df. F5U230df
P73959df_F5U230df 16-08-2002 15:11 Page 1 Ne Fr Smartbeam Handleiding Manuel Smartbeam P73959df F5U230df P73959df_F5U230df 16-08-2002 15:11 Page 2 P73959df_F5U230df 16-08-2002 15:11 Page 3 Ne Nederlands.................1
Nadere informatieDISPLAY-IT COMPLETO & CLICK RAIL VOOR EEN PERFECTE FOTOWAND PARFAIT POUR UN MUR DE PHOTOS
DISPLAY-IT COMPLETO & CLICK RAIL VOOR EEN PERFECTE FOTOWAND PARFAIT POUR UN MUR DE PHOTOS Click Muurmontage Montage mural Display-It Completo Het ideale foto-ophangsysteem: Strak tegen de muur gepresenteerd
Nadere informatieBedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4
Bedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4 Taal Langue Bedrukte envelop C4 Formaat mm Opmaakformaat 235 x Envelop * R = Rechts L = Links B = Boven(kant) Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting*
Nadere informatieReclameborden en plaatmateriaal Panneaux publicitaires et supports
Reclameborden en plaatmateriaal Panneaux publicitaires et supports Taal Langue Reclameborden en plaatmateriaal Direct-to-plate of op stickervinyl gedrukt. Voor binnen- of buitengebruik: jouw boodschap
Nadere informatieBARRE D OUTILS POUR WORD 2007 WERKBALK VOOR WORD
BARRE D OUTILS POUR WORD 2007 (compatible avec Word 2003) Bien qu elle soit conçue pour les écrans larges (format 16:9), la barre d outils ci-dessous peut être utilisée avec tous les types d écrans. Pour
Nadere informatieAAN DE SLAG MET DJ CONTROL AIR EN DJUCED. Meer informatie, zoals forum, tutorials en video's, is beschikbaar op www.herculesdjmixroom.
N DE SLG MET DJ CONTROL IR EN DJUCED Meer informatie, zoals forum, tutorials en video's, is beschikbaar op www.herculesdjmixroom.com 1 2 KOPTELEFOON EN SPEKERS NSLUITEN MUZIEK LDEN IN DJUCED Voorzijde:
Nadere informatieHandleiding. SOLUS PA (Traditioneel rolluik) met Inus Keo schakelaar
Handleiding SOLUS PA (Traditioneel rolluik) met Inus Keo schakelaar A. Aansluiting Indien foute draadrichting: wissel de bruine en zwarte motordraad om. B. Afstelling 1. De draairichting van de oprolbuis
Nadere informatieScheepvaarttermen Termes nautiques
* Scheepvaarttermen Termes nautiques *Een schip moet zijn navigatielichten voeren van zonsondergang tot zonsopgang en bij slecht zicht( minder dan 500m). *Un bateau doit allumer ses feux de navigation
Nadere informatieP 12. igas 170 highline P17. igas side P 17. igas side P 17. igas 225 window
by highline P 15 P 15 P 7 P 14 P 8 igas 40 highline igas 40 highline long igas 75 highline igas 75/65 highline igas 110 highline 44 MODELS 2 side 3 side igas 40 2 side P 15 igas 40 2 side long P 15 igas
Nadere informatieAansluiting voor het inkomende S-VIDEO signaal
Productinformatie Aansluitingen Aansluiting VGA IN PC AUDIO IN VGA OUT STEREO OUT TV OUT ANTENNA DC-IN AUDIO-L IN AUDIO-R IN VIDEO IN S-VIDEO IN Bedieningspaneel CH+/UP CH-/DOWN VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC
Nadere informatieHet juiste accent voor uw voordeur! L accent idéal pour votre porte d entrée!
