Nieuwigheden in het intellectueel eigendomsrecht



Vergelijkbare documenten
Handhaving van IE-Rechten Workshop Boek XI Intellectuele Rechten 15 Mei 2014 FOD Economie

BESCHIKKING M (2006) 6

Voorwoord Afdeling 4. Toegekende rechten... 39

(B.S., 14 november 1998)

H OOFDSTUK 1. De Beneluxwetgeving AFDELING 1. Handhavingsmaatregelen

De wet op de marktpraktijken. Procedure en sancties. TALLON Advocaat. larcier

van de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen.) (5 (...).) (5 (...).)

1. Auteursrecht. Hoofdstuk V. (De reproductie voor privé-gebruik. ter illustratie bij onderwijs of voor wetenschappelijk

Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden

Wet betreffende bescherming van bedrijfsgeheimen

Tweede Kamer der Staten-Generaal

Kristof ROOX. Advocaat Crowell & Moring

1.1 Ontstaan. Waarom? Flagrante wanpraktijken blijven bestaan Sommige eigenaar blijven onbewoonbare woningen verhuren

Hof van Cassatie van België

Hof van Cassatie van België

Organisatie van de rechtspraak - België

ZITTINGSDAG EN UUR TEL. GRIFFIER 057/ e Kamer. 1 en 1bis. 1e en 3e Ma. 09:00 u. 2bis

De wet van 20 december 2002 betreffende de minnelijke invordering van schulden van de consument (BS 29/01/2003)

1. Auteursrecht. b. Europees Richtlijn 2009/24/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 betreffende de

Algemene en praktische voorstelling van het Boek XI

Administratieve geldboetes

INHOUD. Voorwoord... v. Hoofdstuk I. De toetsing van sancties door de rechter: algemeen kader Beatrix Vanlerberghe... 1

Besluit van de Vlaamse Regering houdende diverse bepalingen over de handhaving van het integraal handelsvestigingsbeleid

Prof. Marie Christine Janssens 1

STRAFVERVOLGING VAN PROCES-VERBAAL TOT VEROORDELING

In dit algemeen reglement hebben de onderstaande termen de ernaast vermelde betekenis.

Wet van 28 oktober 1987, houdende regelen inzake de bescherming van oorspronkelijke topografieën van halfgeleiderprodukten

Behandeling van een inbreuk op de welzijnswetgeving door de arbeidsauditeur

.be domei dom nnaa mges chil chi llen November 2010

ALGEMENE VOORWAARDEN WOODWINGS

UITVOERINGSVOORWAARDEN VAN ONZE PRESTATIES

informatie over de goederen; de aangever of houder van de goederen; de oorsprong en herkomst van de goederen.

Vlaamse dagbladpers HET WETTELIJK KADER VAN HET DESKUNDIGENONDERZOEK IN STRAFZAKEN

Inspectiestrategie. en procedure voor de inbeslagname van dieren. Dienst Dierenwelzijn Bertrand LHOEST en Marie-Astrid MASSA

Studenten verkoopsvoorwaarden

Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt Provincie Oost-Vlaanderen

Inhoudstafel. Goedgekeurd in de gemeenteraad van 15 december Bekendgemaakt op 16 december 2015.

DE NIEUWE FAMILIE- EN JEUGDRECHTBANK. Geert Decock 27 maart 2015

Markten en kermissen Een feest voor de lokale gemeenschap, maar hoe orde op zaken houden? Mechelen, 26 mei 2016 Saskia Baele

Gemeentebestuur Lovendegem Kerkstraat 45

rechtbank eerste aanleg Leuven correctionele zaken Kamer 20 Vonnis Vonnisnummer / Griffienummer 1382/2019 Repertoriumnummer / Europees

rechtbank eerste aanleg Leuven correctionele zaken Kamer 20 Vonnis Vonnisnummer / Griffienummer 1278/2019 Repertoriumnummer / Europees

BIJZONDER REGLEMENT RECHTBANK VAN EERSTE AANLEG LIMBURG

Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden

Wet van 6 april 2010 betreffende marktpraktijken en de consumentenbescherming

Hof van Cassatie van België

DEEL 7. DE STRAFRECHTELIJKE SANCTIES 335

Rechtspraak met betrekking tot het gebruik en misbruik van kadastrale gegevens en K.I. Mr. Martin Denys & Mr. John Toury

Nieuw model van DAGVAARDING met ingang van Gerechtelijk jaar 2007 Versie Aanhef

Hoe verloopt de sanctieprocedure bij een administratieve geldboete voor minderjarigen vanaf 16 jaar? (max. 125 euro)

OVEREENKOMST VOOR ZELFSTANDIGE DIENSTVERLENING

Hof van Cassatie van België

Het Beneluxmodel. Hendrik VANHEES Hoogleraar Universiteit Antwerpen Hoofddocent Universiteit Gent LARGER

Omzendbrief nr. COL 3/2004 van het College van Procureursgeneraal bij de Hoven van Beroep

