HP Z210 werkstationserie. Gebruikershandleiding

HP Z210 werkstationserie Gebruikershandleiding

Copyrightinformatie Eerste editie, februari 2011 Artikelnummer: 634377-331 Garantie Hewlett-Packard Company shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material. The information in this document is provided as is without warranty of any kind, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, and is subject to change without notice. The warranties for HP products are set forth in the express limited warranty statements accompanying such products. Niets in deze documentatie kan worden opgevat als rechtgevend op extra garantie. This document contains proprietary information that is protected by copyright. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated to another language without the prior written consent of Hewlett-Packard Company. Handelsmerken Het HP Invent logo is een handelsmerk van Hewlett-Packard Company in de Verenigde Staten en andere landen. Vista is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Intel is een handelsmerk van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere landen en wordt onder licentie gebruikt. Acrobat is een handelsmerk van Adobe Systems Incorporated. ENERGY STAR is a U.S. registered mark of the United States Environmental Protection Agency.

Informatie over deze handleiding Deze handleiding bevat informatie over de installatie van en het oplossen van problemen voor de HP Z210 werkstations. Deze bevat de volgende onderwerpen: Onderwerpen in deze gids HP resources zoeken op pagina 1 Onderdelen van het werkstation op pagina 7 Het workstation installeren op pagina 14 Besturingssysteem installeren op pagina 26 Het besturingssysteem herstellen op pagina 30 Installatie van onderdelen voorbereiden op pagina 32 Geheugen installeren op pagina 36 PCI/PCIe-apparaten installeren op pagina 39 Vaste schijven installeren op pagina 42 Optische diskdrives installeren op pagina 51 TIP: Als u in deze handleiding voor uw HP Z210 serie werkstation niet vindt wat u zoekt, kunt u de Maintenance and Service Guide (Referentiegids voor onderhoud en service) op het web raadplegen op http://www.hp.com/support/workstation_manuals/, of gaat u naar http://www.hp.com/go/ workstations voor aanvullende informatie over uw werkstation. NLWW iii

iv Informatie over deze handleiding NLWW

Inhoudsopgave 1 HP resources zoeken... 1 Productinformatie... 2 Productondersteuning... 3 Productdocumentatie... 4 Productdiagnose... 6 Productupdates... 6 2 Onderdelen van het werkstation... 7 Onderdelen van het HP Z210 werkstation... 7 Onderdelen van de behuizing van het HP Z210 CMT-werkstation... 7 Onderdelen van het voorpaneel van het HP Z210 CMT-werkstation... 8 Onderdelen van het achterpaneel van het HP Z210 CMT-werkstation... 9 Onderdelen van het HP Z210 SFF-werkstation... 10 Onderdelen van de behuizing van het HP Z210 SFF-werkstation... 11 Onderdelen van het voorpaneel van het HP Z210 SFF-werkstation... 12 Onderdelen van het achterpaneel van het HP Z210 SFF-werkstation... 13 3 Het workstation installeren... 14 Goede ventilatie waarborgen... 14 Installatieprocedures... 15 Converteren naar desktopconfiguratie... 16 Monitoren toevoegen... 18 De geïntegreerde grafische voorzieningen van het werkstation gebruiken... 18 Planning voor extra monitoren... 18 Ondersteunde videokaarten vinden... 20 Videokaarten aansluiten op monitorconnectoren... 20 Vereisten voor het aansluiten van een monitor controleren... 22 Monitoren aansluiten... 23 Monitoren configureren met een Microsoft besturingssysteem... 23 Een configuratieprogramma van een andere fabrikant gebruiken... 24 Het monitorscherm instellen (alleen Microsoft besturingssystemen)... 24 Toegankelijkheid... 24 Beveiliging... 24 Productrecycling... 25 4 Besturingssysteem installeren... 26 Het Microsoft besturingssysteem installeren... 26 Apparaatdrivers installeren of upgraden... 26 NLWW v

