MBO: moderne vreemde talen Leermiddelenoverzicht 2014/2015 Uitgangspunten: Eén studiewerkboek per niveau Gebaseerd op de niveaus en descriptoren van het ERK Ingekleurd op kerntaken en werkprocessen voor de kwalificatiedossiers uit de vrijetijdssector Digitale ondersteuning voor docenten (Digiplein) Vóór en dóór docenten
MBO: ENGELS Engels Voor het schooljaar 2014 zullen alle papieren Taalboeken ook digitaal worden uitgegeven. De boeken krijgen een licentiecode op de achterkant van de kaft en men kan zowel de papieren als de digitale versie openen. Vandaar dat alle boeken in een nieuwe druk verschijnen. Het ene boek zal meer inhoudelijke aanpassingen hebben dan het andere. nieuwe ontwikkelingen Wij zijn onze huidige A1, A2 en B1-methodes aan het doorontwikkelen. In het voorjaar van 2013 volgt hier meer nieuws over. Ook zullen de boeken dit jaar en volgend jaar in een digitale (E+)versie verschijnen. Voor meer info: l.braam@uitgeversgroep.nl INKLEURING We hebben ervoor gekozen om elk boek voor diverse opleidingen uit te geven. Soms zijn ze inhoudelijk gelijk en verschillen ze alleen van kaft (en dus ook van boekcode/titel en isbn). Dit doen we omdat we op deze wijze per opleiding (nu of in de toekomst) inhoudelijke en didactische inkleuringen kunnen geven aan deze boeken. De eerste drie letters van de boekcode (titel) geven de opleiding (huidige of toekomstige inkleuring) aan. Voorbeeld: RZN ENG 0: Het boek Engels 0 (A1-niveau) voor de opleiding reizen. Voor elke titel hebben we ook een breedgekleurde versie voor de gehele vrijetijdssector. Dan bestaat de boekcode/titel alleen maar uit de tweede drielettercode. In dit geval dus ENG 0. Hiervoor kiezen opleidingen die met één boek voor alle opleidingen willen werken. ENGELS 0 OP A1-NIVEAU ENG 0 Engels A1-niveau ENG 0 4 978-94-002-1303-6. 26,50 FD2 ENG 0 4 978-94-002-1301-2. 26,50 HOM ENG 0 4 978-94-002-1308-1. 26,50 LHH ENG 0 4 978-94-002-1318-0. 26,50 LVD ENG 0 4 978-94-002-1323-4. 26,50 MBC ENG 0 4 978-94-002-1314-2. 26,50 RZN ENG 0 4 978-94-002-1311-1. 26,50 vernieuwd! KOK ENG 0 Engels A1 voor Kok Druk: 4. 27,50 ISBN: 978-94-002-1513-9 In 2014 aangevuld met extra ERK opdrachten ENGELS 1 OP A2-NIVEAU Momenteel zijn we bezig met een nieuwe versie LHH ENG 1. Deze sluit zowel aan bij het huidige als het nieuwe dossier. We willen deze versie uitgeven in het nieuwe schooljaar. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Lenny Braam (l.braam@uitgeversgroep.nl). We zullen u op de hoogte houden via E-news. TOERISME Druk: 4. 28,50 RECREATIE Druk: 3. 28,50 FACILITAIRE DIENSTVERLENING Druk: 3. 28,50 HORECA Druk: 4. 28,50 NIEUW! KOK voor Engels A2 Druk: 4. 28,50 FRO ENG 1 ISBN: 978-94-002-1343-2 LVD ENG 1 ISBN: 978-94-002-1349-4 RZN ENG 1 ISBN: 978-94-002-1377-7 LHH ENG 1 ISBN: 978-94-002-1356-2 FD2 ENG 1 ISBN: 978-94-002-1336-4 FD4 ENG 1 ISBN: 978-94-002-1338-8 MBC ENG 1 ISBN: 978-94-002-1371-5 HOM ENG 1 ISBN: 978-94-002-1336-1 KOK ENG 1 ISBN: 978-94-002-1360-9 VTS (vrijetijdssector) Druk: 2. 28,50 ENG 1 ISBN: 978-94-002-1302-9
