Creëer een Patroon-tool

Creëer een Patroon-tool

INHOUD De tool installeren... 1 De tool starten... 1 Toetscommando s... 2 Algemeen...2 Camerabesturing...2 Inleiding... 2 Met een nieuw project beginnen... 3 Overzicht gebruikersinterface...3 Canvas...4 Lagenpaneel...4 Lagen...5 Paneel Eigenschappen laag...6 Stickerbibliotheek...7 Voorproefje...9 Opties...9 Opslaan...9 Patronen creëren... 10 Een patroon met een ijskonijn creëren... 10 Een bladerpatroon creëren als behang... 12 Exporteren... 13 Je patronen in de game gebruiken... 13 Je patronen delen... 14 Hints en tips... 15

De tool installeren De Sims 3 Creëer een Patroon-tool installeren: 1. Ga naar de communitysite van De Sims 3 via www.desims3.nl of.be. 2. In het keuzemenu met games bovenaan de pagina kies je De Sims 3 Creëer een Patroontool. Je browser zal de pagina van De Sims 3 Creëer een Patroon-tool openen. 3. Kies PC of Mac. 4. Klik op de knop NU DOWNLOADEN en volg de instructies op het scherm op. Let op: Je moet De Sims 3 geregistreerd hebben om de tool te downloaden. De tool starten Start de tool als volgt: In Windows vind je de game onder Start > Programma s (of Alle programma s). 1

Toetscommando s Algemeen Nieuw project Project openen CTRL-N CTRL-O Project opslaan CTRL -S Project opslaan als Project sluiten Exporteren Importeren Alle stickers selecteren Knippen Kopiëren Plakken Actie ongedaan maken/opnieuw Hulpmenu Annuleren/sluiten/ sticker deselecteren Dialoog toepassen/accepteren CTRL-SHIFT-S CTRL-W CTRL-E CTRL-I CTRL-A CTRL-X CTRL-C CTRL-V CTRL-Z/CTRL-Y F1 ESC ENTER Camerabesturing Rechts/links/in- en uitzoomen Omhoog kantelen/omlaag kantelen Naar rechts/links/omhoog en omlaag kantelen Inzoomen/uitzoomen Pijltoetsen HOME/END Linkermuisknop Muiswieltje Inleiding Met De Sims 3 Creëer een Patroon-tool kun je eenvoudig je eigen patronen gebruiken in De Sims 3, zodat je aangepaste patroon wordt weergegeven in het paneel Een stijl creëren. Of je nou het perfecte patroon voor de pyjama s van je Sims gevonden hebt, of prachtige vloertegels wilt ontwerpen; vanaf nu heb jij het hulpmiddel in handen om je eigen ontwerpen te maken! Met behulp van de vele afbeeldingen uit de Stickerbibliotheek kun je snel een patroon ontwerpen. Ook kun je je eigen afbeeldingen toevoegen (als.bmp,.jpeg of.png), zodat je nog meer ontwerpvrijheid hebt. Je kunt zelfs je afbeeldingen in de tool aanpassen. 2

