Uittreksel uit de beraadslagingen van de Gemeenteraad van de gemeente Meeuwen-Gruitrode van donderdag 31 januari 2013

Transcriptie

1 Uittreksel uit de beraadslagingen van de Gemeenteraad van de gemeente Meeuwen-Gruitrode van donderdag 31 januari 2013 Aanwezig: Ceyssens Lode - voorzitter Bongaerts Johan, Plessers Kurt, Van Hoef Meg, Goossens Marco, Geusens Koen - schepenen Schepers Ludo, Koolen Helena, Leyssen René, Haex Leo, Thys Rik, Vankevelaer Erik, Schouteden Rob, Beelen Bart, Schuermans Jochen, Feyen Kurt, Schrooten Hanne, Schonkeren Jan, Nijs Ellen, Haex Rob, Doumen Gert, Breemans Sigrid, Creemers Patrick - raadsleden Jacobs Lydia - OCMW-voorzitster Berben Jos - secretaris Onderwerp : Beheersovereenkomst tussen de gemeente Meeuwen-Gruitrode en het AGB Meeuwen-Gruitrode. Goedkeuring. De Gemeenteraad, Gelet op het Gemeentedecreet van 15 juli 2005, in het bijzonder artikel 235 betreffende de beheersovereenkomsten en artikel 253, 1, 8 betreffende het algemeen toezicht; Gelet op de gemeenteraadsbeslissing van 24 februari 2011 waarin de oprichting en de statuten van het Autonoom Gemeentebedrijf Meeuwen-Gruitrode, afgekort AGB Meeuwen-Gruitrode werden goedgekeurd; Gelet op de goedkeuring van de gemeenteraadsbeslissing van 24 februari 2011 door de Vlaams minister van Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand op 27 mei 2011 en de publicatie van deze beslissing in het Belgisch Staatsblad van 15 juni 2011; Gelet op artikel 9 van de statuten van het AGB Meeuwen-Gruitrode dat voorziet in een beheersovereenkomst tussen het Bedrijf en het gemeentebestuur; Overwegende dat het Autonoom Gemeentebedrijf diverse van elkaar onderscheiden activiteiten zal uitoefenen; overwegende dat het past een beheersovereenkomst te sluiten, waarin de algemene afspraken tussen het Bedrijf en de Gemeente worden gemaakt; Op voorstel van het College van Burgemeester en Schepenen; Met eenparigheid van stemmen; BESLUIT Art.1 : De provinciegouverneur in kennis te stellen van dit besluit op de wijze zoals bepaald in artikel 253, 1, 8 van het Gemeentedecreet. Art.2 : De gemeenteraad keurt de volgende beheersovereenkomst goed tussen de Gemeente Meeuwen-Gruitrode en het AGB Meeuwen-Gruitrode: BEHEERSOVEREENKOMST TUSSEN DE GEMEENTE MEEUWEN-GRUITRODE EN AUTONOOM GEMEENTEBEDRIJF MEEUWEN-GRUITRODE Tussen: De GEMEENTE MEEUWEN-GRUITRODE, hier vertegenwoordigd door: - De burgemeester-voorzitter, zijnde de heer Lode CEYSSENS, met woonplaatskeuze te 3670 Meeuwen-Gruitrode, Dorpsstraat 44; - De gemeentesecretaris, zijnde de heer Jos BERBEN, met woonplaatskeuze te 3670 Meeuwen- Gruitrode, Dorpsstraat 44; Tot onderhavige beheersovereenkomst gemachtigd ingevolge besluit van de gemeenteraad van , waarvan een uittreksel aan deze akte wordt gehecht;

2 Overeenkomstig artikel 252 e.v. van het Gemeentedecreet van 15 juli 2005 is dit besluit van de gemeenteraad onmiddellijk uitvoerbaar doch onderworpen aan het algemeen administratief toezicht van de provinciegouverneur; hierna genoemd de Gemeente, enerzijds en Het AUTONOOM GEMEENTEBEDRIJF MEEUWEN-GRUITRODE, afgekort AGB Meeuwen- Gruitrode, met zetel te 3670 Meeuwen-Gruitrode, Dorpsstraat 44 en ondernemingsnummer , hier vertegenwoordigd door de voorzitter van de raad van bestuur, zijnde Lode Ceyssens, met woonplaatskeuze te 3670 Meeuwen-Gruitrode, Dorpsstraat 