Installation instructions, accessories Instructienr. 31470804 Versie 1.0 Ond. nr. 31664736 Media Server en Digitale TV Volvo Car Corporation Media Server en Digitale TV- 31470804 - V1.0 Pagina 1 / 67
Speciaal gereedschap 999 5919 Trekker (pignonkeerring nokkenas/krukas)b200-6304 Gereedschapsnummer:999 5919 Gereedschapomschrijving:Trekker (pignonkeerring nokkenas/krukas)b200-6304 Gereedschapsborden:46 951 2943 L-haak Gereedschapsnummer:951 2943 Gereedschapomschrijving:L-haak Gereedschapsborden:80 999 7077 Breekijzer Gereedschapsnummer:999 7077 Gereedschapomschrijving:Breekijzer Gereedschapsborden:43 951 2631 Uittrekgereedschap (kleurcode: bruin) Gereedschapsnummer:951 2631 Gereedschapomschrijving:Uittrekgereedschap (kleurcode: bruin) Gereedschapsborden:39 951 2620 Afstriptang (voor bedrading) Gereedschapsnummer:951 2620 Gereedschapomschrijving:Afstriptang (voor bedrading) Gereedschapsborden:39 951 2785 Klemtang (opgenomen in 9512669) Gereedschapsnummer:951 2785 Gereedschapomschrijving:Klemtang (opgenomen in 9512669) Gereedschapsborden:39 951 2777 Föhn Gereedschapsnummer:951 2777 Gereedschapomschrijving:Föhn Gereedschapsborden:08 Pagina 2 / 67
Uitrusting A0000162 IMG-239664 IMG-240693 IMG-423078 Pagina 3 / 67
IMG-423645 Pagina 4 / 67
IMG-423646 Pagina 5 / 67
Informatie 1 Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint. Opmerkingen en waarschuwingsteksten zijn bedoeld voor uw veiligheid en om de kans op defecten bij montage te beperken. Controleer voordat u met de montage begint of alle gereedschappen die in de instructie staan beschikbaar zijn. Bepaalde stappen in de instructie worden uitsluitend met afbeeldingen gepresenteerd. Bij meer gecompliceerde stappen staat ook een verklarende tekst. Bij eventuele problemen met de instructie of het accessoire kunt u contact opnemen met uw lokale Volvo-dealer. Overige informatie 2 Let op! De antennekabels moeten met tape worden vastgezet. Er mogen geen kabelbinders o.i.d. worden gebruikt. Er kunnen onderdelen in de accessoiresset zitten die bij deze montage niet worden gebruikt. IMG-400004 Kleurensymboliek Pagina 6 / 67
3 NB! Deze kleurkaart toont (bij kleurenprint en elektronische versie) de betekenis van de verschillende kleuren die in de afbeeldingen van de methodestappen worden gebruikt.. Wordt gebruikt voor het benadrukte onderdeel, dat onderdeel waarmee iets gedaan moet worden.. Worden gebruikt als extra kleuren als je meer onderdelen wilt laten zien of onderscheiden.. Wordt gebruikt voor bevestigingselementen die gedemonteerd/gemonteerd moeten worden. Het kan gaan om schroeven, klemmen, connectoren e.d. IMG-363036. Wordt gebruikt als het onderdeel niet helemaal van de auto wordt verwijderd maar aan de kant blijft hangen.. Worden gebruikt voor standaardgereedschap en speciaal gereedschap.. Wordt gebruikt als achtergrondkleur van auto-onderdelen. 4 IMG-394535 Verwijderen 5 NB! De stappen voor het verwijderen kunnen ook informatie over het monteren bevatten. Pagina 7 / 67
6 IMG-419056 7 Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-424855 8 Verwijder het paneel. IMG-423269 Pagina 8 / 67
9 Vouw het gemarkeerde onderdeel opzij. Verwijder de schroef. Aanhaalmoment: Gordelgeleider, aan Console, 4.4 Nm IMG-423270 10 NB! De afbeelding toont de achterkant van het onderdeel vóór het verwijderen. IMG-419062 11 Verwijder het paneel. Gebruik alleen de handen. IMG-423275 Pagina 9 / 67
12 Maak de haak los. Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-423279 13 Verwijder het paneel. Gebruik alleen de handen. IMG-423281 Pagina 10 / 67