Met een nieuw project beginnen Het is heel simpel om aan een nieuw project te beginnen! Je hoeft alleen maar De Sims 3 Creëer een Patroon-tool te openen. Zo kun je automatisch beginnen aan een project zonder titel. Je kunt aan maximaal vier verschillende projecten tegelijkertijd werken. Dit doe je door op de knop Opties te klikken en vervolgens NIEUW te kiezen, om zo een nieuw project zonder titel te openen. Nadat je je patroon of patronen opgeslagen hebt, kun je op dit tabblad de bestandsnamen zien die jij opgeslagen hebt. Overzicht gebruikersinterface 13 2 1 4 3 5 9 8 11 12 10 6 7 1 Je canvas 2 Lagen Klik op het oog om een laag weer te geven of te verbergen, de inhoud van een laag te wissen, over te schakelen tot de stempel- en sjabloonmodus en meer (p. 4). 3 In- of uitzoomen. 4 Paneel met laagkenmerken Pas de kleur, transparantie en meer aan voor de geselecteerde laag (p. 6). 5 Bewerken Lagen creëren en bewerken (p. 9). 6 Ongedaan maken/opnieuw 7 Een nieuwe sticker toevoegen ( p. 8). 8 9 10 11 12 13 Gum Verwijder stickers op de geselecteerde laag. Selecteer-tool Verplaats, draai, roteer of verwijder stickers op de geselecteerde laag. Raster weergeven/verbergen Bekijk hoe je patroon eruit ziet op grotere oppervlakken. Opties Begin een nieuw project, sla een project op, exporteer een patroon en meer (p. 9). Voorproefje Bekijk hoe je patroon eruit zal zien als behang, bekleding, kunstwerk en meer (p. 9). Open het Hulpmenu. 3

Canvas Je kunt 100% van het canvas bekijken of uitzoomen om te zien hoe dit patroon zich herhaalt op grotere oppervlakken. Je kunt ook het raster inschakelen om de randen van je canvas te bekijken, of uitschakelen om je patroon zonder het raster te bekijken. Lagen 1 4 6 3 5 2 1 Klik op het oog om de betreffende laag op je canvas weer te geven of te verbergen. Je kunt alleen wijzigingen aanbrengen in een laag als de inhoud zichtbaar is. 2 Berekende laag Met deze bovenlaag kun je je patroon laten glimmen (p. 5). Deze laag is niet vereist. 3 Basislaag Met deze laag kun je de achtergrondkleur voor je patroon instellen (p. 5). De achtergrondkleur zal niet wijzigen in Een stijl creëren (in de game zelf). 4 Wis de complete inhoud van de huidige laag ( p. 5). 5 Overschakelen tussen stempel- of sjabloonmodus ( p. 5). 6 Een voorproefje van alle stickers op de laag bekijken. Je kunt op het Voorproefpaneel klikken en het paneel verslepen om de inhoud naar de Berekende laag of een andere laag te verplaatsen. Let op: Je kunt lagen naar boven en naar beneden verplaatsen om de volgorde op het canvas te wijzigen (om te bepalen hoe de lagen elkaar overlappen). Je kunt geen lagen naar de Berekende laag verplaatsen, maar de inhoud van een laag kan wel naar de Berekende laag worden verplaatst. Dit doe je door het lagenpaneel te verplaatsen. Stickers (stempelmodus) Pak stickers (afbeeldingen) en plak ze naar wens op je canvas. In deze modus wordt gebruik gemaakt van het volledige kleurenspectrum. Je kunt de kleur van de stickers in deze modus wijzigen (kleuren mengen). De manier waarop de kleur verandert hangt af van de gemiddelde waarde van de volledige laag. Als je bijvoorbeeld stickers in twee verschillende kleuren in één enkele laag gebruikt, zal de cursor van het kleurenwiel de dominante kleur van die laag weergeven. Door de kleur aan te passen door de cursor te verplaatsen, zullen de kleurschakeringen van beide stickers veranderen. 4