44; Opgericht bij besluit van de gemeenteraad van de Gemeente Meeuwen-Gruitrode op 24 februari 2011 en goedgekeurd door de Vlaams minister van Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand op 27 mei 2011 en gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad op 15 juni 2011; Tot onderhavige beheersovereenkomst gemachtigd ingevolge besluit van de raad van bestuur van 14 mei 2012, waarvan een uittreksel aan deze akte wordt gehecht. Overeenkomstig artikel 252 e.v. van het Gemeentedecreet van 15 juli 2005 is dit besluit van de raad van bestuur onmiddellijk uitvoerbaar doch onderworpen aan het algemeen administratief toezicht van de provinciegouverneur; hierna genoemd het Bedrijf, anderzijds, hierna samen genoemd de partijen wordt overeengekomen wat volgt: HOOFDSTUK I - VOORWERP Artikel 1 Voorwerp en grondslag van deze overeenkomst Als autonoom gemeentebedrijf vormt het Bedrijf, in de terminologie van het Gemeentedecreet, een gemeentelijk extern verzelfstandigd agentschap, d.i. een dienst met eigen rechtspersoonlijkheid die door de Gemeente wordt opgericht en die belast is met welbepaalde beleidsuitvoerende taken van gemeentelijk belang. Vanuit zijn taakstelling inzake beleidsuitvoering kan het tevens betrokken worden bij de beleidsvoorbereiding. Deze beheersovereenkomst regelt de financiële verhoudingen tussen de Gemeente en het Bedrijf, de afstemming van het beleid van het Bedrijf op dat van de Gemeente en de nadere omschrijving en afbakening van de opdrachten en verantwoordelijkheden van het Bedrijf ten opzichte van deze van de Gemeente. Artikel 2 Publiekrechtelijke opdrachten van het Bedrijf 1. Het Bedrijf heeft als opdracht te functioneren als een patrimoniumbedrijf. Dit impliceert volgende deelopdrachten: - Het Bedrijf kan op vraag van de Gemeente of andere openbare instellingen, na goedkeuring door de Gemeente, optreden als bouwheer en/of financier van infrastructuur. Deze infrastructuur wordt door het Bedrijf aan de Gemeente of andere openbare instellingen ter beschikking gesteld

3 door middel van onroerende leasing of andere persoonlijke rechten, door middel van het verlenen van zakelijke rechten of door middel van de exploitatie als bedrijven- of dienstencentrum. Ter zake sluit het Bedrijf de vereiste overeenkomsten met de Gemeente en/of met derden. - Het Bedrijf kan op vraag van de Gemeente of andere openbare instellingen, na goedkeuring door de Gemeente, optreden als beheerder van infrastructuur, die niet tot het patrimonium van het Bedrijf behoort, maar waarop het Bedrijf persoonlijke of bepaalde zakelijke rechten geniet, bijvoorbeeld door middel van onroerende leasing. Het Bedrijf kan deze infrastructuur beheren en ze vervolgens ter beschikking stellen van de Gemeente of andere openbare instellingen. Onder het beheer van deze infrastructuur kan onder meer worden begrepen het onderhoud, de herstelling, de beveiliging, van de infrastructuur. Ter zake sluit het Bedrijf de vereiste overeenkomsten met de Gemeente en/of met derden. - Het Bedrijf kan een actief grond- en huisvestingsbeleid voeren, zoals onder meer de aankoop en ontwikkeling van industriegronden, KMO-gronden, land- en tuinbouwgronden, woningbouwkavels en de aankoop, ontwikkeling en terbeschikkingstelling van strategisch gelegen panden; - Het Bedrijf kan, na