Valentijnsmenu t Of in Hove Zondag 14 februari 2016

53e JAARGANG 26 JANUARI 2016 Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint 2 zie blz. 7 GRATIS schatting van uw eigendom! 03-281 08 08 taxi service 033666666 Onze acties kan u volgen op onze website: www.tofinhove.be Mechelsesteenweg 115-119 2540 Hove 03 344 23 60 www.tofinhove.be info@tofinhove.be f:/tofinhove Valentijnsmenu t Of in Hove Zondag 14 februari 2016 Amuse: Krokant gebakken savooikool met gerookte forel en pittige Japanse uien-salsa Gebakken St-Jacobsvruchten met zuiderse aromaten Lichte consommé met krab Tortelduifje witlove, crème van topinamboer en hoorn des overvloeds of Op vel gebakken skrei, jonge spinazie, venusschelpjes en jus van wilde tijm Love pancakes met rood fruit, soda van cassis en esdoornsiroop DAGMENU WOENSDAG 27 JANUARI Steak met pepersaus, een fris slaatje en frietjes DONDERDAG 28 JANUARI Rosbief met erwtjes, worteltjes en kroketjes VRIJDAG 29 JANUARI Vispannetje uit de oven WOENSDAG 03 FEBRUARI Steak met béarnaise, een fris slaatje en frietjes DONDERDAG 04 FEBRUARI Goulash met frietjes VRIJDAG 05 FEBRUARI Fish and chips Prijs: 55 Prijs 70 all-in: aperitief, wijnen en koffie/thee Keuze vis of vlees graag op voorhand door te geven. Voorschot: 25 per persoon. Op deze zondagavond is enkel het valentijnsmenu verkrijgbaar. Openingsuren winter (oktober t.e.m. maart): woensdag - zondag: vanaf 11 uur tot max. 23 uur, maandag en dinsdag gesloten. Enkel in de schoolvakanties (herfst, krokus- en paasvakantie), OOK op maandag open. Keuken doorlopend geopend vanaf 11.30 tot 20.30 uur

van 12 12 januari tot tot en en met 31 31 januari 2016 open open op op zaterdag van van 9.00 9.00-17.00 - uur uur en en zondag van van 10.00-17.00 - uur uur Visionair. Ingenieus. Opmerkelijk. Elke auto laat laat zijn zijn eigen handtekening na. na. GARAGE HOUTMAN NV Hendrik Kuijpersstraat 7-9-11 7-9-11 2640 2640 Mortsel 03 03 449 449 66 66 68 68 e-mail: e-mail: info@garage-houtman.be www.garage-houtman.be 2

OPENDEURWEEK Smaken verschillen... ZAT 18 T/M ZON 26 OKTOBER KWALITEIT niet! Kookdemo ATAG. Maak kennis met de inductiekookplaat, de warmeluchtoven, stoomoven en teppanyaki van ATAG tijdens de kookdemonstratie & geniet van een heerlijk hapje en drankje! KOOKDEMONSTRATIES: 18-19 & 25-26 OKTOBER VAN 11 TOT 17U ajqhq00a A.S. KEUKENS MAAKT UW DROMEN WAAR! A.S. KEUKENS MAAKT UW DROMEN WAAR! Houdt u van landelijk, modern of minimalistisch? Jo en zijn professioneel team stellen verschillende stijlen tentoon in huw showroom. Vertrekkend van uw plan of na opmeting, ontvangt u een 3D tekening met gedetailleerde offerte. Ook de nodige randwerken - alle interieurwerken en volledige badkamerinrichting, dit alles van vloer tot plafond, neemt A.S. Keukens graag voor haar rekening. Naast ATAG verdeelt A.S. Keukens producten van o.a. Miele, Pelgrim,... Jo Van Staeyen UW A.S. KEUKENS VOORDEEL Keukens, maatkasten en volledig interieurwerk Volledige renovatie van uw badkamer Sterke service en persoonlijke aanpak Hoogkwalitatief maatwerk Professioneel team Meewerkend zaakvoerder A.S. Keukens Jo Van Staeyen Liersebaan 245 2240 Massenhoven www.askeukens.be T 03 464 16 33 F 03 464 16 34 GSM 0495 76 15 78 info@askeukens.be Openingsuren ma 9u.-17.30u. wo/do 13u.-17.30u. vr 9u.-17.30u. za 10u.-17u. of na afspraak 3