Instelling. Onderwerp. Datum

9 MAART Wet ertoe strekkende de exploitatie van huwelijksbureaus te regelen en te controleren.

Behalve de vermeldingen in artikel 43 voorgeschreven, bevat het beslagexploot op straffe van nietigheid:

Artikel 508/19-1. De advocaat int de aan de

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2015/1973 VAN DE COMMISSIE

A 94/4/9. Arrest van 12 februari 1996 in de zaak A 94/ Inzake : OPENBAAR MINISTERIE. tegen

Steven Dewulf Studiecentrum voor militair recht en oorlogsrecht KMS 15 mei 2013

2. Soorten en verband

Hof van Cassatie van België

Wet van 22 april 1999 betreffende de beroepstucht voor accountants en belastingconsulenten

Waarborg Rechtsbijstand Beroepsaansprakelijkheid by Hiscox

Wij Willem-Alexander, bij de gratie Gods, Koning der Nederlanden, Prins van Oranje-Nassau, enz. enz. enz.

INHOUD. Voorwoord... v Inleiding Hoofdstuk I. Relevante begrippen bij de bepaling van het toepassingsgebied... 5

Verkoop -en leveringsvoorwaarden van VAN HEES Benelux Sprl. 2. Aanbod en sluiten van het contract

Wet van 30 juni 1994 betreffende het auteursrecht en de naburige rechten (relevante artikels)

Algemene Voorwaarden. Artikel 1: Definities

GEMEENTELIJK REGLEMENT GEMEENTELIJKE ADMINISTRATIEVE SANCTIES

Hof van Cassatie van België

1.2. De toepasselijkheid van de door de opdrachtgever gehanteerde algemene voorwaarden wordt uitdrukkelijk uitgesloten.

ECLI:NL:GHLEE:2011:BP4388

Hof van Cassatie van België

Wet van 20 december 2002 betreffende de minnelijke invordering van schulden van de consument.

VOOR- EN DANKWOORD. Hinderlagen liggen daar, voor hinden klaar Jotie T Hooft, Le Plat Payé

JUSTITIEPLAN EEN EFFICIËNTE JUSTITIE VOOR MEER

Wet van 13 april 1995 houdende bepalingen tot bestrijding van de mensenhandel en van de kinderpornografie

Licentie OPEN DATA: gebruiksvoorwaarden

rechtbank eerste aanleg Leuven correctionele zaken Kamer 20 Vonnis Vonnisnummer / Griffienummer 1266/2019 Repertoriumnummer / Europees

II. GERECHTELIJK RECHT

Reglement Administratieve Sancties. Politiezone HEKLA. Gemeente EDEGEM

Nota. Orde van Vlaamse Balies. De dienstenwet bepalingen m.b.t. advocaten. 1. Inleiding. 2. Toepassingsgebied

Middagen van Stedelijke Ontwikkeling 23/09/2014 Inspectie & Administratieve Sancties

BASISWETTEKSTEN INZAKE HET RECHT VAN DE INTELLECTUELE EIGENDOM

15445/1/06 REV 1 wat/hor/mg 1 DG H 2B

/// Gebruiksvoorwaarden en -bepalingen Digitaal Hoogtemodel Vlaanderen II, DTM, raster, 5m, testdata

Publicatie : Numac :

HOOFDSTUK I ALGEMENE BEPALINGEN. Artikel 1

Vonnis AFSCHRSFT. Rechtbank van eerste aanleg Limburg, afdeling Hasselt, sectie correctioneel, / kamer. c \ 2016 / $0$ 31/05/2016

ONTWERP VAN DECREET. tot regeling van het handhavingsbeleid in de toeristische logiessector TEKST AANGENOMEN DOOR DE PLENAIRE VERGADERING

De burgerlijke rechtbank

RECHTBANK VAN EERSTE AANLEG TE GENT VAN 15 SEPTEMBER 2015

Plaatsen van vuilroosters, zandvang en aanpassing constructie op de onbevaarbare waterlopen van 2 de categorie in de Provincie Antwerpen

Rechtbank van Koophandel Antwerpen, afdeling Antwerpen

zaaknummer / rolnummer: / HA ZA

Intellectuele rechten Knipperlichten Contrast Law Seminars

De erkenning en uitvoerbaarverklaring van vreemde rechterlijke beslissingen en akten

Transcriptie:

Nieuwigheden in het intellectueel eigendomsrecht Kristof Roox, advocaat-vennoot Crowell & Moring Brussel 23 augustus 2007 De Montil, Affligem

1. Overzicht van nieuwe wetgeving Wet van 15 mei 2007 betreffende de bestraffing van namaak en piraterij van intellectuele eigendomsrechten, B.S. 18 juli 2007 Wet van 9 mei 2007 betreffende de burgerrechtelijke aspecten van de bescherming van intellectuele eigendomsrechten, B.S. 10 mei 2007 (err. 15 mei 2007) Wet van 10 mei 2007 betreffende de aspecten van gerechtelijk recht van de bescherming van intellectuele eigendomsrechten, B.S. 10 mei 2007 (err. 14 mei 2007) 2

