Persdossier Informatie onder embargo tot 27 maart om 19u30 (einde van de prijsuitreiking) Brussel, 27 maart 2012 BRUSSELS MERCURIUS AWARDS 2012 Brusselse exportprijzen De Minister voor Buitenlandse Handel van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Benoît Cerexhe, heeft met de creatie van een Exportprijs een nieuwe impuls willen geven aan de internationalisering van de Brusselse bedrijfswereld. Deze Prijs heeft de bedoeling om de Brusselse bedrijven die zich uitzonderlijk succesvol toonden op buitenlandse markten te belonen en aan te moedigen. Er worden aldus twee «Brussels Mercurius Awards» toegekend : - Een «Brussels Mercurius Award» in de categorie Goederen. - Een «Brussels Mercurius Award» in de categorie Diensten. De «Brussels Mercurius Awards» worden gezamenlijk georganiseerd door Brussel Invest & Export en BECI, en geven een nieuwe dimensie aan hun bestaande opdrachten ter begeleiding en ondersteuning van de Brusselse ondernemingen op buitenlandse markten. Deze Prijzen geven hen meer zichtbaarheid en dragen er toe bij het belang van de export voor de ontwikkeling van de economische activiteit en de tewerkstelling in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest te onderlijnen. Kandidaturen De Brussels Mercurius Awards staan open voor elke onderneming die goederen of diensten uitvoert, die haar bedrijfszetel al ten minste 3 jaar in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest heeft, die beantwoordt aan de Europese definitie van KMO en die met groeiend en uitgesproken succes exporteert. Er werden bijna 50 dossiers met kandidaturen ingediend, wat niet alleen getuigt van een reëel dynamisme bij de Brusselse exporteurs, maar ook van de belangstelling bij de ondernemers voor dit soort initiatieven. De kandidaat-bedrijven kwamen uit zeer diverse sectoren, als daar zijn de mode, de voeding, architectuur, ICT, milieu, toerisme en de auto-industrie. 2 kandidaturen voldeden niet aan de preselectie-criteria 4 bedrijven beantwoordden niet aan de deelnemingsvoorwaarden Van de 42 in aanmerking komende dossiers kwamen : 21 bedrijven uit in de categorie Goederen en 21 bedrijven in de categorie Diensten. 1
Selectie-criteria Zoals vermeld in het reglement, werden de prestaties van de firma s gemeten aan de hand van volgende criteria : A. De criteria voor preselectie, voor een maximum totaal van 55 punten 1. Een stijging van de exportcijfers over de laatste 3 jaar. 2. Verwerving van nieuwe markten buiten de EU. 3. Stijging van de loonmassa over de laatste 3 jaar. 4. Aanwerving of behoud van personeel (al dan niet in loondienst) dat speciaal, direct of indirect, voor export werd ingezet. 5. Vorming van een stabiele aanwezigheid in het buitenland. 6. Lancering van een platform voor e-commerce en verkoop via dat platform of toename van de verkoop in e-commerce. 7. Aanmaak van een nieuwe communicatiedrager voor export. B. Beoordelingscriteria voor de noteringen van de Jury, voor een maximum totaal van 45 punten 1. Innovatief karakter/kwaliteit van het project. 2. Prospectie-inspanningen 3. Internationale marketingstrategie die is gevoerd de laatste 3 jaar. 4. Concurrentievermogen van het geëxporteerde product of de uitgevoerde dienst. 5. Imago van geëxporteerd product of dienst. De 3 firma s die het meeste punten behaalden in elke categorie werden genomineerd. De Jury heeft, na deliberatie, een «Brussels Mercurius Award» toegekend aan de winnaar in elke categorie (Diensten en Goederen). Leden van de Jury De Jury was samengesteld uit specialisten van de export, die bovendien de Brusselse ondernemerswereld erg goed kennen. Jacques Evrard, Directeur van Brussel Invest & Export (zonder stemrecht) Didier Evrard, Partner Secteur Public, Deloitte Luc Huysmans, Journalist, Trends Nabil Jijakli, Secretaris-generaal, ONDD Frédéric Van Vlodorp, Hoofdredacteur, Trends Tendances Serge Vilain, Voorzitter, GIMB Bruno Wattenbergh, Operationeel Directeur, BAO De Jury werd voorgezeten door Jean-Claude Daoust, Voorzitter van BECI. 2