goedkeuring door de Gemeente, het openbaar en privaat domein van de Gemeente en van haar eigen patrimonium dat de Gemeente hiertoe inbrengt beheren, exploiteren, optimaliseren, valoriseren, efficiënt inzetten en desgevallend vervreemden. Het Bedrijf kan opdrachten toevertrouwen aan publieke of private instellingen en ondernemingen. Binnen de grenzen van de desgevallend toepasselijke regelgeving betreffende de gunning van overheidsopdrachten, kan het Bedrijf deze opdrachten toevertrouwen middels alle rechtstechnieken. 2. Het Bedrijf wordt door de Gemeente belast met de exploitatie van de ingebrachte infrastructuur. De exploitatie behelst het uitbaten, verbeteren, onderhouden en in voorkomend geval het oprichten van nieuwe infrastructuur. Tevens voert het Bedrijf de promotie en programmatie van het gemeentelijk sport- en cultuurbeleid. 3. Om deze opdrachten uit te voeren, beschikt het Bedrijf over alle bevoegdheden die het zijn toegekend in de toepasselijke regelgeving en in de statuten. HOOFDSTUK II SPORT- EN CULTURELE INFRASTRUCTUUR Artikel 3 Wijze van terbeschikkingstelling Het Bedrijf neemt de bestaande overeenkomsten van de Gemeente en de gemeentelijke vzw s over. De Gemeente verklaart door ondertekening van de beheersovereenkomst dat alle gunningen die het Bedrijf overneemt volgens een wettige en regelmatige manier zijn afgesloten. Indien nodig zal het Bedrijf een nieuwe overeenkomst tekenen met de leveranciers. 1. Sportinfrastructuur De sportinfrastructuur wordt ter beschikking gesteld door middel van een recht van erfpacht, zijnde: Sportcentrum met buitenterreinen te Meeuwen; 2. Culturele infrastructuur De culturele infrastructuur wordt ter beschikking gesteld door middel van een recht van erfpacht, zijnde: Cultureel centrum te Gruitrode;

4 t Heem te Meeuwen; Buurthuis Wijshagen; Buurthuis Ellikom; Zaal Elckerlyc te Neerglabbeek. 3. Roerende goederen De roerende goederen die worden gebruikt voor de exploitatie van de in artikel 2, 2 vermelde infrastructuur en die bij het sluiten van deze overeenkomst eigendom zijn van de Gemeente, worden door de Gemeente en de gemeentelijke VZW s kosteloos aan het Bedrijf ter beschikking gesteld. HOOFDSTUK III EXPLOITATIE SPORT- EN CULTURELE INFRASTRUCTUUR Artikel 4 Nadere definitie van de exploitatieopdracht betreffende gemeentelijke sport- en culturele infrastructuur De exploitatieopdracht betreffende de in artikel 2, 2 van deze overeenkomst bedoelde infrastructuur heeft betrekking op alle aspecten van de exploitatie, waaronder de plaatsing en het onderhoud van de infrastructuur, de vaststelling van de tarieven en tariefstructuren en de inning van de gelden overeenkomstig artikel 35 van de statuten. Het Bedrijf kan de exploitatie van cafetaria s in eigen beheer verrichten of in concessie geven aan derden. De Gemeente kan tevens opdracht geven aan het Bedrijf om projecten en evenementen te organiseren. Indien noodzakelijk, wordt hiervoor een afzonderlijke afsprakennota opgesteld. Het Bedrijf kan opdrachten toevertrouwen aan publieke of private instellingen en ondernemingen. Binnen de grenzen van de desgevallend toepasselijke regelgeving betreffende de gunning van overheidsopdrachten, kan het Bedrijf deze opdrachten toevertrouwen middels alle rechtstechnieken. Artikel 5 Dienstverlening De gemeente verbindt er zich