14 Verwijder de clip. IMG-423295 15 Verwijder het paneel. IMG-423296 16 Verwijder de schroef. Aanhaalmoment: Laadoog, aan carrosserie, 13 Nm IMG-419067 Pagina 11 / 67
17 Verwijder de schroef. Aanhaalmoment: Onderste veiligheidsgordelbevestiging naar carrosserie (achter), 40 Nm IMG-425079 18 Herhaal de methodestappen voor verwijderen aan de andere kant. IMG-400000 19 IMG-407110 Pagina 12 / 67
20 Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-414611 21 Herhaal dit aan de andere kant. IMG-415830 Pagina 13 / 67
22 Verwijder de schroef. Aanhaalmoment: M6, 10 Nm Herhaal dit aan de andere kant. IMG-415831 23 Gemarkeerd onderdeel omhoog brengen IMG-425191 24 Maak de vergrendeling los. Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-425078 Pagina 14 / 67
25 Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-425190 26 Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-416087 Auto's met een sleutelloos vergrendelsysteem Pagina 15 / 67
27 Maak de haak los. Maak het gemarkeerde onderdeel los. Verwijder het niet. IMG-424841 Alle voertuigen 28 Verwijder de schroeven. IMG-415835 Pagina 16 / 67
29 Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-416089 30 Verwijder het paneel. Maak de eventuele connector/connectors los. IMG-419165 31 Verwijder de schroeven. IMG-423266 Pagina 17 / 67
32 Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-423298 33 Herhaal de methodestappen voor verwijderen aan de andere kant. IMG-400000 34 Vervang de zijruiten achter volgens de service-informatie in VIDA: Informatie / Reparatie / Verwijdering, vervanging en montage / 8 Carrosserie en interieur / 84 Externe sieraccessoires, glas, afdichtlijsten / 844 glas voor de zijportieren en het raam / Zijruit vast achter IMG-400005 Pagina 18 / 67
35 Verwijder het paneel. Maak de connector los, indien aanwezig. IMG-412242 36 Verwijder het paneel. IMG-414575 Pagina 19 / 67
37 Verwijder het paneel. Maak de connector los, indien aanwezig. IMG-414580 38 Verwijder de schroeven. Verwijder het paneel. IMG-414585 39 Maak de vergrendeling los. Herhaal dit aan de andere kant. Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-423283 Pagina 20 / 67
40 Verwijder het paneel. Maak de connector los, indien aanwezig. IMG-414483 41 IMG-423671 42 Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-397280 Pagina 21 / 67
43 Maak het paneel los. IMG-397244 44 Verwijder het paneel. IMG-397247 Pagina 22 / 67
45 NB! Voer de handeling aan één kant per keer uit. Speciaal gereedschap gebruiken: T9995919, Trekker (pignonkeerring nokkenas/krukas)b200-6304 Maak de connector los. IMG-412247 46 Verwijder het paneel. IMG-414590 47 Maak de connector los. IMG-422856 Pagina 23 / 67
48 Verwijder de connector uit zijn bevestiging. IMG-422857 49 Verwijder de schroef. IMG-422858 50 Verwijder de schroef. IMG-422861 Pagina 24 / 67
51 Verwijder het paneel. IMG-422871 52 Maak de connector los. IMG-422872 Pagina 25 / 67
53 Verwijder de schroef. IMG-422873 54 Verwijder de schroef. IMG-422874 Auto's met automatische versnellingsbak Pagina 26 / 67
55 IMG-410487 56 Speciaal gereedschap gebruiken: T9512943, L-haak IMG-383728 Auto's met handgeschakelde versnellingsbak Pagina 27 / 67
57 Speciaal gereedschap gebruiken: T9997077, Breekijzer IMG-422900 58 Speciaal gereedschap gebruiken: T9997077, Breekijzer IMG-422901 59 Maak de vergrendelingen los. Maak het/de gemarkeerde onderdeel/onderdelen los. IMG-425187 Pagina 28 / 67
Alle voertuigen 60 Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-422902 61 Verwijder de schroeven. IMG-422903 Pagina 29 / 67
