NUMMER 58, SEPTEMBER 2014 Opening Variant Albert Schweitzerstraat In het afgelopen jaar zijn veel mensen van werkplek veranderd. Dat gebeurde ook in Papendrecht. Daar gingen mensen uit Papendrecht in een nieuw activiteitencentrum werken. Dat heet Variant Albert Schweitzerstraat. Na 5 maanden werd het tijd voor de opening. Die was op 3 juli en begon met het planten van een appelboom in de tuin van Variant. Dat deden Fries Klein en Gerrit Vrouwerf. De burgemeester kwam een jeu-deboulesbaan openen. Die is ook voor de mensen uit de wijk. Variant is een plek waar mensen kunnen werken en leren. In de herfst opent er wijkwinkel Fideel. Daar komen buurtbewoners inkopen doen en nog meer, bijvoorbeeld boeken ruilen.
Steffie vertelt over IBAN (Niels Nijenhuis) BESPREKING Steffie is een handige website voor mensen met een beperking. Ook ouderen kijken er graag op. Steffie legt namelijk moeilijke dingen duidelijk uit. Bijvoorbeeld wat een IBAN is. Steffie Steffie is een getekend meisje. Ze legt veel dingen uit. Zet het geluid van je computer aan. Dan hoor je haar ook praten. Dat is fijn als lezen lastig voor je is. Zo kun je van alles leren, over bijvoorbeeld: het ondersteuningsplan, vrije tijd, alcohol en drugs, internet. IBAN Steffie legt ook uit wat IBAN is. Dat is een Engelse afkorting. In het Nederlands betekent het: Internationaal (Bank)Rekeningnummer. Het IBAN nummer is langer dan je oude rekeningnummer. In Nederland bestaat een IBAN-nummer uit 6 letters en 12 cijfers. Sinds augustus kunnen we alleen nog maar IBAN-nummers gebruiken. Het IBAN-nummer heeft voordelen: Je kunt met je bankrekening in meer dan 34 landen in Europa betalen. Het is veiliger, want er is een extra controle. Je kunt niet per ongeluk geld overmaken aan de verkeerde persoon. In het IBAN-nummer zit een controlegetal. Alle mensen hebben een ander controlegetal. Jouw IBAN-nummer staat op je (nieuwe) bankpasje of je rekeningafschrift. L Meer weten? Ga naar www.steffie.nl. Klik op: Zo werkt IBAN. Of vraag het bij je bank. Steffie is een website van 2
De Gouwe (Laurens van Wolferen en Gerrie Lammé) FOTOPAGINA In Nieuwerkerk aan den IJssel staat zorgcentrum Meander. Er wonen ook ouderen van de Gemiva-SVG Groep. In de grote huiskamer De Gouwe is het gezellig. Er zijn allerlei activiteiten. Dat begint al om 8:00 uur met ontbijten. Daarna heeft ieder verschillende bezigheden. Van opruimen, tot was vouwen, bloemschikken, muziek luisteren en nog veel meer. 1 Gerda en Marry doen boodschappen met Gerben. Een karretje nemen ze mee. 2 Wim zit in zijn gemakkelijke stoel, met zijn benen een stukje omhoog. Zo kan hij goed tekenen. 3 Phun fietst op de hometrainer. Naar Japan, zegt ze. Het fietsen is een goede oefening. 4 Hillie houdt van puzzelen. Zij maakt een puzzel van 1000 stukjes. Daar is zij wel even mee bezig. E 5 Anja speelt het spel Loco samen met Wanda. Zo traint zij haar geheugen. 6 Marry vindt papier snipperen geweldig. Dat wil ze wel iedere dag doen. Ze doet het even voor. 3
Iris en Martijn mailen IRIS EN MARTIJN Hoi Martijn, ik heb groot nieuws. Ik ben vorige week begonnen in een kinderdagverblijf. Ik ga zorgen voor het eten en drinken. Ik leer nu de vaatwasser bedienen en bekers klaarzetten. Ik heb nu nog hulp hoor. Ik heb een jobcoach, Marisa. Zij praat met de kinderleidsters en helpt me om alles te vinden. Ik hoop dat ik later mag helpen met de kinderen. Maar eerst dit werk leren. Zo! Leuk voor je. Je wilde zo graag bij kinderen werken. Nu is het je gelukt. Ik hoop dat je jobcoach nog lang bij je blijft. Bij ons in de kaarsenwerkplaats moet er een begeleider weg. Duco was er pas een jaar. Je kunt erg met hem lachen. Ik zal hem missen, want het is altijd erg gezellig als Duco hier werkt. Ik baal ervan! O dat is jammer zeg! Waarom is dat dan? Komt dat door de bezuinigingen? Ik vind het altijd erg als er iemand weggaat. Ben je net aan een begeleider gewend, gaat hij weer weg. Vorig jaar ging mijn persoonlijk begeleider bij de flat weg. Ik heb een week slecht geslapen. Ik was zo bang dat ik niet kon wennen aan de nieuwe. Maar dat is gelukkig goed gekomen. Trudy is hartstikke lief. Ja, maar bij jou kwam er tenminste nog een