Sjablonen (sjabloonmodus) In sjabloonmodus kun je stickers in zwarte silhouetten veranderen. Die silhouetten kun je vervolgens opvullen met een egale kleur. Door OMDRAAIEN te kiezen in het paneel Eigenschappen laag, worden kleurwijzigingen toegepast op alles behalve je afbeelding, net alsof je sjablonen uitgeknipt zijn. Dit kun je alleen doen in sjabloonmodus. Lagen Er zijn vier hoofdlagen, plus een berekende laag en een basislaag. De basislaag is de achtergrond van je patroon. Je kunt alleen de kleur van de basislaag aanpassen. Je kunt hier geen stickers of sjablonen toevoegen. De berekende laag is een glimmende belichtingslaag die op verschillende onderdelen van Sim creëren (shirts, broeken, etc.) en voorwerpen uit Kopen en Bouwen toegepast wordt. Je kunt ervoor kiezen om deze laag te gebruiken. Als je deze laag gebruikt, zullen de vormen en inhoud van deze laag te zien zijn op de onderdelen die een berekende laag hebben in de game. Als het voorwerp in de game geen berekende laag heeft, dan is deze laag niet reflecterend. De laag zal dan ook niet glimmend of reflecterend in de game weergegeven worden. Het patroon zelf zal wel te zien zijn, maar het patroon zal niet glimmen. Als je bijvoorbeeld een sterrenpatroon creëert en een berekende laag toevoegt, dan zul je wanneer je het patroon toepast op een voorwerp dat standaard in de game een berekende laag heeft, in de game zien dat bepaalde onderdelen in de berekende laag glimmend worden weergegeven. Inhoud laag wissen Om alle inhoud van de geselecteerde laag te wissen, moet je op de knop Inhoud laag wissen klikken. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt, maar je krijgt wel een waarschuwing voor de inhoud gewist wordt. Als je zeker weet dat je de laag leeg wilt maken, klik je op Oké. Lagen verplaatsen Je kunt alle lagen, behalve de basislaag en de berekende laag verplaatsen. Je kunt de lagen omhoog of omlaag verplaatsen ten opzichte van de andere lagen. Als je een laag omhoog verplaatst, dan gaat deze laag naar de bovenkant van het canvas. Eventuele stickers op lagere lagen zullen door deze laag bedekt worden. Om een laag te verplaatsen, hoef je de gewenste laag alleen maar vast te grijpen en de laag naar boven te slepen in het paneel Lagen. Je kunt ook het Voorproefpaneel in het paneel Lagen pakken en dit paneel naar een nieuwe locatie slepen (je kunt het Voorproefpaneel niet naar de basislaag verplaatsen). 5

Paneel Eigenschappen laag Je kunt iedere laag afzonderlijk ontwerpen. Je kunt de kleur, het formaat en de positie van de stickers aanpassen en meer. 1 Kies een kleur uit het kleurenpalet met standaardkleuren, met behulp van het kleurenwiel of voer een RGB- of Nexwaarde in. 2 Beweeg de schuifbalk naar links voor lichtere tinten en naar rechts voor donkerdere tinten. 3 Maak deze laag transparanter door de schuifbalk Opaciteit naar links te schuiven, of door een lager getal in te voeren in het vakje. 3 4 5 2 4 5 Wanneer dit vakje aangevinkt is, kun je zien hoe de kleur die op dat moment geselecteerd is, de inhoud van deze laag beïnvloedt. Je ziet de originele kleur(en) van je inhoud, als dit vakje niet aangevinkt is. Als dit vakje aangevinkt is, worden kleurenselecties toegepast op alles behalve de inhoud. Omdraaien werkt alleen in sjabloonmodus. 1 6

Stickerbibliotheek Stickers zijn afbeeldingen die je op je patroon kunt plakken. Je kunt stickers draaien en omkeren. Bovendien kun je het formaat en de kleuren van stickers aanpassen. Je kunt stickers ook als sjablonen gebruiken (zie hieronder). St i c k e r c a t e g o r i e ë n 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 Basisvormen Eenvoudige vormen zoals sterren, cirkels, vierkanten, hartjes en meer. Decoratief Bloemmotieven, kunst en meer. Dieren Vlinders, konijnen en meer. 4 5 6 7 Voorwerpen Leuke alledaagse voorwerpen. Natuur Bladeren, bloemen en meer. Favorieten van Sims Een aantal van je favorieten uit De Sims. Overige Meer leuke dingen die niet in de andere categorieën thuishoren. Je vindt het paneel Stickereigenschappen onder het paneel Eigenschappen laag. Wanneer je een sticker geselecteerd hebt, worden de eigenschappen van die sticker weergegeven. Je kunt de breedte, hoogte en positie op het canvas aanpassen, de sticker omdraaien en meer. 7