MBO: Engels ENGELS 2 OP B1-NIVEAU TOERISME Druk: 4. 29,50 RECREATIE Druk: 3. 29,50 FACILITAIRE DIENSTVERLENING Druk: 2. 28,00 HORECA Druk: 4. 29,50 VTS (vrijetijdssector) Druk: 2hz. 28,00 FRO ENG 2 ISBN: 978-94-002-1345-6 LVD ENG 2 ISBN: 978-94-002-1350-0 RZN ENG 2 ISBN: 978-94-002-1378-4 LHH ENG 2 ISBN: 978-94-002-1346-3 FD4 ENG 2 ISBN: 978-94-002-1339-5 HOM ENG 2 ISBN: 978-94-002-1365-4 KOK ENG 2 ISBN: 978-94-002-1359-3 MBC ENG 2 ISBN: 978-94-002-1374-6 ENG 2 ISBN: 978-90-5650-804-3 ENGELS 3 OP B2-NIVEAU LVD ENG 3 Engels B2-niveau Druk: 3. 23,00 ISBN: 978-94-002-1351-7 eng 3 Engels B2-niveau TITEL DRUK ISBN ENG 3 3 978-94-002-1335-7. 22,50 FRO ENG 3 3 978-94-002-1372-2. 22,50 HOM ENG 3 3 978-94-002-1387-6. 22,50 LHH ENG 3 3 978-94-002-1347-0. 22,50 RZN ENG 3 3 978-94-002-1379-1. 22,50 OEFENBUNDELS Ook zijn we trots op onze oefenbundels. Veel toetsen per vaardigheid voor de vrijetijdssector. Zet ze op de boekenlijst als training voor studenten of gebruik ze als afsluitende toets met bijbehorende protocollen/checklisten. OTV ENG 0 Oefenbundel Engels A1-niveau Druk: 1hz. 14,50 ISBN: 978-90-8710-870-0 OTV ENG 1 Oefenbundel Engels A2-niveau Druk: 1hz. 14,50 ISBN: 978-90-8710-898-4 OTV ENG 2 Oefenbundel Engels B1-niveau Druk: 1hz. 14,50 ISBN: 978-90-8710-872-4 OTV ENG 3 Oefenbundel Engels B2-niveau Druk: 1hz. 14,50 ISBN: 978-90-8710-899-1 LUISTERVAARDIGHEID Docentenondersteuning De luistervaardigheid bij elk boek is opgenomen in een professionele studio en ingesproken door native speakers. De luistervaardigheid is verkrijgbaar op cd (. 50,-) en te beluisteren via Digiplein. Uitgebreide docentenhandleidingen Voorbeeldtoetsen per vaardigheid Voorbeelden van examenplannen en toetsbeoordelingen Koppeling naar Talensite voor luistervaardigheid Persoonlijk contact met uitgever: Lenny Braam (l.braam@uitgeversgroep.nl)
MBO: duits Duits Voor het schooljaar 2014 zullen alle papieren Taalboeken ook digitaal worden uitgegeven. De boeken krijgen een licentiecode op de achterkant van de kaft en men kan zowel de papieren als de digitale versie openen. Vandaar dat alle boeken in een nieuwe druk verschijnen. Het ene boek zal meer inhoudelijke aanpassingen hebben dan het andere. Nieuwe ontwikkelingen In de komende jaren gaan we de inkleuring van de boeken Duits doorvoeren naar drie verschillende versies. Toerisme en Recreatie (T&R) Horeca (HO) Luchtvaart (LVD) Deze lijn is al ingezet voor het B1-niveau. Op deze manier denken we de studenten een goede basis te geven in de specifieke vocabulaire voor het toekomstig beroep. Daarnaast zorgt het er ook voor dat de werkprocessen duidelijk in het boek naar voren komen, zodat deze afgedekt zijn. Voor meer informatie, neem contact op met l.braam@uitgeversgroep.nl DUITS 0 OP A1-NIVEAU We hebben ervoor gekozen om elk boek voor diverse opleidingen uit te geven. Soms zijn ze inhoudelijk gelijk en verschillen ze alleen van kaft (en dus ook van boekcode/titel en isbn). Dit doen we omdat op deze wijze per opleiding (nu of in de toekomst) inhoudelijke en didactische inkleuringen kunnen geven aan deze boeken. TITEL DRUK ISBN DUI 0 4 978-94-002-1333-3. 