RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 14 april 2010 (16.04) (OR. en) 8502/10 ADD 8. Interinstitutioneel dossier: 2010/0075 (NLE)

Transcriptie

1 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 14 april 21 (16.4) (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 21/75 (NLE) 852/1 ADD 8 WTO 17 SERVICES 15 COMER 56 COASI 62 VOORSTEL van: de Commissie d.d.: 12 april 21 Betreft: Vrijhandelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Korea, anderzijds Bijlagen bij hoofdstuk twee: Nationale behandeling en markttoegang van goederen Hierbij gaat voor de delegaties het voorstel van de Commissie dat bij brief van de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, aan de heer Pierre de BOISSIEU, secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie, is toegezonden. Bijlage: COM(21) 137 def. - BIJLAGE II (DEEL 7) 852/1 ADD 8 dm DG E II NL

2 EUROPESE COMMISSIE BIJLAGE II (DEEL 7) Brussel, COM(21) 137 definitief Vrijhandelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Korea, anderzijds Bijlagen bij hoofdstuk twee: Nationale behandeling en markttoegang van goederen NL NL

3 B IJLAGE 2-A TARIEFLIJST VAN DE EU GN 27 Omschrijving Basistarief Afbouwcategorie lampolie 122,6 / andere 124,5 / andere 134,6 /1 151 Andere olie en fracties daarvan, uitsluitend verkregen uit olijven, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd, mengsels daarvan met olijfolie of fracties daarvan, bedoeld bij post 159, daaronder begrepen ruwe olie 11,2 / andere 16,3 / Palmolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd ruwe olie voor ander technisch of industrieel gebruik dan vrij voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere 3, andere -- vaste fracties in verpakkingen met een netto-inhoud per 12,8 onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg andere 1,9 -- andere voor ander technisch of industrieel gebruik dan 5,1 voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere Zonnebloemzaad-, saffloer- en katoenzaadolie, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd - zonnebloemzaad- en saffloerolie, alsmede fracties daarvan ruwe olie voor ander technisch of industrieel gebruik dan 3,2 voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie --- andere zonnebloemzaadolie 6, saffloerolie 6, andere voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 5,1 Invoerprijs NL 2 NL

4 andere 9,6 - katoenzaadolie en fracties daarvan ruwe olie, ook indien ontdaan van gossypol voor ander technisch of industrieel gebruik dan 3,2 voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere 6, andere voor ander technisch of industrieel gebruik dan 5,1 voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere 9, Kokosolie (kopraolie), palmpitten- en babassunotenolie, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd - kokosolie (kopraolie) en fracties daarvan ruwe olie voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie --- andere in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg 2,5 12, andere 6, andere --- vaste fracties in verpakkingen met een netto-inhoud per 12,8 onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg andere 1,9 --- andere voor ander technisch of industrieel gebruik 5,1 dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie ---- andere in verpakkingen met een netto-inhoud per 12,8 onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg andere 9,6 - palmpitten- en babassunotenolie, alsmede fracties daarvan ruwe olie voor ander technisch of industrieel gebruik dan 3,2 voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie --- andere in verpakkingen met een netto-inhoud per 12,8 onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg andere 6, andere --- vaste fracties in verpakkingen met een netto-inhoud per 12,8 onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg andere 1,9 --- andere NL 3 NL

5 voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie ---- andere in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg 5,1 12, andere 9, Koolzaad-, raapzaad- en mosterdzaadolie, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd - koolzaad- en raapzaadolie met een laag gehalte aan erucazuur, alsmede fracties daarvan ruwe olie voor ander technisch of industrieel gebruik dan 3,2 voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere 6, andere voor ander technisch of industrieel gebruik dan 5,1 voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere 9,6 - andere ruwe olie voor ander technisch of industrieel gebruik dan 3,2 voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere 6, andere voor ander technisch of industrieel gebruik dan 5,1 voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere 9, Andere plantaardige vetten en vette oliën (jojobaolie daaronder begrepen), alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd - lijnolie en fracties daarvan ruwe olie 3, andere voor ander technisch of industrieel gebruik dan 5,1 voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere 9,6 - maïsolie en fracties daarvan ruwe olie voor ander technisch of industrieel gebruik dan 3,2 voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere 6, andere voor ander technisch of industrieel gebruik dan 5,1 voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere 9, ricinusolie en fracties daarvan NL 4 NL