toe om kosteloos de benodigde infrastructuur en personeel ter beschikking te stellen voor de uitvoering van de opdrachten van het Bedrijf. Artikel 6 Algemeen HOOFDSTUK IV FINANCIERING Het Bedrijf staat volledig in eigen naam en voor eigen rekening in voor de financiering van de uitvoering van haar opdrachten. Om de in deze beheersovereenkomst omschreven opdrachten van het Bedrijf uit te voeren, kan de Gemeente aan het Bedrijf evenwel financiële middelen ter beschikking stellen, zoals nader omschreven in onderhavig hoofdstuk. Artikel 7 Boekhouding Het Bedrijf voert de boekhouding conform de wettelijk geldende bepalingen en organiseert de boekhouding zo dat de financiële controle op de aanwending van de subsidies mogelijk is en de

5 Gemeente op eenvoudige wijze de financiële situatie van de diverse activiteiten kan nagaan. De boekhouding is kostenanalytisch. Artikel 8 Tariefbepaling sport- en culturele infrastructuur Het Bedrijf bepaalt de tarieven voor het verlenen van het recht op toegang tot de sport- en culturele infrastructuur en het recht om er gebruik van te maken op zodanige wijze dat de ontvangsten de kosten overtreffen zodat de vrijstelling van btw ingevolge artikel 44, 2, 3, en 9, btw-wetboek niet van toepassing is. Dit betekent dat het Bedrijf in de eerste plaats haar geraamde kostenstructuur op basis van de geldende boekhoudwetgeving bepaalt op basis van de beschikbare gegevens. De door het Bedrijf na te streven omzet wordt bepaald door de kostenstructuur te verhogen met een marge die de opbouw van reserves en/of de uitkering van een dividend aan de Gemeente moet mogelijk maken. De tarieven dienen te worden berekend in functie van deze na te streven omzet. Artikel 9 Derdebetalersysteem Het Bedrijf moet het college van burgemeester en schepenen in kennis stellen van de tarieven en de tariefstructuren die zij zal toepassen voor de exploitatie van de sport- en culturele infrastructuur teneinde de gemeenteraad toe te laten om desgewenst maatregelen te nemen. Deze maatregelen kunnen de vorm aannemen van een derdebetalersysteem, waarbij de Gemeente een gedeelte van het tarief ten laste neemt. Artikel 10 Financiering van investeringen Voor de financiering van investeringen kan het Bedrijf een beroep doen op één van de volgende financieringbronnen of op een combinatie ervan: - financiering door middel van eigen vermogen; - financiering door middel van investerings- of kapitaalsubsidies; - financiering door middel van doorgeefleningen verstrekt door de Gemeente; - financiering door middel van vreemd vermogen met uitzondering van doorgeefleningen verstrekt door de Gemeente. Artikel 11 Kapitaal 1. In overleg tussen het Bedrijf en de Gemeente kan de gemeenteraad beslissen om middels een statutenwijziging een inbreng in geld of in natura te verrichten in het statutaire en maatschappelijke kapitaal van het Bedrijf, wat de financiering van investeringen met eigen vermogen kan toelaten. 2. Een inbreng in geld dient niet volledig door de Gemeente te worden volstort. Het Bedrijf kan de Gemeente steeds gemotiveerd verzoeken om het saldo van het kapitaal deels of geheel te volstorten. Indien het verzoek van het Bedrijf betrekking heeft op een bedrag van EUR of minder, volstort de Gemeente dit bedrag binnen 30 dagen na het gemotiveerd verzoek van het Bedrijf.