Het juiste accent voor uw voordeur! L accent idéal pour votre porte d entrée! SOLID STYLE INOX STYLE TITANIUM STYLE CLASSIC STYLE CLOSE HARMONY HET JUISTE ACCENT VOOR UW VOORDEUR: kies één van de volgende
Nadere informatieHet juiste accent voor uw voordeur! L accent idéal pour votre porte d entrée!
Het juiste accent voor uw voordeur! L accent idéal pour votre porte d entrée! SOLID STYLE INOX STYLE TITANIUM STYLE CLASSIC STYLE CLOSE HARMONY HET JUISTE ACCENT VOOR UW VOORDEUR: kies één van de volgende
Nadere informatieKoninklijke Kynologische Unie Sint-Hubertus Union Royale Cynologique Saint-Hubert Sectie 4D. / Section 4D.
Koninklijke Kynologische Unie Sint-Hubertus Union Royale Cynologique Saint-Hubert Sectie 4D. / Section 4D. www.kkush.be - www.mykkush.be - www.secties-sections.be Sectie 4D Section. Beste vrienden, Voorzitter
Nadere informatieNederlands Gebruikshandleiding - Pagina 1 Français - Mode d emploi - Page 8
5 HD Clover Nederlands Gebruikshandleiding - Pagina 1 Français - Mode d emploi - Page 8 KOBA Vision De Oude Hoeven 6 3971 LEOPOLDSBURG Belgium Tel +32 11 51 70 80 Fax +32 11 51 70 81 info@kobavision.be
Nadere informatiePolo s Polos. Langue. Taal. Nederlands. Français
Polo s Polos Taal Langue Polo s De basis voor pololiefhebbers: onze polo in basic uitvoering. Met stevige kraag en drie knopen, uitgevoerd in dezelfde kleur als het shirt. De stevige kwaliteit garandeert
Nadere informatieHandleiding Chromebook
Handleiding Chromebook 1 1. Opstarten Als je de Chromebook start, heb je slechts één ding nodig: een Gmailadres. TADA heeft dat voor jou aangemaakt. 2. Het bureaublad Het bureaublad op een Chromebook is
Nadere informatieHAUT-PARLEUR SANS FIL COMPACT MODE D EMPLOI ENV-1525
HAUT-PARLEUR SANS FIL COMPACT MODE D EMPLOI SOMMAIRE APERCU DU PRODUIT...4 BOUTONS...6 MODE BLUETOOTH...8 Couplage Bluetooth...8 Lire de la musique en mode Bluetooth...11 Appel main-libre...11 AUX...12
Nadere informatieBELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS. over een betere tegemoetkoming voor de orthodontische zorg
DOC 54 0413/004 DOC 54 0413/004 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 18 mei 2016 18 mai 2016 VOORSTEL VAN RESOLUTIE over een betere tegemoetkoming voor de orthodontische
Nadere informatieFoto op hout Photo sur bois
Foto op hout Photo sur bois Taal Langue Foto op hout natuurproduct en de scherpte van de afdruk zullen je verbazen. - Zorg dat je tekst in je ontwerp altijd omzet naar contouren/outlines. - Full color
Nadere informatieChairs for the quality office. Breeze
Chairs for the quality office 30Y De BREEZE 30 met hoogteverstelbare rug met netbespanning is uitermate geschikt voor wisselwerkplekken dankzij het eenvoudig te bedienen synchroonmechanisme met neigbegrenzer.
