Gefeliciteerd! 1 Zet de zinnen in de juiste volgorde. Dat vinden wij allen zo prettig ja ja In de gloria Lang zal hij leven Hij leve lang hoera hoera Hij leve lang hoera hoera Lang zal hij leven In de gloria Lang zal hij leven in de gloria Hij leve lang hoera hoera En daarom zingen wij blij Hiep hiep hoera! Dat kun je wel zien dat is hij Hiep hiep hoera! Er is er één jarig, hoera, hoera Hiep hiep hoera! 2 Schrijf op. Wie kann man auf Niederländisch 1. sagen, dass man Geburtstag hat? 2. jemanden zum Geburtstag einladen? 3. jemandem für eine Einladung danken? 4. fragen, was sich jemand wünscht? 3 Vul de ontbrekende letters in. 1. f st e 2. v e en 3. ver a rd 4. a art 5. ca a tje 6. bio co bo 72 pagina tweeënzeventig
Gefeliciteerd! 4 Kun je de onderstaande zinnen ook anders zeggen? 1. Is Richard thuis? 2. Nu weet ik het weer. 3. Het is niet erg als het duur is. 4. Ik moet nu weg. 5 Vul de juiste lidwoorden en het enkelvoud of meervoud van de zelfstandige naamwoorden in. 1. verjaardag de 2. het de cadeaus 3. idee de 4. de de bioscopen 5. strand de 6. de boekenbon de 6 Schrijf de zinnen in de o.v.t. (het imperfectum) op. 1. Richard viert elk jaar zijn verjaardag. 2. In het weekend gaan we met zijn allen strandzeilen. 3. Het wordt inderdaad weer tijd voor een feestje. 4. Hij wil graag een bioscoopbon (hebben). 5. Richard is blij dat Sonja op zijn verjaardag komt. 7 Vul de juiste voorzetsels in. 1. Heb je de uitnodiging de verjaardag Richard gekregen? 2. Ik heb de hele dag een leuk cadeautje hem nagedacht. 3. Sonja heeft internet een cadeautje gezocht. 4. Helaas kan Bas niet het feest komen. pagina drieënzeventig 73
Gefeliciteerd! 8 Zijn de zinnen goed of fout? Kruis aan. Verbeter dan de fouten. 1. Susan is blij omdat ze is jarig. 2. Ik denk dat hij strandzeilen leuk vindt. 3. Op het feestje van Richard veel vrienden kwamen. 4. Matthijs komt niet omdat hij werkt altijd op zaterdagavond. 5. Hij zei dat hij niet kan komen. 6. Sonja zegt dat ze het cadeautje op internet heeft gekocht. goed fout 9 Vul het juiste voegwoord (want of omdat) in. 1. Ik kan geen cadeautjes kopen ik geen geld heb. 2. Als je wilt, kan ik je geld lenen, ik heb op dit moment heel veel geld. 3. Waarom geef je geen feestje? ik niet van verjaardagen houd. 4. Jammer, ik ga heel graag naar feestjes je daar veel nieuwe mensen ontmoet. 5. Ik wil graag de nieuwe cd van Ilse de Lange voor mijn verjaardag, ik vond haar vorige cd ook al heel erg mooi. 10 Vertaal de zinnen in het Nederlands. 1. Ich schenke meiner Mutter einen Büchergutschein zum Geburtstag. 2. Aber das letzte Mal hast du ihr auch schon einen Büchergutschein zum Geburtstag geschenkt. 3. Ich weiß aber, dass sie sich immer über einen Büchergutschein freut. 4. Ich schenke meiner Mutter dieses Jahr einen CD-Player, denn ihr alter CD-Player ist kaputt. 5. Warum schenkst du ihr keinen Geschenkgutschein? 6. Weil ich einen Geschenkgutschein nicht für ein schönes Geschenk halte. 7. Nun, ich finde es immer schwierig, mir ein gutes Geschenk auszudenken. 74 pagina vierenzeventig
Gefeliciteerd! Wat liggen/lopen/staan/zitten ze te doen? bellen iets zoeken wachten kijken kletsen de krant lezen 1 4 2 5 3 6 12 Om welk feest gaat het? 1. Op 31 december viert men. 2. Ieder jaar vier ik op dezelfde dag mijn. 3. Nederlanders vieren op 5 december. 4. De nationale feestdag heet in Nederland. 5. Op de derde dinsdag in september is het. 13 Welk woord hoort er niet bij? 1. Kerstmis de verjaardag de geboorte oud en nieuw 2. de wijn het feestje de hapjes het gebak 3. Prinsjesdag Pasen Bevrijdingsdag Koningsdag 4. de boekenbon het cadeau de ketting de cd 5. dansen slapen proosten kletsen pagina vijfenzeventig 75
Gefeliciteerd! 14 Zet de zinnen in de juiste volgorde. a. PS. Wil je ons alsjeblieft laten weten of je komt herma.karel@mail.nl of 020 876 87 67. b. Voor ons was het een fantastisch jaar en dat willen we graag met je vieren. c. Herma & Karel d. Tot dan! Groetjes, e. Daarom geven we op 31 december bij ons thuis in de Parkstraat 14 een feestje. Natuurlijk met champagne en oliebollen! f. Vanaf 19 uur ben je van harte welkom. g. Beste Ella, h. We hopen dat je kunt komen. 15 Schrijf een antwoord op de uitnodiging in oefening 14. Ga in op de onderstaande punten. bedanken voor de uitnodiging naar het feestje gaan graag iemand meenemen korte samenvatting van jouw jaar Van: Onderwerp: Aan: Datum: 76 pagina zesenzeventig
Gefeliciteerd! Bij wijze van spreken 1 Luister naar de dialoog en lees mee. Luister dan nog eens en geef aan of de toon omhoog of omlaag gaat of blijft zweven. Lees de tongbreker daarna hardop. 45 Horloge klaar? Morgen? 2 Schrijf op wat de gesprekspartners in oefening 1 eigenlijk zeggen. Goedemorgen! 3 Luister naar de dialogen, lees mee en let op de toonhoogte. Luister dan nog eens en spreek mee. 46 Wil je iets drinken? Ja, lekker! Kopje koffie? Heerlijk! Suiker en melk? Alleen melk. Wil je een gebakje? Mm, deze graag! En jij? Ook koffie of iets anders? Liever geen koffie. Wat heb je nog meer? Een pilsje? Een wijntje? Een borreltje? Iets fris? Doe maar eerst iets fris! Alsjeblieft. Bedankt. 4 Luister naar de dialogen en kruis de juiste emotie aan. Luister dan nog eens en schrijf de reactie op. 47 1. Ik kom wat later. 2. Hier heb ik een cadeautje voor jou. 3. Ik kan niet op je feestje komen. 5 Luister naar de eerste helft van de dialogen uit oefening 4 en reageer zelf. 48 pagina zevenenzeventig 77