6 bestemd voor de vervaardiging van aminoundekaanzuur vrij hetwelk bestemd is voor de vervaardiging van synthetische textielvezels en van kunststof andere 5, sesamolie en fracties daarvan -- ruwe olie voor ander technisch of industrieel gebruik dan 3,2 voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere 6,4 -- andere voor ander technisch of industrieel gebruik dan 5,1 voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere 9, andere tungolie; jojobaolie, oiticicaolie; myricawas en japanwas; fracties van deze producten vrij -- tabakszaadolie en fracties daarvan --- ruwe olie voor ander technisch of industrieel gebruik vrij dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere 6,4 --- andere voor ander technisch of industrieel gebruik vrij dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie andere 9,6 -- andere oliën, alsmede fracties daarvan --- ruwe oliën voor ander technisch of industrieel gebruik 3,2 dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie ---- andere vast, in verpakkingen met een netto-inhoud 12,8 per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg vast, in andere verpakkingen; vloeibaar 6,4 --- andere voor ander technisch of industrieel gebruik 5,1 dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie ---- andere vast, in verpakkingen met een netto-inhoud 12,8 per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg vast, in andere verpakkingen; vloeibaar 9, Dierlijke en plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, geheel of gedeeltelijk gehydrogeneerd, veresterd, opnieuw veresterd of geëlaïdiniseerd, ook indien geraffineerd, doch niet verder bereid dierlijke vetten en oliën, alsmede fracties daarvan NL 5 NL

7 in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg 12, andere 1, plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan gehydrogeneerd ricinusolie, zogenaamde 3,4 "opalwax" -- andere in verpakkingen met een netto-inhoud per 12,8 onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg --- andere koolzaad- en raapzaadolie, lijnolie, zonnebloemzaadolie, illipenotenolie, karitenotenolie, makoreolie, touloucounazadenolie en babassunotenolie, voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie ---- andere grondnotenolie, katoenzaadolie, sojaolie en zonnebloemzaadolie; andere oliën met een gehalte aan vrije vetzuren van minder dan 5 en met uitzondering van palmpittenolie, van illipenotenolie, van kokosolie, 5,1 9,6 van koolzaad- en raapzaadolie en van kopaivaolie andere 1, Margarine; mengsels en bereidingen, voor menselijke consumptie, van dierlijke of plantaardige vetten of oliën of van fracties van verschillende vetten en oliën bedoeld bij dit hoofdstuk, andere dan de vetten en oliën of fracties daarvan, bedoeld bij post margarine, andere dan vloeibare margarine met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van meer dan 1 doch niet meer dan 15 8,3 + 28,4 / andere andere met een gehalte aan van melk afkomstige 8,3 + 28,4 vetstoffen van meer dan 1 doch niet meer dan 15 /1 -- andere mengsels van vloeibare vette plantaardige oliën mengsels en bereidingen voor menselijke consumptie van de soorten gebruikt als preparaten voor het insmeren van bakvormen 9,6 2, andere Standolie en andere dierlijke of plantaardige oliën, alsmede fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwaveld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd, andere dan die bedoeld bij post 1516; mengsels en bereidingen van dierlijke of plantaardige vetten of oliën of van fracties van verschillende vetten en oliën bedoeld bij dit hoofdstuk, niet geschikt voor menselijke consumptie, elders genoemd noch NL 6 NL

8 elders onder begrepen linoxyne 7,7 - mengsels van vloeibare vette plantaardige oliën, voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie ruwe 3, andere 5,1 - andere standolie en andere dierlijke of plantaardige oliën, alsmede fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwaveld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd, andere dan die bedoeld bij post ,7 -- andere mengsels en bereidingen van dierlijke vetten 2 en oliën of van dierlijke en plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, niet geschikt voor menselijke consumptie andere 7,7 152 Ruwe glycerol; glycerolwater en glycerollogen vrij 1521 Plantaardige was (andere dan triglyceriden), bijenwas, was van andere insecten, alsmede walschot (spermaceti), ook indien geraffineerd of gekleurd plantaardige was vrij andere walschot (spermaceti), ruw of geraffineerd, ook indien gekleurd vrij -- bijenwas en was van andere insecten, ook indien gekleurd ruw vrij andere 2, Dégras; afvallen, afkomstig van de behandeling van vetstoffen of van dierlijke of plantaardige was dégras 3,8 - afvallen, afkomstig van de bewerking van vetstoffen of van dierlijke of plantaardige was -- die olie bevatten die de kenmerken van olijfolie heeft soapstocks 29,9 / andere 47,8 /1 -- andere droesem of bezinksel van olie; soapstocks 3, andere vrij NL 7 NL