nieuwe. Voor Duco komt niemand in de plaats. Er is dan minder personeel. Ik weet niet hoe dat moet. Straks hebben ze het altijd te druk als je iets wilt vragen. En met kaarsen maken moet je goed opletten. En sommige mensen zijn best druk. Het moet rustig zijn als je met hete was bezig bent. Ik ben bang dat het niet leuk wordt op het werk. Hè bah! Dat is naar. Maar misschien kun jij dan juist de begeleider helpen. Jij weet toch al heel veel van kaarsen maken? Dan kun je ook andere mensen helpen. Ga maar niet tobben. Dat helpt echt niet. Ik had er ook niets aan. COLOFON 4 t Middelpunt is het tijdschrift van de Gemiva-SVG Groep voor cliënten met een verstandelijke handicap. t Middelpunt komt uit in maart, juni, september en december. De redactie beslist over de inhoud. De redactie bestaat uit Laurens van Wolferen, Miranda van Zonneveld, Nico van Leeuwen, Niels Nijenhuis en Yvonne van den Berg. Zij krijgen steun van Gerrie Lammé en Jacqueline Boting. Mensen die werken bij Esse Zoom en Textiel Creatief van Variant Albert Schweitzerstraat lezen teksten vóór plaatsing. Heb je nieuws voor t Middelpunt? Bel of mail naar: Jacqueline Boting, telefoon (0182) 57 58 73, e-mail: jacqueline.boting@gemiva-svg.nl.
WONEN/WERKEN Wonen Samenwerken werken in De op Nesse dezelfde (Miranda plaats! van Zonneveld (Laurens van en Gerrie Wolferen Lammé) en Gerrie Lammé) verhuizen samen Bij activiteitencentrum De Nesse in Zwijndrecht is veel veranderd. Door bezuinigingen met het vervoer verhuisden cliënten van andere locaties naar De Nesse. Er zijn geen aparte activiteitencentra meer voor mensen met een lichamelijke of een verstandelijke beperking. In 3 interviews kun je lezen dat het nog wennen is. Keramiek missen Aad Onderstal werkte eerst bij ac De Reling in Sliedrecht. "Bij De Reling deed ik veel met keramiek", vertelt Aad. "Daar had ik mijn stekje gevonden. Maar door de bezuinigingen in het vervoer is dat veranderd. Ik ben nu 2 dagen in ac De Nesse. Hier computer ik het liefst. Ik schrijf dan verhalen voor een krant, over Rotterdam. Die krant heet de Oud- Rotterdammer. Wat ik ontzettend mis is het werken met keramiek. Ik zou het heel erg op prijs stellen als de activiteit keramiek naar hier zou komen. Dan zouden hier meer mensen komen werken." verven afwasmachine Stiller Louise van Rhijn werkte eerst in ac Spoorzicht. Louise vertelt: "Door de bezuinigingen op het vervoer moest ik naar ac De Nesse. Bij ac Spoorzicht waren mijn activiteiten schilderen, keramiek en textiel. Hier in De Nesse kan ik ook schilderen, dat is fijn. Daarnaast neem ik de telefoon aan en doe ik andere klusjes. Ik mis wel de gezellige drukte van ac Spoorzicht. Het is hier veel stiller. Daarom moet ik af en toe dollen met de begeleiding. Ik miste ac Spoorzicht in het begin wel. Nu is het wel wat minder geworden." Helpen Marion Dijker vertelt: "Er zijn nu in ac De Nesse cliënten bij gekomen die goed kunnen helpen. s Middags doet Hanneke samen met Tugay de was in de wasmand. En ook is er hulp bij het uitruimen van de vaatwasser. De begeleiders kunnen dan wat meer voor de andere cliënten doen. En wat nog leuker is, zij brengen veel gezelligheid mee. Daar zijn we echt heel blij mee." N 5
Bewegen op veel manieren (Jacqueline Boting) Bewegen is gezond. Dat weten ze bij activiteitencentrum Thijsselaan. En bewegen kan op heel veel verschillende manieren. Thijsselaan heeft een beweegtas. Dat is een tas met handige spullen om spellen mee te doen. In de tas zit bijvoorbeeld: een groot gekleurd doek, zachte ballen en zakjes met pitten. Daar werd vaak een spel mee gedaan. Maar de beweegtas is niet altijd meer nodig. De mensen van Thijsselaan bewegen nu op andere manieren. Kinderboerderij Op maandag en donderdag werkt een groep mensen op kinderboerderij De Goudse Hofsteden. Werk waarbij je volop in beweging bent. Joeri de Vroom gaat er met de fiets naar toe. Daarna gaat hij aan de slag in de kantine om de tafels schoon te maken. Remco Verbakel pakt stevig aan. Vegen is de taak die hij het leukst vindt. Maar hij veegt ook spinnenwebben weg met de ragebol. Hij tilt strobalen of ruimt rondslingerend speelgoed op. Ik vind het fijn om buiten te