Bestanden en instellingen overbrengen naar het Windows workstation... 26 Red Hat Enterprise Linux installeren... 27 Hardwarecompatibiliteit controleren... 27 Installeren vanaf optische RHEL-media... 27 Installatie vanaf de HP driver-cd... 27 Novell SLED installeren... 27 SLED instellen op voorgeïnstalleerde systemen... 28 Vanaf SLED optische media installeren... 28 Installatie vanaf de HP driver-cd... 28 Het workstation bijwerken... 28 Het workstation updaten nadat het voor het eerst is opgestart... 28 Het BIOS upgraden... 29 De huidige BIOS-versie bepalen... 29 BIOS upgraden... 29 Apparaatdrivers upgraden... 29 5 Het besturingssysteem herstellen... 30 Herstelmethode... 30 Backupsoftware bestellen... 30 Herstellen van Windows 7... 30 De HP Recovery Manager media bestellen... 30 Het besturingssysteem herstellen... 31 Herstellen van Novell SLED... 31 Herstelmedia maken... 31 6 Installatie van onderdelen voorbereiden... 32 Demontage en voorbereiding voor installatie... 32 Het workstation voorbereiden op de installatie van de onderdelen... 32 7 Geheugen installeren... 36 Ondersteunde geheugenconfiguraties... 36 DIMM installeren... 37 8 PCI/PCIe-apparaten installeren... 39 Het juiste uitbreidingskaartslot vinden... 39 Stroombeperkingen voor grafische kaarten... 40 Een uitbreidingskaart installeren... 40 9 Vaste schijven installeren... 42 Vaste schijfconfiguratie... 42 Een vaste schijf installeren... 43 Een vaste schijf installeren in een HP Z210 CMT werkstation... 43 vi NLWW

Een vaste schijf installeren in een HP Z210 SFF-werkstation... 45 Een secundaire vaste schijf of mediakaartlezer in een Z210 SFF monteren... 49 10 Optische diskdrives installeren... 51 Een vaste schijf installeren in een HP Z210 CMT-werkstation... 51 Een optische drive installeren (mini-towerconfiguratie)... 51 Een optische drive installeren (desktopconfiguratie)... 53 Een optische schijf installeren in een Z210 SFF-werkstation... 54 Informatie voor Blu-ray optische drives... 56 Blu-ray films afspelen... 56 Compatibiliteit voor het afspelen van Blu-ray films en updates... 56 Index... 58 NLWW vii

viii NLWW

1 HP resources zoeken Dit gedeelte biedt informatie over de volgende HP informatiebronnen voor uw workstation: Productinformatie op pagina 2 Onderwerpen Datasheets producten HP Cool Tools Informatie over regelgeving Accessoires Systeemkaart Labels met serienummer en Certificate of Authenticity Productondersteuning op pagina 3 Aanvullende informatie Technische support HP Support Assistant Business Support Center IT Resource Center HP Service Center HP bedrijfs- en IT-services Garantie-informatie Productdocumentatie op pagina 4 Gebruikersdocumentatie, documentatie van externe leveranciers en whitepapers Productmeldingen QuickSpecs Klantenadvies, veiligheidsbulletins en kennisgevingen Productdiagnose op pagina 6 Diagnoseprogramma's Definities van geluidssignalen en LED-codes Web-gebaseerde supporttools Productupdates op pagina 6 Updates van stuurprogramma's en BIOS Besturingssystemen NLWW 1

Productinformatie Tabel 1-1 Productinformatie Onderwerp Datasheets producten HP Cool Tools Plaats Zie www.hp.com/go/quickspecs. Op de meeste HP Microsoft Windows workstations is extra software voorgeladen die niet bij het eerste opstarten automatisch wordt geïnstalleerd. Daarnaast zijn op het workstation verschillende waardevolle tools voorgeïnstalleerd die de systeemprestaties verbeteren. Als u meer wilt weten over deze applicaties of toegang tot de applicaties wilt verkrijgen, kiest u een van de volgende opties: Klik op het pictogram HP Cool Tools op het bureaublad of Open de map HP Cool Tools door Start > Alle programma s > HP Cool Tools te selecteren. Voor meer informatie over deze applicaties klikt u op HP Cool Tools Learn More. Als u de applicaties wilt installeren of starten, klikt u op het pictogram voor de gewenste applicatie. Informatie over regelgeving Accessoires Systeemkaart Labels met serienummer en Certificate of Authenticity (COA) (indien van toepassing) Linux Raadpleeg de handleiding Informatie over veiligheid en voorschriften voor informatie over de productklasse. Lees ook het etiket op de behuizing van het werkstation. Voor volledige en actuele informatie over ondersteunde accessoires en onderdelen raadpleegt u http://www.hp.com/go/workstations. Aan de binnenzijde van het zijpaneel bevindt zich een diagram van de systeemkaart. Meer informatie is te vinden in de Maintenance and Service Guide op het web: http://www.hp.com/support/workstation_manuals/. De labels met het serienummer bevinden zich op het bovenpaneel of aan de zijkant en achterkant van het werkstation, afhankelijk van het workstationmodel. Het COA-label bevindt zich meestal op het boven- of zijpaneel, vlakbij het label met het serienummer. Op sommige workstations zit dit label aan de onderzijde. Raadpleeg http://www.hp.com/linux/ voor informatie over het gebruik van Linux op HP werkstations. 2 Hoofdstuk 1 HP resources zoeken NLWW