Beloning voor de laureaten Naast het diploma en de trofee krijgen de laureaten voor een maximum van 5000 de terugbetaling van een investering die één of meer van de hieronder omschreven initiatieven financiert : Opzetten van een prospectiemissie in het buitenland Networkingactie in het buitenland Website gewijd aan export Communicatiedrager specifiek voor export Elk van de twee laureaten krijgt eveneens : De gratis toegang gedurende één jaar tot de professionele database «Easybusiness Online Starter 1 Continent», aangeboden door Kompass Belgium, met een waarde van 1500. Een residentieel en intensief seminarie van één week met taal-immersie, aangeboden door CERAN, met een waarde van 3090. De trofeeën werden gerealiseerd door de Brusselse beeldhouwster Christina Jékey. Hun abstracte vorm geeft het wegvliegen van een vogel weer, de vorm van een schroef of nog de vleugels van een vlinder. Prijsuitreiking De prijzen zullen uitgereikt worden tijdens een ceremonie die doorgaat op dinsdag 27 maart bij Febiac, vanaf 17u45, in aanwezigheid van Minister Benoît Cerexhe, van de leden van de Jury, van personaliteiten uit de bedrijfswereld, van de pers en van al onze partners. De ceremonie zal als volgt verlopen : 17u45 Verwelkoming van de deelnemers 18u25 Welkomstwoord 18u30 Tussenkomst van Minister Benoît Cerexhe 18u35 Inleiding door Jean-Claude Daoust 18u40 Discussie-panel met de leden van de Jury (BAO, BECI, Brussel Invest & Export, Deloitte, ONDD, GIMB, Trends Tendances, Trends) en onze partners 19u00 Uitreiking van de «Brussels Mercurius Awards» door Minister Benoît Cerexhe 19u25 Slotwoord door Jacques Evrard, Directeur van Brussel Invest & Export 19u30 Walking buffet Presentatie verzorgd door Frédéric Deborsu De ceremonie zal opgeluisterd worden met uittreksels van de originele sound track van de film «The Artist», die onlangs een Oscar kreeg. Het is inderdaad in Brussel dat componist Ludovic Bource deze muziek opnam gespeeld door het Brussels Philharmonic, het Brussels Jazz Orchestra en pianist Jef Neve. De opnames gingen door in april 2011 in Studio 4 van Flagey. Voorwaar een mooi staaltje van Brussels succes in het buitenland 3
Palmares van de Brussels Mercurius Awards 2012 Categorie GOEDEREN Laureaat : Carine Gilson Maille France NV Haute couture -atelier gespecialiseerd in lingerie. Creatie, assemblage et realisatie worden volledig uitgevoerd in Brussel. www.carinegilson.com - August Gevaertstraat 17 1070 Anderlecht Contact: Anaïs Lambert, Handelsassistente 02/523.24.28.17 0475/37.26.80 Persattaché (Parijs) : Nathalie Ours +33 1 73.54.19.50 Genomineerden : Numeca NV Ontwikkeling en commercialisering van softwaresystemen voor numerieke simulatie van het weglopen van vloeistoffen. Consultancy in vloeistoffen-, thermische en akoestische analyse. www.numeca.be Terhulpensesteenweg 189 1170 Watermaal-Bosvoorde Perscontacten : 02/643.35.71 Charles Hirsch, Voorzitter Marc Tombroff, Algemeen Directeur Jacques Parlongues, Commercieel Directeur Vervloet NV Decoratief smeed- en artisanaal sluitwerk. www.vervloet.com - Paalstraat 78 1080 Molenbeek Perscontact : Isabelle Hamburger-Duplat, Beheerder - 02/410.61.50 Categorie DIENSTEN Laureaat : 3E NV Onafhankelijk studiebureau, dat consultancy-diensten en software-oplossingen voor hernieuwbare energie en energie-efficiëntie voorstelt. 