2. Internationaal wetgevend kader TRIPS (Deel 3) : handhaving van intellectuele rechten Algemene verplichtingen (artikel 41) Fundamentele aspecten van burgerlijke en administratieve procedures en maatregelen (artikel 42 e.v.) Voorlopige maatregelen (artikel 50) Bijzondere vereisten voor grensmaatregelen (artikel 51 e.v.) Strafrechtelijke procedures (artikel 61). 3

2. Internationaal wetgevend kader Implementatie van TRIPS door Europa Groenboek over de bestrijding van namaak en piraterij (1998) Grensmaatregelen : Anti-piraterij Verordening 1383/2003 (in werking sedert 1 juli 2004) Burgerrechtelijk:» Voorstel van richtlijn betreffende de handhaving van intellectuele eigendomsrechten (30 januari 2003)» Handhavingsrichtlijn van 29 april 2004 (uiterste datum omzetting 29 april 2006) 4

2. Internationaal wetgevend kader Implementatie van TRIPS door Europa Strafrechtelijk:» Voorstel van richtlijn (12 juli 2005)» Gewijzigd voorstel van 26 april 2006 (huidige tekst)» Geamendeerd na eerste lezing in het EP (25 april 2007) : definities moeten nauwkeuriger, uitsluiting van octrooien en ABC s, enkel strafrechtelijke maatregelen bij opzettelijke inbreuken met commercieel oogmerk» Terug naar Raad en vervolgens naar EP voor tweede lezing 5

3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht) 1. Wet van 15 mei 2007 betreffende de bestraffing van namaak en piraterij van intellectuele eigendomsrechten, B.S. 18 juli 2007 2. Inwerkingtreding : 1 oktober 2007 3. Structuur: Ongeoorloofde handel van goederen die inbreuk maken op een intellectueel eigendomsrecht in de zin van Vo 1383/2003 Modernisering van strafwetgeving Opsporing en vaststelling van inbreuken Coördinatie en opvolging van het optreden tegen namaak en piraterij 6

3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht) Ongeoorloofde handel van goederen die inbreuk maken op een intellectueel eigendomsrecht in de zin van Vo 1383/2003 Bepalingen ter uitvoering van Vo 1383/2003 Vb. Autoriteit om verzoek tot optreden te behandelen is de door de Koning aangewezen ambtenaar van de FOD Financiën en niet langer Centrale Dienst D&A Vb. Mogelijkheid van instemming met vernietiging Vb. Vrijgave van de goederen is mogelijk na zekerheidstelling 7

3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht) Ongeoorloofde handel van goederen die inbreuk maken op een intellectueel eigendomsrecht in de zin van Vo 1383/2003 Invoering van een douanemisdrijf om de handelingen waarop Vo 1383/2003 van toepassing is (invoer, uitvoer, etc.) te sanctioneren : apart misdrijf naast IE-inbreuk misdrijf wordt vervolgd volgens de procedure voorgeschreven door de algemene wet inzake D&A sancties (artikels 5-7):» Gevangenisstraf van 3 maanden tot 3 jaar en geldboete van 500 tot 500.000 (Verdubbeling in geval van herhaling)» Vernietiging van verbeurdverklaarde goederen» Bekendmaking/aanplakking van het vonnis» Verbeurdverklaring van vermogensvoordelen 8

Modernisering van strafwetgeving 3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht) niet alleen inbreuken op auteurswet (art. 79 e.v.), softwarewet (art. 10 en 11), databankenwet (art. 13 e.v.) en merknamaak (art. 8 e.v. Wet van 1 april 1879) worden in de toekomst strafrechtelijk gesanctioneerd : ook voor inbreuken op octrooien/abc s (i.t.t. Voorstel Europese richtlijn), tekeningen/modellen en kwekersrechten geen klachtmisdrijf meer geen geharmoniseerde wetgeving : strafbepaling in verschillende teksten; waarom niet van toepassing op benamingen van oorsprong, topografiën van halfgeleiderproducten en handelsnaamrechten? 9

Modernisering van strafwetgeving bestanddelen van het misdrijf: - materieel element: 3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht)» burgerrechtelijke inbreuk (dus niet alleen pure namaak): bedoeling dat schending van IE recht in strafrecht geen andere invulling krijgt dan in het burgerlijk recht» in het economisch verkeer, i.e. in het kader van een commerciële activiteit waarvan de doelstelling is een economisch voordeel te realiseren (artikel 8 1 laatste lid)» dus niet voor privé doeleinden ; vereist eerder sensibilsering» opsomming in artikel 8, 2 wat niet als een inbreuk wordt beschouwd; ook een inbreuk op artikel 2.20, lid 1, d) BVIE is niet strafrechtelijk gesanctioneerd 10