Stickers toevoegen Met De Sims 3 Creëer een Patroon-tool kun je ook je eigen afbeeldingen gebruiken. Je hoeft alleen maar je afbeeldingsbestanden te importeren, zodat je ze als stickers kunt gebruiken. Je kunt.bmp,.jpeg en.png-bestanden gebruiken. Zo voeg je een nieuwe sticker toe: 1. Klik op de knop Een nieuwe sticker toevoegen en blader naar de locatie van het bestand dat je wilt gebruiken en klik op het betreffende bestand. Als het bestand te groot is, wordt het formaat automatisch aangepast. 2. Zo gauw het bestand toegevoegd is, klik je op een aangepaste sticker. Zo open je het paneel Stickereigenschappen, waar je de verzadiging aan kunt passen en een categorie kunt kiezen. Aangepaste stickers wissen Je kunt aangepaste stickers ook wissen. Als je een aangepaste sticker wist, zal de sticker overal gewist worden, ook in projecten die je opgeslagen hebt. Je zult dit merken wanneer je de projecten opnieuw opent in de tool. Je wordt hieraan herinnerd met een boodschap op het scherm. Zo wis je een sticker: 1. Kies een aangepaste sticker in de Stickerbibliotheek. 2. Klik op het verwijdericoontje rechtsonder in het scherm van de Stickerbibliotheek. 3. Er zal een boodschap verschijnen. Bevestig dat je deze sticker inderdaad wilt wissen. 8

Voorproefje Dit is een handige manier om te bekijken hoe je patroon er op verschillende oppervlakken en voorwerpen in de game uit zal zien. Als je een voorproefje van het patroon wilt zien, hoef je alleen maar op de knop Voorproefje te klikken en het patroon toe te passen. Je kunt overschakelen tussen Bewerken en Voorproefje wanneer je maar wilt. De wijzigingen die je maakt tijdens het bewerken, zullen automatisch worden weergegeven in Voorproefje op het moment dat je het weer opent. Let op: Alle voorproefjesvoorwerpen hebben een berekende laag voor testdoeleinden, maar dat wil niet zeggen dat de glimmende laag zichtbaar is in de game zelf. Let op: Je kunt al je open projecten bekijken in Voerproefje. Selecteer een tabblad om het tabblad te activeren in het venster Voorproefje. Op deze manier kun je goed zien hoe een patroon eruit ziet op een bank, met een ander patroon voor de muren, enz. Zo bekijk je een voorproefje van je patroon: 1. Klik op de knop Voorproefje en kies vervolgens een voorwerp uit het keuzemenu waarop je je patroon wilt bekijken. Sommige voorwerpen hebben meerdere onderdelen waarop het patroon toegepast kan worden. 2. Klik zo gauw je je voorwerp geselecteerd hebt op Pas toe. Als je het voorwerp weer wilt herstellen naar de oorspronkelijke staat, klik je op Terug. Als je je patroon toegepast hebt op een voorwerp en terugkeert naar Bewerken om aanpassingen te maken, zul je daarna in Voorproefje de wijzigingen zien. Druk op CTRL- /CTRL- om in en uit te zoomen op de ruimte in 'Voorproefje'. Druk op CTRL- / om de camera door de ruimte te bewegen. Je kunt de muis ook gebruiken om camerahoek te veranderen. Opties Kies in het Optiemenu OPTIES om volledig scherm aan en uit te zetten, je schermformaat aan te passen, de verversingsratio aan te passen (alleen in volledig scherm) of de standaard grafische instellingen weer te herstellen. Opslaan Je kunt op elk willekeurig moment je bestand opslaan. Zo sla je een patroon op: 1. Klik op de knop Opties en kies vervolgens OPSLAAN. 2. Blader naar de locatie waar je je bestand op wilt slaan en klik op het vinkje. Er zal een bericht in beeld verschijnen waarin bevestigd wordt dat je bestand is opgeslagen. Klik op Oké. 9

