HET SLEUTEL-ARTIKEL 12 VAN DE

Vergelijkbare documenten
Slachtoffer-daderbemiddeling: wie is partij in een strafrechtelijke context? Ivo Aertsen Leuvens Instituut voor Criminologie

Deontologische code van de herstelbemiddelaar

Beleidskader herstelbemiddeling ten behoeve van slachtoffers

CONCEPT AMvB Besluit slachtoffers van strafbare feiten

Je rechten na een verkeersongeval. Rechtenbrochure Rondpunt vzw

Art. 12 EU-richtlijn 2012

HERSTELBEMIDDELING (slachtoffer- dader bemiddeling)

II. Grondhouding III. Werkingsprincipes V. Informeren van partijen mbt de bemiddelingsprocedure VI. Bijstand...

Bemiddeling tussen slachtoffers en daders van misdrijven

WORKSHOP DE INFORMATIESTROOM NAAR SLACHTOFFERS

INLEIDING. Deze brochure geeft u een kort overzicht van het verloop van een procedure, uw rechten daarin en de stappen die u kan ondernemen.

Deze brochure geeft u een kort overzicht van het verloop van de procedure, uw rechten daarin en de stappen die u kunt ondernemen.

Aangifte bij de politie

SLACHTOFFER-DADER BEMIDDELING IN MISDRIJVEN: EEN BRUG TE VER?

Inhoudsopgave Dankwoord Inhoudsopgave Afkortingen Figuren en tabellen DEEL I Hoofdstuk 1. Inleiding

U wordt opgeroepen om te getuigen in een strafzaak. De oproepingsbrief vermeldt waar en wanneer u zich moet aanmelden.

Justitiehuis Dendermonde

VZW ALBA VZW ALBA. Bemiddelingsburo Bemiddelen tussen minderjarige daders en slachtoffers. Herstelbemiddeling HERGO = Herstelgericht Groepsoverleg

Naar een versterkte positie van het jeugdparket?

Inhoud. 1. Algemene bepalingen 2. Doelstellingen 3. Verloop van de bemiddelingsprocedure 4. Bijzondere bepalingen. 1. Algemene Bepalingen

Voorstelling project Bemiddeling op School. Antwerpse Dienst Alternatieve Maatregelen (ADAM) PIVA Antwerpen

De rechten van slachtoffers in de strafuitvoering. Inge Mertens, CAW Archipel Natalie Ver Poorten, CAW De Kempen

Justitiehuis Dendermonde

Deontologische Code inzake notariële bemiddeling

Deel 5: DIVAM Dienst Ieper en Veurne Alternatieve Maatregelen

Ontwerp van ministeriële Omzendbrief betreffende de bepalingen die in werking treden op 2 april 2007

Slachtofferrechten in Europe

KLACHTENREGELING STICHTING LANDSCHAPSBEHEER ZEELAND

Vlaamse dagbladpers HET WETTELIJK KADER VAN HET DESKUNDIGENONDERZOEK IN STRAFZAKEN

Herstelgericht werken: een politiële tijdsinvestering die opbrengt? STELLINGEN PROJECT: POLITIËLE SCHADEBEMIDDELING EN POLITIE

Slachtofferonthaal DE JUSTITIEHUIZEN

Klachtenregeling Instituut voor natuureducatie en duurzaamheid IVN

HANDELINGSPROTOCOL VOOR EEN CLUB - API

Deel 4: Divam 1 ORGANOGRAM 2 INLEIDING 3 STATISTISCHE GEGEVENS DIVAM. Jaarverslag

Circulaire Aangifte bij politie van geweld op het werk door derden

Klachtenregeling Pento

Deel 5: DIVAM Dienst Ieper en Veurne Alternatieve Maatregelen

De Salduzwet: welke rechten hebt u bij een verhoor?

KLACHTEN. Wat moet je doen wanneer je een probleem hebt met een andere huurder van onze huisvestingsmaatschappij?

De EU-lijst van personen, groepen en entiteiten waarvoor specifieke maatregelen ter bestrijding van het terrorisme gelden

Cliëntoverleg Integrale Jeugdhulp (IJH) Gedragscode voor deelnemers aan het cliëntoverleg ALGEMENE BEPALINGEN: WIE HEEFT BEROEPSGEHEIM?