in warme de zetel chocolademelk, te liggen, met verse een thee interessant of lekkere magazine koffie? en een kop heerlijke warme chocolademelk, verse thee of lekkere koffie? Ondertussen draait de wereld door Niettegenstaande het Ondertussen onthulde gesjoemel draait de bij wereld sommige door automerken, Niettegenstaande bezoeken het heel onthulde wat gesjoemel bij sommige automerken, bezoeken heel wat mensen graag mensen graag het 94ste Autosalon op de Heizel. Hopelijk houden Beste lezer, het ze 94ste rekening Autosalon met de op ecologische de Heizel. impact Hopelijk van houden hun keuze, rekening want wat met de baat ecologische het als een impact auto van veilig hun is, keuze, terwijl want hij als wat een baat sluipmoordenaar het als een auto veilig onze is, longen terwijl en hij die als van een onze sluipmoordenaar kinderen belaagt? onze Misschien longen en zorgt die van de adverteerder, onze negatieve kinderen berichtgeving belaagt? Misschien omtrent de zorgt uitstoot de negatieve van ons berichtgeving geliefkoosde omtrent de uitstoot van ons geliefkoosde vervoermiddel er wel voor vervoermiddel er wel voor dat zowel autobouwers als wijzelf medewerker,... dat meer zowel oog autobouwers krijgen voor als het wijzelf belang meer van oog duurzame krijgen voor technieken het belang en van energiebronnen. duurzame technieken en energiebronnen. Duurzaamheid en ecologie krijgen ongetwijfeld ook heel wat aandacht Is Duurzaamheid en ecologie krijgen ongetwijfeld ook heel wat Is het jou ook al opgevallen dat Moeder Natuur een beetje raar doet? tijdens Batibouw. Deze interessante bouwbeurs vindt plaats van 25 te aandacht tijdens Batibouw. Deze interessante bouwbeurs vindt Bloemen en struiken begonnen de voorbije weken zowaar te bloeien, februari tot en met 6 maart en heel wat vooruitziende vakmensen en ze niet plaats van 25 februari tot en met 6 maart en heel wat vooruitziende egeltjes droomden half wakker van een winterslaap die ze maar niet toeleveranciers hebben reeds ruimte geboekt in onze Periodiekskes vakmensen en toeleveranciers hebben reeds ruimte geboekt in konden vatten, paasbloemen en narcissen kwamen her en der even van februari en maart. op zoek naar een dat nog onze Periodiekskes van februari en maart. kijken, op zoek naar een lentezonnetje dat nog veel te laag stond. een Terwijl jij dit magazine leest, scherpen Cupido en Valentijn hun pijlen. Even leek het erop of Koning Winter op skivakantie was naar een we de In Terwijl onze jij volgende dit magazine uitgave leest, van scherpen 9 februari Cupido zal je en ongetwijfeld Valentijn hun nuttige pijlen. andere planeet. Ondertussen weten we wel beter en hebben we de tips In onze vinden volgende om je geliefde uitgave van op een 9 februari aangename zal je manier ongetwijfeld te verrassen. nuttige eerste winterprikken al gevoeld. Regenbuien, vrieskou en wat natte Een tips heerlijk vinden om etentje, geliefde een geschikt op een aangename cadeau, een manier minitrip, te verrassen. of een sneeuw doen vermoeden dat de winter om de hoek loert. Vast staat te abonnement Een heerlijk op etentje, t Periodiekske een geschikt en