9 16 HOOFDSTUK 16 - BEREIDINGEN VAN VLEES, VAN VIS, VAN SCHAALDIEREN, VAN WEEKDIEREN OF VAN ANDERE ONGEWERVELDE WATERDIEREN 161 Worst van alle soorten, van vlees, van slachtafvallen of van bloed; bereidingen van deze producten, voor menselijke consumptie van lever 15,4 - andere gedroogde worst en smeerworst, niet gekookt en niet gebakken 149,4 / andere 1,5 /1 162 Andere bereidingen en conserven, van vlees, van slachtafvallen of van bloed gehomogeniseerde bereidingen 16, van levers van dieren van alle soorten -- van ganzen of van eenden of meer vette levers 1,2 (foies gras) bevattend andere 1, andere 16 - van pluimvee bedoeld bij post van kalkoenen of meer vlees of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend uitsluitend niet-gekookt en niet-gebakken 8,5 vlees van kalkoenen bevattend andere 8, of meer doch minder dan 57 8,5 vlees of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend andere 8, van hanen of van kippen of meer vlees of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend niet gekookt en niet gebakken 86,7 / andere 1, of meer doch minder dan 57 1,9 vlees of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend andere 1, andere of meer vlees of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend niet gekookt en niet gebakken 86,7 / andere 1, of meer doch minder dan 57 1,9 vlees of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend andere 1,9 - van varkens hammen en delen daarvan NL 8 NL

10 van varkens (huisdieren) 156,8 / andere 1, schouders en delen daarvan van varkens (huisdieren) 129,3 / andere 1, andere, mengsels daaronder begrepen --- van varkens (huisdieren) of meer vlees of slachtafvallen, ongeacht van welke soort, spek en vet ongeacht van welke aard of herkomst daaronder begrepen, bevattend karbonadestrengen (uitgezonderd halskarbonades) en delen daarvan, mengsels van karbonadestreng en ham daaronder begrepen halskarbonades en delen daarvan, mengsels van halskarbonade en schouder daaronder begrepen andere mengsels die ham, schouder, karbonadestreng of halskarbonade, alsmede delen daarvan bevatten 156,8 /1 129,3 /1 129,3 / andere 85,7 / of meer doch minder dan 8 75 /1 vlees of slachtafvallen, ongeacht van welke soort, spek en vet ongeacht van welke aard of herkomst daaronder begrepen, bevattend minder dan 4 vlees of slachtafvallen, ongeacht van welke soort, spek en vet ongeacht van welke aard of herkomst daaronder begrepen, bevattend 54,3 / andere 1, van runderen niet gekookt en niet gebakken mengsels van 33,4 /1 gekookt of gebakken met niet-gekookt en nietgebakken -- andere --- in luchtdichte verpakkingen corned beef 16, andere 16, andere 16, andere, bereidingen van bloed van dieren van alle soorten daaronder begrepen bereidingen van bloed van dieren van alle soorten 16,6 -- andere van wild of van konijn 1, van rendieren 16,6 --- andere vlees of slachtafvallen van varkens (huisdieren) bevattend ---- andere vlees of slachtafvallen van runderen bevattend 85,7 /1 NL 9 NL

11 niet gekookt en niet gebakken; mengsels van gekookt of gebakken vlees of gekookte of gebakken slachtafvallen met niet-gekookt en nietgebakken vlees of niet-gekookte en niet-gebakken slachtafvallen 33,4 / andere 16, andere van schapen en van geiten niet gekookt en niet gebakken; mengsels van gekookt of gebakken vlees of gekookte of gebakken slachtafvallen met niet-gekookt en nietgebakken vlees of niet-gekookte en niet-gebakken slachtafvallen van schapen 12, van geiten 16, andere van schapen 12, van geiten 16, andere 16,6 163 Extracten en sappen van vlees, van vis, van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg NL 1 NL 12, andere vrij 164 Bereidingen en conserven van vis; kaviaar en kaviaarsurrogaten bereid uit kuit - vis, geheel of in stukken, doch niet fijngemaakt zalm 5, haring filets, rauw, enkel omgeven door beslag of 15 5 door paneermeel (gepaneerd), ook indien in olie voorgebakken, bevroren --- andere in luchtdichte verpakkingen andere sardines, sardinella's en sprot --- sardines in olijfolie 12, andere 12, andere 12, tonijn, boniet en bonito (Sarda spp.) --- tonijn en boniet in plantaardige olie andere filets, zogenaamde "loins" andere bonito (Sarda spp.) makreel --- van de soorten "Scomber scombrus" en "Scomber japonicus" filets andere van de soort "Scomber australasicus" 2 3