4 www.3e.eu - Vaartstraat 61 1000 Brussel Perscontact : Claire Grandadam, Communication Manager - 02/229.26.10 0473.65.07.21 Genomineerden : Art & Build NV Architecten-, stedenbouwkundig en design-bureau. www.artbuild.eu Waterloose steenweg 255 1060 Sint-Gillis Perscontact : Hortense Toussaint, Press and Communication Manager - 02/541.02.52 Gevers NV Ontwerp, actief beheer, handhaving, bescherming en exploitatie van Octrooien, Merken, Ontwerpen en modellen, Domeinnamen, auteursrechten. www.gevers.eu - Livornostraat 7 1060 Sint-Gillis Perscontact : Dominique Hubart, Chief Information & Marketing Officer - 02/715.37.11
De organisatoren staan ten dienste van de Brusselse ondernemingen Brussel Invest & Export is de strategische partner van de Brusselse exporteurs. Het neemt de individuele begeleiding op zich van de Brusselse bedrijven in de verschillende stappen van hun internationale ontwikkeling. De organisatie voert een honderdtal economische acties per jaar uit in het buitenland. Economische zendingen, contactdagen, uitnodigingen van aankopers, groepsstanden op internationale beurzen zijn allen concrete acties die de impact van de Brusselse bedrijven in het buitenland verhogen. Bovendien begeleiden bijna 90 economische en handelsattachés, verspreid over alle continenten, gratis onze KMO s op hun markten, door klanten of potentiële lokale partners te zoeken of het contact met de plaatselijke autoriteiten te vergemakkelijken. Daarnaast is er ook nog een waaier aan financiële stimuli, waarmee het Brussels Hoofdstedelijk Gewest talrijke KMO s helpt om nieuwe markten te veroveren. Een andere opdracht die deze nieuwe structuur kreeg: het aantrekken van buitenlandse investeerders naar het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het begeleiden van bedrijven die het Gewest beschouwen als een strategische bestemming van hun activiteiten. Brussel Invest & Export : Louizalaan 500/4-1050 Brussel T +32 2 800 40 00 F +32 2 800 40 01 - www.brusselsinvestexport.be Perscontact : Florence Ortmans - 0471.89.70.26 02/800.40.53 BECI (Brussels Enterprises Commerce & Industry) is gegroeid uit een partnership tussen de Kamer van Koophandel en het Verbond van Ondernemingen te Brussel. BECI vertegenwoordigt twee derden van de Brusselse tewerkstelling en telt meer dan 35.000 leden. BECI verdedigt de individuele en collectieve belangen van de Brusselse ondernemingen en voorziet voor hen een uitgebreide waaier van diensten. BECI verdedigt de belangen van de bedrijven uit de Brusselse Metropool en volgt de belangrijke dossiers op zowel gewestelijk als nationaal in zake, onder meer, mobiliteit, onderwijs en mogelijkheden tot tewerkstelling. BECI, dat is eveneens de kracht van het netwerken: wij organiseren talrijke networking events die uniek zijn in hun soort en die telkens veel succes kennen. BECI, dat is ook een brede waaier aan diensten voor elke stap in het leven van een onderneming: de start, de groei, de verovering van de exportmarkten, de reorganisatie en innovatie van uw bedrijf maar ook wanneer de zaken minder goed gaan, staat BECI u bij. BECI : Louizalaan 500-1050 Brussel T +32 2 563 68 51 F +32 2 640 93 28 - www.beci.be Perscontact : Soumia El Majdoub 02/563.68.51 5
Partners Heel wat partners en sponsors werkten mee aan dit evenement : BNP Fortis Bank, GIMB, ONDD, Trends Tendances, Trends, Kanaal Z, Canal Z, Viva Bruxelles, Kompass en Ceran Languages. 6