Vlaanderen is landbouw & visserij DEPARTEMENT LANDBOUW & VISSERIJ SLUITING VAN DE INTERVENTIEAANKOOP VAN MAGEREMELKPOEDER TEGEN VASTE PRIJS VOOR DE INTERVENTIEPERIODE TOT 30.09.2016 EN OPENING VAN EEN OPENBARE INSCHRIJVING VOOR DE AANKOOP CIR-INT-MMP-2016-05 WWW.VLAANDEREN.BE/LANDBOUW
// SLUITING VAN DE INTERVENTIEAANKOOP VAN MAGEREMELKPOEDER TEGEN VASTE PRIJS VOOR DE INTERVENTIEPERIODE TOT 30.09.2016 EN OPENING VAN EEN OPENBARE INSCHRIJVING VOOR DE AANKOOP CIR-INT-MMP-2016-05 26.05.2016 //
Colofon Samenstelling Entiteit: Departement Landbouw en Visserij Auteurs Veerle Huysse, CIR/Interventies Lectoren Marc Vandenput, CIR/Interventies Luc Uytdewilligen, Afdelingshoofd AOO Verantwoordelijk uitgever Jules Van Liefferinge, Secretaris-generaal Depotnummer D/2016/3241/145 Lay-out Departement Landbouw en Visserij Druk Vlaamse overheid Voor bijkomende exemplaren neemt u contact op met Departement Landbouw en Visserij Certificaten, Interventies en Restituties (CIR) Wim Rutten (wim.rutten@lv.vlaanderen.be) Martine Van der Voorde (martine.vandervoorde@lv.vlaanderen.be) Koning Albert II-laan 35 bus 42 / 1030 Brussel Tel. 02 552 73 28 / Fax 02 552 74 38/ interventie@lv.vlaanderen.be Een digitale versie vindt u terug op http://lv.vlaanderen.be/nl/landbouwbeleid/landbouwbeleid-eu/certificaten-restituties-eninterventies/interventies 26.05.2016 CIR/INT/MMP/2016-05 pagina 2 van 8
INHOUD 1 Inleiding... 4 2 Betrokken communautaire bepalingen... 4 3 Sluiting van de interventieaankoop tegen een vaste prijs... 5 4 Opening van de openbare inschrijving... 5 5 Indiening van inschrijvingen... 5 6 Inwerkingtreding... 6 7 Bijlage: Verkoopofferte via inschrijving... 7 26.05.2016 CIR/INT/MMP/2016-05 pagina 3 van 8
1 INLEIDING De Vlaamse overheid koopt en verkoopt mageremelkpoeder in het kader van de openbare interventie zoals bepaald in verordeningen (EU) nr.1308/2013 en (EU) nr. 1272/2009. De verordeningen voorzien twee procedures van aankoop: de aankoop van mageremelkpoeder tegen een vaste prijs en de aankoop van mageremelkpoeder door middel van een inschrijving. De Vlaamse overheid kan in 2016 mageremelkpoeder aankopen in het kader van de openbare interventie van 1 januari tot en met 30 september 2016. Elke in de Gemeenschap gevestigde en voor BTW doeleinden geregistreerde marktdeelnemer mag in het kader van de regeling voor openbare interventie een offerte of inschrijving indienen. De administratieve entiteit van de Vlaamse overheid die belast is met de opvolging van deze opdracht is: Departement Landbouw en Visserij Certificaten, Interventies en Restituties (CIR) Vlaams Landbouwinvesteringsfonds Ellipsgebouw, 4 de verdieping Koning Albert II-laan 35 bus 42 1030 Brussel Tel : 02/552 75 27 Fax: 02/552 74 38 Email: interventie@lv.vlaanderen.be 2 BETROKKEN COMMUNAUTAIRE BEPALINGEN Verordening (EU) nr. 1272/2009 van de Commissie van 11.12.2009 tot vaststelling van gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen van Vo. (EG) nr. 1234/2007 van de Raad betreffende de aankoop en de verkoop van landbouwproducten in het kader van de openbare interventie. Gedelegeerde verordening (EU) nr. 2015/1549 van de Commissie van 17.09.2015 tot vaststelling van tijdelijke buitengewone maatregelen voor de sector melk en zuivelproducten in de vorm van een verlenging van de openbare interventieperiode voor boter en mageremelkpoeder in 2015 en een vervroeging van de openbare interventieperiode voor boter en mageremelkpoeder in 2016. Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 17.12.2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad. Verordening (EU) Nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid. 26.05.2016 CIR/INT/MMP/2016-05 pagina 4 van 8