12 ansjovis andere zalmvissen, andere dan zalm vis van het geslacht "Euthynnus" andere dan boniet (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) filets, zogenaamde "loins" andere vis van de soort "Orcynopsis unicolor" 12, andere filets, rauw, enkel omgeven door beslag of 7,5 3 door paneermeel (gepaneerd), ook indien in olie voorgebakken, bevroren ---- andere kabeljauw (Gadus morhua, Gadus ogac, 2 3 Gadus macrocephalus) koolvis (Pollachius virens) heek (Merluccius spp., Urophycis spp.) Alaskakoolvis (Theragra chalcogramma) en 2 3 witte koolvis, pollak of vlaswijting (Pollachius pollachius) andere andere bereidingen en conserven van vis bereidingen van surimi andere van zalm 5, van andere zalmvissen van ansjovis van sardines, van bonito (Sarda spp,), van makreel van de soorten "Scomber scrombus" en "Scomber japonicus" en van vis van de soort "Orcynopsis unicolor" van tonijn, van boniet en van andere vis van 24 5 het geslacht "Euthynnus" van andere vissoorten kaviaar en kaviaarsurrogaten kaviaar (kuit van steur) kaviaarsurrogaten Bereidingen en conserven van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren krab garnaal in luchtdichte verpakkingen andere in verpakkingen met een netto-inhoud per 2 3 onmiddellijke verpakking van niet meer dan 2 kg andere zeekreeft vlees van zeekreeften, gekookt, bestemd voor vrij de verwerkende industrie voor de vervaardiging van kreeftenboter, kreeftenpasteien, kreeftensoep of kreeftensaus andere andere schaaldieren 2 NL 11 NL

13 andere -- weekdieren --- mossel (Mytilus spp., Perna spp.) in luchtdichte verpakkingen andere andere andere ongewervelde waterdieren HOOFDSTUK 17 - SUIKER EN SUIKERWERK 171 Rietsuiker en beetwortelsuiker, alsmede chemisch zuivere sacharose, in vaste vorm - ruwe suiker, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen suikerriet bestemd om te worden geraffineerd 33,9 / andere 41,9 / beetwortelsuiker bestemd om te worden geraffineerd 33,9 / andere 41,9 /1 - andere gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen 41,9 / andere witte suiker 41,9 / andere 41,9 /1 172 Andere suiker, chemisch zuivere lactose, maltose, glucose en fructose (levulose) daaronder begrepen, in vaste vorm; suikerstroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen; kunsthonig, ook indien met natuurhonig vermengd; karamel - lactose (melksuiker) en melksuikerstroop bevattende 99 of meer 14 /1 lactose (melksuiker), uitgedrukt in kristalwatervrije lactose, berekend op de droge stof andere 14 / ahornsuiker en ahornsuikerstroop ahornsuiker in vaste vorm, gearomatiseerd of,4 /1 met toegevoegde kleurstoffen andere glucose en glucosestroop, in droge toestand geen of minder dan 2 fructose bevattend Isoglucose 5,7 /1 mas -- andere 5 5 NL 12 NL

14 --- bevattende, in droge toestand, 99 of meer zuivere glucose in wit kristallijn poeder, ook indien geagglomereerd 26,8 / andere 2 /1 --- andere in wit kristallijn poeder, ook indien 26,8 /1 geagglomereerd andere 2 / glucose en glucosestroop, in droge toestand 2 of meer doch minder dan 5 fructose bevattend, met uitzondering van invertsuiker isoglucose 5,7 /1 mas andere 2 / chemisch zuivere fructose 5,7 /1 mas andere fructose en fructosestroop, in droge toestand meer dan 5 fructose bevattend, met uitzondering van invertsuiker isoglucose 5,7 /1 mas Inulinestroop,4 / andere,4 / andere, daaronder begrepen invertsuiker en andere suiker en suikerstropen die in droge toestand 5 fructose bevatten chemisch zuivere maltose 12, isoglucose 5,7 /1 mas maltodextrine en maltodextrinestroop 2 / kunsthonig, ook indien met natuurhonig,4 /1 vermengd -- karamel bevattende, in droge toestand, 5 of meer sacharose,4 /1 --- andere in poeder, ook indien geagglomereerd 27,7 / andere 19,2 / Inulinestroop,4 / andere,4 /1 173 Melasse verkregen bij de extractie of de raffinage van suiker van rietsuiker,35 /1 NL 13 NL

15 andere,35 /1 174 Suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen) kauwgom, ook indien bedekt met een laagje suiker -- met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) van minder dan in de vorm van stroken 6,2 + 27,1 /1 MAX 17, andere 6,2 + 27,1 /1 MAX 17,9 -- met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) van 6 of meer in de vorm van stroken 6,3 + 3,9 /1 MAX 18, andere 6,3 + 3,9 / andere zoethoutextract (drop), bevattende meer dan 1 saccharose, zonder andere toegevoegde stoffen MAX 18,2 13, witte chocolade 9,1 + 45,1 /1 MAX 18,9 + 16,5 /1 -- ander pasta s en spijs, marsepein daaronder begrepen, in onmiddellijke verpakking met een netto-inhoud van 1 kg of meer 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z keelpastilles en hoestbonbons 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z dragees en dergelijke met een suikerlaag omhulde artikelen --- andere gom- en geleiproducten, vruchtenpasta's toebereid als suikergoed daaronder begrepen 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z zuurtjes en dergelijk hardgekookt suikerwerk, ook indien gevuld 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z karamels, toffees en dergelijke 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ---- andere verkregen door samenpersing 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z andere 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z NL 14 NL