28,50 FD4 DUI 0 4 978-94-002-1337-1. 28,50 FRO DUI 0 4 978-94-002-1344-9. 28,50 HOM DUI 0 4 978-94-002-1369-2. 28,50 LHH DUI 0 4 978-94-002-1358-6. 28,50 MBC DUI 0 4 978-94-002-1355-5. 28,50 RZN DUI 0 4 978-94-002-1375-3. 28,50 DUITS 1 OP A2-NIVEAU TOERISME RECREATIE HORECA LUCHTVAART Druk: 5. 29,50 Druk: 5. 29,50 Druk: 5. 29,50 Druk: 4. 29,50 DUI 1 ISBN: 978-94-002-1334-0 FRO DUI 1 ISBN: 978-94-002-1342-5 RZN DUI 1 ISBN: 978-94-002-1376-0 LHH DUI 1 ISBN: 978-94-002-1357-9 HOM DUI 1 ISBN: 978-94-002-1367-8 MBC DUI 1 ISBN: 978-94-002-1368-5 LVD DUI 1 ISBN: 978-94-002-1322-7 We zijn druk bezig met de ontwikkeling van nieuwe boeken voor LVD DUI voor het nieuwe schooljaar.
MBO: duits DUITS 2 OP B1-NIVEAU DUI TR B1 Duits B1 voor Toerisme & Recreatie Druk: 1. 26,50 ISBN: 978-94-002-1095-0 Nieuw! DUI HO B1 Duits B1 voor Horeca Druk: 1. 26,50 ISBN: 978-94-002-1096-7 Nieuw! DUI LVD 2 Duits B1 voor Luchtvaart Druk: 3. 26,50 ISBN: 978-94-002-1320-3 We zijn druk bezig met de ontwikkeling van nieuwe boeken voor LVD DUI voor het nieuwe schooljaar. DUITS 3 OP B2-NIVEAU DUI 3 Duits B2-niveau Druk: 2. 19,50 ISBN: 978-94-002-0320-4 Oefenbundels Ook zijn we trots op onze oefenbundels. Veel toetsen per vaardigheid voor de vrijetijdssector. Zet ze op de boekenlijst als training voor studenten of gebruik ze als afsluitende toets met bijbehorende protocollen/checklisten. OTV DUI 0 Oefenbundel Duits A1-niveau ISBN: 978-90-8710-874-8 OTV DUI 1 Oefenbundel Duits A2-niveau ISBN: 978-90-8710-900-4 OTV DUI 2 Oefenbundel Duits B1-niveau ISBN: 978-90-8710-876-2 LUISTERVAARDIGHEID Docentenondersteuning De luistervaardigheid bij elk boek is opgenomen in een professionele studio en ingesproken door native speakers. De luistervaardigheid is evt. verkrijgbaar op cd (. 50,-) en te beluisteren via Digiplein. Uitgebreide docentenhandleidingen Voorbeeldtoetsen per vaardigheid Voorbeelden van examenplannen en toetsbeoordelingen Koppeling naar Talensite voor luistervaardigheid Persoonlijk contact met uitgever: Lenny Braam (l.braam@uitgeversgroep.nl)
MBO: FRANS Frans Voor het schooljaar 2014 kunnen alle papieren Taalboeken ook digitaal gebruikt worden. De boeken krijgen een licentiecode op de achterkant van de kaft en men kan zowel de papieren als de digitale versie openen. Vandaar dat alle boeken in een nieuwe druk verschijnen. Het ene boek zal meer inhoudelijke aanpassingen hebben dan het andere. INKLEURING We hebben ervoor gekozen om elk boek voor diverse opleidingen uit te geven. Soms zijn ze inhoudelijk gelijk en verschillen ze alleen van kaft (en dus ook van boekcode/ titel en isbn). Dit doen we omdat we op deze wijze per opleiding (nu of in de toekomst) inhoudelijke en didactische inkleuringen kunnen geven aan deze boeken. De eerste drie letters van de boekcode (titel) geven de opleiding (huidige of toekomstige inkleuring) aan. Voorbeeld: RZN FRA 0: Het boek Frans 0 (A1-niveau) voor de opleiding reizen. Voor elke titel hebben we ook een breedgekleurde versie voor de gehele vrijetijdssector. Dan bestaat de boekcode/ titel alleen maar uit de tweede drielettercode. In dit geval dus FRA 0. Hiervoor kiezen opleidingen die met één boek voor alle opleidingen willen werken. FRANS 0 OP A1-NIVEAU FRA 0 Frans A1-niveau FRA 0 4 978-94-002-1340-1. 