Gedelegeerde verordeningen (EU) 906/2014 en 907/2014 van de Commissie van 11 maart 2014 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat uitgaven voor openbare interventie betreft. Verordening (EU) nr. 1370/2013 van de Raad van 16.12.2013 houdende maatregelen tot vaststelling van steun en restituties in het kader van de gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten. Uitvoeringsverordening (EU) nr. 2016/826 van de Commissie van 25 mei 2016 houdende sluiting van de interventieaankoop van mageremelkpoeder tegen een vaste prijs voor de interventieperiode die eindigt op 30 september 2016 en houdende opening van een openbare inschrijving voor de aankoop. 3 SLUITING VAN DE INTERVENTIEAANKOOP TEGEN EEN VASTE PRIJS De maximale hoeveelheid van 218.000 ton die in de Europese Unie jaarlijks tijdens de interventieperiode kan worden aangekocht tegen vaste prijs is bereikt. De interventieaankoop van mageremelkpoeder tegen een vaste prijs wordt derhalve gesloten voor de interventieperiode die eindigt op 30 september 2016. De totale hoeveelheid van de aanbiedingen van mageremelkpoeder voor interventie die de Vlaamse overheid op 24 mei 2016 van elke aanbieder heeft ontvangen, wordt aanvaard na te zijn vermenigvuldigd met een toewijzingscoëfficient van 10,4707 % en vervolgens naar beneden te zijn afgerond op het dichtstbijzijnde veelvoud van 25. De aanbieder kan in dat geval zijn offerte intrekken binnen de 5 werkdagen na de datum van inwerkingtreding van de uitvoeringsverordening (EU) nr. 2016/826, zijnde 26.05.2016. 4 OPENING VAN DE OPENBARE INSCHRIJVING De interventieaankoop van mageremelkpoeder in het kader van een openbare inschrijving, zoals beschreven in Hoofdstuk 4 van de mededeling CIR/INT/MMP/2016-01 van 15.12.2016, wordt geopend tot en met 30 september 2016. 5 INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN De termijn voor het indienen van de inschrijvingen van de eerste bijzondere inschrijving loop af op 7 juni 2016 om 12:00 uur (plaatselijke tijd Brussel). Voor de daaropvolgende bijzondere inschrijvingen loop de indieningstermijn af op de eerste en derde dinsdag van de maand om 12:00 uur (plaatselijke tijd Brussel). 26.05.2016 CIR/INT/MMP/2016-05 pagina 5 van 8
Als dinsdag een officiële feestdag is, loopt de termijn af op de laatste werkdag die aan die dinsdag voorafgaat, om 12:00 uur (plaatselijke tijd Brussel). U wordt eraan herinnerd dat de Vlaamse overheid enkel volgens het verstuivingsprocédé of sprayprocédé vervaardigde mageremelkpoeder van eerste kwaliteit aankoopt dat vervaardigd is gedurende een periode van 31 dagen voorafgaand aan de uiterste termijn voor het indienen van de inschrijvingen voor de betrokken deelperiodes. Indien het mageremelkpoeder in silo s opgeslagen is die meer bevatten dan de productie van één dag, moet het, in het geval van inschrijvingen, vervaardigd zijn gedurende de vier weken voorafgaand aan de laatste dag van de betrokken deelperiodes voor van inschrijving. 6 INWERKINGTREDING De bepalingen van deze mededeling zijn van toepassing vanaf 26.05.2016 Ondertekend op 26.05.2016. Jules Van Liefferinge Secretaris-generaal 26.05.2016 CIR/INT/MMP/2016-05 pagina 6 van 8