Patronen creëren Met De Sims 3 Creëer een Patroon-tool kun je eenvoudig patronen maken. Laten we twee eenvoudige voorbeelden bekijken om te kijken hoe dit werkt. Een patroon met een ijskonijn creëren We gaan een vrolijk patroon met een ijskonijn maken. Dit patroon kun je bijvoorbeeld gebruiken voor kledingstukken voor je jonge Sims. Zo maak je een patroon met het ijskonijn: 1. Open een nieuw project door op CTRL-N te klikken (of op z-n op de Mac). Je kunt ook een nieuw project openen door NIEUW te kiezen in het Optiemenu. 2. Kies de sticker van het ijskonijn in de categorie 'Favorieten van Sims' en plaats de sticker op je canvas. (Canvas 1) 3. Voeg nog een ijskonijnsticker toe en draai de sticker door op de cirkel aan de rand te klikken en deze cirkel te verslepen tot de sticker naar jouw mening voldoende is gedraaid. Je kunt ook de besturing gebruiken in de Stickerbibliotheek om dit te doen. Je kunt stickers die al op je canvas staan knippen en plakken. Dit doe je door één of meerdere stickers uit te kiezen en vervolgens op CTRL-C (z-c) en CTRL-V (z-v) te drukken. Druk op CTRL en klik (of z-klik op Mac) om meerdere stickers te selecteren. Je kunt ook eenvoudig meerdere stickers selecteren door met de muis te klikken en te slepen. Met behulp van de twee omdraaiknoppen in het paneel Stickereigenschappen kun je de stickers omdraaien. (Canvas 2) 10

4. Klik nu op een andere laag en voeg vervolgens nog meer ijskonijnstickers toe. 5. Doe hetzelfde met de derde en vierde laag. Als je al je stickers naar wens geplaatst hebt, is het slim om uit te zoomen, zodat je kunt zien hoe je patroon zich herhaalt. 6. We gaan de tweede laag met ijskonijnen een andere kleur geven. Klik op de betreffende laag en beweeg de cursor vervolgens op het kleurenwiel naar een nieuwe plek (wij hebben voor lichtblauw gekozen). Je kunt de kleur donkerder of lichter maken door de schuifbalk voor helderheid te verplaatsen. (Canvas 3) 7. Klik op de derde en vierde laag en beweeg de cursor over het kleurenwiel heen om ook voor die stickers een andere kleur te kiezen (wij hebben voor groen en paars gekozen). 8. Zijn we tevreden met het patroon? Je kunt op de lagen die je aan wilt passen klikken om de plaatsing van de stickers, de kleuren en de helderheid te wijzigen. Als je blij bent met je werk, kun je in het Optiemenu OPSLAAN kiezen, zodat je terug kunt keren naar je Creëer een patroon -bestanden om ze aan te passen. Door op EXPORTEREN te klikken kun je de bestanden inpakken, zodat je ze in de game kunt installeren. 9. We gaan nu een berekende laag toevoegen. Kopieer een van de lagen door op een Voorproefpaneel te klikken in het paneel met lagen en de laag naar de bovenste (of berekende) laag te slepen. Wij hebben de oorspronkelijke roze ijskonijnlaag gebruikt. Je zult zien dat deze laag grijs zal worden weergegeven in de tool, maar als je het patroon in de game gebruikt, zullen de roze ijskonijnen glimmen. Hip! (Canvas 4) 11