werken, zegt Remco. En er zijn hier vaak mensen, dat is gezellig. Binnen gebruikt Michel Klarenberg zijn spierballen. Hij scheurt kartonnen dozen in stukken. Hij sjouwt ook de kratten met flessen. Hij vindt het leuk op de kinderboerderij: Ik vind hier alles leuk. In de keuken werken of buiten opruimen, zegt hij. Zwemmen De mensen van Thijsselaan denken goed na over bewegen. Sommigen komen lopend naar hun werk. Anderen gaan in hun vrije tijd naar de sportschool. Of naar een sportvereniging. Sinds een paar maanden gaat een groep mensen op vrijdag zwemmen. Het zwembad is vlakbij. Pauze Ook in de middagpauze is er volop beweging. In de winter doen ze spellen met de beweegtas. In de zomer gaat iedereen lekker naar buiten. Bijvoorbeeld een voetbalspel doen met flessen water. Daarbij moet je proberen met de bal de flessen van anderen om te gooien. Wie het meeste water in zijn fles houdt, heeft gewonnen. Daarvoor moet je soms flink rennen. Maar gelukkig kun je ook lachen. En dan is bewegen vooral leuk. VERHAAL 6 E
PUZZEL Fotopuzzel: Hieronder staan stukjes van foto s. Ze horen bij foto s uit dit Middelpunt. Blader door het blad en zoek de foto s. Bij iedere foto staat een letter in een rond vakje. Schrijf die letter in het vakje onder het stukje van de foto. Zo krijg je een woord. Dat woord is de oplossing. Speurpuzzel: Hieronder staan woorden. Ze zijn ook verstopt in de puzzel. Van links naar rechts en van boven naar beneden. Streep ze allemaal door. Schrijf daarna de overblijvende letters achter elkaar op. Zo ontstaat er een zin. Die is de oplossing. bewolking bliksem briesje dauw donder dooi droog grijs hagelbui hagelstenen herfststorm koud mist mistig motregen nachtvorst nazomer nevelsliert noordenwind onweer regenbui rijp sneeuw warm wind ijzel zonneschijn Schrijf je oplossing(en) op het formulier bij dit blad en lever dat in. De winnaars van de vorige puzzel zijn: Noor Oudshoorn, zij krijgt een ketting van Nick en Simon; Fabiola Jansen, zij krijgt een broche met pen van Frans Bauer. 7
KORT NIEUWS Wat kan er nog meer op de computer? Welke mogelijkheden zijn er voor mij voor de computer? Wat helpt me om zelfstandiger te zijn, maar tóch met een beetje hulp? Er zijn veel handige hulpmiddelen. Maar wat is handig voor jou? Dat kun je zelf bekijken op het symposium Cliënt en ICT. Daar kun je rondkijken en toepassingen uitproberen. Neem gezellig familieleden of een vrijwilliger mee. Je kunt natuurlijk ook samen met een begeleider gaan. Praat er eens over met je vertegenwoordiger of je begeleider. Het symposium is op 27 september in het Postillion Hotel, Rijksstraatweg 30 in Dordrecht. Om 13.00 uur ben je welkom op de Kennismarkt. Na de opening kun je terecht in verschillende workshops. Om 16.30 uur is het tijd voor een hapje en een drankje. Je moet je aanmelden. Doe dat zo snel mogelijk! Ga naar www.gemivraag.nl. Lukt dat niet? Vraag je begeleider dan om een aanmeldformulier. Gemivraag is er ook V Gemiweb Op 27 september start er ook een nieuwe website. Die is speciaal voor cliënten van de Gemiva-SVG Groep. De nieuwe site heet Gemiweb. Je kunt er van alles vinden dat handig is voor cliënten. De website is zó gemaakt, dat alles gemakkelijk te vinden is. Studiedag Project F Op zaterdag 8 november is er weer een studiedag in Gouda. Die is in de Meanderschool aan de Groen van Prinsterersingel. Het gaat over van alles dat met een F begint: bijvoorbeeld familie, feest, foto of fonkelen. De dag duurt van 10.00 tot 16.00 uur. De i van informatie op Gemiweb Dorpszicht zeemt zelf De Gemiva-SVG Groep moet geld besparen. Dorpszicht bezuinigt door zelf de ramen te zemen. In juni gingen ze samen ramen zemen. Bewoners, familieleden en buren gingen aan het werk om alle ramen te laten blinken. Het werd een gezellige dag. De ramen zijn schoon en er is veel geld bespaard. Goed idee van Dorpszicht! Jottem helpt Repaircafé in Oegstgeest Bij een Repaircafé kun je kapotte spullen repareren met een beetje hulp. In Oegstgeest is er een. Dat bestond in juni 1 jaar en dat wilden ze vieren. Jottem hielp daarbij. De bakgroep maakte heerlijke cake en bediende de gasten. Het Repaircafé was in augustus op bezoek bij Jottem. 8