Modernisering van strafwetgeving bestanddelen van het misdrijf: - moreel element: 3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht)» Met kwaadwillig of bedrieglijk opzet: bijzonder bedrieglijk opzet is vereist niet algemeen opzet» Bedrieglijkheid: de wil om zichzelf of iemand anders een onrechtmatig, zelfs niet financieel en onrechtstreeks voordeel te bezorgen (M.v.T., p. 36) ; winstoogmerk is voldoende, ook al wordt er geen winst of zelfs verlies gemaakt» Kwaadwilligheid: de wil om al dan niet materiële belangen van de rechthebbenden te schaden (M.v.T., p. 36) 11

Modernisering van strafwetgeving sancties 3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht)» Artikel 8, 1, lid 1: gevangenisstraf van 3 maanden tot 3 jaar en/of geldboete van 100 tot 100.000 (mogelijkheid van toepassing bepalingen georganiseerde misdaad);» Artikel 12: bijzondere verbeurdverklaring van inbreukmakende goederen ; ook voor goederen die gediend hebben of bestemd waren om het misdrijf te plegen» Artikel 13, 1: toewijzing aan de houder van het IE-recht, op diens verzoek, van monsters en van de werktuigen die voornamelijk hebben gediend om het misdrijf te plegen (doel : kennis krijgen van gebruikte technieken)» Artikel 13, 2: vernietiging van inbreukmakende goederen die het voorwerp hebben uitgemaakt van een bijzonder verbeurdverklaring, op kosten van de veroordeelde, zelfs indien deze niet diens eigendom zijn 12

Modernisering van strafwetgeving sancties 3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht)» Artikel 13, 3, lid 1: mogelijkheid voor P.K. tot vernietiging van de inbreukmakende goederen in het belang van de openbare veiligheid of indien de opslag een gevaar kan betekenen of problematisch kan zijn door de aard of de hoeveelheid ervan, op voorwaarde dat goederen niet worden teruggevorderd binnen de twee maanden na het beslag» Artikel 13, 3, lid 2 : mogelijkheid tot aanstelling van eigenaar van beslagen goederen of houder IE-recht tot gerechtelijke bewaarder» Artikel 13, 3, lid 3 : mogelijkheid voor P.K. tot vernietiging van de inbreukmakende goederen in het geval van een minnelijke schikking en de goederen werden afgestaan aan de schatkist» Artikel 15, lid 1: aanplakking/bekendmaking van vonnis» Artikel 15, lid 1: mogelijkheid tot sluiting en verbod op uitoefening van handelsactiviteiten door veroordeelde 13

Modernisering van strafwetgeving 3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht) nieuw: oplichting i.v.m. IE-rechten (artikel 10)» Benadering van personen om inschrijving in niet-officiële registers of publicaties uit te voeren door hen te laten geloven dat dergelijke inschrijving nodig is opdat de rechten gevolgen zouden hebben» Bestraffing van verkopen van titels zonder enige juridische waarde, waarbij misbruik wordt gemaakt van het vertrouwen, de onwetendheid of de goedgelovigheid van de betrokkenen» Kwaadwillig of bedrieglijk opzet is vereist» Sanctie: gevangenisstraf van drie maanden tot twee jaar en een geldboete van 200 tot 10.000 14

Modernisering van strafwetgeving 3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht) nieuw: misdrijf van belemmering (artikel 11)» i.e. het verhinderen of belemmeren van het vervullen van de opdracht van de personen voor het opsporen en vaststellen van inbreuken» Sanctie: geldboete van 100 tot 2.000» Moeilijk evenwicht met zwijgrecht (artikel 6 EVRM) 15

Modernisering van strafwetgeving varia: 3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht)» Artikel 14, 1: vrijwaringsclausule in het geval het IE recht wordt vernietigd/vervalt : geen strafrechtelijke veroordeling voor handelingen die nadien worden gesteld» Artikel 14, 2, lid 1 : mogelijkheid tot opschorting vonnis - principe : strafrecht behandelt incidentele geschillen van burgerlijk recht (artikel 15 W. Sv.) - beklaagde kan ongeldigheid, nietigheid of verval van IE recht inroepen als verweer - opschorting van vonnis/verjaring van strafvordering indien het opgeworpen verweer tot de exclusieve bevoegdheid van een andere rechtbank behoort 16

Modernisering van strafwetgeving 3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht) waarschuwingsprocedure (artikel 16 ; cf. artikel 101 WHPC):» Minister van Economie of aangeduide ambtenaar kan waarschuwing sturen om inbreuk te beëindigen (inbreuk te zwaar of schade voor derde die schadevergoeding eist, verzending van PV aan PK)» Enkel van toepassing bij vaststelling van een inbreuk op artikel 8, 9 of 10» Doel : geen bestraffing maar wel einde stellen aan wetsovertredingen door de overtreders te informeren» Inbreuk wordt beëindigd : zaak wordt geklasseerd» Geen gevolg : verzending PV aan PK of toepassing van regeling in der minne 17