16 18 HOOFDSTUK 18 - CACAO EN BEREIDINGEN DAARVAN 181 Cacaobonen, ook indien gebroken, al dan niet vrij gebrand 182 Cacaodoppen, cacaoschillen, cacaovliezen en vrij andere afvallen van cacao 183 Cacaopasta, ook indien ontvet niet ontvet 9, geheel of gedeeltelijk ontvet 9,6 184 Cacaoboter, cacaovet en cacao-olie 7,7 185 Cacaopoeder, zonder toegevoegde suiker of 8 andere zoetstoffen 186 Chocolade en andere bereidingen voor menselijke consumptie die cacao bevatten cacaopoeder, waaraan suiker of andere zoetstoffen zijn toegevoegd geen sacharose bevattend of met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) of met een isoglucosegehalte, berekend als sacharose, van minder dan met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) of met een isoglucosegehalte, berekend als sacharose, van 5 of meer doch minder dan met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) of met een isoglucosegehalte, berekend als sacharose, van 65 of meer doch minder dan met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) of met een isoglucosegehalte, berekend als sacharose, van 8 of meer andere bereidingen, hetzij in blokken of in staven, met een gewicht van meer dan 2 kg, hetzij in vloeibare toestand of in de vorm van pasta, poeder, korrels of dergelijke, in recipiënten of in andere verpakkingen, met een inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 2 kg met een gehalte aan cacaoboter van 31 of meer of met een totaalgehalte aan cacaoboter en van melk afkomstige vetstoffen van 31 of meer met een totaalgehalte aan cacaoboter en van melk afkomstige vetstoffen van 25 of meer doch minder dan andere met een gehalte aan cacaoboter van 18 of meer ,2 / ,4 / ,9 /1 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z zogenaamde "chocolate milk crumb" 15,4 + EA cacaofantasie 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z NL 15 NL

17 andere 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z - andere, in de vorm van tabletten, staven of repen gevuld 8,3 + EA MAX 18, niet gevuld met toegevoegde granen, noten of andere vruchten AD S/Z 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z andere 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z andere -- chocolade en chocoladewerken --- bonbons of pralines, ook indien gevuld alcohol bevattend 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z andere 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z --- andere gevuld 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z niet gevuld 8,3 + EA MAX 18, suikerwerk en overeenkomstige bereidingen op basis van suiker vervangende stoffen, die cacao bevatten AD S/Z 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z boterhampasta die cacao bevat 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z bereidingen voor dranken, die cacao bevatten 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z andere 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z 19 HOOFDSTUK 19 - BEREIDINGEN VAN GRAAN, VAN MEEL, VAN ZETMEEL OF VAN MELK; GEBAK 191 Moutextract; bereidingen voor menselijke consumptie van meel, gries, griesmeel, zetmeel of moutextract, geen of minder dan 4 cacao bevattend, berekend op een geheel ontvette basis, elders genoemd noch elders onder begrepen; bereidingen voor menselijke consumptie van producten bedoeld bij de posten 41 tot en met 44, geen of minder dan 5 cacao bevattend, berekend op een geheel ontvette basis, elders genoemd noch elders onder begrepen NL 16 NL

18 bereidingen voor de voeding van kinderen, opgemaakt voor de verkoop in het klein mengsels en deeg, voor de bereiding van bakkerswaren bedoeld bij post andere -- moutextract met een gehalte aan droge stof van 9 of meer 7,6 + EA 5 7,6 + EA 3 5, / andere 5,1 + 14,7 /1 -- andere bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen, sacharose, isoglucose, glucose of zetmeel, of bevattende minder dan 1,5 gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen, minder dan 5 sacharose (het gehalte aan invertsuiker daaronder begrepen) of isoglucose, minder dan 5 glucose of zetmeel, met uitzondering van bereidingen in poeder voor menselijke consumptie van producten bedoeld bij de posten 41 tot en met 44 12, andere 7,6 + EA E 192 Deegwaren, ook indien gekookt of gevuld (met vlees of andere zelfstandigheden) dan wel op andere wijze bereid, zoals spaghetti, macaroni, noedels, lasagne, gnocchi, ravioli en cannelloni; koeskoes, ook indien bereid - deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze bereid waarin ei is verwerkt 7,7 + 24,6 / andere geen meel, gries of griesmeel van zachte tarwe bevattend 7,7 + 24,6 / andere 7,7 + 21,1 / gevulde deegwaren (ook indien gekookt of op andere wijze bereid) bevattende meer dan 2 vis, schaal- of weekdieren of andere ongewervelde waterdieren bevattende meer dan 2 worst, vlees of slachtafvallen van alle soorten, met inbegrip van vet van alle soorten of 8,5 3 54,3 /1 oorsprong -- andere gekookt of gebakken 8,3 + 6,1 / andere 8,3 + 17,1 / andere deegwaren gedroogd 6,4 + 24,6 /1 NL 17 NL