Productondersteuning Tabel 1-2 Productondersteuning Onderwerp Aanvullende informatie Plaats Voor informatie over online technische ondersteuning en tools raadpleegt u http://www.hp.com/go/ workstationsupport. Deze supportresources omvatten webgebaseerde tools voor probleemoplossing, technische kennisdatabases, drivers en patches om te downloaden, online gemeenschappen en proactieve meldingen. Daarna pas zijn de volgende communicatie- en diagnosetools beschikbaar: Instant Chat Instant Support Diagnose Problem Raadpleeg de Maintenance and Service Guide van het werkstation voor meer informatie over het aanvragen van ondersteuning. Technische support Raadpleeg, voordat u technische ondersteuning aanvraagt, de Maintenance and Service Guide van het werkstation voor een overzicht van informatie die u bij de hand moet hebben als u belt. Ga voor een lijst van alle telefoonnummers voor technische ondersteuning wereldwijd naar http://www.hp.com/ support/, selecteer uw land of regio en klik op Contact HP in de linkerbovenhoek. HP Support Assistant HP Support Assistant is een HP-toepassing die u helpt de prestaties van uw werktstation op punt te houden en problemen help oplossen via geautomatiseerde updates en tune-ups, ingebouwde diagnoses en geleide assistentie. Om toegang te krijgen tot HP Supprt Assistant, dubbelklikt u op het HP Support Assistent pictogram op uw bureablad. OPMERKING: HP Support Assistant is voorgeïnstalleerd op alle HP werkstations met Microsoft Windows 7. HP Support Assistant is niet beschikbaar op computers met Linux. Business Support Center (BSC) IT Resource center (ITRC) HP bedrijfs- en IT-services. Voor downloadbare software en stuurprogramma's, garantie-informatie, documentatie over bepaalde onderwerpen, gebruikershandleidingen en onderhoudshandleidingen raadpleegt u http://www.hp.com/go/bizsupport. Raadpleeg http://www.itrc.hp.com/ voor een doorzoekbare knowledgebase voor IT-professionals. Raadpleeg http://www.hp.com/hps/ voor zakelijke en ITgerelateerde informatie. NLWW Productondersteuning 3

Tabel 1-2 Productondersteuning (vervolg) Onderwerp HP hardwaresupport services Garantie-informatie Plaats Raadpleeg http://h20219.www2.hp.com/services/us/ en/always-on/hardware-support-supportinginformation.html?jumpid=reg_r1002_usen voor informatie over het onderhouden van hardware. Voor basisinformatie over garantie raadpleegt u http://www.hp.com/support/warranty-lookuptool. Raadpleeg http://www.hp.com/go/lookuptool om een bestaand Care Pack te zoeken. Voor het verlengen van de standaardproductgarantie raadpleegt u http://h20219.www2.hp.com/services/us/ en/warranty/carepack-overview.html? jumpid=hpr_r1002_usen. HP Care Pack Services bieden upgrades van het serviceniveau waarmee u de standaardproductgarantie uitbreidt of verlengt. Productdocumentatie Tabel 1-3 Productdocumentatie Onderwerp HP gebruikersdocumentatie, whitepapers en documentatie van externe leveranciers Productmeldingen Plaats Voor de nieuwste online documentatie raadpleegt u http://www.hp.com/support/workstation_manuals. De documentatie omvat deze gebruikershandleiding en de Maintenance and Service Guide. Subscriber's Choice is een programma van HP waarmee u zich kunt aanmelden voor stuurprogramma- en softwarewaarschuwingen, proactieve veranderingswaarschuwingen (PCN's), de HP nieuwsbrief, klantadvies en nog veel meer. Meld u aan op www.hp.com/united-states/subscribe/gateway/? jumpid=go/subscribe-gate1. Klantadvies en meldingen van productwijzigingen zijn tevens beschikbaar op http://www.hp.com/go/ bizsupport/. 4 Hoofdstuk 1 HP resources zoeken NLWW