Deel 5: DIVAM Dienst Ieper en Veurne Alternatieve Maatregelen

Deel 4: Divam 1 ORGANOGRAM 2 INLEIDING 3 STATISTISCHE GEGEVENS DIVAM. Jaarverslag

Functie en taakomschrijving Vertrouwenspersoon

RIJKSINSTITUUT VOOR ZIEKTE- EN INVALIDITEITSVERZEKERING Tervurenlaan Brussel Dienst voor Geneeskundige Evaluatie en Controle COMITE

een als misdrijf omschreven feit proces-verbaal procureur des Konings parket of van het Openbaar Ministerie

NATIONALE KAMER VAN NOTARISSEN

Justitie in vogelvlucht Sociale plattegrond Oost- Vlaanderen - Gent - 21 oktober 2014

BEMIDDELINGSPROTOCOL. [maatschappelijke benaming en zetel, vertegenwoordiger(s) en ondernemingsnummer voor een rechtspersoon]

HERSTELBEMIDDELING. Vzw HCA Oost- Vlaanderen

Rapport. Datum: 16 maart 1998 Rapportnummer: 1998/060

t Zitemzo met het beroepsgeheim Nele Desmet Kinderrechtswinkel vzw 02/12/ 16

Hulp bij het herstel. Als slachtoffer kunt u bij. Slachtofferhulp Nederland terecht. voor kosteloze ondersteuning op

Rolnummer Arrest nr. 78/2010 van 23 juni 2010 A R R E S T

RECHTBANK VAN EERSTE AANLEG TE LEUVEN VAN 18 SEPTEMBER 2018

HANDVEST VAN DE VOEDSELHULP

Functie en taakomschrijving vertrouwenspersoon

RECHT vaardig? Voorbereiding of naverwerking Opdracht 4

Buurt Informatie Netwerk LIEZEBOS

Regeling Vertrouwenspersonen Leerlingen

Aanwijzing. Slachtofferzorg. Parket Curaçao

REGLEMENT VAN DE BELGISCHE NATIONALE ORDE VAN ADVOCATEN

Kwaliteitshandboek 2 Kwaliteitsbeleid 2.2 Sectorspecifieke Minimale Kwaliteitseisen. Beoordeeld: Goedgekeurd: Geldig vanaf:

RECHTBANK VAN EERSTE AANLEG TE GENT 7 NOVEMBER 2017

Hoofdstuk 1: Het recht van de verdachte op toegang tot rechtsbijstand

Incidenten Protocol. A. Inleiding B. Plan van aanpak C. Het opstellen van een tijdsplanning

Welkom bij de workshop: Een veiliger gevoel? Contact helpt

Analyse, gegevensverzameling en promotie Medicolegale rechten en plichten

Bemiddeling. nascholing 2009 CBR

Dialoog tussen burgers betrokken in een zedenzaak binnen en buiten het vizier van justitie 31 januari Kristel Buntinx

Samenwerkingsakkoord tussen de Federale Staat en de Vlaamse Gemeenschap inzake de begeleiding en behandeling van daders van seksueel misbruik

De concrete voorstellen in dit pamflet dragen in de optiek van de VVD bij aan het verwezenlijken van deze doelstellingen.

DE VLAAMSE MINISTER VAN WELZIJN, VOLKSGEZONDHEID EN GEZIN, Gelet op het decreet van 12 juli 2013 betreffende de integrale jeugdhulp;

Rapport. Rapport naar aanleiding van een klacht over het Openbaar Ministerie te Den Haag. Datum: 7 juli 2015 Rapportnummer: 2015/109

VR DOC.1457/2TER

OPENBAAR MINISTERIE. Inhoud

b. raad van bestuur : de raad van bestuur van de zorgaanbieder; c. klachtencommissie : de commissie zoals bedoeld in artikel 5 van deze regeling;

SECTORSPECIFIEKE MINIMALE KWALITEITSEISEN

Mediation is een poging van Partijen om hun geschil in der minne op te lossen met behulp van een Mediator

TREINONGEVAL BUIZINGEN: INFORMATIEVE NOTA Fase raadkamer

UITVOERENDE KAMER VAN HET BEROEPSINSTITUUT VAN VASTGOEDMAKELAARS

Toelichting bij het voorontwerp van decreet betreffende het jeugddelinquentierecht

Rapport. Datum: 2 maart 2004 Rapportnummer: 2004/068

BEMIDDELINGSPROTOCOL

Functie en taakomschrijving vertrouwenspersoon VEILIG SPORTKLIMAAT

BESLISSING VAN 18 OKTOBER 2007 BETREFFENDE DE GEDRAGSCODE VAN DE ERKENDE BEMIDDELAAR

Heeft u een klacht, dan kunt u daarover op verschillende manieren contact met ons opnemen:

Klachtenregeling. Klachtenregeling Sensa Zorg versie 1.0

MEDIATIONOVEREENKOMST.