19 andere 6,4 + 9,7 / koeskoes niet bereid 7,7 + 24,6 / andere 6,4 + 9,7 /1 193 Tapioca en soortgelijke producten bereid uit zetmeel, in de vorm van vlokken, korrels, parels en dergelijke 194 Graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren (bijvoorbeeld cornflakes); granen (andere dan mais) in de vorm van korrels of in de vorm van vlokken of van andere bewerkte korrels (met uitzondering van meel, gries en griesmeel), voorgekookt of op andere wijze bereid, elders genoemd noch elders onder begrepen 6,4 + 15,1 / graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren op basis van mais 3,8 + 2 / op basis van rijst 5, / andere 5,1 + 33,6 / bereidingen voor menselijke consumptie verkregen uit ongeroosterde graanvlokken of uit mengsels van ongeroosterde graanvlokken en geroosterde graanvlokken of gepofte granen bereidingen van de soort "Muesli", op basis van niet-geroosterde graanvlokken 9 + EA -- andere op basis van mais 3,8 + 2 / op basis van rijst 5, / andere 5,1 + 33,6 / bulgurtarwe 8,3 + 25,7 / andere op basis van rijst 8, / andere 8,3 + 25,7 /1 195 Brood, gebak, biscuits en andere bakkerswaren, ook indien deze producten cacao bevatten; ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke producten van meel of van zetmeel bros gebakken brood, zogenaamd knäckebröd 5, / ontbijtkoek 5 NL 18 NL

20 met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) van minder dan met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) van 3 of meer doch minder dan met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) van 5 of meer - koekjes en biscuits, gezoet; wafels en wafeltjes koekjes en biscuits, gezoet --- geheel of gedeeltelijk bedekt met chocolade of met andere bereidingen die cacao bevatten in een onmiddellijke verpakking met een netto-inhoud van niet meer dan 85 g 9,4 + 18,3 /1 9,8 + 24,6 /1 1,1 + 31,4 /1 9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z andere 9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z --- andere met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 8 of meer 9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z ---- andere dubbele koekjes of biscuits, met tussenlaag 9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z andere 9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z wafels en wafeltjes met een gehalte aan water van meer dan andere ---- geheel of gedeeltelijk bedekt met chocolade of met andere bereidingen die cacao bevatten in een onmiddellijke verpakking met een netto-inhoud van niet meer dan 85 g 9 + EA MAX 2,7 + AD F/M 9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z andere 9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z ---- andere gezouten, ook indien gevuld 9 + EA MAX 2,7 + AD F/M andere 9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten beschuit 9,7 + EA andere 9,7 + EA andere matses 3,8 + 15,9 / ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke producten, van meel of van zetmeel -- andere 4,5 + 6,5 / NL 19 NL

21 brood waaraan geen honing, eieren, kaas of vruchten zijn toegevoegd, met een gehalte aan suikers en aan vetstoffen van elk niet meer dan 5, berekend op de droge stof 9,7 + EA koekjes en biscuits 9 + EA MAX 2,7 + AD F/M geëxtrudeerde en geëxpandeerde producten, gezouten of gearomatiseerd 9 + EA MAX 2,7 + AD F/M --- andere gezoet 9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z andere 9 + EA MAX 2,7 + AD F/M 2 HOOFDSTUK 2 - BEREIDINGEN VAN GROENTEN, VAN VRUCHTEN EN VAN ANDERE PLANTENDELEN 21 Groenten, vruchten en andere eetbare plantendelen, bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur komkommers en augurken 17, andere mangochutney vrij scherpsmakende vruchten van het geslacht 5 "Capsicum" suikermaïs (Zea mays var. saccharata) 5,1 + 9,4 / broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer 8,3 + 3,8 / paddenstoelen palmharten olijven niet-scherpsmakende pepers tropische vruchten en tropische noten uien andere Tomaten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur tomaten, geheel of in stukken gepelde 14, andere 14, andere -- met een gehalte aan droge stof van minder dan in verpakkingen met een netto-inhoud per 14,4 onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg -- met een gehalte aan droge stof van 12 of meer doch niet meer dan 3 14,4 NL 2 NL

