Nieuwsbrief 2011/2012 Geachte lezers, De praktijk viert op 5 mei 2011 haar achtste jaar in Ede. Met de zegen van de Medicijn Buddha en de hulp van veel mensen waren deze acht jaren zeer succesvol. Naast mijn dagelijks werk was ik in staat twee congressen en een aantal workshops te organiseren. Op 10 april 2010 werd de conferentie Op zoek naar een goede gezondheid? Voorkomen is beter dan genezen! bijgewoond door dokters, medische studenten, natuurgenezers, masseurs, homeopathische artsen, Tibetaanse artsen en yogadocenten. Er waren in totaal 57 deelnemers. Als resultaat van de conferentie ontstond nader contact tussen verschillende geneeskundige opleidingen, networkgroepen en uitwisseling van kennis tussen verschillende geneeskundige systemen. We willen iedereen bedanken voor de deelname aan deze conferentie en voor hun waardevolle bijdrage. Mijn speciale dank gaat uit naar de gastsprekers. Samenkomst Tibetaanse artsen Ik ben blij te kunnen mededelen dat de samenkomst van Tibetaanse artsen in Europa zal plaatsvinden op zaterdag 4 juni en zondag 5 juni 2011. Deze samenkomst is georganiseerd door mij, directeur/grondlegger van FTTM, Ede, Nederland. Bovendien is zij goedgekeurd door de Centrale Raad van de Tibetaanse Geneeswijze (CCTM), Dharamsala, India. Naast de deelname van Tibetaanse artsen zullen er een paar gastsprekers zijn, die hun kennis van wetten en reglementen inzake traditionele kruidenmedicijnen in Europa willen delen. Doel van de samenkomst: 1. De Wet van de Europese Unie betreffende kruidenproducten zal in 2011 in werking treden. Wij, de Tibetaanse beoefenaars, moeten de verschillende mogelijke uitwerkingen bespreken. 2. Kennis uitwisselen en ervaringen delen op het gebied van bevordering en behoud van de Tibetaanse Geneeswijze. 3. Een netwerkgroep van Tibetaanse artsen in Europa opbouwen. Verandering in de praktijk Hierbij deel ik u mee dat Wendy Grobben, office-manager van de Stichting Traditioneel Tibetaanse Geneeswijze, Ede, van baan is veranderd. Haar grote motivatie en inzet hebben onze praktijk tot een groot succes gemaakt in de eerste zeven jaar. Naast haar dagelijkse werkprogramma was het haar mogelijk om jaarlijks een nieuwsbrief, flyers, Ladakhprojecten op te zetten en om workshops, seminars, conferenties en vertalingen te realiseren. Al mijn patiënten en vrienden hebben haar toewijding en vriendelijkheid gewaardeerd. Mijn zoon Tenzin Dawa, die Tibetaanse Massage studeert, heeft Wendy s taken overgenomen. Wij wensen haar het allerbeste in haar nieuwe baan. Mogen al haar plannen en dromen uitkomen. Wendy, onze gebeden en warme gevoelens gaan met je. Met vriendelijke groeten, Amchi Lobsang Tsultrim Nieuwsbrief pagina 1
Conferentie Op zoek naar een goede gezondheid? 10 april 2010, Wageningen Op 10 april 2010 vond de conferentie Op zoek naar een goede gezondheid plaats in Wageningen. Er kwamen mensen uit alle delen van het land om de conferentie te bezoeken. De opzet van de conferentie was interactief; tijdens de lezingen was er gelegenheid om vragen te stellen en aan het einde van de dag was er een paneldiscussie waar iedereen aan mee kon doen. De conferentie had als doel de samenwerking tussen de verschillende geneeswijzen te bevorderen. De patiënt met chronische ziekten staat daarbij centraal. Dr. Hoo Swan Kwee opende de conferentie en vertelde over de meerwaarde van een integraal zorgsysteem, maar ook de problemen van de integratie hiervan. Drs. Eva Ketzer vertelde heel beeldend over haar ervaring in India met een samenwerkingssysteem van verschillende geneeswijzen zoals de traditionele Tibetaanse geneeskunde, Ayurveda en de reguliere gezondheidszorg. Zij werkte in een netwerkgroep waar alle behandelaars de beste behandelmethode voor de patiënt zochten en naar elkaar doorverwezen. Dr. Jan Hoevenaars sprak over de reguliere benadering van reuma, artritis en fibromyalgie uiteenzetten. Dr. Herbert Schwabl kwam voor de conferentie over uit Zürich en lichtte zijn onderzoek toe over de werking van Tibetaanse kruiden bij aderverkalking. Drs. Elkana Waarsenburg sprak over de werkzaamheid van de reguliere geneeskunde en de aanvulling van complementaire en alternatieve Nieuwsbrief pagina 2 Hoo Swan Kwee opende de conferentie met zijn lezing over kansen en problemen van integrale geneeskunde.