Procedure seksueel grensoverschrijdend gedrag

Klachtenregeling Stichting JY

Goedgekeurd bij gemeenteraadsbesluit van Bekendgemaakt op de gemeentelijke website op

Gedragscode voor raadsleden van de stad Antwerpen

Klachtenregeling cliënten Pento

Klachtenregeling. Begripsbepaling. Artikel 1 In deze regeling wordt verstaan onder:

Hoofdstuk 1 Algemene bepalingen

Circulaire 2013/06. Aangifte bij politie van geweld op het werk door derden

Klachtenprotocol Montessori Scholengemeenschap Amsterdam voor klachten inzake vermoeden tot zeden misdrijf

Klachtenregeling Stichting De Rozelaar

Datum Januari 2017 Versie 2.0 Pagina s 10 (inclusief voorpagina) Klachtenregeling

Transcriptie:

HET SLEUTEL-ARTIKEL 12 VAN DE SLACHTOFFERRICHTLIJN Leuven 24 November 2016 Kris Vanspauwen Moderator Forum voor Herstelrecht en Bemiddeling, Leuvens Instituut voor Criminologie - Onderzoekslijn Herstelrecht en Victimologie

ARTIKEL 12 RECHT OP WAARBORGEN IN HET KADER VAN HERSTELRECHTVOORZIENINGEN Waar gaat het artikel over? Waarborgen Noden en belangen Vrijwaren van basisprincipes Maar cruciaal: het voorkomen van verder slachtofferschap!

WET 22 JUNI 2005 Wet tot invoering van bepalingen inzake de bemiddeling in de Voorafgaande Titel van het Wetboek van Strafvordering en in het Wetboek van Strafvordering. (B.S.27.07.2005) Art. 2 Aan de personen die een direct belang hebben in het kader van een gerechtelijke procedure wordt de mogelijkheid geboden om beroep te doen op bemiddeling

WET 22 JUNI 2005 Art. 553 1: Elkeen die een direct belang heeft kan in elke fase van de strafprocedure en tijdens de strafuitvoering verzoeken om bemiddeling Onderzoek R.K. Strafuitvoering Strafeinde Aanklacht Opsporing Zitting V.I. Politie Parket O.R. Rechter SURB

WET 22 JUNI 2005 Art. 553 2. Het openbaar ministerie, de onderzoeksgerechten en de rechter zien erop toe dat de personen betrokken in een gerechtelijke procedure worden geïnformeerd Art.553 3. De partijen kunnen tijdens de bemiddeling worden bijgestaan door een advocaat. Art.555 1. De documenten die worden opgemaakt en de mededelingen die worden gedaan in het kader van de tussenkomst van de bemiddelaar zijn vertrouwelijk, met uitzondering van datgene waarmee de partijen instemmen om het ter kennis te brengen aan de gerechtelijke instanties. Indien toch medegedeeld worden ze uit de debatten geweerd.

ARTIKEL 12 SECUNDAIRE & HERHAALDE VICTIMISATIE De lidstaten nemen maatregelen ter bescherming om het slachtoffer te vrijwaren van secundaire en herhaalde victimisatie, van intimidatie en van vergelding die bij de verstrekking van alle herstelrechtvoorzieningen in acht moeten worden genomen.

