Logboek IJ2027-200 - Robinia Klimpaal, klimhoogte 2000mm PRODUCTINFORMATIE Type / Serienummer IJ2027-200 / 0000 Fabrikant / leverancier IJreka BV Bouwjaar 01 / 0000 Dalmsholterweg 5 Lengte 22 cm 7722 KJ Dalfsen Breedte 22 cm Certificaatnummer n.v.t. (dossierbeoordeling) Hoogte 200 cm Keuringsinstantie Keurmerk Instituut Valhoogte 200 cm Keuringsdatum n.v.t. (dossierbeoordeling) Obstakelvrije zone 389 x 389 cm Toestel: IJ2027-200 1
INSTALLATIE / MONTAGE EN ONDERHOUD Installatie / montage en demontage geschiedt door werknemers van fabrikant / importeur. In geval van zelfbouw worden werkzaamheden onder toezicht fabrikant / importeur begeleid en uitgevoerd. Onderhoud instructie voor beheerders zie stappenplan optimaal onderhoud "Handboek Veiligheid van Speelgelegenheden". VEILIGHEID Om kinderen veilig te kunnen laten spelen heeft IJreka de volgende maatregelen getroffen. Montage, installatie en beheer Hierbij wordt bij elk toestel: Een handleiding voorzien van montagetekeningen geleverd. Een overzichtstekening geleverd. Hierop is aangegeven de minimale afmeting van de obstakelvrije zone en de positie van het speeltoestel in deze ruimte. Een funderingsplan geleverd. Een montageplan met nummering geleverd. Een opgave van de maximale valhoogte geleverd, alsmede de bijbehorende aanbevolen ondergrond met de juiste laagdikte. Een logboek van het toestel geleverd. Een onderhoudsvoorschrift geleverd. Een typeplaatje gemonteerd met het toestelnummer, serienummer en bouwjaar. Ten behoeve van het gebruik Elk toestel is ontworpen volgens de Europese veiligheidsnormen NEN-EN 1176:2008 en de aanbevelingen in het handboek van Consument en veiligheid en NUSO. Elk toestel dient geplaatst te worden op een ondergrond die voldoet aan de NEN-EN 1177:2008, betreffende bodemmaterialen. Algemene productomschrijving Het toestel bestaat uit het volgende materiaal: Staal/RVS Hout Kunststof Montage voorschrift INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN TOESTEL 1. Montage volgens tekening. Dit toestel heeft een valhoogte van 200 cm. 2. Aanpassing ondergrond volgens norm NEN-EN 1177:2008 en volgens fabrikant/importeur. 3. Ondergrond vlak en obstakelvrij. 4. Ondergrond: Bodemmaterialen. U moet er altijd rekening mee houden dat de ondergrond waterpas ligt. Is dit niet het geval (bijv. bij heuvel) dient u rekening te houden met mogelijke veranderingen van de valhoogte. Overleg dit met de leverancier / importeur. De veiligheidsnorm NEN-EN 1177:2008 gaat ervan uit dat de dikte van het opgegeven bodemmateriaal, geschikt voor dit toestel, na inklinken van de grond is gecontroleerd. Toestel: IJ2027-200 2
ONDERGRONDEN Alle ondergronden dienen vrij van obstakels te zijn. Bij losse bodemmaterialen wordt aanbevolen de laagdikte met 100mm te verhogen in verband met inklinken / uitlopen. Voor dit product zijn de volgende ondergronden als veilig vastgesteld: Gras Houtsnippers, deelgrootte tussen de 20 en 80 mm, laagdikte 200 mm Zand, korrelgrootte tussen de 0,2 en 2 mm, vrij van klei, laagdikte 200 mm Gravel / Grind, deelgrootte tussen de 2 en 8 mm, laagdikte 200 mm Overige gecertificeerde valdempende meterialen, getest op HIC<1000 TEKENINGENLIJST 19717_00-Robinia Klimpaal, klimhoogte 2000mm.pdf; en onderliggende tekeningen KWALITEITSSYSTEEM Het kwaliteitssyteem van IJreka BV waarborgt dat elk toestel volgens certificering wordt geproduceerd. Om dit te garanderen zijn de volgende interne bepalingen opgesteld: Elk toestel wordt geproduceerd volgens gecertificeerde werktekeningen. Wanneer een toestel geproduceerd is wordt hij door de voorman werkplaats gecontroleerd. Na controle en goedkeuring van de voorman wordt het toestel voorzien van typeplaat met hierop het toestelnummer, serienummer en bouwjaar. Wanneer er significante wijzigingen