Tabel 1-3 Productdocumentatie (vervolg) Onderwerp Technisch overzicht en specificaties werkstation Klantenadvies, veiligheidsbulletins en kennisgevingen Plaats Het Product Bulletin bevat QuickSpecs voor HP werkstations. QuickSpecs bieden een totaaloverzicht van de specificaties van een product. U vindt er onder meer informatie over het besturingssysteem, de voeding, het geheugen, de processor en een groot aantal andere systeemkenmerken. Ga naar http://www.hp.com/go/ productbulletin/ om toegang te krijgen tot de QuickSpecs. U vindt advies, bulletins en kennisgevingen als volgt: 1. Zie http://www.hp.com/go/workstationsupport. 2. Selecteer het gewenste product. 3. Selecteer onder Resources de optie See more 4. Gebruik de schuifbalk om Klantenadvies, Klantenbulletins of Klantenkennisgevingen te selecteren. NLWW Productdocumentatie 5

Productdiagnose Tabel 1-4 Productdiagnose Onderwerp Diagnoseprogramma's Definities van geluidssignalen en LED-codes Plaats Het hulpprogramma HP Vision Diagnostics is te vinden op de harde schijf van het werkstation (onder C: \VisionDiagnostics) als een ISO-image dat u op cd kunt branden, of u kunt het downloaden van de HP web site. Zie voor informatie over het gebruik van dit hulpprogramma de sectie waarin HP Vision Diagnostics wordt besproken in de Maintenance and Service Guide van het werkstation. Raadpleeg het desbetreffende gedeelte in de Maintenance and Service Guide van het werkstation voor uitgebreide informatie over de geluidssignalen en diagnoselampjes (LED's) van het werkstation. Productupdates Tabel 1-5 Productupdates Onderwerp Updates van stuurprogramma's en BIOS Plaats Raadpleeg http://www.hp.com/go/workstation_swdrivers om na te gaan of u beschikt over de nieuwste stuurprogramma's voor het werkstation. Ga als volgt te werk om tijdens het opstarten de actuele BIOS van het werkstation te bepalen: 1. Start het werkstation en wacht totdat de aanwijzing F10=Setup rechtsonder op het scherm verschijnt. 2. Druk op F10 om F10 Setup te starten. Computerinstellingen (F10) toont de BIOS-versie van de computer onder Bestand > Systeeminformatie. 3. Noteer de BIOS-versie zodat u deze kunt vergelijken met de BIOS-versies op de HP website. Besturingssystemen Voor meer informatie over welke besturingssystemen op HP werkstations worden ondersteund, raadpleegt u http://www.hp.com/go/wsos. Voor alle Windows besturingssystemen zie http://www.microsoft.com/support. Raadpleeg http://www.hp.com/linux voor informatie over het gebruik van Linux. 6 Hoofdstuk 1 HP resources zoeken NLWW

2 Onderdelen van het werkstation in dit hoofdstuk worden de onderdelen van het werkstation beschreven. Deze bevat de volgende onderwerpen: Onderwerpen Onderdelen van het HP Z210 werkstation op pagina 7 Onderdelen van het HP Z210 SFF-werkstation op pagina 10 Onderdelen van het HP Z210 werkstation In dit gedeelte worden de onderdelen van het HP Z210 Convertible Mini Tower (CMT) werkstation beschreven, inclusief de connectoren van het voor- en achterpaneel. Ga voor voor volledige en actuele informatie over ondersteunde workstationaccessoires en onderdelen naar http://partsurfer.hp.com. Onderdelen van de behuizing van het HP Z210 CMT-werkstation De volgende afbeelding toont de standaardonderdelen van de behuizing van het HP Z210 CMT werkstation. De configuratie van de schijfeenheden kan variëren. Afbeelding 2-1 Onderdelen van de behuizing van het HP Z210 CMT-werkstation NLWW Onderdelen van het HP Z210 werkstation 7