22 in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg -- met een gehalte aan droge stof van meer dan in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg 23 Paddenstoelen en truffels, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur 14,4 14,4 14,4 14, paddenstoelen van het geslacht "Agaricus" voorlopig verduurzaamd, volledig gekookt 18, /1 eda andere 18, /1 eda truffels 14, andere 18,4 24 Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, bevroren, andere dan de producten bedoeld bij post aardappelen enkel gekookt of gebakken 14,4 -- andere in de vorm van meel, gries, griesmeel of 7,6 + EA vlokken andere 17, andere groenten en mengsels van groenten suikermaïs (Zea mays var. saccharata) 5,1 + 9,4 / zuurkool, kappers en olijven erwten (Pisum sativum) en bonen in de dop 19,2 (Phaseolus spp.) -- andere, mengsels daaronder begrepen uien, enkel gekookt of gebakken 14, andere 17,6 25 Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren, andere dan de producten bedoeld bij post gehomogeniseerde groenten 17, aardappelen in de vorm van meel, gries, griesmeel of 8,8 + EA vlokken -- andere in schijfjes, gebakken, ook indien gezouten of gearomatiseerd, luchtdicht verpakt, geschikt voor onmiddellijk verbruik 14, andere 14, erwten (Pisum sativum) 19,2 - bonen (Vigna spp., Phaseolus spp.) NL 21 NL

23 gedopt 17, andere 19, asperges 17, olijven in verpakkingen met een netto-inhoud per 12,8 onmiddellijke verpakking van niet meer dan 5 kg andere 12, suikermaïs (Zea mays var. saccharata) 5,1 + 9,4 /1 - andere groenten en mengsels van groenten bamboescheuten 17, andere scherpsmakende vruchten van het geslacht 6,4 "Capsicum" kappers artisjokken 17, wortelen 17, mengsels van groenten 17, zuurkool andere 17,6 26 Groenten, vruchten, vruchtenschillen en andere plantendelen, gekonfijt met suiker (uitgedropen, geglaceerd of uitgekristalliseerd) gember vrij - andere -- met een suikergehalte van meer dan kersen ,9 / tropische vruchten en tropische noten 12, / andere ,9 /1 -- andere tropische vruchten en tropische noten 12, andere 2 27 Jam, vruchtengelei, marmelade, vruchtenmoes en vruchtenpasta, door koken of stoven verkregen, met of zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen gehomogeniseerde bereidingen met een suikergehalte van meer dan ,2 /1 -- andere van tropische vruchten andere 24 - andere citrusvruchten met een suikergehalte van meer dan met een suikergehalte van meer dan 13 doch niet meer dan / ,2 /1 NL 22 NL

24 andere 21, andere --- met een suikergehalte van meer dan pruimenmoes en pruimenpasta, in 22,4 verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg en bestemd voor industriële verwerking kastanjepasta ("crème de marrons") ,7 / andere van kersen / van aardbeien / van frambozen / andere /1 --- met een suikergehalte van meer dan 13 doch niet meer dan appelmoes ,2 / andere ,2 /1 --- andere appelmoes van tropische vruchten en tropische noten andere Vruchten en andere eetbare plantendelen, op andere wijze bereid of verduurzaamd, ook indien met toegevoegde suiker, andere zoetstoffen of alcohol, elders genoemd noch elders onder begrepen - noten, grondnoten en andere zaden, ook indien onderling vermengd grondnoten pindakaas 12, andere, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van ---- meer dan 1 kg gebrand 11, andere 11, niet meer dan 1 kg gebrand andere 12, andere, mengsels daaronder begrepen --- in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg tropische noten; mengsels met een gehalte aan 7 tropische noten en tropische vruchten van 5 of meer ---- andere amandelen en pistaches, gebrand 9 NL 23 NL

25 andere 11,2 --- in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg tropische noten; mengsels met een gehalte aan 8 tropische noten en tropische vruchten van 5 of meer ---- andere gebrande noten amandelen en pistaches 1, andere andere 12, ananas -- met toegevoegde alcohol --- in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg met een suikergehalte van meer dan 17 25,6 + 2,5 / andere 25,6 --- in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg met een suikergehalte van meer dan 19 25,6 + 2,5 / andere 25,6 -- zonder toegevoegde alcohol --- met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg met een suikergehalte van meer dan 17 19, andere 17,6 --- met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg met een suikergehalte van meer dan 19 2, andere 19, zonder toegevoegde suiker 18, citrusvruchten -- met toegevoegde alcohol --- met een suikergehalte van meer dan met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas andere 25,6 + 4,2 /1 --- andere met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas 25, andere 25,6 -- zonder toegevoegde alcohol --- met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg partjes van pompelmoezen en pomelo's, 15,2 NL 24 NL