ARTIKEL 12 TOEGANG TOT VEILIGE EN COMPETENTE HERSTELRECHTORGANISATIES Wat zijn veilige en competente organisaties? - Erkende diensten - Veilige locatie - Geen eenmansdiensten/praktijken - Veilige/neutrale omkadering - Veiligheid (procedure integriteit) - Klachtenprocedure - Deontologische adviescommissie - Competente professionals (vorming, opleiding) - Transparantie naar buiten (partners, partijen)

DEONTOLOGISCHE CODE BEMIDDELAAR VEILIGHEID Art. 3 De bemiddelaar wordt door de partijen gemandateerd. Hij streeft naar een respectvolle houding bij beide partijen en een openheid voor elkaars waarheid, beleving en belangen. De bemiddelaar biedt een veilig en comfortabel kader voor dit communicatieproces. Hij bewaakt de gelijkwaardigheid tussen de partijen (en hun eventuele steunfiguren). De bemiddelaar doet niet aan waarheidsvinding. Praktijk: Prebemiddeling: agenda van ontmoeting, grondregels Positie van het slachtoffer wordt niet in vraag gesteld

DEONTOLOGISCHE CODE INTEGRITEIT Art. 19 Indien de bemiddelaar meent dat de integriteit van de partijen of derden in het gedrang komt, kan hij terugvallen op de procedure integriteit: In communicatie brengen Indien niet mogelijk: in communicatie binnen organisatie, evt vatting deontologische adviescommissie Ontbreekt die tijd voor overleg: bemiddelaar doet wat nodig is volgens hem Achteraf: steeds debriefing

ARTIKEL 12 HET BELANG VAN HET SLACHTOFFER IS BEPALEND Toegang tot veilige en competente herstelrechtorganisaties, onder ten minste de volgende voorwaarden: a) van de herstelrechtvoorzieningen wordt alleen gebruik gemaakt in het belang van het slachtoffer, na afweging van de veiligheidsaspecten, en met diens vrijwillige en met kennis van zaken gegeven toestemming die te allen tijde mag worden ingetrokken

DEONTOLOGISCHE CODE BEMIDDELAAR FINALITEIT VAN BEMIDDELING ALS HERSTELRECHTVOORZIENING? Art. 2 Slachtoffer-dader bemiddeling/herstelbemiddeling is een vorm van dienstverlening, waarbij een neutrale derde op een methodisch onderbouwde wijze, een communicatieproces tussen partijen betrokken in een gerechtelijke procedure naar aanleiding van een (als) misdrijf (omschreven feit), poogt op te starten en/of te stimuleren, om hen zelf in staat te stellen te werken aan pacificatie en herstel. Dit is niet noodzakelijk aansluitend bij de belangen van het slachtoffer!

DEONTOLOGISCHE CODE BEMIDDELAAR FINALITEIT VAN HERGO ALS HERSTELRECHTVOORZIENING? Art. 2 bis Een HERGO is een overleg, op vraag van de jeugdrechter, waarbij de minderjarige dader, zijn burgerlijk verantwoordelijken en de benadeelde, elk met hun achterban (advocaat, consulent en/of andere steunfiguren) in communicatie gaan. Tijdens dit overleg ligt de nadruk op: 1. het herstel ten aanzien van het slachtoffer; 2. het herstel ten aanzien van de samenleving; 3. het voorkomen van de feiten in de toekomst. Dit is voornamelijk gericht op het slachtofferbelang!

PRAKTIJK VAN DE BEMIDDELAAR In principe wordt slachtoffer eerst gehoord De keuze ligt bij het slachtoffer Welke stappen zijn er nodig om de belangen na te komen/te meten : Dossierinzage Toetsing OM Psychopathologie D: contact geneesheer Toetsing SOP Verkennen steunfiguur Belang van prebemiddeling voor een juiste inschatting

DEONTOLOGISCHE CODE DE GRONDHOUDING VAN DE BEMIDDELAAR IN RELATIE TOT HET BELANG VAN HET SLACHTOFFER Respect Art. 6 De bemiddelaar benadert de partijen vanuit een respectvolle houding. Hij verdeelt zijn aandacht evenwaardig over hen. Hij stelt zich objectief, maar kritisch op tegenover de verwachtingen van de partijen en waakt erover dat alle belangen aan bod kunnen komen. Emancipatie Art. 8 De bemiddelaar werkt vanuit een emancipatorische visie. Hij erkent de mogelijkheden van elke persoon en tracht deze te maximaliseren. De bemiddelaar streeft de maximale keuzevrijheid van de betrokkenen na.