24,50 HOM FRA 0 4 978-94-002-1363-0. 24,50 LVD FRA 0 4 978-94-002-1352-4. 24,50 RZN FRA 0 4 978-94-002-1380-7. 24,50 FRANS 1 OP A2-NIVEAU We zijn op dit moment druk bezig met een nieuwe versie van de huidige boeken FRA 1, niveau A2. We zullen u door middel van e-news op de hoogte houden. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Lenny Braam: l.braam@uitgeversgroep.nl FRA 1 (Toerisme en recreatie) Frans A2-niveau FRA 1 5 978-94-002-1341-8. 24,50 FRO FRA 1 5 978-94-002-1385-2. 24.50 LVD FRA 1 5 978-94-002-1353-1. 24,50 RZN FRA 1 5 978-94-002-1381-4. 24,50 FRANS 1 OP A2-NIVEAU FRA 1 (Horeca) Frans A2-niveau HOM FRA 1 5 978-94-002-1362-3. 24,50
MBO: FRANS FRANS 2 OP B1-NIVEAU FRA 2 Frans B1-niveau FRA 2 3 978-94-002-1305-0. 28,50 FRO FRA 2 3 978-94-002-1304-3. 28.50 HOM FRA 2 3 978-94-002-1309-8. 28,50 LVD FRA 2 3 978-94-002-1324-1. 28,50 RZN FRA 2 3 978-94-002-1312-8. 28,50 FRANS 3 OP B2-NIVEAU FRA 3 Frans B2-niveau Druk: 1. 19,50 ISBN: 978-90-8710-496-2 OEFENBUNDELS Ook zijn we trots op onze oefenbundels. Veel toetsen per vaardigheid voor de vrijetijdssector. Zet ze op de boekenlijst als training voor studenten of gebruik ze als afsluitende toets met bijbehorende protocollen/checklisten. OTV FRA 0 Oefenbundel Frans A1-niveau ISBN: 978-90-8710-878-6 OTV FRA 1 Oefenbundel Frans A2-niveau ISBN: 978-90-8710-902-8 OTV FRA 2 Oefenbundel Frans B1-niveau ISBN: 978-90-8710-880-9 Nieuw! LUISTERVAARDIGHEID Docentenondersteuning De luistervaardigheid bij elk boek is opgenomen in een professionele studio en ingesproken door native speakers. De luistervaardigheid is evt. verkrijgbaar op cd (. 50,-) en te beluisteren via Digiplein. Uitgebreide docentenhandleidingen Voorbeeldtoetsen per vaardigheid Voorbeelden van examenplannen en toetsbeoordelingen Koppeling naar Talensite voor luistervaardigheid Persoonlijk contact met uitgever: Lenny Braam (l.braam@uitgeversgroep.nl)
MBO: spaans Spaans Voor het schooljaar 2014 zullen alle papieren Taalboeken ook digitaal worden uitgegeven. De boeken krijgen een licentiecode op de achterkant van de kaft en men kan zowel de papieren als de digitale versie openen. Vandaar dat alle boeken in een nieuwe druk verschijnen. Het ene boek zal meer inhoudelijke aanpassingen hebben dan het andere. INKLEURING We hebben ervoor gekozen om elk boek voor diverse opleidingen uit te geven. Soms zijn ze inhoudelijk gelijk en verschillen ze alleen van kaft (en dus ook van boekcode/ titel en isbn). Dit doen we omdat we op deze wijze per opleiding (nu of in de toekomst) inhoudelijke en didactische inkleuringen kunnen geven