Nadere informatieNUCLEAIR RISICO? BEREID JE VOOR! Meer tips op Informeer je op
NUCLEAIR RISICO? BEREID JE VOOR! Informeer je op www.nucleairrisico.be. Schrijf je in op BE-Alert. Zo ben je meteen verwittigd in een noodsituatie. Maak een noodplan op maat op www.mijnnoodplan.be. 4 Haal
Nadere informatieAnsichtkaarten Cartes postales
Ansichtkaarten Cartes postales Taal Langue Ansichtkaarten Wil je het eens persoonlijk aanpakken? Laat dan ansichtkaarten bedrukken met jouw ontwerp! Wat dacht je van een geboortekaartje, een verhuisbericht
Nadere informatiehandleiding mode d emploi
SCHIJNWERPER 3 LED s en 9 LED s handleiding PROJECTEUR 3 DEL et 9 DEL mode d emploi www.pondtechnics.com - 2 - NL / F Technische gegevens Type Lamptype: Spanning: Stroomverbruik: Bescherming: Kleurtemperatuur:
Nadere informatieNGI Vision Debat
NGI Vision 2030 Debat Résultats que nous voulons obtenir Les sources authentiques de données géographiques sont des données de qualité et mises à jour, à disposition comme «données ouvertes». Les services
Nadere informatieKerstkaarten Cartes de Noël
Kerstkaarten Cartes de Noël Taal Langue Kerstkaarten Op zoek naar een hippe vintage kerstkaart? Of heb je liever een zakelijk klassiek ontwerp? We hebben ruim 300 sprankelende ontwerpen voor je klaarstaan
Nadere informatieI Olympia 100 D I I n b o u w c a s s e t t e s o p h o u t - I n s e r t s à b o i s
I Olympia 100 D I I n b o u w c a s s e t t e s o p h o u t - I n s e r t s à b o i s 2 0 1 0-2 0 1 1 HOUTCASSETTES VAN OLYMPIA : EEN BEREDENEERDE KEUZE! UW KEUZE VOOR FUNCTIONALITEIT De houtcassettes
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING/NOTICE D INSTALLATION
MONTAGEHANDLEIDING/NOTICE D INSTALLATION Ribbon douchecabine / cabine de douche (ref. 223216) Barna douchecabine / cabine de douche (ref. 223217)! Voor uw gemak zijn de wanden en tub van deze douchecabine
Nadere informatieInstalleren van het stuurprogramma USB-Audiostuurprogramma Installatiehandleiding (Windows)
Installeren van het stuurprogramma USB-Audiostuurprogramma Installatiehandleiding (Windows) Inhoudsopgave Installeren van het stuurprogramma... Pagina 1 Verwijderen van het stuurprogramma... Pagina 3 Problemen
Nadere informatieHP Notes. 21 februari 2002
HP Notes 21 februari 2002 Dit bestand bevat recente informatie over de notebook-pc van HP. De volgende onderwerpen komen aan bod:! Dvd's en videobestanden afspelen! Een tv-toestel gebruiken als monitor!
Nadere informatieCHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. houdende hervorming van de procedure van gerechtelijke vereffening-verdeling
DOC 53 1513/003 DOC 53 1513/003 CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS 28 juin 2011 PROJET DE LOI réformant la procédure de liquidation-partage judiciaire 28
Nadere informatieBedrukte aanstekers Briquets personnalisés
Bedrukte aanstekers Briquets personnalisés Taal Langue Aanstekers Altijd handig om er eentje bij je te hebben. Aanstekers! Helemaal mooi als jouw eigen ontwerp erop staat. Hoe we dat doen, lees je hieronder.
Nadere informatieMefa brievenbussen. Puur design. Mefa boîtes aux lettres. Design à l état pur.
Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa boîtes aux lettres. Design à l état pur. Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa brievenbussen blinken niet alleen uit door hun stijlvol design. Ze zijn ook functioneel,
Nadere informatie17609_Manual_zet in en win.indd :03
17609_Manual_zet in en win.indd 1 18-07-12 10:03 NL Spelregels Een vraag- en antwoordspel, waarbij je niet zélf alle antwoorden hoeft te weten; als je goed in kunt schatten wat je medespelers weten, scoor
Nadere informatieVideo Converter Software
ENVIVO Video Converter Software MODE D EMPLOI SOMMAIRE 1. INTRODUCTION...4 1.1 LES TYPES DE VIDÉO SUIVANTS PEUVENT ÊTRE CONVERTIS... 4 1.2 SYSTEME OPÉRATEUR... 4 2. EN UTILISANT LE LOGICIEL...4 2.1 AJOUT
Nadere informatieGebruikershandleiding: Android 4.0 SCHOOLTAB
Gebruikershandleiding: Android 4.0 SCHOOLTAB 1 2 Welkom 4 Belangrijke mededelingen 5 Knoppen en functies 6 I. Aan de slag 8 1.1 Aan-of uitzetten 1.1.1 Aanzetten 1.1.2 Uitzetten 1.2 Het scherm vergrendelen/ontgrendelen
Nadere informatieBrix % While the Agriculture and Horticulture Development Board seeks to ensure that the information
Refractometer Het gebruik van een Brix Refractometer Het is heel belangrijk om de kwaliteit van de biest bij ieder nieuw staal te controleren. Het beoordelen van de kwaliteit helpt u om te beslissen voor
Nadere informatieCaps Casquettes. Taal. Langue. Nederlands. Français
Caps Casquettes Taal Langue Caps Rondlopen met een bedrukte cap is net zo modieus als de afbeelding die erop staat. En dat bepaal jij helemaal zelf. Onze vier modellen petten bedrukken we of borduren we
Nadere informatieENVIVO. Dias Scanner USER GUIDE ENV-1504
ENVIVO Dias Scanner USER GUIDE LANGUAGE FRENCH... 5 DUTCH... 19 3 ENVIVO Scanneur de Films et de Diapositives MODE D EMPLOI SOMMAIRE PRÉSENTATION DU PRODUIT... 8 COMMENCER... 8 PREPARATION POUR LA PRISE...
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING MANUEL DE MONTAGE SYSTEM
1. Leg 2 stijlen + 1 diagonaal op de grond.(*1) Schuif de rechtse inkepingen van de diagonaal over de onderste verbindingsknoppen en klop vast met een kleine metalen hamer in de rechtse stijl 1. Posez
Nadere informatieMINIMAL UNO. Uno 4.0 trekker / tirant inox look M77 KLEUR EN/OF GLAS VOLGENS UW KEUZE COULEUR ET/OU VITRAGE SUIVANT VOTRE CHOIX
115 MINIMAL UNO Uno 4.0 trekker / tirant inox look 115 115 115 115 Uno 1.0 Uno 2.0 Uno 3.0 Uno 4.0 M77 MINIMAL UNO 115 MINIMAL UNO Uno 5.0 trekker in andere kleur / tirant couleur différent 115 115 115
Nadere informatieLecteur MP4 8Go avec Casque DJ Style
ENVIVO Lecteur MP4 8Go avec Casque DJ Style MODE D EMPLOI SOMMAIRE APERÇU... 4 LES ÉLÉMENTS SUIVANTS SONT INCLUS DANS LA BOÎTE... 4 CHARGEMENT... 4 TRANSFERT DE FICHIERS VERS UN LECTEUR MP4... 5 MENU
Nadere informatieComprendre et se faire comprendre commence par s exprimer en néerlandais
Comprendre et se faire comprendre commence par s exprimer en néerlandais Begrijpen en begrepen worden begint met het spreken van de Nederlandse taal La langue néerlandaise crée un lien entre nous Wat leest
Nadere informatieMI CBX HH DD_BeFrNl_0813. manuel d installation CABLEBOX HD disque dur. Harde schijf HD-CABLEBOX. Installatiehandleiding
MI CBX HH DD_BeFrNl_0813 FR manuel d installation CABLEBOX HD disque dur Installatiehandleiding HD-CABLEBOX Harde schijf NL Bienvenue chez Numericable Félicitations! Vous venez d'acquérir un décodeur enregistreur
Nadere informatieTechnische fiche Kipkappen Pascale Platel
Technische fiche Kipkappen Pascale Platel Bronks theater techniek +32 (0)2 229 53 09 +32 (0)2 219 99 21 Varkensmarkt 15-17 1000 Brussel BE 0448 497 118 Technici: ( wij komen met 2) Technici van de zaal:
Nadere informatieRetirez les rubans adhésifs et soulevez l écran Alle tape verwijderen en display omhoog trekken. 1 Windows-cd 2 Macintosh-cd 3 Guide de l utilisateur
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide Commencez ici Begin hier 1 Utilisateurs de câble USB : Ne connectez pas le câble USB avant d y être invité faute de quoi l installation pourrait échouer.