in het productieproces plaatsvinden (door bijv. een andere toeleverancier) wordt hier melding van gemaakt aan de instantie die verantwoordelijk is voor de certificering van het toestel. Mocht hier een nieuw certificaat voor nodig zijn, wordt dit zo spoedig mogelijk gerealiseerd. Vooraf wordt schriftelijk aan de opdrachtgever gemeld welk soort bodemmateriaal onder en rond het toestel moet worden toegepast. Mocht bij plaatsing van het toestel de ondergrond niet aan de eisen voldoen, zal dit nogmaals gemeld worden maar ligt de verantwoordelijkheid in geen geval bij IJreka BV. Om de stabiliteit van het toestel te waarborgen wordt tijdens het plaatsen van het toestel door een hiervoor aangewezen persoon de ondergrond bekeken. Hierna wordt bepaald welk type fundering wordt toegepast. Funderingstype wordt teruggekoppeld naar archief van IJreka BV. Toestel: IJ2027-200 3
PRODUCTSPECIFIEKE AANDACHTSPUNTEN In dit toestel is Robinia hout gebruikt, wat zich kenmerkt door zijn grillige vormen en natuurlijke uitstraling. Hierdoor kunnen de afmetingen van het toestel licht afwijken. Houd hierbij rekening met de benodigde obstakelvrije zone. EIGENAAR / BEHEERDER Eigenaar: Beheerder: Contactadres: Woonplaats: Telefoon: Fax: Dit toestel is besteld onder debiteurennummer: 0000 De eigenaar / beheerder van een speeltoestel is wettelijk verplicht dit logboek vanaf het moment van installatie tot het moment van vernietiging van het speeltoestel te bewaren. Dit logboek moet eveneens krachtens wettelijke bepaling door de leverancier van bovenvermeld speeltoestel aan eigenaar / beheerder worden bijgeleverd. De eigenaar/ beheerder is verplicht de adresgegevens in te vullen en eveneens gehouden tot het invullen van tijdens de inspectie of het onderhoud geconstateerde gebreken. De Inspectie Gezondheidsbescherming is gerechtigd inzage te vragen in het logboek ter handhaving van wettelijke- maatregelen. De beheerder van het speeltoestel heeft de wettelijke verplichting ervoor te zorgen dat het speeltoestel veilig blijft. (Staatsblad 474 van 3 september 1996 art. 15 lid 1 en 2, art 16, Wet Gevaarlijke Werktuigen art. 12, 16, Warenwet) Bodemmaterialen volgens veiligheidsnorm NEN-EN 1177:2008, zie tabel 'Ondergronden' op pagina 3 Bodemmateriaal toepassen geschikt voor een valhoogte van: 200 cm Interne Bepalingen: Het toestel wordt volgens gecertificeerde constructietekening gefabriceerd en na controle van aangewezen persoon van typeplaatje voorzien. De specificatie wordt gegarandeerd door het interne kwaliteitssysteem. ONDERHOUDSSCHEMA Het onderhoud aan dit toestel dient te worden uitgevoerd konform onderstaand schema. Bij een "x" staat in de tabel aangegeven met welke frequentie zulk onderhoud dient te worden gedaan. Een liggend streepje in de tabel houdt in dat dit specifieke onderhoud bij dit toestel niet van toepassing is. 1 De 2 Standvastigheid 3 Alle 4 Bewegende 5 Alle 6 Rubberdelen, ondergrond in het gebied waar gevallen kan worden, of waar gegleden wordt, controleren op harde voorwerpen en vrijgekomen fundamenten. wekelijks maandelijks van de palen, dwarsbalken, fundamenten enz. controleren. beslag en verbindingselementen op vastzitten en slijtage controleren. Indien nodig vastzetten. Beschadigde elementen vernieuwen. metaaldelen (scharnieren, veren enz.) controleren op gangbaarheid en slijtage. Indien nodig vernieuwen. componenten zoals touwen, netten, ketting enz. op beschadigingen controleren en zonodig vernieuwen. 3 maandelijks slangen e.d. op slijtage controleren en zonodig vernieuwen. jaarlijks Toestel: IJ2027-200 4
7 Oppervlakte 8 Oppervlakte kwaliteit van houtwerk controleren op schade. Zonodig herstellen of vernieuwen. kwaliteit van kunststof- en metaaldelen (bijv. glijbanen) controleren op schade. Zonodig herstellen of vernieuwen. Toestel: IJ2027-200 5