cadeau, De Passant! een minitrip, Wat je ook of geeft, een dat de dagen momenteel langzaam maar zeker beginnen te lengen. De is nog geef abonnement het met je op hart t Periodiekske Ons team en plooit De zich Passant! ondertussen Wat je dubbel ook geeft, om De lente is weliswaar nog lang niet in zicht en we zullen wellicht nog een geef unieke het met valentijnsuitgave je hart Ons team voor plooit te bereiden. zich ondertussen Ondertussen dubbel wens om ik enkele fikse maartse buien en aprilse grillen moeten trotseren voor we het je een veel unieke leesgenot valentijnsuitgave met dit nummer! voor te bereiden. Ondertussen wens we volop van het zonnetje kunnen genieten. ik je veel leesgenot met dit nummer! Fik Verbiest Gelukkig houden heel wat gemotiveerde mensen zich ondertussen Fik Verbiest dagelijks bezig met het bereiden van lekker en gevarieerd leesvoer voor de bijna 33.000 gezinnen van Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint. Humor, poëzie, lokaal nieuws, literatuur, Wees Wees de de verandering verandering die die je je in in de de wereld wereld wil wil zien zien filmnieuws, een sudoku of kruiswoordraadsel, Je vindt het allemaal in t Periodiekske. Wat is er trouwens gezelliger dan rustig onderuit in Gandhi in t Periodiekske. Wat is er trouwens gezelliger dan rustig onderuit de zetel te liggen, met een interessant magazine en een kop heerlijke GEEN ongeadresseerde reclame als het kan, Colofon maar ik ben WÉL een -fan! Brievenbusstickers 'tperiodiekske_stickers_def.indd zijn gratis 1 af te halen op ons kantoor van maandag tot vrijdag van 9u tot 17u kleef hem - 8/08/11 geef hem! 16:52 RUIMDENKEND MAGAZINE DAT GELUK EN SAMEN- HORIGHEID PROMOOT t Periodiekske bezoekt iedere 14 dagen STIPT, GRATIS en APART circa 33.000 gezinnen. Het toenemende aantal stickers met Geen reclame als het kan, maar ik ben wel een t Periodiekske-fan! bewijst dat t Periodiekske zonder twijfel het meest gelezen magazine is van Mortsel en omstreken. De Passant is er voor en door mensen, daarom is ieder verantwoordelijk voor zijn inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig. Speciale Mik-Mak-voorwaarden voor lokale verenigingen. Abonnementen mogelijk voor mensen buiten de verdelingsregio. Lees t Periodiekske ü waar je ook bent ü reeds 5 dagen voor het wordt verdeeld op www.mensenzijnmedia.be Zie De Passant Edegem Opmerking i.v.m. verdeling? Contacteer Walter Jönsson tijdens de kantooruren 0487 42 32 07 of walter@windistributie.be l T PERIODIEKSKE l DE PASSANT l WINDISTRIBUTIE WWW.MENSENZIJNMEDIA.BE Sint-Benedictusstraat 134 2640 Mortsel 03 448 16 63 www.mensenzijnmedia.be 4 Mortsel Kontich Hove Boechout & Vremde Lint ONTWERP & DRUKWERK 03 448 16 63 MARC@PERIODIEKSKE.BE l ADVERTEREN 0491 11 71 49 MIEL@PERIODIEKSKE.BE l ADVERTEREN 0486 05 10 85 NICK@DE-PASSANT.COM FOLDERVERDELING 0487 42 32 07 WALTER@WINDISTRIBUTIE.BE l VOLGENDE UITGAVE 9 februari DEADLINE ADVERTENTIES 3 februari

5