Modernisering van strafwetgeving 3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht) administratieve minnelijke schikking (artikel 17 + KB):» De door de Ministers van Economie en Financiën aangeduide ambtenaren kunnen na een PV inzake een inbreuk op artikel 8, 9 of 10 een voorstel tot minnelijke schikking doen» Voorwaarden: - de overtreder moet de goederen hebben afgestaan - de benadeelde heeft afgezien van het indienen van een klacht (opm. benadeelde wordt verwittigd van het voorstel)» Maximumbedrag : de bij de artikelen 8, 9 en 10 bepaalde geldboeten, verhoogd met de opdeciemen en met eventuele kosten voor bewaring en vernietiging» Betaling doet strafvordering vervallen tenzij; 1) klacht werd ingediend bij de PK, de OR verzocht werd een onderzoek in te stellen of 3) een zaak aanhangig werd gemaakt bij de rechtbank 18

3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht) Opsporing en vaststelling van inbreuken Artikel 18, lid 1: toekenning van opsporings- en vaststellingsbevoegdheden aan verschillende administraties en mogelijkheid om gezamenlijk operaties op te zetten Artikel 18, lid 2: toekenning van bijzondere bewijskracht aan de door de ambtenaren opgemaakte PV s (bewijskracht tot het tegendeel bewezen is op voorwaarde dat het persoonlijke vaststellingen betreft van de verbaliserende ambtenaar en dat de bewijskracht enkel betrekking heeft op de materiële elementen en niet op andere bestanddelen) Artikel 19: opsomming van de rechten en plichten van de controleambtenaren (bvb. ten allen tijde zonder machtiging bedrijfsruimten en voertuigen onderzoek, met machtiging van politierechtbank bewoonde lokalen onderzoeken, onderzoek/inbeslagname van documenten/computergegevens, etc.) 19

3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht) Coördinatie en opvolging van het optreden tegen namaak en piraterij Artikel 22: moet worden vastgelegd bij KB (mogelijkheid van interministeriële commissie die o.m. informatie- en sensibiliseringscampagnes zou kunnen organiseren) Artikel 23: bijzondere aandacht aan bijstand en samenwerking tussen de bevoegde instanties en openbare diensten Artikel 24: uitwisseling van informatie tussen de bevoegde instanties en openbare diensten (aard van de inlichtingen en de modaliteiten van de uitwisseling zullen bij KB worden vastgelegd), maar niet aan privé personen (artikel 25) Artikel 27: Centralisatie van gerechtelijke beslissing bij DIE 20

3. Wet van 15 mei 2007 (strafrecht) Besluit meer efficiënte beteugeling : inbreuken op bijna alle IE rechten zijn thans strafrechtelijk sanctioneerbaar + strenge straffen met afschrikwekkend karakter geen gecoördineerd juridisch kader gelijkschakeling burgerlijke en strafrechtelijke inbreuk» Quid beoordeling van inbreuk door niet gespecialiseerde ambtenaren?» Verhouding beoordeling door gespecialiseerde burgerlijke rechters en niet gespecialiseerde strafrechters? gevaar van langdurige strafrechtelijke procedures door het opwerpen van een nietigheidsargumentatie 21

3. Wet van 9 mei 2007 (burgerr.) 1. Wet van 9 mei 2007 betreffende de burgerrechtelijke aspecten van de bescherming van intellectuele eigendomsrechten, B.S. 10 mei 2007 (err. 15 mei 2007) 2. Inwerkingtreding : onmiddellijk (10 mei 2007) 3. Structuur: wijzigingen aan diverse IE-wetten (Octrooiwet, Kwekerswet, Auteurswet, etc.) o.w.v. omzetting Handhavingsrichtlijn (geen aanpassing van merken- en tekeningen- en modellenrecht: BVIE) 22

Voornaamste wijzigingen: Burgerrechtelijk inbreuk is namaak Schadevergoeding: 3. Wet van 9 mei 2007 (burgerr.)» Herinnering van het principe van burgerrechtelijke aansprakelijkheid en bevestiging van het recht op integrale schadevergoeding: de benadeelde heeft recht op vergoeding van elke schade die hij door de namaak lijdt (maar ook niet meer ; dus geen punitive damages, met uitzondering van de burgerlijke verbeurdverklaring)» Opvallend : geen gekwalificeerd foutbegrip zoals in de RL ( wist of redelijkerwijze had moeten weten ); wel toepassing gunstiger foutbegrip volgens Cass. (materiële schending van wettelijke of reglementaire bepaling houdt op zich een fout in, op voorwaarde dat deze vrijwillig en bewust werd begaan)» Artikel 52, 4 BOW, 36, 1 KW, 13, 1 WHP, 86bis, 1 AW, 12quater, 1 DBW en 21bis, 1, WHPC 23