Vlnr: Jan Hoevenaars, Elkana Waarsenburg, Rogier Hoenders, Piet Sijpersma, Eva Ketzer, Hoo Swan Kwee, Herbert Schwabl en Linda Docter Elkana Waarsenburg tijdens haar presentatie geneeskunde als oplossing voor de patiënten. Drs. Rogier Hoenders vertelde hoe hij ertoe kwam om integrale psychiatrie in de praktijk te brengen en overtuigde de zaal met praktische oefeningen. Het perspectief van de patiënt speelt een hele belangrijke, zo niet de belangrijkste rol in de discussie over samenwerking. Piet Sijpersma vervulde deze rol als voorzitter van de Werkgroep Integrale Zorg (WIZ) van de Astma Fonds Longpatiëntenvereniging. Wendy Grobben trad op als dagvoorzitter. Marike Lombaers uit Wageningen verzorgde de muzikale invulling voor deze dag en speelde prachtige stukken op de piano. Een mooi voorbeeld van samenwerking is Lentis, het Centrum voor Integrale psychiatrie in Groningen, waarvan Rogier Hoenders inhoudelijk leidinggevende is. Eva Ketzer gaf een praktische indeling voor het doorverwijzen van patiënten op basis van verschillende ziektebeelden. Pianiste Marike Lombaers (links) en Esmee Boesveld, stagiaire bij de conferentie. Nieuwsbrief pagina 3
Wendy Grobben en Hoo Swan Kwee Tijdens de paneldiscussie kwamen allerlei verschillende onderwerpen aan bod. Zo vertelde Herbert Schwabl dat hij in samenwerking met anderen met succes een referendum had opgezet in Zwitserland tegen het verbod op kruidengeneeskunde. De conclusie van de dag is dat samenwerking tussen verschillende geneeswijzen mogelijk is, en er zijn al veel initiatieven, maar er is nog een lange weg te gaan. Eva Ketzer Rogier Hoenders Jan Hoevenaars Herbert Schwabl Het vrijwilligers team: Geyang, Erna, Esmee en Kyila Nieuwsbrief pagina 4
Prijs voor 23 jaar dienst Lamen Dr. Jamyang Tashi, mijn overleden vader, had zijn leven gewijd aan het bevorderen van de Tibetaanse Geneeswijze in India. Hiervoor is hij postuum gehuldigd door het instituut ( Men Tsee Khang ). Ik heb een prijs voor zijn drieentwintig jaar trouwe dienst gekregen. 23 Maart 2011, met mijn broer Dr. Tenzin Chokden en de prijs. Dharamsala, India Erkenning van Tibetaanse geneeswijze in het Indiase wetsysteem. Overeenkomstig de persberichten, uitgegeven door de Centrale Regering van India, d.d. 10 september 2009, heeft de regering van India toestemming verleend tot verbetering van de speciale verordeningen (Bye-Laws) van de Indiase Geneeskundige Raad (Indian Medical Council). In de Bye-Laws zijn nu de zogenoemde Sowa-Rigpa (Kennis van Genezing, Tibetaanse Geneeswijze) door de Indiase Geneeskundige Raad erkend. Men Tsee Khang viert zijn Gouden Jubileum Men Tsee Khang (Instituut voor Tibetaanse Geneeskunde en Astrologie) te Dharamsala in India vierde zijn vijftigjarig bestaan op 23 maart 2011. Zijne Heiligheid De Dalai Lama was zo vriendelijk deze gebeurtenis met zijn aanwezigheid op te luisteren. Voor nadere informatie : www.mentseekhang.org Nieuwsbrief pagina 5
