Saab 9-5 B205, B Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Vergelijkbare documenten
MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

Saab 900 2,0/2,3 M94-, Saab 9-3 2,0/2,3

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-44 Mar Aug 03

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-34 Jan Mar 04

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-46 Sep

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-35 Mar Sep 02

Saab 9-3 Z18XE M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 B284 M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 B207 M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

SCdefault. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-40 Oct Jan 06

Saab Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Saab 9-3 M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 900 M94-, Saab 9-3, Saab 9-5 4D

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :84-29 Aug May 03

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

900 Montagerichtlijn

Saab 9-3 M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 (9400) M03, Saab 9-5

Saab 9-5 5D. 900 Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-37 Feb Mar 02

SCdefault. 9-5 Montagerichtlijn

Saab 9-3, M08. Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

SCdefault. 900 Montagerichtlijn

Saab Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :40-03 Oct Jul 02

SCdefault. 9-5 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-41 Apr

Elektrische motorblokverwarming. 220V

Saab 9-3 CV M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :84-30 Aug May 03

SCdefault. 9-5 Montagerichtlijn

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :37-04 Apr Feb 03

Elektrische motorverwarmer, 230 V, 6 cil.

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

SCdefault. 900 Montagerichtlijn

Saab 900 M94-, 9-3 -M03 (9400)

Saab 9-3 5D M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

SCdefault. 900 Montagerichtlijn

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-39 Apr

SCdefault. 9-5 Montagerichtlijn

Saab 9-3 5D M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

SCdefault. 900 Montagerichtlijn

Saab 9-3 5D M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Elektrische motorverwarming, 230 V, 4-cil. diesel

Elektrische motorverwarming, 230 V

Saab 9-3 4D/CV M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :39-09 Apr Jan 03

Saab. 900 Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault. Ski-/snowboardhouder

SCdefault. 9-5 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-45 Nov

SCdefault. 9-5 Montagerichtlijn

Elektrische motorverwarming (auto's zonder extra verwarming op brandstof)

Saab 9-3, Saab Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Dakspoiler met remlicht

Saab 9-3 CV M04-, 4D/5D M06-

Saab 900 M94-, Saab 9-3

Saab 9-3 4D/CV M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Verstralers, montageset

SCdefault. 9-5 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :91-10 Apr Feb 99

SCdefault. 9-5 Montagerichtlijn

SCdefault. Montagerichtlijn

Saab 900 M94-, Saab 9-3

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

Saab 9-3 5D M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Elektrische motorverwarming, 230V, (R-design)

Relais voor de elektrische motorblokverwarming. Relais voor de elektrische motorblokverwarming V1.0

Saab 9-3 5D M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 900 M94-, Saab 9000, Saab 9-3

Beschermplaat, onder de motor

Saab 9-3 CV M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTALLATIONS DE MONTAGE

Saab 9-3 5D M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

SCdefault. 900 Montagerichtlijn

Installation instructions, accessories. Afneembare trekhaak. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 15 D

Verstralers, montageset

SCdefault. 9-5 Montagerichtlijn

Stylingpakket, onderspoiler en uitlaatsysteem

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :39-10 Mar Apr 03

Thermostaat vervangen bij een M20 blok.

Versnellingsbak, hybridevoertuig. Verwijderen WAARSCHUWING! Pas op voor hete olie! Draag beschermende handschoenen en een veiligheidsbril.

900 Montagerichtlijn. SITdefault F930A205

Installation instructions, accessories. Stuurwiel. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

TECHNISCHE INSTRUCTIES. Service Campagne Elektrische HV-waterpomp Prius NHW20 modeljaar

Brandstofaangedreven verwarming, D5244T, TF-80SC. Brandstofaangedreven verwarming, D5244T, TF-80SC V1.0

Waarschuwingssysteem achteruitrijden

E-reader, houder (Twin Engine)

Entertainmentsysteem, RSE, twee schermen met twee spelers (Inscription)

Installation instructions, accessories. Dakspoiler. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Instructienr. Versie Ond. nr

Montageset voor extra lampen

Navigatiesysteem, draagbaar, installatiekit TMC

Installation instructions, accessories. Parkeerhulp, achter. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

HANDELING Nr. H : Werkzaamheden aan de distributie. VERVANGING VAN DE STOTERBUSSEN UITBOUWEN.