Tabel 2-1 Beschrijving van de onderdelen van het HP Z210 CMTwerkstation Onde rdeel Beschrijving Ond erde el Beschrijving 1 Voeding 8 Geheugenmodule (DIMM) 2 Zijtoegangspaneel 9 PCIe-kaart 3 Systeemventilator aan achterkant 10 PCI-kaart 4 Optische schijf 11 Luidspreker 5 Koelelement processor 12 Vaste schijf 6 Processor (CPU) 13 Voorpaneel 7 Moederbord 14 Behuizing Onderdelen van het voorpaneel van het HP Z210 CMT-werkstation De volgende afbeelding toont het standaardvoorpaneel van het HP Z210 CMT-werkstation. De configuratie van de schijfeenheden kan variëren. Afbeelding 2-2 Voorpaneel van het HP Z210 werkstation 8 Hoofdstuk 2 Onderdelen van het werkstation NLWW

Tabel 2-2 Connectoren op het voorpaneel van het HP Z210 CMT-werkstation Onderdee l Afbeeldi ng Beschrijving Onderdee l Afbeeldi ng Beschrijving 1 Handmatig uitwerpen van optische schijf 6 Hoofdtelefoonconnector 2 Uitwerpknop optische schijf 7 Microfoonaansluiting 3 Aan/uit-knop 8 1394a-connector (optioneel en plugged, tenzij geconfigureerd) 4 Lampje van de vaste schijf 9 Lampje van de optische drive 5 3 USB 2.0-poorten 10 Optische schijf Onderdelen van het achterpaneel van het HP Z210 CMTwerkstation De volgende afbeelding toont het standaardachterpaneel van het HP Z210 CMT-werkstation. Afbeelding 2-3 Achterpaneel van het HP Z210 CMT-werkstation OPMERKING: Op de labels voor de aansluitingen op het achterpaneel worden industriestandaard pictogrammen en kleuren gebruikt. NLWW Onderdelen van het HP Z210 werkstation 9

Tabel 2-3 Onderdelen op het achterpaneel Onderdee l Afbeeldi ng Beschrijving Onderdee l Afbeeldi ng Beschrijving 1 Ventilator voedingseenheid 8 Audio-uitgang (groen) 2 PS/2-muisconnector (groen) 9 Microfoonaansluiting (roze) 3 Opening voor universeel klemslot 10 4 USB 2.0-poorten 4 Bevestigingspunt voor kabelslot 11 2 USB 2.0-poorten 5 Lus voor hangslot 12 Connector voor Display Port (DP) 6 RJ-45-netwerkconnector 13 DVI-I-connector 7 Audio-ingang (blauw) 14 PS/2-toetsenbordconnector (paars) 15 Voedingskabelaansluiting Onderdelen van het HP Z210 SFF-werkstation In dit gedeelte worden de onderdelen van het HP Z210 Small Form Factor (SFF) werkstation beschreven, inclusief de connectoren van het voor- en achterpaneel. Ga voor voor volledige en actuele informatie over ondersteunde workstationaccessoires en onderdelen naar http://partsurfer.hp.com. 10 Hoofdstuk 2 Onderdelen van het werkstation NLWW

Onderdelen van de behuizing van het HP Z210 SFF-werkstation De volgende afbeelding toont de standaardonderdelen van de behuizing van het HP Z210 SFFwerkstation. De configuratie van de schijfeenheden kan variëren. Afbeelding 2-4 Onderdelen van de behuizing van het HP Z210 SFF-werkstation Tabel 2-4 Beschrijving workstationonderdelen Onde rdeel Beschrijving Ond erde el Beschrijving 1 Toegangspaneel 8 Systeemventilator 2 Processor (CPU) 9 Behuizing 3 Koelelement 10 Voorpaneel 4 Geheugenmodule (DIMM) 11 Luidspreker 5 Moederbord 12 Optische schijf 6 Vaste schijf 13 Optionele medialezer of tweede vaste schijf 7 Luchtstroomgeleider 14 NLWW Onderdelen van het HP Z210 SFF-werkstation 11