Een bladerpatroon creëren als behang Een bloemenpatroon is niet zo stoer. Als je toch een natuurlijk patroon wilt maken, dan kun je voor een leuk bladerpatroon kiezen. Zo maak je een bladerpatroon: 1. Open een nieuw project door op CTRL-N te klikken (of z-n op de Mac). 2. Laten we eerst de achtergrondkleur wijzigen in een warmere tint. Klik op de achtergrondlaag in het paneel 'Lagen' en verplaats de cursor in het kleurenwiel naar een mooie zachtgele tint. 3. Kies een bladersticker uit de categorie 'Natuur' en plaats de sticker op je canvas. (Canvas 1) 4. Voeg nog een bladersticker toe en draai deze om. 5. Blijf stickers toevoegen en plaats ze op het canvas zoals jij dat wil. (Canvas 2) 6. Klik nu op een andere laag en kies een andere bladersticker (wij hebben het smalle blad met de besjes uitgekozen). Plaats de bladeren naar wens op het canvas. Als je blij bent met de plaatsing van de bladeren, is het slim om uit te zoomen, zodat je kunt zien hoe je patroon zich herhaalt. (Canvas 3) 7. We gaan de eerste laag met bladeren wat herfstachtiger maken. Klik op de betreffende laag en beweeg de cursor op het kleurenwiel naar een geelbruine tint. Je kunt de kleur donkerder of lichter maken door de schuifbalk voor helderheid te verplaatsen. (Canvas 4) 12

Exporteren 8. Klik op de tweede laag en beweeg de cursor op het kleurenwiel naar een roodbruine tint. 9. Ben je tevreden met het patroon? Je kunt op de lagen die je aan wilt passen klikken om de plaatsing van de stickers, de kleuren en de helderheid wijzigen. Als je blij bent met je werk, kun je in het Optiemenu OPSLAAN kiezen, zodat je terug kunt keren naar je Creëer een patroon - bestanden om ze aan te passen. Door op EXPORTEREN te klikken kun je de bestanden inpakken, zodat je ze in de game kunt installeren. Als je helemaal tevreden bent, kun je het patroon exporteren naar De Sims 3, zodat je het patroon in de game kunt gebruiken! Zo exporteer je je patroon: 1. Klik op de knop Opties en kies EXPORTEREN. Het Exporteren-venster zal verschijnen. 2. Voer een naam in voor je patroon, plaats het in de juiste Creëer een stijl -categorie in de game, voeg een omschrijving toe en klik het vinkje aan. Er zal een bericht in beeld verschijnen met de mededeling dat je patroon geëxporteerd is. 3. Als je de game op dezelfde computer geselecteerd hebt, zal het ingepakte bestand in het paneel Uploads van het Startprogramma van De Sims 3 verschijnen. Je kunt het patroon nu delen via de Uitwisseling (zie Je patronen delen hieronder). Je patronen in de game gebruiken Zo gauw je je patronen geëxporteerd hebt, kun je ze de volgende keer dat je De Sims 3 speelt gebruiken in Een stijl creëren. Je moet een geregistreerde versie van de game hebben en aangemeld zijn om materiaal te kunnen uploaden. Zo installeer je je patroon/patronen: 1. Zoek je geëxporteerde patroonbestanden op via C:\Documenten en instellingen\ {gebruikersnaam}\mijn documenten\electronic Arts\De Sims 3\Exports en kopieer ze naar de map C:\Documenten en instellingen\{gebruikersnaam}\mijn documenten\ Electronic Arts\De Sims 3\Downloads. 2. Open het Startprogramma van De Sims 3. Klik op DOWNLOADS. Het scherm met Downloads zal verschijnen. 3. Kies de voorwerpen die je in de game wilt installeren door op de bijbehorende vakjes te klikken en vervolgens op INSTALLEREN te klikken. Er zal een bevestiging in beeld verschijnen, om je te laten weten dat je bestanden juist geïnstalleerd zijn. 4. Open De Sims 3 en kijk of je je nieuwe patronen in Een stijl creëren ziet. Je kunt het patroon ook in je game installeren door naar \Mijn documenten\electronic Arts\De Sims 3\Exports te gaan en te dubbelklikken op het bestand dat je wilt installeren. 13