62 IMG-422937 63 Verwijder de kabelstrop/kabelstroppen. IMG-422941 64 Maak de connectors los. IMG-422943 Pagina 30 / 67
65 Let op! Bescherm de omringende oppervlakken of onderdelen. IMG-422946 66 Verwijder de schroeven. Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-422936 67 Maak de connectors los. IMG-383939 Pagina 31 / 67
68 Let op! Let erop dat de bekleding van het rugleuningkussen (neergeklapte stand) door contact met de vloer niet beschadigd raakt! IMG-423288 69 IMG-423289 Pagina 32 / 67
70 Verwijder de moer. IMG-423537 Montage van accessoires 71 IMG-423013 Pagina 33 / 67
72 Plaats het onderdeel zoals afgebeeld. Monteer de moeren. IMG-423536 73 De moer monteren. Aanhaalmoment: M6, 10 Nm IMG-423530 74 Stel het onderdeel in de horizontale stand af. IMG-423030 Pagina 34 / 67
75 Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding. Sluit de connector aan. IMG-423329 76 Sluit de connectors aan. IMG-423327 77 Plaats/trek de kabels zoals op de afbeelding. Zet de kabels vast. Kabelstrop gebruiken IMG-423754 Pagina 35 / 67
78 Maak de connector los. IMG-423630 Optie 1 79 Sluit de getrokken kabels aan. IMG-423757 Optie 2 Pagina 36 / 67
80 IMG-424609 81 Druk de secundaire vergrendeling samen. IMG-424367 82 Sluit de getrokken kabels aan. IMG-423757 Pagina 37 / 67
Alle voertuigen 83 Tape gebruiken IMG-423759 84 Bevestig de connector aan de kabelboom. Kabelstrop gebruiken IMG-423760 Pagina 38 / 67
85 Trek de kabels naast de aanwezige kabelboom. Zet de kabels vast. Kabelstrop gebruiken IMG-424157 86 Trek de kabels naast de aanwezige kabelboom. Zet de kabel vast. Kabelstrop gebruiken IMG-424232 87 Trek de kabel naast de aanwezige kabelboom. Zet de kabel vast. Kabelstrop gebruiken IMG-424235 Pagina 39 / 67
88 Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-423576 89 Verwijder de moer. Vouw het gemarkeerde onderdeel opzij. IMG-416273 90 Haken losmaken. Vouw het gemarkeerde onderdeel opzij. IMG-416275 Pagina 40 / 67
91 Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-389347 Auto's met alcoholslot 92 Verwijder het gemarkeerde onderdeel. IMG-425031 Pagina 41 / 67
93 Speciaal gereedschap gebruiken: T9512631, Uittrekgereedschap (kleurcode: bruin) IMG-425032 94 NB! Bij bepaalde auto's is de rood/gele draad rood. IMG-425034 95 IMG-425035 Pagina 42 / 67
96 IMG-425038 97 Speciaal gereedschap gebruiken: T9512620, Afstriptang (voor bedrading) IMG-425040 98 IMG-425039 Pagina 43 / 67
99 IMG-425037 100 Speciaal gereedschap gebruiken: T9512785, Klemtang (opgenomen in 9512669) IMG-425049 Pagina 44 / 67
101 Speciaal gereedschap gebruiken: T9512777, Föhn IMG-425051 Alle voertuigen 102 Sluit de getrokken kabel aan. IMG-422621 Pagina 45 / 67
103 Plaats het losgemaakte onderdeel terug. IMG-389348 104 Zet de kabel vast. Kabelstrop gebruiken IMG-422622 105 Plaats het losgemaakte onderdeel terug. IMG-416277 Pagina 46 / 67
106 Plaats/trek de kabels zoals op de afbeelding. Zet de kabels vast. Kabelstrop gebruiken IMG-422819 107 Sluit de getrokken kabels aan. BK = Zwart RD = Rood IMG-424621 108 Druk de secundaire vergrendeling samen. IMG-424623 Pagina 47 / 67
109 Trek de kabels naast de aanwezige kabelboom. Zet de kabels vast. Kabelstrop gebruiken IMG-422801 110 NB! Oriëntatieoverzicht IMG-423586 Optie 1 Pagina 48 / 67
111 Verwijder de moer. IMG-423587 112 Sluit de getrokken kabel aan. De moer monteren. Aanhaalmoment: M6, 10 Nm IMG-423588 Optie 2 Pagina 49 / 67
113 IMG-423884 114 Verwijder de moer. IMG-423828 115 Sluit de kabel aan. De moer monteren. Aanhaalmoment: M6, 10 Nm IMG-423826 Pagina 50 / 67