Vakmensen tot uw dienst VAN HEESTER M. marc.van.heester@telenet.be BVBA CENTRALE VERWARMING SANITAIRE WERKEN installatie onderhoud herstelling reinigen van mazout- en gasketels met nodig certificaat incl. condensatieketels EDEGEMSESTRAAT 177 2640 MORTSEL Tel./fax: 03 449 04 77 - GSM: 0475 97 20 61 PATTYN RENOVATIE bvba Bezettings-, gyprocen schilderwerken 0498 36 43 89 pattyn.renovatie@telenet.be www.pattynrenovatie.be D-JUNIOR bvba - Schoonmaakbedrijf Sterk in proper werk! Tel 03/297 86 75 - Gsm 0494 67 00 33 Kerkstraat 131-2640 Mortsel - info@d-junior.be - www.d-junior.be ROOF-CONSTRUCT ALGEMENE DAKWERKEN VANDAAG GEBELD, MORGEN HERSTELD! 37 alle soorten pannen - plaatsing lichtkoepels - plaatsen dakramen dakgoten in zink - koper - aluminium - dakrandprofielen - isolaties gyprocwerken - valse plafonds - inrichten van zolders SPECIALITEIT PLATTE DAKEN NAADLOZE DAKBEDEKKING TOT 950m2 SCHRIFTELIJKE GARANTIE EPDM BOSS-COVER UW DAK MEER ALS 50 JAAR IN TOPCONDITIE! Vrijblijvende, gratis prijsofferte Snelle service gegarandeerd! GSM: 0473-38-03-82 Geregistreerd aannemer BLEIDENHOEK 11 DUFFEL Tel. 015 633 162 Fax 015 633 164 Keuken Badkamer Dressing Interieur Maatkasten MEER FOTO S & INFO NU KWALITEIT... LATER GEEN SPIJT! www.kvw-keukens.be info@kvw-keukens.be één aanspreekpunt van ontwerp tot plaatsing Belgisch fabrikaat uit eigen atelier correcte service na verkoop ruim 30 jaar ervaring Ooststatiestraat 250 Bureel en toonzaal: op afspraak 2550 Kontich gsm 0475 57 99 37 tel. 03 457 43 14 Garage V.D.M. N.V. Liersesteenweg 266-2640 Mortsel Tel: 03 454 10 44 - garagevdm@skynet.be Garage J. Janssens BVBA Reigersmolenstraat 31-2531 Vremde (Boechout) Tel: 03 455 25 29 - info@garagejanssens.be www.garagejanssens.be 6

Bezoek De Antwerpse Ruien per boot of met Pieter Embrechts Vanaf 2 februari kan u kiezen uit drie formules om De Ruien te bezoeken: een boottochtje, een individuele wandeling met een tablet of een groepswandeling met gids. Tickets kan u online bestellen. De uitbaters van De Ruien lanceren een nieuw concept om De Ruien te bezoeken. Daarbij hoort een nieuwe website en een nieuwe slogan: De Ruien, Antwerpen ondergronds. Onder de stad stromen geheimen. De Ruien kregen de voorbije maanden een grondige opknapbeurt en nieuwe sfeerverlichting. Om het vernieuwde parcours te ontdekken, hebt u de keuze uit een boottochtje, een individuele wandeling met een tablet of de vertrouwde groepswandeling met stadsgids. Wie voor de wandeling met tablet kiest, krijgt het gezelschap van Pieter Embrechts. Tijdens de avontuurlijke tocht vertelt hij in videoboodschappen op de tablet tal van interessante weetjes en geheimzinnige anekdotes. Tien jaar geleden gingen De Ruien open voor bezoekers. Gemiddeld bezoeken ruim 12.000 mensen per jaar De Ruien. In 2014 vonden 732 gegidste wandelingen plaats. In 2008 won de attractie de prestigieuze Vlaamse Monumentenprijs. Meer info: www.deruien.be EM Op 18 september vond de eerste 'Ronde van Mortsel' plaats, een groot succes MORTSEL - Dat mochten ook wij als oudercomité van basisschool De tandem ervaren. We beslisten als oudercomité om mee onze schouders te zetten onder dit initiatief. De speelplaats werd omgetoverd tot een bescheiden lopersdorp, compleet met Tandemtoog en hamburgerverkoop. Aangezien De Ronde niet door onszelf werd georganiseerd, vonden we het opportuun om een deel van onze opbrengst te schenken aan een goed doel. Ver moesten we niet zoeken, want dat doel bevindt zich naast de school. De geefwinkel "In de buurt", gevestigd