Onderdelen van het voorpaneel van het HP Z210 SFF-werkstation De volgende afbeelding toont het standaardvoorpaneel van het HP Z210 SFF-werkstation. De configuratie van de schijfeenheden kan variëren. Afbeelding 2-5 Voorpaneel van het HP Z210 werkstation Tabel 2-5 Onderdelen op het frontpaneel Onderdee l Afbeeldi ng Beschrijving Onderdee l Afbeeldin g Beschrijving 1 Optische schijf 6 Aansluiting microfoon of hoofdtelefoon (softwarematig selecteerbaar, standaardmodus is microfoon) 2 Lampje van de optische drive 7 Hoofdtelefoonconnector 3 Uitwerpknop optische schijf 8 Lampje van de vaste schijf 4 Aan/uit-knop 9 Optionele medialezer of tweede vaste schijf 5 4 USB 2.0-poorten 12 Hoofdstuk 2 Onderdelen van het werkstation NLWW

Onderdelen van het achterpaneel van het HP Z210 SFFwerkstation De volgende afbeelding toont het standaardachterpaneel van het HP Z210 SFF-werkstation. Afbeelding 2-6 Achterpaneel van het HP Z210 SFF-werkstation OPMERKING: Op de labels voor de aansluitingen op het achterpaneel worden industriestandaard pictogrammen en kleuren gebruikt. Tabel 2-6 Onderdelen op het achterpaneel Onderdee l Afbeeldi ng Beschrijving Onderdee l Afbeeldi ng Beschrijving 1 RJ-45-netwerkconnector 6 Connector voor Display Port (DP) 2 Seriële poort 7 VGA monitorpoort 3 PS/2-muisconnector (groen) 8 PS/2-toetsenbordconnector (paars) 4 Voedingskabelaansluiting 9 Audio-uitgang (groen) 5 6 USB 2.0-poorten 10 Audio-ingang (blauw) NLWW Onderdelen van het HP Z210 SFF-werkstation 13

3 Het workstation installeren In dit hoofdstuk wordt de installatie van het workstation beschreven. Het bevat de volgende onderwerpen: Onderwerpen Goede ventilatie waarborgen op pagina 14 Installatieprocedures op pagina 15 Converteren naar desktopconfiguratie op pagina 16 Monitoren toevoegen op pagina 18 Toegankelijkheid op pagina 24 Beveiliging op pagina 24 Productrecycling op pagina 25 Goede ventilatie waarborgen Een goede ventilatie van het systeem is belangrijk voor de werking van het werkstation. Volg deze richtlijnen om een goede ventilatie te waarborgen: Plaats het werkstation op een stevige, vlakke ondergrond. Plaats het werkstation in een goed geventileerde ruimte. Zorg voor ten minste 15 centimeter ruimte aan de voor- en achterkant van het werkstation, zoals in de volgende afbeelding wordt getoond. Uw werkstation kan er iets anders uitzien dan het model in de afbeelding. Afbeelding 3-1 Goede ventilatie van het werkstation 14 Hoofdstuk 3 Het workstation installeren NLWW

Zorg ervoor dat de temperatuur van de omgevingslucht rond het werkstation binnen de gespecificeerde limiet blijft. OPMERKING: De bovengrens van 35 C is slechts geldig tot een hoogte van 1.524 m. Voor locaties die zich boven 1.524 m bevinden, moet deze waarde voor elke 304,8 m met 1 C worden verlaagd. Op 3.048 m hoogte is de maximaal toegestane temperatuur van de omgevingslucht dus 30 C. Zorg bij installatie in een kast voor voldoende ventilatie in de kast en zorg ervoor dat de temperatuur in de kast niet hoger is dan de gespecificeerde limiet. Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen en de luchtgaten nooit geblokkeerd zijn. Zo voorkomt u dat de binnenkomende of uitgaande luchtstroom van het werkstation wordt belemmerd (zie de volgende afbeelding). Afbeelding 3-2 Goede plaatsing van het werkstation Installatieprocedures WAARSCHUWING! volgt: U beperkt het risico op elektrische schokken of schade aan de apparatuur als Schakel de aarding van de netsnoerstekker niet uit. De geaarde stekker is een belangrijke veiligheidsvoorziening. Sluit net netsnoer aan op een geaard stopcontact dat gemakkelijk te bereiken is. U installeert het workstation als volgt: 1. Nadat u het werkstation hebt uitgepakt, plaatst u het systeem in een goed geventileerde ruimte. 2. Sluit de muis en het toetsenbord aan op het workstation. Informatie over de positie van de connectoren is te vinden in het gedeelte over connectoren op het achterpaneel in dit document. NLWW Installatieprocedures 15