116 Plaats het losgemaakte onderdeel terug. IMG-423887 Alle voertuigen 117 Let op! De antennekabels moeten met tape worden vastgezet. Er mogen geen kabelbinders o.i.d. worden gebruikt. Sluit de connector aan. Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding. Tape gebruiken IMG-423496 Pagina 51 / 67
118 Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding. Tape gebruiken IMG-423385 119 Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding. Tape gebruiken IMG-423386 120 Monteer het onderdeel uit de accessoiresset. Bevestig de schroef. Aanhaalmoment: M6, 10 Nm IMG-423763 Pagina 52 / 67
121 Sluit de getrokken kabel aan. Sluit de connector aan. IMG-423895 122 Let op! De antennekabels moeten met tape worden vastgezet. Er mogen geen kabelbinders o.i.d. worden gebruikt. Sluit de connector aan. Trek de kabel naast de aanwezige kabelboom. Tape gebruiken IMG-423497 123 Trek de kabel naast de aanwezige kabelboom. Zet de kabel vast. Tape gebruiken IMG-423666 Pagina 53 / 67
124 Trek de kabel naast de aanwezige kabelboom. Zet de kabel vast. Tape gebruiken IMG-423801 125 Trek de kabel naast de aanwezige kabelboom. Zet de kabel vast. Tape gebruiken IMG-424233 Pagina 54 / 67
126 Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding. Zet de kabel vast. Tape gebruiken IMG-423805 127 Monteer het onderdeel uit de accessoiresset. Bevestig de schroef. Aanhaalmoment: M6, 10 Nm IMG-423435 128 Sluit de getrokken kabel aan. Sluit de connector aan. IMG-423910 Pagina 55 / 67
129 Trek de kabel naast de aanwezige kabelboom. Zet de kabel vast. Kabelstrop gebruiken IMG-423485 130 Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding. IMG-423590 131 Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding. IMG-422822 Pagina 56 / 67
132 Duw de vloerbekleding opzij. IMG-421024 133 Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding. IMG-422825 Pagina 57 / 67
134 Zet de kabel vast. Kabelstrop gebruiken IMG-423062 135 Zet de kabel vast. Kabelstrop gebruiken IMG-423075 136 Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding. IMG-422980 Pagina 58 / 67
137 Sluit de connector aan. IMG-422981 138 Scheur de overlengte van de schuimtape af. IMG-423076 139 Sluit de connector aan. IMG-414040 Pagina 59 / 67
Monteren 140 Sluit de connectors aan. IMG-414045 141 Plaats het losgemaakte onderdeel terug. Plaats de schroeven terug. IMG-422951 Pagina 60 / 67
142 Sluit de connectors aan. IMG-422950 143 Zet de kabelboom vast. Kabelstrop gebruiken IMG-423077 Montage van accessoires Pagina 61 / 67
144 Monteer het onderdeel uit de accessoiresset. IMG-422785 145 NB! Plaats de mal zo, dat de vlakken tegen het paneel liggen. IMG-423879 146 Krassen/markeren IMG-423836 Pagina 62 / 67
147 Maak een gat met het vermelde gereedschap. IMG-423840 148 IMG-423849 149 Let op! De sticker moet naar boven wijzen. IMG-423881 Pagina 63 / 67
150 De moer monteren. Draai de moer aan. Gebruik alleen de handen. IMG-423880 151 Sluit de getrokken kabel aan. IMG-422988 Pagina 64 / 67
152 Download software (toepassing) voor de werking van het accessoire volgens de service-informatie in VIDA. Zie VIDA of de accessoirescatalogus voor het artikelnummer van de software. IMG-242268 Monteren 153 Plaats de losgemaakte onderdelen in omgekeerde volgorde terug. IMG-400000 Pagina 65 / 67
154 IMG-424469 155 Controleer de werking. IMG-424470 156 Leg de handleiding voor dit accessoire op een geschikte plaats in de auto. IMG-422420 Pagina 66 / 67
Pagina 67 / 67