6 Indien het verzoek van het Bedrijf betrekking heeft op een bedrag van meer dan EUR, volstort de Gemeente dit bedrag binnen 60 dagen na het gemotiveerd verzoek van het Bedrijf. 3. Een inbreng in natura dient volledig te worden volstort. 4. Naar aanleiding van een inbreng wordt in de statuten opgenomen dat behoudens in het kader van een ontbinding van het Bedrijf het kapitaal noch geheel noch gedeeltelijk, op welke wijze dan ook, kan worden vervreemd, uitgekeerd of overgedragen. Een vermindering van het kapitaal is enkel mogelijk om exploitatieverliezen, minderwaarden of (duurzame) waardeverminderingen te compenseren. Artikel 12 Investeringssubsidies en doorgeefleningen De Gemeente kan op vraag van het Bedrijf investeringssubsidies toekennen voor de realisatie van investeringen. De gemeenteraad beslist hierover eenzijdig en legt de subsidievoorwaarden vast. De gemeente kan doorgeefleningen verstrekken aan het Bedrijf voor de financiering van de investeringen van het bedrijf. In elk geval zal het Bedrijf steeds alle mogelijke inspanningen doen ten einde maximale subsidiering te bekomen. Artikel 13 Externe financiering Indien onvoldoende eigen vermogen beschikbaar is en de investeringssubsidies en doorgeefleningen voor een bepaald project zijn uitgeput, kan het Bedrijf bij financiële instellingen kredieten aangaan ter financiering van goedgekeurde investeringen. Indien een borgstelling door de Gemeente leidt tot voordeligere voorwaarden, kan de Gemeente beslissen zich borg te stellen voor kredieten ter financiering van goedgekeurde investeringen. Artikel 14 Noodtoelage Teneinde de globale openbare dienstverlening door het Bedrijf voortdurend te kunnen waarborgen, kan de Gemeente aan het Bedrijf een dotatie toekennen in geval bij de goedkeuring van de jaarrekening een verlies blijkt uit de jaarrekening. De toekenning van deze dotatie is een opportuniteitsbeoordeling van de Gemeente. Het Bedrijf heeft geen subjectief recht op deze dotatie. Deze dotatie stemt overeen met het werkingstekort van het jaar (rubriek XIII Te verwerken verlies van het boekjaar uit de resultatenrekening). Dit werkingstekort heeft enkel betrekking op de exploitatie en bestaat uit het resultaat van het boekjaar (exclusief de meerwaarden bij de realisatie van vaste activa) + niet-kaskosten verminderd met niet-kasopbrengsten + inkomsten zonder effect op de resultatenrekening verminderd met uitgaven zonder effect op de resultatenrekening). Het aldus bekomen werkingstekort wordt aangepast met de correcties op de tussenkomst van de Gemeente in de vorige jaren. Deze dotatie wordt in voorkomend geval door de Gemeente om niet gegeven aan het Bedrijf. De dotatie is geen vergoeding voor een geleverde dienst of een levering aan de Gemeente of aan derden. Indien van toepassing, worden de modaliteiten en de berekeningswijze vastgesteld in een convenant.

7 HOOFDSTUK V - PERSONEEL Artikel 15 Personeel De Gemeente verbindt er zich toe kosteloos personeelsleden ter beschikking te stellen voor de uitvoering van de opdrachten van het Bedrijf. Het personeel blijft tewerkgesteld door de gemeente onder de voorwaarden die de gemeente bepaalt. HOOFDSTUK VI GEMEENTELIJK SPORT- EN CULTUURBELEID Artikel 16 Inschakeling in het gemeentelijk sport- en cultuurbeleid Het Bedrijf verbindt er zich toe om in het kader van de aan haar toevertrouwde exploitatieopdrachten het sport- en cultuurbeleid van de Gemeente uit te voeren. Artikel 17 Rapportering aan subsidiërende overheid Het Bedrijf verbindt er zich toe aan de Gemeente de vereiste informatie ter beschikking te stellen teneinde de Gemeente toe te laten haar informatie- en rapporteringverplichtingen ten opzichte van de hogere overheden te vervullen met het oog op erkenning en subsidiëring. Artikel 18 Advies Het Bedrijf wordt bijgestaan door een vaste commissie van advies voor de gemeentelijke sport- en cultuurinfrastructuur van Meeuwen-Gruitrode, overeenkomstig de wet van 16 juli 1973 waarbij de bescherming van de ideologische en filosofische strekkingen gewaarborgd wordt. De vaste commissie van advies wordt, onder voorzitterschap van de bevoegde schepen zonder stemrecht, samengesteld als volgt in elke sector apart: het bestuur van de betrokken adviesraad, eventueel aangevuld met: a) toegetreden leden op basis van een gemeentelijke erfpacht b)deskundigen: dit zijn personen met interesse/competentie in het gemeentelijk sport/cultuur gebeuren c) diensthoofd sport/cultuur De vaste commissie voor advies kan autonoom adviezen uitbrengen over de aspecten die de commissie wenst. De raad van Bestuur of het directiecomité kunnen de vaste commissie voor advies om specifieke adviezen verzoeken. Tevens krijgt deze commissie de bevoegdheid over de toepassing en invulling van het huishoudelijk reglement en het reglement voor het organiseren van een bijzondere activiteit met uitzondering van de tariefbepalingen. HOOFDSTUK VII - INFORMATIEVERSTREKKING - RAPPORTERING Artikel 19 Informatieverstrekking en rapportering 1. Het Bedrijf legt het door de raad van bestuur goedgekeurde jaarlijkse ondernemingsplan en het operationeel plan op middellange en lange termijn voor aan de Gemeente. Het Bedrijf bezorgt deze documenten na goedkeuring door de raad van bestuur aan de gemeenteraad.