in de gebouwen van het voormalige Lepelhof, zorgt voor de gestructureerde verdeling van goederen aan mensen die het minder goed hebben. Eén van de oprichters is Nele Moris, een geëngageerde mama van drie kinderen van De tandem. Een organisatie van ouders van de school voor (o.a.) ouders van de school, daar moesten we niet lang over nadenken. We beslisten de winst van onze hamburgerverkoop aan "In de buurt" te schenken en dat leverde een mooi bedrag van 500 euro op! Bart namens het oudercomité van De tandem AULA Kerkstraat 98 2640 Mortsel AFSCHEIDSRUIMTE Heuvelstraat 59 2530 Boechout Molenstraat 4 2640 Mortsel Sint-Daminaanstraat 85 2160 Wommelgem 7

Vakmensen tot uw dienst loodgieterij sanitair gas centrale verwarming onderhoud van gasketels dakwerken koper zink roofing rioleringswerken Dakgoten bekleden met PVC! (kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41-03/457.27.82 INVESTEER IN COMFORT & BESPAAR ENERGIE Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst voor het plaatsen van uw ramen & deuren veranda in alu - PVC - hout Krijgsbaan 194 - MORTSEL Tel. 03 440 51 73-0478 31 51 73 - Fax 03 448 06 38 e-mail: info@flandersfenster.be - www.flandersfenster.be dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak maandag: gesloten KarwHeSi Karweiwerken en kleine renovaties Klusjes en verfraaiingswerken 0476/90.60.42. Cottage tuinen % 03 877 30 60 0495 52 61 28 stefaan.van.deuren@skynet.be Aanleg stads-, Buxusen Engelse tuinen Aanleg van terrassen en opritten Gratis voorontwerp Leveren en plaatsen tuinhuizen Haal het maximum uit uw isolatie Aarzel niet langer, maak nu werk van je energiebesparing! Gegarandeerde kwaliteit : ATG gecertificeerd voor vloeren en spouwmuren - Vloeren - Spouwmuren - Daken - Muren - Kruipkelders 0800 44 990 www.isotrie.com info@isotrie.com vestigingen: Gent Luik Antwerpen Luxemburg Bilzen Braine l Alleud 8

ANTWERPEN Italiëlei 58 DEURNE Turnhoutsebaan 121 BRASSCHAAT Lage Kaart 382 MORTSEL Antwerpsestraat 158 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) WWW.GOETSTOUWERS.BE 9 HOEVENEN Markt 33 Passie voor vastgoed 03 225 50 00 BERCHEM RODE KRUISLAAN 3-6DE VERDIEPING Aangenaam appartement op de 6de verdieping met mooi panoramisch uitzicht en vlakbij winkels, scholen, openbaar vervoer en goede verbindingswegen, met 2 ruime slaapkamers, terras en lift. EPC: 167 110.000 BOECHOUT A. FRANCKSTRAAT 229-2DE VERD. Goed gel. en ruim nieuwbouwapp. (bouwjaar 2007) met 2 slaapk., ruime living op parket, ruim terras ± 25m² en mogelijk ondergrondse staanplaats. Topligging nabij de grote baan Mortsel/Lier. Zeker te bekijken! EPC: 171 200.000 KONTICH NACHTEGAALSTRAAT 107-2DE VERDIEPING Zeer centraal gelegen hoekappartement met 3 slaapkamers, living aangrenzend met terras, keuken, badkamer met ligbad, kelder en garage. Gelegen nabij het centrum en goede verbindingswegen (E19). EPC: 292 165.000 MORTSEL DEURNESTRAAT 45 Zeer gunstig gelegen EGW nabij het centrum, openbaar vervoer, winkels en scholen met ruime living, keuken, veranda, tuin, een badkamer met ligbad, toilet en 3 slaapkamers en een ruime kelder. EPC: 654 215.000 MORTSEL LIEVEN GEVAERTSTRAAT 30 Mooie en instapklare woning nabij het centrum, winkels, scholen en openbaar vervoer. De