aan deze boeken. De eerste drie letters van de boekcode (titel) geven de opleiding (huidige of toekomstige inkleuring) aan. Voorbeeld: RZN SPA 0: Het boek Spaans 0 (A1-niveau) voor de opleiding reizen. Voor elke titel hebben we ook een breedgekleurde versie voor de gehele vrijetijdssector. Dan bestaat de boekcode/ titel alleen maar uit de tweede drielettercode. In dit geval dus SPA 0. Hiervoor kiezen opleidingen die met één boek voor alle opleidingen willen werken. SPAANS 0 OP A1-NIVEAU NIEUW: Spaans A1 Toerisme, Recreatie en Horeca SPA 0 Spaans A1-niveau SPA 0 4 978-94-002-1383-8. 29,50 FRO SPA 0 4 978-94-002-1370-8. 29,50 HOM SPA 0 4 978-94-002-1361-6. 29,50 LHH SPA 0 4 978-94-002-1348-7. 29,50 LVD SPA 0 4 978-94-002-1354-8. 29,50 RZN SPA 0 4 978-94-002-1382-1. 29,50 We zijn er trots op dat we met ingang van schooljaar aug 2014 een nieuwe methode voor Spaans A1 zullen uitgeven. Het zal een praktische doelgerichte, doch brede methode zijn, ingekleurd voor T&R en HO op niveau A1. Geschreven door ervaren docent-auteurs uit MBO. In januari zullen de eerste hoofdstukken in te zien zijn en zullen we hierover berichten via Enews. NIEUW! SPA A1 Toerisme, Recreatie en Horeca Druk: 1. 23,50 ISBN: 978-94-002-1237-4 NIEUW: Spaans A1 Luchtvaart We zijn er trots op dat we met ingang van schooljaar aug 2014 een nieuwe methode voor Spaans A1 voor LVD zullen uitgeven. Geschreven door ervaren docent-auteurs uit MBO Luchtvaart. In februari zullen de eerste hoofdstukken in te zien zijn en zullen we hierover berichten via Enews. NIEUW! SPA LVD A1 Luchtvaart Druk: 1. 23,50 ISBN: 978-94-002-1239-8 SPAANS 1 OP A2-NIVEAU SPA 1 Spaans A2-niveau SPA 1 2 978-94-002-1327-2. 28,50 FRO SPA 1 2 978-94-002-1306-7. 28,50 HOM SPA 1 2 978-94-002-1316-6. 28,50 LHH SPA 1 2 978-94-002-1319-7. 28,50 LVD SPA 1 2 978-94-002-1325-8. 28,50 RZN SPA 1 2 978-94-002-1326-5. 28,50
MBO: spaans SPAANS 2 OP B1-NIVEAU SPA 2 Spaans B1-niveau Druk: 1 hz. 26,00 ISBN: 978-90-8710-481-8 LVD SPA 2 Spaans B1-niveau Druk: 3. 26,00 ISBN: 978-94-002-1315-9 SPA 2 Spaans B1-niveau FRO SPA 2 3 978-94-002-1307-4. 28,50 HOM SPA 2 3 978-94-002-1317-3. 28,50 LHH SPA 2 3 978-94-002-1321-0. 28,50 RZN SPA 2 3 978-94-002-1373-9. 28,50 SPA 3 SPAANS 3 OP B2-NIVEAU Druk: 1hz. 27,50 ISBN: 978-90-8710-497-9 OEFENBUNDELS Ook zijn we trots op onze oefenbundels. Veel toetsen per vaardigheid voor de vrijetijdssector. Zet ze op de boekenlijst als training voor studenten of gebruik ze als afsluitende toets met bijbehorende protocollen/checklisten. OTV SPA 0 Oefenbundel Spaans A1-niveau ISBN: 978-90-8710-882-3 OTV SPA 1 Oefenbundel Spaans A2-niveau ISBN: 978-90-8710-903-5 OTV SPA 2 Oefenbundel Spaans B1-niveau ISBN: 978-90-8710-884-7 LUISTERVAARDIGHEID Docentenondersteuning De luistervaardigheid bij elk boek is opgenomen in een professionele studio en ingesproken door native speakers. De luistervaardigheid is verkrijgbaar op cd (. 50) en te beluisteren via Digiplein. Uitgebreide docentenhandleidingen Voorbeeldtoetsen per vaardigheid Voorbeelden van examenplannen en toetsbeoordelingen Koppeling naar Talensite voor luistervaardigheid Persoonlijk contact met uitgever: Lenny Braam (l.braam@uitgeversgroep.nl)