Nadere informatieRumble in the Dungeon
Rumble in the Dungeon Un jeu de Olivier Saffre. Flatlined Games 2012, tous droits réservés Il y a trop de monstres et d'aventuriers dans ce donjon. Le trésor du roi mort est bien gardé mais les aventuriers
Nadere informatieHANDLEIDING Windows XP Deel 1
HANDLEIDING Windows XP Deel 1 Bureaublad en Beeldscherm aanpassen Gemaakt door: De Spanjehelpdesk http://www.spanjehelpdesk.nl Voorwoord Windows XP is het besturingssyteem van uw PC. Het besturingssysteem
Nadere informatieCSC «PC PORTABLES 2009» QUESTIONS-RÉPONSES. Econocom a relevé les incohérences suivantes entre la version néerlandophone et francophone :
CSC «PC PORTABLES 2009» QUESTIONS-RÉPONSES 1) Deel B punt 2.5 (pagina 19/33) Econocom a relevé les incohérences suivantes entre la version néerlandophone et francophone : Laptops 2009 3. PARTIE C : SPECIFICATIONS
Nadere informatieTechnische fiche details Solidstone Fiche technique détaillée Solidstone. 1. Gewicht. De berekening van de gewichten gaat als volgt :
1. Gewicht De berekening van de gewichten gaat als volgt : - Gewicht douchebak = 0 9 * lengte (mm) * breedte (mm) * 30 mm * 2,1/1.000000 Gemiddeld is dit ongeveer 50 kg/m2 voor de douchebak. 2. Afmetingen
Nadere informatieOppervlaktereiniger. Nettoyeur de surfaces. Nederlands Gebruiksaanwijzing 2. Français Manuel d instructions (11/09)
Oppervlaktereiniger Nettoyeur de surfaces Nederlands Gebruiksaanwijzing 2 Français Manuel d instructions 4 59618460 (11/09) Nederlands Veiligheidsvoorschriften VOORZICHTIG! Gebruik het apparaat niet zonder
Nadere informatieDe all-in naar je goesting
De all-in naar je goesting TV + internet + mobiel + vaste lijn Tv kijken 90,94/maand 101,94/maand 115,94/maand 80 zenders TV Replay Kijk overal tv met de Proximus TV-app 1 kadofilm elke maand 1 tv-bundel
Nadere informatieWelkom bij payleven. Bovenop Magneetstriplezer. Voorkant. Bluetooth-symbool. Batterij indicator. USBpoort. Aan/uit
Welkom bij payleven Samen met onze gratis app en uw eigen smartphone of tablet bent u nu klaar om bank- en kredietkaartbetalingen te accepteren. Hier volgt een uitleg van de verschillende mogelijkheden
Nadere informatieCadre légal. Descriptif
Cadre légal Descriptif Les données enregistrées dans le tachygraphe doivent être téléchargées tous les deux mois minimum et celles contenues dans la carte du chauffeur tous les 21 jours. Toutes ces données
Nadere informatieEASY FEEDER DC 40 / DS 400
TIJD VOOR VERANDERING LE TEMPS DU CHANGEMENT EST ARRIVE CO MATIC aanvoerapparaat met DC BRUSHLESS SERVO MOTOR CO MATIC entraîneur Avec servomoteur sans balai à courant continu Het meest geavanceerde aanvoerapparaat
Nadere informatie