26 mandarijnen, tangerines en satsuma's 18,4 daaronder begrepen; clementines, wilkings en andere dergelijke kruisingen van citrusvruchten andere 17,6 --- met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg partjes van pompelmoezen en pomelo's, 15, mandarijnen, tangerines en satsuma's daaronder begrepen; clementines, wilkings en 17,6 andere dergelijke kruisingen van citrusvruchten andere 2, zonder toegevoegde suiker 18, peren -- met toegevoegde alcohol --- in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg ---- met een suikergehalte van meer dan met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas 25, andere 25,6 + 4,2 / andere met een effectief alcohol-massagehalte van 24 niet meer dan 11,85 % mas andere 25,6 --- in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg met een suikergehalte van meer dan 15 25,6 + 4,2 / andere 25,6 -- zonder toegevoegde alcohol --- met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg met een suikergehalte van meer dan 13 17, andere met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg met een suikergehalte van meer dan 15 19, andere 17, zonder toegevoegde suiker 16, abrikozen -- met toegevoegde alcohol --- in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg ---- met een suikergehalte van meer dan met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas 25,6 NL 25 NL

27 andere 25,6 + 4,2 / andere met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas andere 25,6 --- in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg met een suikergehalte van meer dan 15 25,6 + 4,2 / andere 25,6 -- zonder toegevoegde alcohol --- met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg met een suikergehalte van meer dan 13 19, andere 17,6 --- met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg met een suikergehalte van meer dan 15 2, andere 19,2 --- zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van kg of meer 13, ,5 kg of meer doch minder dan 5 kg minder dan 4,5 kg 18, kersen -- met toegevoegde alcohol --- met een suikergehalte van meer dan met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas andere 25,6 + 4,2 /1 --- andere met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas 25, andere 25,6 -- zonder toegevoegde alcohol --- met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg 17, niet meer dan 1 kg 2,8 --- zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van ,5 kg of meer 18, minder dan 4,5 kg 18, perziken, nectarines daaronder begrepen NL 26 NL

28 -- met toegevoegde alcohol --- in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg ---- met een suikergehalte van meer dan met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas 25, andere 25,6 + 4,2 / andere met een effectief alcohol-massagehalte van 24 niet meer dan 11,85 % mas andere 25,6 --- in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg met een suikergehalte van meer dan 15 25,6 + 4,2 / andere 25,6 -- zonder toegevoegde alcohol --- met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg met een suikergehalte van meer dan 13 19, andere 17,6 --- met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg met een suikergehalte van meer dan 15 NL 27 NL 19, andere 17,6 --- zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van kg of meer 15, minder dan 5 kg 18, aardbeien -- met toegevoegde alcohol --- met een suikergehalte van meer dan met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas 25, andere 25,6 + 4,2 /1 --- andere met een effectief alcohol-massagehalte van 24 niet meer dan 11,85 % mas andere 25,6 -- zonder toegevoegde alcohol met toegevoegde suiker, in verpakkingen met 17,6 een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg 2,8

29 zonder toegevoegde suiker 18,4 - andere, mengsels, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 28 19, daaronder begrepen palmharten mengsels --- met toegevoegde alcohol ---- met een suikergehalte van meer dan met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas van tropische vruchten (mengsels met een 16 gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 5 of meer daaronder begrepen) andere 25, andere van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 5 of meer daaronder begrepen) ,6 / andere 25,6 + 4,2 / andere met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas van tropische vruchten (mengsels met een 15 gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 5 of meer daaronder begrepen) andere andere van tropische vruchten (mengsels met een 16 gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 5 of meer daaronder begrepen) andere 25,6 --- zonder toegevoegde alcohol ---- met toegevoegde suiker in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 5 of meer daaronder begrepen) andere 17, andere mengsels waarin het gewicht van geen van de daarin aanwezige vruchtensoorten meer bedraagt dan 5 van het totaal van de vruchten tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 5 of meer daaronder begrepen) 8, andere 13,6 NL 28 NL

30 andere tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 5 of meer daaronder begrepen) andere 19, zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 5 kg of meer tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 5 of meer daaronder begrepen) 11, andere 18, van 4,5 kg of meer doch minder dan 5 kg tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 5 of meer daaronder begrepen) 11, andere 18, van minder dan 4,5 kg tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 5 of meer daaronder begrepen) 11, andere 18, andere --- met toegevoegde alcohol ---- gember met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas andere druiven met een suikergehalte van meer dan 13 25,6 + 3,8 / andere 25, andere met een suikergehalte van meer dan met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas tropische vruchten andere 25, andere tropische vruchten ,6 / andere 25,6 + 4,2 / andere met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas tropische vruchten andere 24 NL 29 NL