MBO: italiaans Italiaans We zijn alweer enkele jaren enorm trots op onze methode Italiaans voor de vrijetijdssector voor de profielen: FRO, LHH, HOM, RZN en LVD. Zowel ons A1 als ons A2 boek zijn geschreven door een ervaren, zeer deskundige en enthousiaste docent-auteur, mevrouw Angela Bairati. Zij is niet alleen een native speaker, maar heeft daarnaast ook veel ervaring als docent / BPV-coördinator in het MBO en HBO, voor Toerisme, Recreatie en de Horeca. ITALIAANS 0 OP A1-NIVEAU (VTS) ITA 0 Italiaans A1-niveau Druk: 1hz. 27,50 ISBN: 978-90-8710-492-4 Cd voor schoolgebruik:. 50,00 ISBN: 978-90-5650-843-2 Het A1 boek gaat uit van de descriptoren van het Europees Raamwerk (ERK) en behandelt onder andere de volgende onderwerpen: De Italiaanse taal Begroeten en afscheid nemen Kennismaken Data en tijden Aanwijzingen geven en vragen Winkelen, boodschappen doen In het café, restaurant Het weer Calamiteiten Het boek is gestructureerd, maar zeker ook gevarieerd. Grammatica en woordenlijsten zijn geïntegreerd in de hoofdstukken. Ook is er aandacht voor Land en volk/ Cultura. Er is een cd met de luistervaardigheidsfragmenten. Deze fragmenten zijn ook via Digiplein te beluisteren. Met behulp van de docentenhandleiding kan het boek ook voor zelfstandig werken worden ingezet. ITALIAANS 0 OP A2-NIVEAU DIGIPLEIN (Digitaal leermiddelenplein) (VTS) ITA 1 Italiaans A2-niveau Druk: 1hz. 27,50 ISBN: 978-90-8710-657-7 Cd voor schoolgebruik:. 50,00 ISBN: 978-90-5650-868-5 Het A2 boek gaat uit van de descriptoren van het Europees Raamwerk (ERK) en behandelt onder andere de volgende onderwerpen: De telefoon Reserveringen maken, aannemen, bevestigen en wijzigen Toeristische informatie vragen en geven Inlichtingen vragen en geven over Nederland en een welkomstpraatje houden Vragen stellen en iets vertellen over TV programma s, films Praten over sport, vermaak en vrije tijd Een probleem, klacht melden en/of afhandelen Het boek is gestructureerd, maar zeker ook gevarieerd. Grammatica en woordenlijsten zijn geïntegreerd in de hoofdstukken. Ook is er aandacht voor Land en volk/cultura. Er is een cd met de luistervaardigheidsfragmenten. Deze fragmenten zijn ook via Digiplein te beluisteren. Met behulp van de docentenhandleiding kan het boek ook voor zelfstandig werken worden ingezet. In 2010 is een herziene versie van de 1 e druk uitgegeven. Uitgebreide docentenhandleidingen Voorbeeldtoetsen per vaardigheid Voorbeelden van examenplannen en toetsbeoordelingen Koppeling naar Talensite voor luistervaardigheid Persoonlijk contact met uitgever: Lenny Braam (l.braam@uitgeversgroep.nl) Educatieve Uitgeversgroep BV Het Sterrenbeeld 13 5215 MK s-hertogenbosch Nederland Telefoon: (073) 613 03 09 Fax: (073) 690 14 40 E-mail: info@uitgeversgroep.nl, bestel@uitgeversgroep.nl Internet www.uitgeversgroep.nl