Voornaamste wijzigingen: 3. Wet van 9 mei 2007 (burgerr.) Bijkomende herstelmaatregelen:coördinatie van diverse bepalingen die reeds in bepaalde IE-wetten zijn opgenomen (is geen implementatie van RL)» Afgifte van inbreukmakende goederen: - bij wijze van schadevergoeding (niet cumuleerbaar) - ook materialen en werktuigen die voornamelijk hebben gediend voor de inbreuk - ook materialen en werktuigen die voornamelijk hebben gediend voor de inbreuk - gelijkaardige bepaling in BVIE (artikel 2.21.3 en 3.18.3) 24

Voornaamste wijzigingen: Bijkomende herstelmaatregelen:» Winstafdracht: - in geval van kwade trouw 3. Wet van 9 mei 2007 (burgerr.) - slechts een mogelijkheid voor de rechter - gehele of gedeeltelijke winst - bij wijze van schadevergoeding (niet cumuleerbaar) - BVIE (artikel 2.21.4 en 3.17.4 : naast of in plaats van schadevergoeding) 25

Voornaamste wijzigingen: Bijkomende herstelmaatregelen:» Burgerlijke verbeurdverklaring: - in geval van kwade trouw 3. Wet van 9 mei 2007 (burgerr.) - slechts een mogelijkheid voor de rechter - inbreukmakende goederen en ook materialen en gereedschappen ( in passende gevallen ) of monetaire tegenwaarde - opslorpend t.a.v. schadevergoeding : geen schadevergoeding als de waarde van hetgeen in eigendom aan de eiser wordt toegekend de geleden schade overschrijdt 26

Voornaamste wijzigingen: Rechterlijk bevel (omzetting artikel 11 RL) 3. Wet van 9 mei 2007 (burgerr.)» Stakingsbevel (ook t.a.v. tussenpersonen)» Corrigerende maatregelen op verzoek van de eiser - terugroeping uit het handelsverkeer - definitieve verwijdering uit het handelsverkeer - vernietiging» In principe op kosten van de inbreukmaker» Rechter moet rekening houden met de evenredigheid tussen de ernst van de inbreuk en de corrigerende maatregelen, en met de belangen van derden 27

Voornaamste wijzigingen: Recht op informatie (omzetting artikel 8 RL) 3. Wet van 9 mei 2007 (burgerr.)» Indien een inbreuk wordt vastgesteld, kan de inbreukmaker worden bevolen al hetgeen bekend is omtrent de herkomst en distributiekanalen mee te delen, voor zover deze maatregel gerechtvaardigd en redelijk is» Ook mogelijk t.a.v. persoon die inbreukmakende goederen op commerciële schaal in zijn bezit heeft Openbaarmaking van rechterlijke beslissingen (omzetting artikel 15 RL)» Doel : inbreuk te doen staken en bijdragen tot herstel van schade» Aanplakking of bekendmaking (identieke formulering als artikel 99 WHPC) 28

Voornaamste wijzigingen: 3. Wet van 9 mei 2007 (burgerr.) Artikel 9 e.v.: vermoeden van auteurschap of houderschap van rechten (omzetting artikel 5 RL)» Ook houders van naburige rechten kunnen zich beroepen op vermoeden» Wijziging van AW (artikel 39 en 44 AW)» Artikel 6 AW werd gewijzigd om coherente tekst te hebben 29

3. Wet van 10 mei 2007 (ger. recht) 1. Wet van 10 mei 2007 betreffende de aspecten van gerechtelijk recht van de bescherming van intellectuele eigendomsrechten, B.S. 10 mei 2007 (err. 14 mei 2007) 2. Inwerkingtreding : 1 november 2007 3. Structuur : Omzetting van Handhavingsrichtlijn (art. 7 en 9) via een wijzing van het Ger.W. 4. Krachtlijnen: Centralisatie van geschillen inzake IE Hervorming procedure beslag inzake namaak Wijzing van artikel 96 WHPC inzake de stakingsvordering 30

1. Centralisatie van geschillen 3. Wet van 10 mei 2007 (ger. recht) Doel: meer coherentie brengen in de verdeling van de bevoegdheden, efficiëntere rechtsbedeling en de bevordering van de specialisatie van magistraten Zie overzichtstabel (Doc 51/2943/001) Geschillen inzake octrooien, ABC s, kwekersrecht, topografieën van halfgeleiderproducten, Beneluxmerken, Beneluxtekeningen of -modellen, benamingen van oorsprong en geografische aanduidingen worden exclusief toevertrouwd aan de rechtbank van koophandel gevestigd in de zetel van een hof van beroep Geschillen inzake gemeenschapsmerken en gemeenschapstekeningen of -modellen blijven toevertrouwd aan de rechtbank van koophandel te Brussel 31