DEONTOLOGISCHE CODE DE GRONDHOUDING VAN DE BEMIDDELAAR IN RELATIE TOT HET BELANG VAN HET SLACHTOFFER Transparantie Art. 9 De bemiddelaar moet volledig transparant zijn over de opzet van de bemiddeling, de mogelijkheden en beperkingen ervan en zijn opdracht daarbinnen. Hij is eerlijk over zijn kennis en kunde inzake deelaspecten die zich in de loop van een bemiddeling kunnen aandienen. Bij eventuele vergissingen of verkeerde inschattingen, bespreekt hij dit met de betrokken partij.

DEONTOLOGISCHE CODE Oneigenlijk gebruik Art. 31 Bij het vermoeden van oneigenlijk gebruik van de bemiddeling en/of machtsmisbruik ten aanzien van partijen en, of de bemiddelaar, problematiseert de bemiddelaar dit indien mogelijk ten aanzien van de partij(en). Hij bespreekt dit ook binnen de eigen organisatie. Praktijk: stalking, IFG, feiten tav minderjarigen

ARTIKEL 12 INFORMED CONSENT Toegang tot veilige en competente herstelrechtorganisaties, onder ten minste de volgende voorwaarden: b) alvorens toe te stemmen in deelname aan het herstelrechtproces, krijgt het slachtoffer volledige en objectieve informatie over dat proces en de mogelijke resultaten ervan, alsook informatie over de procedures volgens welke erop zal worden toegezien dat een eventuele overeenkomst wordt uitgevoerd

DEONTOLOGISCHE CODE Vrijwilligheid Art. 13 De bemiddelaar respecteert het recht van de partijen om uit vrije wil deel te nemen aan de bemiddeling, uit vrije wil keuzes te maken met betrekking tot de inhoud, het verloop en de beëindiging van het bemiddelingsproces en uit vrije wil de inhoud te bepalen van de bemiddelingsovereenkomst. Als een partij niet ingaat op het aanbod van bemiddeling, meldt de bemiddelaar aan de tegenpartij die op het aanbod wilde ingaan, dat de bemiddeling tussen hen niet kan worden opgestart.

INFORMATIEBRIEF PARKET Ik schrijf u naar aanleiding van het hierboven vermeld strafdossier. De wet voorziet dat de Procureur des Konings u moet informeren over de mogelijkheid tot herstelbemiddeling met de andere bij het misdrijf betrokken personen. De bemiddeling vervangt de gerechtelijke procedure niet maar kan hierop een zinvolle aanvulling zijn. Bemiddeling geeft u de mogelijkheid om, met de hulp van een neutrale bemiddelaar, met de andere personen informatie uit te wisselen over de feiten, de achtergronden, de betekenis en de gevolgen van het misdrijf. Ook de vergoeding van de geleden schade kan deel uitmaken van het bemiddelingsproces. De bemiddelaar zal luisteren naar uw verhaal en bekijkt samen met u of u vragen, mededelingen of verwachtingen heeft naar de andere personen. De inhoud van de gesprekken is vertrouwelijk. De bemiddeling is gratis. U bent vrij om op dit aanbod in te gaan en u kan op elk ogenblik de bemiddeling stopzetten. Uiteraard kunt u over dit alles uw advocaat of andere personen om raad vragen. Indien u interesse heeft in de mogelijkheden van bemiddeling of als u meer informatie wenst, kan u contact opnemen met de bemiddelingsdienst op onderstaand adres. U kan er ook telefonisch terecht op alle werkdagen tussen 9 en 12 uur of via e-mail. Een bemiddelaar zal u graag verder helpen.

ARTIKEL 12 ERKENNING VAN DADERSCHAP Toegang tot veilige en competente herstelrechtorganisaties, onder ten minste de volgende voorwaarden: c) de dader heeft de feiten die aan de zaak ten grondslag liggen, erkend

DEONTOLOGISCHE CODE POSITIES DADER EN SLACHTOFFER De bemiddelaar doet een beroep op de gerechtelijke instanties om de positie van dader en slachtoffer binnen een aanvraag te verduidelijken. De bemiddelaar toetst daarbij ook elke aanvraag op de wettelijke bepalingen inzake de slachtoffer-dader bemiddeling, alsook op de algemene criteria voor een slachtoffer-dader bemiddeling/herstelbemiddeling: rechtstreekse of onrechtstreekse betrokkenheid van de dader bij de feiten, een minimale bereidheid om hiervoor verantwoordelijkheid op te nemen én de aanwezigheid van een aanspreekbaar slachtoffer.