7 BIJLAGE: VERKOOPOFFERTE VIA INSCHRIJVING VERKOOPOFFERTE VAN MAGEREMELKPOEDER VOOR OPENBARE INTERVENTIE Inschrijving van :.. Deelperiode van tot.. Offerte geadresseerd aan dienst CIR In te dienen bij de Vlaamse overheid (fax nr. +32 (0)2 552 74 71) Ondergetekende inschrijver, Naam + voornaam: Functie: (1) Handelsnaam van de vennootschap of maatschappij: (1) Soort vennootschap of maatschappij: (1) Adres :straat + nummer: (2) postcode + gemeente: (2) Telefoonnummer: E-mail: BTW-nummer: HR-nummer: (1) enkel in te vullen voor rechtspersonen Fax: (2) van de woonplaats voor natuurlijke personen, van de maatschappelijke zetel voor rechtspersonen stelt de verkoop voor van. ton mageremelkpoeder van eerste kwaliteit, vervaardigd volgens het spray procedé voor de prijs van EUR per 100 netto 1, (exclusief BTW, geleverd franco laadperron van de opslagplaats) en als volgt geïdentificeerd. Datum of week van productie 2 Datum van afvullen in zakken 3 Melkerijcode Lidstaat Nummer van de productiepartij TOTAAL : Hoeveelheid 1 in cijfers, met ten hoogste twee decimalen 2 de week van productie opgeven indien het mageremelkpoeder vóór het afvullen in zakken in silo s is opgeslagen die meer bevatten dan de productie van één dag 3 Invullen indien het mageremelkpoeder vóór het afvullen in zakken in silo s is opgeslagen 26.05.2016 CIR/INT/MMP/2016-05 pagina 7 van 8
Het mageremelkpoeder is momenteel opgeslagen te: hij verzoekt de Vlaamse overheid om overname van het mageremelkpoeder in de opslagplaats waar het is opgeslagen op het ogenblik dat de inschrijving. Hij verklaart dat het mageremelkpoeder: - voldoet aan de in bijlage V van de V(EU) nr. 1272/2009 inzake productie, kwaliteit, verpakking, aanduiding en ouderdom; - van gezonde handelskwaliteit is en geen residuen bevat die schadelijk kunnen zijn voor de volksgezondheid. Hij verklaart kennis te hebben genomen van de bepalingen en de voorwaarden van V(EU) nr. 1272/2009 van de Commissie van 11.12.2009 en van de Mededeling CIR/INT/MMP/2016-01 van de Vlaamse overheid, deze te aanvaarden en er zich naar te schikken. Door deze offerte verbindt hij zich ertoe: - mageremelkpoeder op het laadperron van de opslagplaats te leveren dat vervaardigd is tijdens de in bijlage V, deel I, punt 5 van V(EU) nr. 1272/2009 bedoelde periode; - het betrokken mageremelkpoeder terug te nemen en vóór de terugname van de goederen de opslagkosten te betalen van het betrokken mageremelkpoeder vanaf de dag van overname tot en met de dag van uitslag ingeval uit de controle bij de inslag in de opslagplaats blijkt dat het mageremelkpoeder niet aan de V(EU) nr. 1272/2009 bedoelde voorwaarden voldoet. De in artikel 9, punt e) van V(EU) nr. 1272/2009 van de Commissie bedoelde zekerheid werd gesteld in de vorm van een borg op.../.../... door de volgende kredietinstelling:... Te..., de... (Handtekening) 26.05.2016 CIR/INT/MMP/2016-05 pagina 8 van 8
Departement Landbouw en Visserij Koning Albert II-laan 35 bus 42 1030 Brussel www.vlaanderen.be/landbouw