Gecombineerde radio/telefoonantenne

Installation instructions, accessories. Trekhaak, afneembaar. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 19 M

Koelbox, geïntegreerd in achterbank

Installation instructions, accessories. Niveauregeling. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 17

Transcriptie:

SCdefault 9-5 Montagerichtlijn SITdefault Motorverwarming MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 32 025 650 32 026 240 9:87-31 Oct 07 53 29 271 53 29 271 Sep 05 8 5 6 2 1 4 12 11 7 9 10 3 E930A393 1 Verlengkabel 2 Contact met toevoerkabel 3 Houder 4 Schroef (2 st.) -M05 5 Schroef 6 Tandring 7 Verwarmingselement 8 Borgclip 9 Kabelbinder (5 st.) 10 Clip 11 Schroef (2 st.) M06-12 Moer (2 st.) M06-

2 53 29 271 2 3 E930A260 1 Lees de montagerichtlijn volledig door en controleer of alle gespecificeerde onderdelen in de set aanwezig zijn. 2 Dek de spatborden af en draai de dop van het expansiereservoir van het koelsysteem. WAARSCHUWING Wees voorzichtig als de motor van de auto nog warm is. De koelvloeistof is heet. U kunt zich ook branden aan het uitlaatspruitstuk. 3 Breng de auto omhoog. Plaats een opvangbak voor koelvloeistof onder de auto. Demonteer de luchtafbuigplaat die achter de bumper zit, sluit een slang aan, draai de aftapplug open en laat de koelvloeistof aflopen. 4 Breng de auto zo ver omlaag dat u het contact voor de motorverwarming eenvoudig in de bumperommanteling kunt monteren.

53 29 271 3 5 5 6 E930A261 5 -M05: Teken de positie voor de houder van het contact af (de pijl op de houder moet naar voren wijzen) en maak gaten met een priem. 6 -M05: Plaats het contact in de houder (zorg dat het deksel naar boven toe openslaat) en monteer de houder op de bumper. Ga verder met punt 12.

4 53 29 271 7 9 9 10 E930A395 7 M06-: Plak bijvoorbeeld textieltape op de spoiler om lakschade te voorkomen. 8 M06-: Teken de positie voor de houder van het contact met een priem af op de rib (zie afbeelding). De pijl op de houder moet naar voren wijzen. 9 M06-: Boor twee 6 mm gaten in de rib. Buig de rib met bijvoorbeeld een hamerschacht omlaag om er beter bij te kunnen. Monteer een kunststof slang op de boor om lakschade te voorkomen. 10 M06-: Plaats het contact in de houder en zet deze met een schroef en moer vast. Open het deksel in de richting van de kentekenplaat. 11 M06-: Verwijder de tape.

53 29 271 5 13 14 E930A394 12 Breng de auto omhoog en draai de aftapplug dicht. 13 Haal de toevoerkabel tussen de radiateur en het subframe langs. Leg de aansluiting van de toevoerkabel boven op de versnellingsbak. 14 Boor, met een 3,5 mm boor, een gat onder aan de linker structuurpoot voor de massakabel. 15 Schraap de lak van de poot af om voor een goede massaverbinding te zorgen en schroef de massakabel met een schroef en een tandring (tussen de kabelschoen aan de massakabel en de carrosserie) vast. Spuit dun anti-corrosiemiddel, art.nr. 30 15 971, op de verbinding. Zet de massakabel aan de toevoerkabel vast. 16 Monteer de luchtafbuigplaat en laat de auto weer zakken.