Je patronen delen Laat al je creaties zien aan Sims-fans over de hele wereld. Upload je materiaal naar de communitysite, zodat spelers over de hele wereld je patronen kunnen gebruiken! Let op: Je moet aangemeld zijn en De Sims 3 of De Sims 3 Collector s Edition hebben om je patronen te kunnen delen. Zo kun je je patroon/patronen uploaden naar de community: 1. Zoek je geëxporteerde patroonbestanden op via C:\Documenten en instellingen\ {gebruikersnaam}\mijn documenten\electronic Arts\De Sims 3\Exports en kopieer ze naar de map C:\Documenten en instellingen\{gebruikersnaam}\mijn documenten\ Electronic Arts\De Sims 3\Downloads. 2. Open het Startprogramma van De Sims 3. Klik op INSTALLEREN. Het scherm Uploads zal in beeld verschijnen. 3. Selecteer de voorwerpen die je wilt uploaden door op de bijbehorende vakjes te klikken en daarna op UPLOADEN te klikken. Er zal een bevestiging in beeld verschijnen, om je te laten weten dat je bestanden geüpload zijn. 14

Hints en tips Zorg er voor dat sommige stickers over de randen van het patroon heen vallen om het patroon op de juiste manier door te laten lopen. Als je alle stickers binnen het hoofdgedeelte van het canvas plaatst, houd je veel lege ruimte over. Bedenk voor je begint welk thema je wilt creëren. Wil je een natuurlijk patroon? Combineer bladeren en planten met elkaar. Op het raster kun je zien hoe het patroon er in de game uitziet. Je kunt het raster aan- en uitzetten door op de knop te klikken. Je kunt zelfs foto s gebruiken om coole patronen te creëren. Geavanceerde gebruikers willen hun aangepaste stickers misschien bewerken in een grafisch programma (zoals Paint of Photoshop), voordat ze de stickers in de tool gebruiken. Leef je uit! Zelfs afbeeldingen die niet bij elkaar horen kunnen gecombineerd worden tot een leuk en uniek patroon. Gebruik basisvormen om ingewikkelde ontwerpen op te bouwen door de afbeeldingen aan te passen en laag over laag te plaatsen. Voor de berekende laag geldt dat hoe lichter de stickers zijn (de oorspronkelijke afbeelding), des te beter zal het glimmen in de game te zien zijn. Voor de beste resultaten is het gewenste (maar niet verplichte) formaat voor aangepaste stickers 256 x 256 of kleiner. Open Voorproefje om snel een idee te krijgen van hoe je patroon er in de game uit zal zien. 2010 Electronic Arts Inc. EA, the EA logo, The Sims, and The Sims 3 logo are trademarks of Electronic Arts Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. 15

Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. License shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. Licensor shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License. Legal Entity shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, control means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity. You (or Your ) shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License. Source form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files. Object form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types. Work shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below). Derivative Works shall mean any work, whether in Source or Object form, that is based on (or derived from) the Work and for which the editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes of this License, Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof. Contribution shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this definition, submitted means any form of electronic, verbal, or written communication sent to the Licensor or its representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as Not a Contribution. Contributor shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work. 2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royaltyfree, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form. 3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royaltyfree, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You institute patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement, then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed. 16

4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the following conditions: You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License; and You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files; and You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright, patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works; and If the Work includes a NOTICE text file as part of its distribution, then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works, in at least one of the following places: within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works; within the Source form or documentation, if provided along with the Derivative Works; or, within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally appear. The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License. You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute, alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License. You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License. 5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions. 6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file. 7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an AS IS BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License. 8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence), contract, or otherwise, unless required by applicable law (such as deliberate and grossly negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be liable to You for damages, including any direct, indirect, special, incidental, or consequential damages of any character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages. 9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer, and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity, or other liability obligations and/or rights consistent with this License. However, in accepting such obligations, You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf of any other Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability. 17