8 Vertegenwoordigers van het Bedrijf zullen deze documenten desgevraagd toelichten op de gemeenteraadscommissie. 2. Het Bedrijf bezorgt een verslag van alle vergaderingen van de raad van bestuur van het Bedrijf aan de Gemeente, alwaar deze verslagen op digitale wijze ter beschikking worden gesteld van de leden van gemeenteraad en van het college van burgemeester en schepenen. 3. Het Bedrijf bezorgt het door de raad van bestuur vastgestelde financieel verslag, met inbegrip van de jaarrekening, het activiteitenverslag en het verslag van het college van commissarissen tijdig aan het college van burgemeester en schepenen, rekeninghoudend met de geplande datum van de gemeenteraad in mei, om te worden mede gedeeld aan de gemeenteraad. Vertegenwoordigers van het Bedrijf zullen deze documenten desgevraagd toelichten op de gemeenteraadscommissie. In het activiteitenverslag wordt gerapporteerd op basis van beleids- en beheersrelevante indicatoren en kengetallen over de uitvoering van de beheersovereenkomst gedurende het afgelopen kalenderjaar. 4. Het Bedrijf bezorgt de goedgekeurde notulen van de raad van bestuur op digitale wijze aan de leden van het college van burgemeester en schepenen en aan de gemeenteraadsleden die geen deel uitmaken van de raad van bestuur en die deze notulen wensen te ontvangen. 5. Partijen bezorgen elkaar wederzijds alle documenten en studies dewelke nuttig kunnen zijn bij de vervulling van hun respectievelijke opdracht. Artikel 20 Presentiegelden HOOFDSTUK VIII - BESTUUR Aan de leden van de raad van bestuur, van het directiecomité en van het college van commissarissen, uitgezonderd de commissaris-revisor, worden geen presentiegelden toegekend. Artikel 21 Filialen Het Bedrijf kan andere rechtspersonen oprichten, erin deelnemen of zich erin laten vertegenwoordigen, voor zover dat past in zijn opdrachten. De oprichting, deelname of vertegenwoordiging mag geen speculatieve oogmerken nastreven en gebeurt in overeenstemming met het gelijkheidsbeginsel, de regelgeving inzake mededinging en staatssteun en na bindend advies van de gemeenteraad. De beslissing tot oprichting, deelname of vertegenwoordiging toont aan dat aan de voormelde voorwaarden is voldaan. De deelname is onderworpen aan de voorwaarde dat aan het Bedrijf minstens een mandaat van bestuurder wordt toegekend. Artikel 22 Interne controle Het Bedrijf zal een systeem van interne controle uitwerken dat een relatieve zekerheid verschaft over: - het bereiken van de doelstellingen - het naleven van wetgeving en procedures - de beschikbaarheid van betrouwbare financiële en beheersinformatie - het efficiënt en economisch gebruik van middelen - de bescherming van activa - het voorkomen van fraude

9 Over de organisatie, werking en wijzigingen van het interne controlesysteem wordt jaarlijks aan de gemeenteraad gerapporteerd naar aanleiding van de voorlegging van de jaarrekening en het jaarverslag. Vanaf het 2de jaar na aanvang van de overeenkomst wordt het proces van interne controle minstens éénmaal per jaar door het management van het Bedrijf geëvalueerd op zijn actualiteit, eventueel bijgewerkt en opnieuw gevalideerd. Artikel 23 Principe - Verlenging HOOFDSTUK IX DUUR WIJZIGINGEN Deze overeenkomst wordt aangegaan voor een periode vanaf tot De overeenkomst wordt stilzwijgend verlengd tot een nieuwe algemene beheersovereenkomst in voege treedt of tot onderhavige algemene beheersovereenkomst wordt opgezegd met een opzeggingstermijn van minstens zes (6) maanden. Artikel 24 Wijzigingen Partijen kunnen overgaan tot de hernegotiatie van één of meerdere bepalingen van deze overeenkomst, mits inachtname van de hierna beschreven procedure: (a) (b) (c) (d) de aanvragende partij informeert de andere partij over de gemotiveerde aanleiding van haar vraag tot aanpassing, en haar voorstel van de artikelen die voor aanpassing in aanmerking komen; de andere partij betuigt haar akkoord met de ingediende aanvraag of amendeert de aanvraag