Ladakh Project Ramp in Ladakh, August 2010 Het Planten Project is begonnen in 2007, met ondersteuning van DSM-Nederland, op initiatief van de Stichting Traditionele Tibetaanse Medicijnen te Ede. Ondertussen ontvingen we donaties van onze vrienden en van patiënten. Aanvankelijk zijn we op twee verschillende plaatsen in Ladakh, nl. in Stok en in het plaatsje Ang, begonnen met de verbouw van zeldzame geneeskrachtige planten die in Tibetaanse Medicijnen gebruikt worden. In 2009 moesten we de verbouw in Stok opgeven wegens gebrek aan irrigatie en mankracht. Het cultiveren in Ang werd voortgezet en groeide met succes. Helaas, in de avond van 4 augustus 2010, barstten hevige onweersbuien los op verschillende plekken in Ladakh, waardoor onze aanplant van geneeskrachtige planten totaal verwoest is. Aan deze ramp is het te wijten, dat we niet kunnen doorgaan met hetzelfde project. Op 12 oktober 2010 bezocht Amchi Lobsang Tsultrim Ang om zich persoonlijk op de hoogte te stellen van de situatie. Wij vinden het heel spijtig voor amchi Tashi en zijn moeder, dat dit nare voorval heeft plaatsgevonden. Wij zullen hen blijven ondersteunen voor hun harde werken voor ons project van de afgelopen drie jaar. Ondertussen zal amchi Lobsang drie nieuwe projecten starten, met ondersteuning van Himalayan Cultural Heritage Foundation ( Stichting Himalaya Cultureel Erfgoed ) 1. Het behouden van zeldzame geneeskrachtige bloemen en planten door middel van het maken van boeken en dvd s, bijgestaan door plaatselijke amchi s( traditionele Ladakhi dokters ) 2. Het in stand houden van de zeldzame kennis waarover de oudere amchi s beschikken. Wij willen vraaggesprekken houden met zoveel mogelijk amchi s in afgelegen gebieden van Ladakh en een film van hen maken. 3. Het Project Gezondheidszorg Het is van het uiterste belang de monniken, de nonnen en de lokale bevolking in Ladakh en verafgelegen gebieden goed gezond te houden. Dit komt ten bate van hun algehele welzijn, hun gezondheid en het behoud van hun cultuur. Het gironummer van het Ladakh Project is veranderd! Als u een donatie aan dit project wilt maken, dan kunt u het overmaken op ING gironummer 9554305 ten name van S.T.T.G. te Ede. Alvast hartelijk dank voor uw vriendelijke bijdrage! U kunt ons helpen Vrijwilligerswerk Donaties (financieel of materieel) Verspreiding van folders Organiseren van workshops, lezingen en/of tentoonstellingen Laat vrienden en kennissen er meer van weten Contact met de praktijk van Amchi Lobsang Tsultrim Meer informatie over aankomende activiteiten en achtergrondinformatie vindt u op onze website. Neemt u voor consulten, het organiseren van lezingen, visuele presentaties, informatieavonden, workshops en tentoonstellingen telefonisch contact met ons op. Amchi Lobsang Tsultrim (Tibetaans arts) De Gasperisingel 18. 6716 RB, Ede 0318-622580 (tussen 10:00-16:00) www.tibetmedicine.nl Nieuwsbrief pagina 6