3. Sluit het netsnoer aan: Afbeelding 3-3 Het netsnoer aansluiten WAARSCHUWING! Doe het volgende om het risico op elektrische schokken of schade aan de apparatuur te beperken: Sluit het netsnoer aan op een gemakkelijk bereikbaar stopcontact. Haal de stekker uit het stopcontact (in plaats van het netsnoer uit de computer te nemen) als u de computer wilt afsluiten van netstroom. Als het netsnoer voorzien is van een stekker met drie pinnen, moet u het aansluiten op een geaard 3-pins stopcontact. Hef de aarding van het netsnoer niet op door het op een 2-pins adapter aan te sluiten. De randaardepin is een belangrijke veiligheidsvoorziening. OPMERKING: Nadat u de workstationhardware heeft geïnstalleerd, sluit u andere randapparatuur (bijvoorbeeld een printer) aan volgens de instructies bij het apparaat. Converteren naar desktopconfiguratie Het Z210 Convertible Mini Tower (CMT) werkstation kan worden bediend in de configuratie minitower of desktop. Voer de volgende stappen uit om te converteren naar desktopconfiguratie: OPMERKING: Raadpleeg de Maintenance and Service Guide van het workstation voor gedetailleerde installatiegegevens. 1. Bereid het werkstation voor de installatie van onderdelen voor (zie Het workstation voorbereiden op de installatie van de onderdelen op pagina 32). 2. Verwijder het voorpaneel van het workstation. 16 Hoofdstuk 3 Het workstation installeren NLWW

3. Druk voorzichtig op de randen van het vulpaneel voor het optische driveslot en verwijder dit uit het voorpaneel zoals getoond in de volgende afbeelding. Afbeelding 3-4 Vulpaneel voor het optische driveslot verwijderen 4. Draai het vulpaneel 90 graden, naar een horizontale positie. 5. Lijn de sleuven in het frame van het vulpaneel uit met de tabs op het voorpaneel. Druk het vulpaneel voor de optische drive terug in het voorpaneel tot het op zijn plaats klikt, zoals getoond in de volgende afbeelding. Afbeelding 3-5 Vulpaneel voor het optische driveslot installeren 6. Aan de achterkant van de voorste opstaande rand, drukt u tegen de bevestigingslipjes van het HPlogo (1) en duwt u het logo naar buiten (2) zoals in de volgende afbeelding is weergegeven. Afbeelding 3-6 Het HP logo draaien Draai het HP logo 90 graden tegen de klok in, laat het logo los en druk het terug in het voorpaneel. NLWW Converteren naar desktopconfiguratie 17

7. Verwijder de EMI vulpanelen en de optische drive uit de behuizing. 8. Draai de EMI vulpanelen en de optische drive 90 graden, getoond in de afbeelding hieronder, en installeer deze opnieuw (zie Een optische drive installeren (desktopconfiguratie) op pagina 53. Afbeelding 3-7 De optische drive weer installeren 9. Plaats het voorpaneel en het zijtoegangspaneel van het workstation weer terug als u klaar bent. Monitoren toevoegen In dit gedeelte wordt beschreven hoe u monitoren aansluit op het workstation. De geïntegreerde grafische voorzieningen van het werkstation gebruiken Afhankelijk van de CPU-configuratie ondersteunen sommige HP Z210 CMT- en SFF-werkstations Intel HD Graphics (integrated graphics) met gelijktijdige uitvoer naar twee monitoren. Zie de Maintenance and Service Guide op het web op http://www.hp.com/support/workstation_manuals/, of zie http://www.hp.com/go/workstations voor extra informatie over uw werkstation. OPMERKING: uitgeschakeld. Als een PCIe of PCI grafische kaart geïnstalleerd is, is Intel HD Graphics Het HP Z210 CMT-werkstation bevat aansluitingen op de achterkant voor DisplayPort en DVI-I. (Zie Onderdelen van het achterpaneel van het HP Z210 CMT-werkstation op pagina 9.) Het HP Z210 SFF-werkstation bevat aansluitingen op de achterkant voor DisplayPort en VGA. (Zie Onderdelen van het achterpaneel van het HP Z210 SFF-werkstation op pagina 13.) Planning voor extra monitoren Alle videokaarten die worden geleverd met HP Z-werkstations ondersteunen twee gelijktijdige weergavemonitoren (zie Monitoren aansluiten op pagina 23). Er zijn ook kaarten leverbaar die meer dan twee monitoren ondersteunen. De procedure voor het toevoegen van monitoren is afhankelijk van uw videokaart(en), en van het type en aantal monitoren dat u wilt toevoegen. 18 Hoofdstuk 3 Het workstation installeren NLWW

