LightMate II gebruikershandleiding AANHANGER SIMULATOR & AANHANGER TESTER Voor voertuigen met / polige stekkerdoos Aanhangers / caravans met / polige stekker volgens ISO 24 en DIN 44 Waarschuwing: Multicon en WeSt connectie systemen worden niet ondersteund Powered by www.ecselectronics.nl rev.
AANHANGER TEST / AANHANGER SIMULATOR / ZELFTEST AANHANGER SIMULATOR Gloeilampverlichting op de aanhanger LED verlichting op de aanhanger FIGUUR AANHANGER TEST Optioneel 0 meter verleng kabel (niet meegeleverd) Bestel Nr.: SP2ZZ FIGUUR 2 ZELF TEST FIGUUR pag. 2
BEDIENINGSPANEEL PUSH RESET (L) (R) 2 L R (4G) 4 (4G) L BULB LED TEST R (L) TD (R) (BU) 0 (BU) (4) (4) FIGUUR 4 Functie overzicht 2 4 0 Automatische zekering, externe voeding en input kabel met polige stekker Testmeetpunten en voeding indicators Lichtschakelaars GloeilampLED verlichting keuzeschakelaar Knop zelftest Aanhangwagenherkenning Massa testknoppen Schakelaar geschakelde voeding polige stekkerdoos volgens DIN 44 > polige adapter pag.
AANHANGER SIMULATOR Verbind de polige stekker met de polige stekkerdoos van het voertuig. Gebruik de adapter in geval van een polig systeem. LED 0 ( 2 ) zal oplichten als de constante voeding op de polige stekkerdoos is aangesloten. Niet van toepassing bij polig systeem. Zet alle lichtschakelaars ( ) in de aan positie. Kies de gewenste stand van de BULB/LED keuzeschakelaar ( 4 ). Om te controleren of het voertuig geschikt is voor het aansturen van LED verlichting op de aanhanger, gebruik positie ( 4 ). Start de motor. LED ( 2 ) zal oplichten als de geschakelde voeding op de stekkerdoos is aangesloten. Niet van toepassing bij polig systeem. Schakel de parkeerverlichting van het voertuig in. Bedien twee van de drie aard schakelaars ( ) tegelijk om de drie massaverbindingen te controleren. Het circuit dat niet bediend wordt is het deel dat tijdens het testen gecontroleerd wordt. Alleen van toepassing op polige stekkerdozen waarvan alle drie de massadraden zijn aangesloten. Zet de motor af. Bij een polig systeem hoeft alleen de schakelaar ( ) te worden gebruikt voor controle van de massaverbinding. De parkeerlichten op de tester zullen uitschakelen. Controleer alle verlichtingsfuncties door één voor één de schakelaars in het voertuig te bedienen. Om de aanhangwagenherkenning te simuleren moet de schakelaar TD bediend worden ( ). Controle C2functie (knipperlichtcontrole) kan door knipperlicht L van het voertuig aan te zetten. Door het linker knipperlicht van de tester ( ) uit te zetten wordt een defecte lamp op de aanhanger gesimuleerd. De C2functie zal in werking moeten treden. In geval de trekhaak kabelset is uitgerust met een C2functie zal visueel of auditief een teken aan de bestuurder gegeven worden. Voer dezelfde controle uit met de rechter richtingaanwijzer. Controle mistlampuitschakeling. Zet de achter mistlamp(en) van het voertuig aan. Als de mistlamp van de aanhanger wordt uitgeschakeld met schakelaar ( ) zal de mistlamp op het voertuig moeten gaan branden. pag. 4
AANHANGER TEST OPTIONEEL 0 meter verleng kabel (niet meegeleverd) Bestel Nr. SP2ZZ Zet alle lichtschakelaars ( ) in de uit positie. Zet de BULB / LED keuzeschakelaar ( 4 ) in de BULB positie. Verbindt de externe voedingskabel met een 2V accu of een Power pack 2V/A ( ). Als de aanhanger/caravan extra elektrische verbruikers heeft of interne verlichting, schakel al deze extra belastingen uit LED 0 ( ) zal gaan branden. Zo niet, reset de automatische zekering. Steek de adapterstekker in de stekkerdoos van de tester ( ). Gebruik eventueel een > adapter (niet meegeleverd). Zet de verlichting L (Pin ) en R (Pin ) aan. Bedien de massaschakelaar ( ) om de massaverbinding van de aanhangerverlichting te onderbreken. De lichten L en R zullen uit gaan. Bedien massaschakelaar ( ) om de verbinding met de 2V constante voeding (0) te onderbreken. Alleen van toepassing bij polig systeem. Bedien de schakelaar ( ) voor de 2V geschakelde voeding te controleren. LED ( 2 ) gaat branden. Alleen van toepassing bij polig systeem. Bedien massaschakelaar 0 ( ) samen met de knop ( ), om de massaverbinding voor de geschakelde voeding () van de aanhanger te controleren. Alleen van toepassing bij polig systeem. Controleer één voor één alle verlichtingsfuncties ( ). Aanhangwagenherkenning (TD of TD ( ). De LED s zullen branden in geval de aanhanger herkend wordt. Alleen van toepassing bij voertuigen / aanhangers die zijn uitgerust met deze functie. Aanhangwagenherkenning naar massa (TD) komt het meeste voor. Als er kortsluiting zit in een circuit van de aanhanger zal de automatische zekering uitschakelen. Verhelp de kortsluiting vóórdat u met testen verder gaat. De automatische zekering kan na een korte afkoelperiode weer ingedrukt worden. pag.