Onderhoudsschema voor hout ONDERHOUDSVOORSCHRIFT VOOR HOUT Het onderhoudsprogramma van houten toestellen en onderdelen bestaat eigenlijk uit twee activiteiten. Ten eerste dient u houtrot trachten te voorkomen. Ten tweede dient u de sterkte, stabiliteit en juiste stand van de constructies te controleren. Het onderhoudsschema voor hout ziet er als volgt uit: Controleren op: Vuil U dient het toestel of onderdeel zeer regelmatig te controleren op vervuilde plekken. Hier ontstaat namelijk eerder houtrot, omdat het vuil langer nat blijft. Het betreft hier meestal zand, bladeren of algen. De bladeren en algen veroorzaken tevens gladheid. Het vuil verwijderen met bezem, borstel of hogedrukspuit. Algen, wanneer nodig, verwijderen met water en zeep of speciaal verwijdermiddel. Let op! Dergelijke middelen tasten wel de verflaag aan. Beschadigingen U dient het toestel of onderdeel zeer regelmatig te controleren op beschadigingen. Beschadigingen aan het oppervlak van diverse onderdelen dient u zo spoedig mogelijk te repareren. Tip: Bij het onderhouden van het gras dient u er rekening mee te houden dat beschadigingen aan de houten staanders op de wind-water lijn meestal ontstaan door een 'kantjesmaaier' of een grasmaaimachine. U kunt dus beter handmatig te werk gaan rond de staanders. Dit geld ook voor geïmpregneerde staanders. Wanneer u de beschadiging niet kunt herstellen en dus een gevaar blijft vormen voor het spelende kind, dient u contact met ons op te nemen. Stabiliteit, stand en draagvermogen Laat iedere maand de constructie of het onderdeel intensief controleren. Hout kan door intensief gebruik slijten. Weersinvloeden spelen bij hout ook een rol. Bij controle letten op te ver doorbuigen, bewegen, scheefstand, loszittende verbindingen of andere veranderingen. U dient dit zo spoedig mogelijk te herstellen. Wanneer u de verandering niet zelf kunt herstellen, en dus een gevaar blijft vormen voor het spelende kind, dient u contact met ons op te nemen. Houtrot Laat iedere maand het toestel of onderdeel controleren op houtrot. Houtrot kan erg gevaarlijk zijn wanneer u er niet op tijd bij bent. Dit omdat houtrot de constructie onveilig kan maken. Hierdoor kunnen onveilige situaties ontstaan. Tip: Houtrotplekken zijn meestal te herkennen door afbladderende verf, verkleuring van de verflaag of vochtig lijkende en zacht aanvoelende plekken. Op vervuilde plekken kan ook houtrot ontstaan. Hetzelfde geldt voor plekken die in contact zijn (geweest) met lang nat gras. De staanders dienen op de wind -water lijn extra gecontroleerd te worden. Wanneer de constructie of de sterkte van het onderdeel niet is aangetast volstaat een reparatie van het desbetreffende onderdeel. Is de constructie wel in gevaar of is de sterkte van het onderdeel wel aangetast, dient u deze te vervangen. Bij twijfel dient u contact met ons op te nemen. Niet houten onderdelen In een houten speeltoestel bevinden zich ook verbindingselementen van staal, RVS en Kunststof. Controleer ook deze op vuil en beschadigingen. Toestel: IJ2027-200 6
Onderhoudsschema voor metaal Het onderhoudsschema voor metaal ziet er als volgt uit: Bewegende delen ONDERHOUDSVOORSCHRIFT VOOR METAAL U dient alle bewegende delen van het speeltoestel of onderdeel te controleren op speling /slijtage en beweegbaarheid. Het controleren van speling geschied door de bewegende onderdelen ten opzichte van elkaar te bewegen. Wanneer u ze onderling kunt bewegen en dus slijtage vertoont, is de lager versleten en moet het worden vervangen. Bij twijfel over de slijtage dient u contact met ons op te nemen. Wanneer bewegende delen stroef gaan lopen betekend dit meestal dat de lagers vastzitten. Dit gebeurt meestal wanneer een lager een lange tijd zonder vet