Medicatie mee op reis Regels en tips over reizen en medicatie
Wat moet u doen als u medicijnen wilt meenemen naar het buitenland? Neemt u of uw minderjarige kind medicijnen mee op reis? Deze folder geeft u tips. Medicatie in vaste vorm In originele verpakking; Een reserve recept; met zowel de stof- als de merknaam; Voldoende meenemen i.v.m. mogelijk diarree, overgeven of verlies bagage (de reisperiode plus een week); Lees de bijsluiters door (bewaarvoorschriften, handelswijze bij diarree of braken). Vraag advies bij de apotheek of behandelend arts; Verspreid de medicatie over de bagage; Medicatie in doordrukstrips (reisbestendiger qua vocht/breuk); Zalf liever in tubes dan in potjes; Zetpillen smelten boven de 33 graden Celsius (een alternatief meenemen). Medicatie in vloeibare vorm en vliegen I.v.m. de veiligheidsvoorschriften is maximaal 100 ml toegestaan. In principe geldt dit alleen voor shampoo, deodorant, tandpasta, aftershave e.d.; Probeer maximaal 100 ml vloeibare medicatie mee te nemen. Meer dan 100 ml medicatie in de handbagage is wel toegestaan bij een medicijnpaspoort en (vloeibare) koelelementen voor veilig medicijntransport; Noodzakelijk: verklaring medicijnen op naam (security) (medicijnpaspoort).
Injectienaalden en infuusmateriaal mee? U heeft minimaal een verklaring voor gebruik en vervoer van naalden nodig. Soms moet u ook regelen dat het materiaal gekoeld getransporteerd kan worden. Zonlicht en medicijnen? Bepaalde medicijnen tegen reuma, huidaandoeningen, hartklachten en sommige antibiotica (zoals doxycycline) kunnen als bijwerking een hevige zonnebrand veroorzaken. Ook bij mensen die meestal niet erg verbranden. Gebruikt u die medicijnen? Kom zo min mogelijk in de zon en zorg buiten voor extra bescherming. Draag dicht geweven kleding, bedek uw hoofd en gebruik een zonnebrandmiddel met een hoge beschermingsfactor - ook bij bewolkt weer. Dan is de schadelijke UV-straling tóch aanwezig. Soms is er een vergelijkbaar medicijn dat minder kans geeft op die overgevoeligheidsreactie. Dat zoekt het apotheekteam graag voor u uit. Bent u onder behandeling van de trombosedienst? Laat u daar adviseren. Opiumwet In veel landen is het bezit en gebruik van opiaten en cannabis streng verboden. Op overtredingen staan zware straffen. U kunt door een arts voorgeschreven medicijnen die onder de Opiumwet vallen, niet zomaar meenemen naar het buitenland. Dat geldt onder andere voor: Slaap- en kalmeringsmiddelen (bijv. Valium, Seresta); Sterke pijnstillers; ADHD-middelen (bijv. Ritalin, Concerta); Medicinale cannabis. Voor een complete lijst van de Opiumwet zie: www.farmatec.nl.
Noot: Vrij verkrijgbare geneesmiddelen (geen recept nodig), vallen niet onder de Opiumwet. Bijv. geneesmiddelen die u bij de drogist koopt. Als u deze middelen mee neemt, adviseren wij u dat in de originele verpakking te doen. Reizen met medicijnen binnen of buiten het Schengengebied Reizen binnen het Schengengebied (België, Denemarken, Duitsland, Estland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Hongarije, IJsland, Italië, Letland, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Polen, Portugal, Slovenië, Slowakije, Spanje, Tsjechië, Zweden en Zwitserland) Bij een reis binnen het Schengengebied is voor medicatie een door de voorschrijvend arts ondertekende Schengenverklaring nodig. U stuurt de ingevulde en door de voorschrijvende arts ondertekende verklaring naar een regionale inspectie van gezondheidszorg (IGZ) De IGZ moet de verklaring waarmerken. Alle informatie en adressen over dit onderwerp staan op de website van het CIBG en van Farmatec: www.cibg.nl, www.farmatec.nl Hier kunt u de Schengenverklaring en een model verklaring downloaden. Reizen buiten het Schengengebied Voor reizen met medicijnen naar enkele landen buiten het Schengengebied is toestemming van de ambassade of het consulaat nodig voor het meenemen van medicatie. Voor die toestemming is ten minste een door de voorschrijvend arts ondertekende verklaring nodig. De verklaring moet in het Engels zijn. Het CIBG van het Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport moet de verklaring
legaliseren. Neem voor uw vertrek over deze verklaring contact op met de ambassade of het consulaat van het land dat u bezoekt. Samenvatting Medicatie mee op reis? Wees voorbereid! De regels verschillen per land: Altijd een Europees Medisch Paspoort mee (te verkrijgen bij de apotheek); Voldoende medicatie in originele verpakking meenemen en verspreiden over bagage; Temperatuurgevoelige medicatie meenemen in speciale koeltasjes; Bij reizen buiten het Schengengebied altijd overleggen met de voorschrijvende arts, de ambassade of consulaat. Middelen ter bestrijding van insecten zijn soms schadelijk voor uw kind. In de kinderwagen kunt u de baby beschermen met muggengaas. Jeuk en pijn kunnen verlicht worden met een anti-jeukmiddel. De zwelling kan worden tegengegaan met een koele doek of een zak ijsklontjes; leg dit in een doek op de huid. Azijn helpt ook tegen de jeuk. Voor meer informatie over zon en huid bij kinderen zie de folder: Kijk uit voor je huid van de Nederlandse Kankerbestrijding/KWF.
Meer informatie? Heeft u vragen na het lezen van deze folder? Neem dan contact op met: GGD Hollands Noorden Afdeling Reizigersadvisering www.ggdhn.nl/reizen 088-0100530 GGD Hollands Noorden Hoofdkantoor Postadres Hertog Aalbrechtweg 22 Postbus 9276 1823 DL Alkmaar 1800 GG Alkmaar T 088-01 00 500 E info@ggdhollandsnoorden.nl I www.ggdhollandsnoorden.nl