1. Centralisatie van geschillen 3. Wet van 10 mei 2007 (ger. recht) De bevoegdheid in geschillen inzake auteursrechten, naburige rechten, het recht van de producenten van databanken en de rechtsbescherming van technische voorzieningen is afhankelijk van het bedrag van de vordering en de hoedanigheid van de partijen:» vorderingen onder de 1.860 blijven behoren tot de exclusieve bevoegdheid van: - de vrederechters (vermijden van verhoging rechtsplegingskosten die niet in verhouding is met de omvang van het geschil); - weliswaar centralisatie van hoger beroep bij de rechtbanken gevestigd in de zetels van de hoven van beroep (rechtbank van koophandel indien de partijen handelaars zijn ; rechtbank van eerste aanleg in de andere gevallen) 32

1. Centralisatie van geschillen 3. Wet van 10 mei 2007 (ger. recht)» vorderingen boven de 1.860 behoren tot de exclusieve bevoegdheid van: - de rechtbank van koophandel, gevestigd in de zetel van een hof van beroep, als de beide partijen handelaars zijn; - naar keuze van de eiser de rechtbank van koophandel of de rechtbank van eerste aanleg gevestigd in de zetel van een hof van beroep, als de eiser geen handelaar is en de verweerder wel; - de rechtbank van eerste aanleg gevestigd in de zetel van een hof van beroep als de verweerder geen handelaar is, welke ook de hoedanigheid van de eiser is» Uitsluitende bevoegdheid van de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg of koophandel die bevoegd is voor een auteursrechtelijke stakingsvordering in geval van samenhang met een stakingsvordering onder artikel 95 WHPC! (bv. artikel 5, 2) 33

1. Centralisatie van geschillen 3. Wet van 10 mei 2007 (ger. recht) Invoering van een vordering tot staking bij de voorzitter van de rechtbank van koophandel voor inbreuken op IE-rechten andere dan het auteursrecht, de naburige rechten en het recht van producenten van databanken (artikel 9):» Autonome IE-stakingsvordering, los van WHPC-stakingsvordering» Voorbehouden voor personen die inbreukvordering kunnen instellen» IE-stakingsvordering die ook de staking tot voorwerp heeft van een handeling bedoeld in artikel 95 WHPC wordt uitsluitend voor de IEstakingsrechter gebracht» Bijkomende maatregelen kunnen door de IE-stakingsrechter worden opgelegd» IE-stakingsrechter kan uitspraak doen (erga omnes) over de nietigheid/verval van IE-recht en de schrapping ervan bevelen : - erga omnes, maar niet uitvoerbaar bij voorraad 34

1. Centralisatie van geschillen 3. Wet van 10 mei 2007 (ger. recht) Wijziging van artikel 584 Ger.W. door aanvulling van de lijst van maatregelen waarover de kortgedingrechter (Vz. Kh. Of Vz. Rb.) beschikt in geval van een inbreuk op een IE-recht op commerciële schaal (omzetting artikel 9.2 RL):» Mogelijkheid tot bewarend beslag op (on)roerende goederen van de vermeende inbreukmaker met inbegrip van blokkeren van bankrekeningen en andere tegoeden» Voorwaarden: - omstandigheden moeten schadevergoeding in gevaar brengen - ogenschijnlijke geldigheid van het ingeroepen IE-recht - de inbreuk op het ingeroepen IE-recht kan redelijkerwijze niet worden betwist - de feiten en stukken moeten het beslag redelijkerwijze verantwoorden na afweging van de belangen (waaronder het algemeen belang) 35

1. Centralisatie van geschillen 3. Wet van 10 mei 2007 (ger. recht)» Maatregelen in kort geding kunnen verbonden zijn aan een passende zekerheid of een gelijkwaardige garantie (artikel 1369ter, lid 2 Ger.W.) : omzetting van artikel 9.5 tot 9.7 RL» Verplichting tot instellen binnen een bepaalde termijn van een procedure die leidt tot een beslissing ten gronde! - binnen de door de voorzitter bepaalde termijn - of, bij gebreke hieraan, binnen een termijn van ten hoogste 20 werkdagen of 31 dagen - naar gelang van welke van beide termijnen de langste is vanaf de betekening van de beschikking (artikel 1369ter, lid 1 Ger.W.) 36

3. Wet van 10 mei 2007 (ger. recht) 2. Hervorming van het beslag inzake namaak (artikel 22-31) Doel: modernisering van procedure en uitbreiding van toepassingsgebied (omzetting van artikel 7 RL); betere bescherming van de beslagene Voortaan bevoegdheid van de voorzitters van de rechtbanken van koophandel en eerste aanleg : nieuw hoofdstuk in het vierde deel van het Ger.W. M.v.T, p. 56 : Het hoofddoel van het beslag inzake namaak is inderdaad niet de handeling van beslaglegging maar het bewaren van de materiële bewijzen van namaak. De maatregelen tot beslag zijn facultatief en complementair bij de beschrijving in die zin dat ze hierzonder niet kunnen worden toegestaan. 37