staat. Om te voorkomen dat lagers stroef gaan lopen dient u ze regelmatig te smeren. Glijlagers en gecombineerde lagers dient u zeer regelmatig te smeren. Kunststoflagers dient u regelmatig in te spuiten met teflonspray. Tip: Als u de lager schoonmaakt en van vuil ontdoet voordat u het opnieuw smeert, gaat een lager nog langer mee. Niet metalen onderdelen Op een metalen toestel bevinden zich tevens onderdelen van andere materialen, controleer ook deze op vuil en beschadigingen. Coating Een verflaag slijt en verweert, waardoor de beschermende werking afneemt. Hierdoor ontstaat de kans dat er roestvorming ontstaat. Ga regelmatig na of de verflaag haarscheurtjes, beschadigingen of roestplekken vertoont. Beschadigingen aan het oppervlak dient u zo spoedig mogelijk te repareren. Tip: Bij lichte beschadigingen of roestplekjes kunt u volstaan met het bijwerken van die plekjes (plekjes schuren, ontvetten, indien nodig primer en dan lakken). Bij grotere en serieuzere beschadigingen dient u contact met ons op te nemen. Toestel: IJ2027-200 7
Onderhoudsschema voor kunststof Het onderhoudsschema voor kunststof ziet er als volgt uit: Vuil ONDERHOUDSVOORSCHRIFT VOOR KUNSTSTOF U dient minimaal een keer in de maand het toestel of onderdeel te controleren op vuil, aarde en schoenstrepen. U dient dit met grote regelmaat schoon te maken. Tip: Normaal vuil en aarde kunt u verwijderen met water en zeep of hogedrukreiniger. Voor smeer en schoenstrepen dient u ander oplosmiddel te gebruiken om het weg te krijgen. Na gebruik van het oplosmiddel moet u het goed naspoelen met water en zeep. Dient u graffiti te verwijderen, dan zijn meestal nog agressievere middelen nodig. Hiervoor kunt u het beste met ons contact op nemen. Beschadiging, stabiliteit, stand, draagvermogen en veroudering Laat iedere maand het toestel of onderdeel intensief controleren. U dient hierbij te letten op: slijtplekken in het oppervlak haarscheurtjes scheuren of breuken schroei- en brandplekken blaasjes in het oppervlak (alleen bij polyester) verbindingen, zichtbaar en niet zichtbaar Bij het constateren hiervan dient u zo spoedig mogelijk contact met ons op te nemen. Niet kunststof onderdelen Op een metalen toestel bevinden zich tevens onderdelen van andere materialen, controleer ook deze op vuil en beschadigingen. Toestel: IJ2027-200 8
TOEPASSING NORMEN Bij het ontwerp van het toestel is preventief rekening gehouden met de Veiligheidsnorm NEN-EN 1176:2008 Hoofdpunten waarmee rekening zijn gehouden zijn: verstikking beklemming afklemming vallen snijden botsen overbelasting van het lichaam draagkracht van het toestel onvoldoende stabiliteit gevaren t.g.v. toegankelijkheid en bereikbaarheid gevaren t.g.v. interactie van toestel en passagiers met omgeving / omstanders gevaren t.g.v. gebrekkige onderhoudsmogelijkheden gevaren t.g.v. monteren, demonteren, hanteren gevaren t.g.v. brand / chemische stoffen / biologische verontreiniging Met name vastraken van koordjes. Vermijden van naden, specifiek bij gedwongen beweging. Vermijden van opening waar hoofd, vinger of voet in beklemd kan raken. Vermijden dat lichaamsdelen tussen bewegende delen terecht kan komen. Interne ruimtes vermijden die niet aan de norm voldoen. Bij alle bewerkingen rekening houden met afwerking van de materialen, zodat er geen bramen, splinters of andere scherpe aan het toestel zijn. Met name tegen obstakels. Het nemen van veiligheidsmaatregelen, zodat veilige ruimtes in en rond het toestel wordt gewaarborgd. Het waarborgen van de obstakelvrije zones. Toevoegen van begrenzingen, specifiek voor toestellen met gelagerde constructie Met ontwerp toestel rekening gehouden met o.a. aantal gebruikers en functie. Wanneer nodig sterkteberekeningen laten maken. Met ontwerp toestel rekening gehouden met o.a. fundering, windbelasting paalbelasting, schoren e.d. Ten alle tijden een goede bereikbaarheid voor volwassenen bij noodsituatieshet aanbrengen van nooduitgangen.