Gebruik deze procedure om het toevoegen van extra monitoren te plannen: 1. Breng uw behoefte aan monitoren in kaart: Bepaal hoeveel monitoren u nodig hebt. Bepaal welke grafische prestaties u nodig hebt. Noteer welk type videoconnector door elke monitor wordt gebruikt. HP levert videokaarten met DP-interface (DisplayPort-interface) en DVI-interface, maar via adapters en/of kaarten van derden kunt u ook gebruikmaken van andere videoformaten, zoals DVI-I, HDMI of VGA. TIP: In bepaalde gevallen kunnen adapters voor oudere hardware tamelijk prijzig zijn. Het kan de moeite lonen om de aanschafkosten van een adapter te vergelijken met de aanschafkosten van een nieuwe monitor waarvoor geen adapter nodig is. 2. Bepaal of u extra videokaarten nodig hebt: Raadpleeg de documentatie bij de videokaart om vast te stellen hoeveel monitoren u op de kaart kunt aansluiten. Mogelijk moet u extra adapters aanschaffen om het gewenste aantal monitoren aan te sluiten. (Zie Videokaarten aansluiten op monitorconnectoren op pagina 20.) OPMERKING: Voor monitoren met een resolutie hoger dan 1920 x 1200 pixels bij 60Hz hebt u een videokaart met een Dual Link DVI- of Display Port-uitgang nodig. Om met DVI de optimale resolutie te kunnen realiseren, moet u een DL-DVI-kabel gebruiken, geen standaard- DVI-I- of DVI-D-kabel. Neem zo nodig in uw planning de aanschaf van een nieuwe videokaart op waarmee u extra monitoren kunt aansluiten. OPMERKING: HP Z-werkstations ondersteunen niet alle videokaarten. Voor u een nieuwe videokaart aanschaft, moet u controleren of deze wordt ondersteund. Voor een overzicht van ondersteunde videokaarten en voor aanvullende informatie raadpleegt u Ondersteunde videokaarten vinden op pagina 20. Het maximumaantal monitoren dat een videokaart ondersteunt, is afhankelijk van de kaart. De meeste kaarten bieden uitvoer voor twee monitoren, sommige grafische kaarten bevatten drie of vier uitgangen. OPMERKING: Veel videokaarten hebben meer dan twee monitoruitgangen; hiervan kunnen er echter vaak maar twee tegelijk worden gebruikt. Raadpleeg de documentatie bij de videokaart of zoek informatie over de kaart op volgens de procedure die wordt beschreven in Ondersteunde videokaarten vinden op pagina 20. OPMERKING: Sommige videokaarten ondersteunen meerdere monitoren door het monitorsignaal te multiplexen via meerdere uitgangen. Dit kan de grafische prestaties nadelig beïnvloeden. Raadpleeg de documentatie bij de videokaart of zoek informatie over de kaart op volgens de procedure die wordt beschreven in Ondersteunde videokaarten vinden op pagina 20. Controleer of er voldoende kaartuitgangen zijn voor het aantal monitoren. (Zie Vereisten voor het aansluiten van een monitor controleren op pagina 22.) De verschillende modellen van de HP Z-werkstations hebben verschillende limieten met betrekking tot ruimte, gegevensoverdrachtsnelheid en vermogen beschikbaar voor extra NLWW Monitoren toevoegen 19