3. Wet van 10 mei 2007 (ger. recht) 2. Hervorming van het beslag inzake namaak (artikel 22-31) Beschrijvende maatregelen (artikel 1369bis/1, 1 Ger.W.):» Uitbreiding van toepassingsgebied tot alle IE-rechten» BIN staat open voor personen die een vordering inzake namaak kunnen instellen (M.v.T. : ook voor houder van een buitenlands IErecht)» Overal : mogelijkheid tot een BIN in heel België op basis van één beschikking (o.b.v. van de regels inzake samenhang van artikel 30 Ger.W.)» Voorwaarden beschrijvend beslag (artikel 1369bis/1, 3 Ger.W.): - Ogenschijnlijke geldigheid van ingeroepen IE-recht; - Aanwijzingen van (dreigende) inbreuk» Gerechtsdeurwaarder kan eventueel optreden als deskundige 38

3. Wet van 10 mei 2007 (ger. recht) 2. Hervorming van het beslag inzake namaak (artikel 22-31) Aanverwante beslagmaatregelen (artikel 1369bis/1, 4 Ger.W.):» kan worden toegestaan nadat reeds beschrijvend beslag is toegestaan en uitgevoerd» mogelijkheid voor rechter om de persoon die beoogd wordt door de beslagmaatregelen in raadkamer te horen in aanwezigheid van de verzoeker (verzoeker kan afzien van beslag indien oproeping niet gewenst is)» Strengere voorwaarden (artikel 1369bis/1, 5): - Ogenschijnlijke geldigheid van ingeroepen IE-recht; 39

3.Wet van 10 mei 2007 (ger. recht) 2. Hervorming van het beslag inzake namaak (artikel 22-31)» Strengere voorwaarden (artikel 1369bis/1, 5) : - Inbreuk kan niet redelijkerwijze worden betwist (bvb. op basis van een deskundig verslag of buitenlands vonnis) ; eenvoudige vermoedens van namaak volstaan niet ; ernstige en samenhangende aanwijzingen zijn vereist en de juridische kwalificatie van de namaak mag niet worden betwist - Maatregelen moeten redelijkerwijze gerechtvaardigd zijn met afweging van de aanwezige belangen (waaronder het algemeen belang)» De noodzakelijkheid van de toegestane beslagmaatregelen moet uitdrukkelijk worden gemotiveerd 40

3.Wet van 10 mei 2007 (ger. recht) 2. Hervorming van het beslag inzake namaak (artikel 22-31)» M.v.T. (p. 63) : De toepassing van deze voorwaarden en de nodige voorzichtigheid van de magistraten, rekening houdend met de mogelijke gevolgen van deze maatregelen en het technisch karakter van de materie, zou de toepassing van deze bepaling moeten beperken tot de overduidelijke gevallen waarbij ze meteen een uitzonderlijk karakter toegemeten krijgt. Derdenverzet is mogelijk (geen bepalingen aangaande termijnen), evenals dagvaarding in wijziging/intrekking wegens veranderde omstandigheden Varia:» Geen keuze van woonplaats meer in gemeenten waar beslag moet plaatsvinden; enkel keuze van woonplaats in België voor de eiser zonder woon- of verblijfplaats in België (artikel 1369bis/2) 41

3.Wet van 10 mei 2007 (ger. recht) 2. Hervorming van het beslag inzake namaak (artikel 22-31) Varia:» Afschrift van registraties is vereist (artikel 1369bis/2)» Mogelijkheid voor rechter om betaling van een passende borgstelling of een gelijkwaardige adequate waarborg te vragen alvorens expeditie wordt afgeleverd (artikel 1369bis/3)» Aanwezigheid van de partijen bij een BIN (artikel 1369bis/4): enkel in het geval van een bijzondere machtiging die op bijzondere wijze wordt gemotiveerd ; kan ook aan voorwaarden zijn onderworpen» Deskundige waakt over de vrijwaring van de wettige belangen van de vermeende inbreukmaker (artikel 1369bis/6) ; deskundige mag zich niet uitspreken over de namaak ; eenzijdig karakter van het BIN belet niet dat de expertise tegensprekelijk is (aantal bepalingen van expertise zijn weliswaar niet van toepassing (artikel 1369bis/10) 42

3.Wet van 10 mei 2007 (ger. recht) 2. Hervorming van het beslag inzake namaak (artikel 22-31) Varia:» Deskundig verslag is vertrouwelijk en mag slechts worden onthuld/gebruikt in het kader van een procedure (kort geding/ten gronde + binnen- en buitenland!) (artikel 1369bis/7)» De voorzitter die de beschikking heeft uitgesproken neemt kennis van alle incidenten naar aanleiding van het BIN (artikel 1369bis/8)» Verplichting om binnen een bepaalde termijn niet automatisch één maand ten gronde te dagvaarden voor een bevoegde rechtsmacht (kan ook in het buitenland zijn), zoniet heeft de beslagbeschikking van rechtswege geen gevolgen meer(artikel 1369bis/9) 43