(wanneer indoor) Rekening houden met veilige speelruimte om het toestel Het duidelijk omschrijven van onderhoudsvoorschriften. Wordt altijd meteen geleverd toestel meegegeven. Het duidelijk omschrijven van montagevoorschriften in een handleiding. Wanneer toestel in eigen beheer wordt geplaatst, gebeurt dit altijd in het bijzijn van een werknemer van IJreka BV. Het gebruiken van materialen die voldoen aan de Europese norm en dus geen bedreiging vormen voor de volksgezondheid. Toestel: IJ2027-200 9
Lijst met toegepaste normen en andere voorschriften Hoofdpunten waarmee rekening zijn gehouden zijn: NEN-EN 1176:2008-1 Speeltoestellen - Deel 1: Algemene eisen en beproevingsmethoden (juni 2008) NEN-EN 1176:2008-2 Speeltoestellen - Deel 2: Aanvullende bijzondere veiligheidseisen en beproevingsmethoden voor schommels (juni 2008) NEN-EN 1176:2008-3 Speeltoestellen - Deel 3: Aanvullende bijzondere veiligheidseisen en beproevingsmethoden voor glijbanen (juni 2008) NEN-EN 1176:2008-4 Speeltoestellen - Deel 4: Aanvullende bijzondere veiligheidseisen en beproevingsmethoden voor kabelbanen (juni 2008) NEN-EN 1176:2008-5 Speeltoestellen - Deel 5: Aanvullende bijzondere veiligheidseisen en beproevingsmethoden voor draaitoestellen (juni 2008) NEN-EN 1176:2008-6 Speeltoestellen - Deel 6: Aanvullende bijzondere veiligheidseisen en beproevingsmethoden voor wiptoestellen (juni 2008) NEN-EN 1176:2008-7 Speeltoestellen - Deel 7: Leidraad voor de installatie, inspectie, onderhoud en gebruik (juni 2008) NEN-EN 1176:2008-10 Speeltoestellen en bodemoppervlak - Deel 10: Aanvullende bijzondere veiligheidseisen en beproevingsmethoden voor geheel omheinde speeltoestellen NEN-EN 1176:2008-11 Speeltoestellen en bodemoppervlakken van speelplaatsen - Deel 11: Aanvullende bijzondere veiligheidseisen en beproevingsmethoden voor ruimtelijke structuren NEN-EN 1177:2008 Schokabsorberende bodemoppervlakten van speelplaatsen - bepaling van de kritische valhoogte (juni 2008) Handboek veiligheid van speelgelegenheden (4 e druk 2003) Toestel: IJ2027-200 10
Logboek - onderhoud / inspecties Geef hier een overzicht van de verschillende inspecties die in de loop der tijd zijn uitgevoerd op het speeltoestel en vermeld de gegevens van de uitvoerder van deze inspecties. Geef ook aan wanneer en door wie voor de veiligheid relevant onderhoud heeft plaatsgevonden. Datum Uitvoerder Omschrijving inspectie / onderhoud Toestel: IJ2027-200 11
Logboek - reparaties Vermeld hier de reparaties die de veiligheid beïnvloeden. Dat kunnen ingrijpende reparaties of wijzigingen zijn zoals vervanging of reparatie van gebroken of gescheurde onderdelen, andere zitplaatsen of beveiligingen. Bij vervanging van voor veiligheid kritieke onderdelen dient de leverancier te worden vermeld. Datum Uitvoerder / leverancier Omschrijving reparatie / vervanging Toestel: IJ2027-200 12
Logboek - ongevallen Uit de beschrijving van de ongevalstoedracht dient te kunnen worden afgeleid hoe het ongeval heeft plaatsgevonden, wat de aanleiding tot het ongeval was, de oorzaak van het letsel en of het ongeval onder bijzondere omstandigheden heeft plaatsgevonden. Bij genomen maatregelen kunnen zowel naar aanleiding van het ongeval genomen beheersmaatregelen als genomen technische maatregelen worden genoteerd. Datum Melding door (naam) Melding aan (naam) (Vermoedelijk) letsel Schade Leeftijd (slachtoffer) Geslacht M / V (Vermoedelijke) oorzaak Genomen maatregelen Datum Melding door (naam) Melding aan (naam) (Vermoedelijk) letsel Schade Leeftijd (slachtoffer) Geslacht M / V (Vermoedelijke) oorzaak Genomen maatregelen Toestel: IJ2027-200 13