binnen een termijn van 30 dagen; partijen bereiken een consensus over de grond van de aanpassingen en de artikels die voor aanpassing in aanmerking komen binnen een termijn van 30 dagen; de eventuele tekstaanpassingen worden doorgevoerd op grond van een bespreking, die gevoerd wordt met respect voor de vastgelegde principes en voor de wederzijdse belangen, en die leidt tot een consensus binnen de 90 dagen. Bij ontstentenis van een akkoord tussen de Gemeente en het Bedrijf inzake de hiervoor vermelde hernegotiaties, kan het college van burgemeester en schepenen in een gemotiveerd verslag aan de gemeenteraad voorstellen bij een aangetekend schrijven en met een opzeggingstermijn van minstens zes (6) maanden voortijdig een einde te maken aan deze overeenkomst. Artikel 25 Voortijdige Beëindiging In geval van overmacht of in het algemeen belang, of indien het Bedrijf ernstig en op voortdurende wijze zou tekortkomen aan de verplichtingen die uit deze overeenkomst voortvloeien en daardoor de realisatie van de doelstellingen van het gemeentelijk beleid in het gedrang brengt, kan de Gemeente te allen tijde bij aangetekend schrijven en met een opzeggingstermijn van minstens zes (6) maanden voortijdig een einde maken aan deze overeenkomst.

10 Het Bedrijf kan enkel bij aangetekend schrijven en met een opzegging van zes (6) maanden voortijdig een eind maken aan deze overeenkomst, in geval van overmacht of indien de Gemeente ernstig en op voortdurende wijze tekort zou komen aan zijn verplichtingen onder deze overeenkomst. In dat geval zal de Gemeente alle lopende verbintenissen, door het Bedrijf in het kader van deze overeenkomst aangegaan, overnemen, exclusief leningen en gelijkgestelde financieringen. Het Bedrijf heeft op het einde van de opzeggingstermijn geen enkel recht op enige vergoeding uit hoofde van het opzeggen van de overeenkomst door de Gemeente. HOOFDSTUK X ALGEMENE BEPALINGEN Artikel 26 Toepasselijk recht - Rechtsmacht - Technische en Financiële Expertise Toepasselijk recht Deze overeenkomst wordt beheerst door het Belgisch recht. Rechtsmacht Alle geschillen met betrekking tot de geldigheid, de interpretatie, de uitvoering en de beëindiging van deze overeenkomst behoren tot de uitsluitende bevoegdheid van de rechtbanken van Tongeren. Vooraleer een geschil aan de bevoegde rechtbank voor te leggen, verbinden partijen zich ertoe te goeder trouw en met inachtname van de redelijke belangen van de andere partij te onderhandelen met het oog op een minnelijke regeling. Daartoe zal de eisende partij de andere partij bij aangetekend schrijven kennis geven van de aard van het geschil en de mogelijke oplossingen. Technische en Financiële Expertise De partijen verbinden er zich echter toe elke technische of financiële beslissing waarover zij geen minnelijke schikking kunnen bereiken - tenzij partijen akkoord gaan om direct het bepaalde onder rechtsmacht hiervoor toe te passen - te onderwerpen aan de expertise en advies van een college van drie deskundigen waarvan elke partij één expert aanduidt; deze experten duiden vervolgens de derde expert aan die optreedt als voorzitter. Indien partijen binnen een termijn van tien (10) kalenderdagen hun deskundige niet aanduiden of indien de door de partijen gekozen experten binnen dezelfde termijn geen derde expert aanduiden, wordt deze deskundige of derde expert aangewezen door de Voorzitter van de Rechtbank van Eerste Aanleg van Tongeren, op verzoek van de meest gerede partij. Dit college moet binnen een termijn van vijftien (15) werkdagen na zijn aanstelling beslissen. Het college beslist niet als naar recht maar volgens de geldende regels van de kunst. De kosten van de expertise zullen worden gedragen door beide partijen elk voor de helft. Artikel 27 Overdracht Het Bedrijf mag noch deze overeenkomst noch enig recht of verbintenis uit deze overeenkomst geheel of gedeeltelijk overdragen zonder voorafgaandelijke schriftelijke toestemming van de Gemeente.