ARTIKEL 12 - OVEREENKOMST Toegang tot veilige en competente herstelrechtorganisaties, onder ten minste de volgende voorwaarden: d) de overeenkomst komt vrijwillig tot stand en mag later in een strafprocedure in aanmerking worden genomen

DEONTOLOGISCHE CODE BEMIDDELINGSOVEREENKOMSTEN Art. 33 De bemiddelaar streeft ernaar dat een overeenkomst evenwichtig en redelijk wordt opgesteld. Bij het vermoeden van onevenwicht of onredelijkheid bespreekt hij dit met partijen. Hij motiveert hen om hierover juridisch advies in te winnen. Indien het vermoeden blijft, bespreekt de bemiddelaar dit binnen de eigen organisatie. Dit geldt in het bijzonder wanneer de bemiddelaar het vermoeden heeft dat de overeenkomst één van de partijen of derden, die niet aanwezig zijn bij de bemiddeling, schade kan toebrengen.

ARTIKEL 12 VERTROUWELIJKHEID VAN HET PROCES Toegang tot veilige en competente herstelrechtorganisaties, onder ten minste de volgende voorwaarden: e) hetgeen wordt besproken in een herstelrechtproces dat niet in het openbaar plaatsvindt, is vertrouwelijk en wordt naderhand niet bekendgemaakt, tenzij de partijen daarin toestemmen of bekendmaking volgens het nationale recht vereist is wegens een dwingende reden van algemeen belang.

DEONTOLOGISCHE CODE VERTROUWELIJKHEID Art. 10 De inhoud van het bemiddelingsproces is vertrouwelijk met dien verstande dat de bemiddelaar tussen de partijen onderling informatie kan overbrengen, voor zover hij daarvoor de toestemming krijgt van de partijen. Art. 11 De bemiddelaar stelt de justitiële instantie op de hoogte van het einde van zijn tussenkomst volgens de geldende regelgeving. Art. 12 De bemiddelaar meerderjarigen zal de reden voor het niet plaatsvinden van de bemiddeling of het voortijdig stopzetten van de bemiddeling, gelegen bij één van de betrokkenen aan geen enkele derde doorgeven tenzij via een door beide partijen ondertekend document. Voor de bemiddelaars minderjarigen gelden de wettelijke bepalingen ter zake.

ARTIKEL 12 DOORVERWIJZING NAAR HERSTELRECHTVOORZIENINGEN 2. De lidstaten vergemakkelijken de doorverwijzing van zaken, waar passend, naar herstelrechtorganisaties, onder meer door het opstellen van procedures of richtsnoeren waarin de voorwaarden voor een dergelijke doorverwijzing zijn vastgelegd.

OMZENDBRIEVEN ROND INFORMATIESTROOM COL 5/2009: politiediensten COL 1/2011: verval strafvordering door betaling COL 5/2014: parketten

OMZENDBRIEF COL 05/2009 Attesten van klachtneerlegging door de politiediensten overhandigd dienen informatie te bevatten over de mogelijkheid om in alle stadia van de rechtspleging een beroep te doen op de bemiddeling. Bij de omzendbrief COL 5/2009 zijn als bijlage eenvormige attesten van klachtneerlegging gevoegd waarvan een van de rubrieken gewijd is aan het omschrijven en nader toelichten van de herstelbemiddeling. Bovendien staan de contactgegevens van de bemiddelingsdienst vermeld in het attest van klachtneerlegging. OMZENDBRIEF COL 1/2011 verval van strafvordering tegen betaling van een geldsom: verdachte informeren over bemiddeling

OMZENDBRIEF COL 05/2014 Operationaliseren van de informatieverplichting door: Politiediensten, Parketten, Griffie, Justitieassistenten De kennisgeving bij opstart tussenkomst en beëindiging tussenkomst Scharnierprocedure tussen Bemiddeling in Strafzaken en Herstelbemiddeling

Belgie is zeer vooruitstrevend op vlak van een veralgemeend aanbod in bemiddeling voor daders en slachtoffers, en is hierin gesterkt door een ervaring van bijna 20 jaar praktijk waarin de veerkracht van slachtoffers onomstotelijk één van de overtuigende elementen is. Healing is a matter of time, but sometimes it is also a matter of opportunity (Hippocrates)