6 53 29 271 17 17 17 17 17 Demonteer de motordekplaat en ontkoppel slangen en elektrische aansluitingen van de turbodrukbuis. Demonteer de turbodrukbuis tussen de intercooler en het smoorklephuis inclusief de omloopleiding en het hitteschild dat het uitlaatspruitstuk afdekt. Dek de gaten met pluggen af. 17 17 E930A396

53 29 271 7 20 18 23 E930A397 18 Ontkoppel zo nodig de kabel van de onderste zuurstofsensor en demonteer de vorstbeveiligingsplug met het speciale gereedschap (art.nr. 260 147 020). Maak bijvoorbeeld gebruik van een lange dop van 17 mm. 19 Smeer zuurvrije vaseline, art.nr. 30 06 665, of een vergelijkbaar middel op de O-ring van het verwarmingselement. 20 Pas het verwarmingselement zodanig in dat de elektrische aansluiting naar de linkerzijde van de auto wijst en tussen de koelvloeistofleidingen van de motor en onder die van de turbocompressor komt te zitten. Draai de moer waarmee het verwarmingselement vastzit nog niet definitief vast. 21 Stel het verwarmingselement zodanig bij dat het niet in contact komt met de koelvloeistofleidingen. Draai de moer vast. Aanhaalmoment: 3,5 Nm (2,5 lbf ft) Sluit de kabel van de onderste zuurstofsensor aan en zet de kabel vast. 22 Smeer zuurvrije vaseline (art.nr. 30 15 286) of een soortgelijk product op de O-ring van de toevoerkabel en sluit de kabel aan op het verwarmingselement. 23 Breng de borgklem over de aansluiting aan. Wanneer u de klem vast hoort klikken, zit deze goed vast. 24 Autom.: Zet de toevoerkabel op de onderste kabel bij de accubak vast met behulp van de clips uit de set. Handgesch.: Zet de toevoerkabel op de linker structuurpoot vast met een kabelbinder. WAARSCHUWING Zorg dat de kabel geen contact maakt met scherpe randen of hete oppervlakken. Let op de turbocompressor. Schuur- en smeltschade kunnen tot kortsluiting leiden.

8 53 29 271 25 Controleer de massaverbinding tussen de massapen van het contact, de ommanteling van de verwarming en de carrosserie van de auto. 26 Monteer het hitteschild, smeer de O-ring van de omloopleiding met zuurvrije vaseline en plaats de turbodrukbuis met omloopleiding terug. Sluit de vacuümslang aan op de omloopleiding en monteer de slangen en verbinders op de turbodrukbuis. Plaats de motordekplaat terug. 27 Vul het koelsysteem met koelvloeistof en controleer de afdichting van het systeem. 28 Ontlucht het koelsysteem als volgt: Opmerking Zorg dat de AC of ACC in stand OFF staat. Vul het koelsysteem bij tot aan het MAX-streepje. Draai de dop op het expansiereservoir, start de motor en laat deze op temperatuur komen door het toerental te variëren, totdat de koelventilator aanslaat. Draai de dop van het expansiereservoir voorzichtig los en vul nogmaals bij tot het MAX-streepje. Draai de dop weer vast. Zet de motor vervolgens af en vul zo nodig meer koelvloeistof bij tot aan het MAX-streepje. 29 Controleer de afdichting van het koelsysteem en controleer of de verwarming naar behoren functioneert. 30 Leg de montagerichtlijn in de auto en maak de klant attent op de gebruiksaanwijzingen.

53 29 271 9 B A E930A073 A Aftakbedradingsset B Timerset

10 53 29 271 Gebruiksaanwijzingen De verlengkabel moet gemaakt zijn van oliebestendig rubbermateriaal, goedgekeurd zijn voor gebruik buitenshuis en een doorsnede hebben van minimaal 3x1,5 mm 2. De motorverwarming is uitsluitend bestemd voor aansluiting op een geaard contact. Behandel alle kabels met de nodige voorzorg. Zorg er met name voor dat de kabels niet bekneld raken tussen de motorkap en de carrosserie of schade oplopen door scherpe metalen onderdelen. WAARSCHUWING Controleer regelmatig of er een goede massaverbinding bestaat tussen de massapen van het contact, de ommanteling van de verwarming en de carrosserie van de auto. Onderzoek de verlengkabel van tijd tot tijd op eventuele schade en veroudering. Een beschadigde kabel moet onmiddellijk worden vervangen. Opmerking De verwarming werkt niet optimaal, als: de koelvloeistof verontreinigd is; het koelvloeistofpeil te laag is of als er lucht in het systeem zit; er ijskristallen in het systeem zijn ontstaan; u afdichtset gebruikt.