11 Artikel 28 Aanpassing aan wijziging van de regelgeving Partijen zullen deze overeenkomst aanpassen aan elke wijziging in de toepasselijke regelgeving. Zij zullen er alsdan naar streven om het globale financiële evenwicht vervat in deze overeenkomst maximaal te behouden. Artikel 29 Uitvoeringsmodaliteiten Met het oog op de uitvoering en interpretatie van deze overeenkomst kunnen de partijen convenanten sluiten die aan deze overeenkomst zullen worden gehecht. Binnen de grenzen van de wettelijke bepalingen inzake publiekrechtelijke bevoegdheden, kunnen deze convenanten worden gesloten na goedkeuring door het college van burgemeester en schepenen namens de Gemeente en door het directiecomité namens het Bedrijf. Op grond van een bijzondere motivering kan aan de convenanten terugwerkende kracht worden toegekend. Artikel 30 Verzaking - Cumulatieve Rechten Verzuim of vertraging in de uitoefening door een van de partijen van enig recht uit deze overeenkomst houdt geen verzaking aan dat recht in, en evenmin zal enige gedeeltelijke uitoefening van zulk recht de verdere uitoefening van dit recht of de uitoefening van elk ander recht uitsluiten. De rechten die uitdrukkelijk voorzien zijn in deze overeenkomst zijn cumulatief en sluiten geen andere wettelijk voorziene rechten uit tenzij in deze overeenkomst anders bepaald. Artikel 31 Splitsbaarheid Elke bepaling van deze overeenkomst die ongeldig, verboden of onafdwingbaar zou zijn in om het even welke rechtsorde zal geen rechtskracht en uitwerking hebben in die rechtsorde, zonder echter de overige bepalingen van deze overeenkomst in deze of enige andere rechtsorde ongeldig te maken of hun geldigheid of afdwingbaarheid aan te tasten. Partijen zullen in dat geval die ongeldige, verboden of onafdwingbare bepaling te goeder trouw vervangen door een bepaling die zoveel mogelijk hetzelfde effect heeft. Artikel 32 Interpretatie De titels in deze overeenkomst zijn enkel gemakshalve gebruikt en zullen niet dienen voor de interpretatie van deze overeenkomst. Artikel 33 Volledige overeenkomst Deze overeenkomst vormt de volledige overeenkomst tussen de partijen met betrekking tot het voorwerp van deze overeenkomst en komt in de plaats van alle vroegere mondelinge of schriftelijke overeenkomsten en afspraken. Elke wijziging, aanpassing of toevoeging aan de bepalingen en voorwaarden van deze overeenkomst moet, teneinde geldig te zijn, schriftelijk geschieden en ondertekend worden door de daartoe gemachtigde vertegenwoordigers van beide partijen.

12 Aldus opgemaakt en ondertekend te Meeuwen-Gruitrode op 31 januari 2013 in twee originele exemplaren, waarvan elke partij erkent er één te hebben ontvangen Voor de Gemeente Meeuwen-Gruitrode, De Gemeentesecretaris, De Burgemeester-voorzitter, J. BERBEN L. CEYSSENS Voor het Bedrijf, De Voorzitter van de raad van bestuur, L. CEYSSENS Namens de gemeenteraad Berben Jos secretaris Lode Ceyssens voorzitter Voor eensluidend afschrift Guy Bodeux algemeen directeur Lode Ceyssens burgemeester