ZELF TEST Verbindt de externe voedingskabel met een 2V accu of power pack 2V/A ( ). LED 0 ( 4 ) zal gaan branden. Zo niet, vervang de Amp. zekering. Zet de BULB /LED keuzeschakelaar ( 4 ) in de BULB positie. Zet alle lichtschakelaars ( ) in de aan positie. Druk op de testknop voor maximaal 0 seconden ( )! Als alles in orde is, branden alle lampen. Vervang eventueel een defecte lamp. Zet alle lampen weer uit ( ) en zet de TD schakelaar ( ) in de aan positie. Steek de polige stekker van de tester in de stekkerdoos van de tester ( ). Als de tester geen gebreken heeft, zullen alle LED s in de schakelaars ( ) gaan branden, inclusief de TD LED ( ). Maak de externe voedingskabel los. Haal de polige stekker weer uit de stekkerdoos. pag.
STEKKERDOOS AANSLUITSCHEMA DIN/ISO 24 /L Geel 2 Blauw Wit 4 4/R Groen /R Bruin STOP /4 Rood /L Zwart Grijs /L 2 STOP /4 /L 4 /R 4/R pag.
STEKKERDOOS AANSLUITSCHEMA DIN/ISO 44 /L Geel Reverse Zwart/Rood 2 Blauw 0 amp. Bruin/Wit 2a Grijs 0 amp. Rood 2,mm² Wit 0 Wit 4 4/R Groen 2 /R Bruin Wit STOP /4 Rood mm² /L Zwart 0 amp. /L Reverse /L amp. 0 0 2 4 2 2a 2 4 STOP /4 4/R 0 2a /R 2 pag.
ALGEMENE BESCHRIJVING Toepassing Voedingspanning Maximum stroom voor voertuigen met / polige stekkerdozen en aanhanger/caravan met / polige stekker volgens ISO 24 en DIN 44.. V 0A, gezekerd (automatisch) Maximum belasting L en R (knipperlicht) : 2W, elk L en R (achterlicht) : 2W, elk 4 (rem) : 2 x 2W 4G (mist) : x 2W BU (achteruit) : x 2W Afmeting behuizing Gewicht Externe voedingskabel 40 0 mm ca., kg ca.,0 meter met accuklemmen Adapter > polig volgens DIN 44 > ISO 24 Extra s gezekerd in geval van een verkeerde aansluiting Bulb of LED simulatie test Zelf test Waarschuwing: De LightMate is alleen gemaakt voor functionele testen. Gebruik de tester niet voor langdurig testen. pag.
AANHANGER STEKKERDOOS CONTROLE LIJST (maak voor gebruik een kopie) Voertuig model:.... Kentekenplaat:.... Datum:.. Gecontroleerd door:.... LightMate op voertuig aangesloten LED 0 brand. (niet van toepassing bij pole) LED brand. (niet van toepassing bij pole) Controle massa circuit. Niet van toepassing bij pole Controle massa circuit 0. Niet van toepassing bij pole Controle massa circuit Controle knipperlicht links achter Controle knipperlicht rechtsachter Controle rem licht Controle achterlicht links Controle achterlicht rechts Aanhanger herkenning (indien van toepassing) C2 Functie (knipperlicht controle) links C2 Functie (knipperlicht controle) rechts Mistlamp omschakeling pag. 0