Dag 9: de 11 van Tran Quang Khai-school Geplaatst op 4 september 2011 door Johan Ja, Marja, het is soms moeilijk namen en mensen te onderscheiden. Namen als Ha, Hao, Hau, Hanh en Han lijken voor ons heel veel op elkaar. Voor de Vietnamezen echter niet, want boven en/of onder veel letters staan of hangen streepjes of krullen wat de uitspraak en betekenis heel verschillend maakt. Er zijn bijvoorbeeld al 7 verschillende A s. Ons Europees toetsenbord kan dit niet aan. Maar even uitleg over de familie van Hao in de sloppenwijk. Er wonen 3 gezinnen in een huis. In het midden, in de grote schuur, met een aanbouwtje boven de riviermonding, woont de familie van Hao, dus vader Ba, moeder Tam, Hao, Du en Lich. In het voorste woongedeelte woont tante Han, de zus van vader Ba. Dit gezin bestaat uit moeder Han met haar kinderen Ha (jonge moeder), Loan, Truong en Boy Daarbij wonen nog de man van Ha met de naam Y, de baby met een onduidelijke naam, tante Thanh ook een zus van Ba, de geestelijk zwakke vrijgezel Ngoc en het aangenomen weesmeisje Lai. Achterin een golfplatenaanbouw woont nog een zus van Ba, met de naam Hanh. Hanh is de moeder van Viet en Kieu. Kun je het nog volgen? Er is dus voorin een tante HAN en achterin een tante HANH. Door tante Han en tante Thanh (voorin) zijn we vandaag om 11.00u. uitgenodigd voor een An Chay lunch (=vegetarisch). We gaan dan wel even achterin kijken of bij tante Hanh haar dochter Kieu inmiddels is thuisgekomen. Ik wil Vincy Nha Trang en z n buitengebied beter laten kennen, dus we gaan n uurtje eerder weg en fietsen een flinke omweg. In de dorpjes om de stad zijn ze nog niet gewend aan toeristen, ze zijn er bijzonder vriendelijk. Eerst over de kleine houten tolbrug, over de dorpsmarkt en dan over de 400 meter lange rammelende brug. Echt een belevenis.
over de rammelende houten brug Precies op tijd komen we aan bij Han. Alleen tante Thanh en Ha met haar baby zijn thuis. Han, Lai, Ngoc en Y zijn werken. Zoals bijna altijd gebeurt zitten we weer alleen te eten. De vrouwen die het eten klaar gemaakt hebben zitten niet mee aan tafel. Het was lekker, maar wel een beetje ongezellig. Na het eten gaan we kijken of Kieu inmiddels thuis is gekomen. Alleen Viet is thuis. Hij laat Vincy, op mijn verzoek, zijn kleine slaapkamertje zien boven het water. Je kunt hier wel begrijpen dat de overheid deze primitieve woninkjes wil afbreken, maar waar moeten ze dan naartoe? Voor Viet hebben we onze kleine laptop meegebracht. Hij wil zelf een bedankbriefje sturen naar zijn schoolgeldsponsor in Nederland. Met hulp van Hao en Lich lukt het hem al aardig. We drinken nog wat bij onze familie en gaan dan naar ons appartementje om ons op te frissen voor de generale repetitie op de Tran Quang Khai-school in Dien Khanh. Vandaag moeten we de bijna 10 kilometer naar deze school afleggen op de fiets, want na de repetitie gaan we met manager Danh nog 3 kinderen in Dien An thuis bezoeken. (Morgen gaan we met de taxi. We moeten schoon en liefst onbezweet aankomen en de ceremonie begint al 06.30u.)
Dicht bij het treinstation halen en betalen we de petjes. Alles is nu klaar voor morgen, dachten we. Vanmiddag vroeg Danh of ik toch wel een mooie riem in mijn broek voor morgen heb. Uh, niet naar haar zin denk ik, dus ben ik vanavond maar snel een vetleren zwarte John Henry gaan kopen. Vorig jaar oktober ben ik met Lidy voor het eerst op deze middelbare overheidsschool geweest om kennis te maken met de 6 armste leerlingen van deze school. We hebben echter deze kinderen die we eventueel financieel zouden gaan ondersteunen toen niet ontmoet. De strenge (communistische) schoolregels verbieden een klas te storen. We zijn toen wel op brommertjes naar hun woningen gebracht. Nou ja, woningen? Veel stelde het echt niet voor. We hebben samen met onze Vietnamese manager direct besloten om voor deze heel arme 6 kinderen de ondersteuning op te starten. Gelukkig loopt de ondersteuning na bijna een jaar helemaal goed dankzij Danh. Ons schoolgeldfonds ondersteunt nu 11 leerlingen die zijn voorgedragen door de directeur mr. Nam. Al voor de schoolpoort komt Hu u Thien naar ons toelopen en stelt zich voor. Op het schoolplein en op de schooltrap zien we steeds weer meer van onze leerlingen; Kim Phi, Nhu Truc, Thuy Hang, Vy Hanh. De anderen zitten op ons te wachten in de lerarenkamer. Het is een bijzonder: wij (her)kennen hun en zij (her)kennen ons, alsof we elkaar al meer gezien hebben. De begroeting is dan ook ontzettend leuk. We hebben van veel van deze kinderen de slechte woonsituatie gezien en we weten dat de meesten geen of maar een ouder meer hebben. Toch stralen ze op dit moment geluk uit! Nhu Truc en Kim Phi
Khanh Nhung en Vy Hanh Nhat Truong, Hong Tin en Hu'u Thien Anh Thu en Khanh Nhi Thuy Hang Vy Hanh en Bich Ngan
Thuis bij Phuong Thao in Dien An Thuis bij Cam Tuyen in Dien An Thuis bij Hong Loan in Dien An We hebben veel meer foto s bij de kinderen thuis gemaakt. Van hun huiswerkplek, hun slaapplaats, de keuken en hun familie/verzorgers. We sturen deze door naar de sponsors.
Morgen wordt een zeer speciale dag! Wij zijn aanwezig bij de openingsceremonie van het nieuwe schooljaar 2011-2012 op de communistische Tran Quang Khai-school. Ons schoolgeldproject Looking-Forward gaat zich daar presenteren, kompleet met schoolpetjes en boekentassen met ons logo voor onze 11 kinderen. Deze kinderen gaan zichzelf aan ons voorstellen met een speciaal ingestudeerde voordracht. Dat wij dit mee mogen en kunnen maken! Deze dag begint voor ons al om 04.30 uur als onze wekker afloopt. (Dat is bij jullie in Nederland vanavond om 11.30 uur) 2 Reacties op Dag 9: de 11 van Tran Quang Khai-school 1. Rob en Rosa zegt: Dat wordt morgen op jullie Paasbest tevoorschijn komen. Geweldig dat jullie zo n ceremonie mee mogen maken. Volgens mij Vincy is het enige wat jij in je volgende vakantie gaat doen is bijslapen. Wij zijn nu al benieuwd naar jullie verslag morgen. Veel plezier Rob en Roos 2. Marja en Walter Klijs zegt: Goedemorgen Vincy en Johan, Veel plezier en succes vandaag bij de openingsceremonie. Op het moment dat ik dit zit in te tikken kunnen jullie nog 15 minuten slapen en dan begint jullie spannende dag. Geniet er samen van. groetjes, Walter en Marja P.S. bedankt voor de uitleg.