woning heeft 2 slaapkamers, 2x een toilet, living, ingerichte keuken en badkamer,veranda en tuin. Zeker binnen te bekijken! EPC: 630 200.000 MORTSEL DEURNESTRAAT 51 Gunstig gelegen ruime eengezinswoning, mogelijk een 2-woonst. Op het gelijkvloers een inpandige garage met werkruimtes en atelier in achtergebouw. Groot eigendom met vele mogelijkheden. Topligging nabij centrum. EPC: 469 200.000 WILRIJK RINGLAAN 102-3DE VERDIEPING RECHTS Degelijk appartement en zeer gunstig gelegen nabij de Prins Boudewijnlaan. Het appartement omvat een inkomhal, ruime living, keuken, badkamer met inloopdouche, apart toilet, 2 slaapkamers en terras. EPC: 434 125.000 WILRIJK VUURKRUISENLAAN 2-2DE VERDIEPING Verzorgd en goed gelegen appartement met 2 slaapkamers, ruime living, verzorgde keuken, badkamer, apart toilet, terras, kelder en mogelijk garage apart aan te kopen. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 507 130.000 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) BERCHEM FRUITHOFLAAN 46-1STE VERDIEPING Volledig vernieuwd en instapklaar appartement, met ruime living, nieuwe keuken/badkamer, 2 slaapkamers, bureel/dressing, terras en garage, overal nieuwe vloeren en ramen vooraan. Zeker binnen te bekijken! EPC: 165 200.000 BORGERHOUT L. VAN BERCKENLAAN 344-5DE VERDIEPING Nabij Te Boelaerpark gelegen hoekapp. met 2 slaapkamers, living, keuken, nieuwe badkamer met inloopdouche, apart toilet en berging. De woning is voorzien van airco en nieuwe ramen. Mogelijk garage bij aan te kopen. EPC: 618 120.000 KONTICH OOSTSTATIESTRAAT 12 Zeer centraal gel. woning nabij het centrum, openb. vervoer, scholen en goede verbindingswegen, met living, keuken met eethoek, een badkamer, apart toilet, 4 ruime slaapkamers en tuin 100m². Klein beschrijf mogelijk. EPC: 415 195.000 Uw eigendom verkopen? GRATIS SCHATTING 03 225 50 00 info@goetstouwers.be na kantooruren 0478 42 27 57 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) MORTSEL GANZENNEST 10 Zeer rustig gelegen half open bebouwing op 299 m², gel. in doodlopende straat, met 3 slaapk., extra bureel, ruime living met natuurstenen vloer, inger. keuken en badkamer, apart toilet, tuin en garage. Unieke woning. EPC: 200 385.000 WILRIJK LETTERKUNDESTRAAT 34 Zeer goed gel. en grotendeels vernieuwd opbrengsteigendom met glv app +tuin en 2 app. Het glv/1 ste zijn al grotendeels vernieuwd. Het eigendom is voorzien van nieuwe ramen. EPC: glv: 346-1ste: 243-2de: 650 kwh/m² 465.000 WILRIJK JULES MORETUSLEI 106 Unieke rijwoning loftstyl, met veel lichtinval en open ruimtes, ruime living met inger. keuken en badkamer, 3 slaapkamers, vide met loopbrug met kijk op het woongedeelte, met tuin en garage. Zeker binnen te bekijken! EPC: 269 335.000 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) BERCHEM FRUITHOFLAAN 106-12DE VERDIEPING Goed gelegen appartement met 2 slaapkamers, berging, living, keuken, badkamer met ligbad en terras, aangrenzend aan alle kamers en met lift. Mogelijk ondergrondse garage bij aan te kopen. EPC: 587 125.000 EDEGEM DOELVELDSTRAAT 32-2DE VERDIEPING In het centrum gelegen appartement met 2 slaapkamers, inkomhal met apart toilet, living, keuken, badkamer met ligbad, terras achteraan en kelder. Zeer gunstig gelegen. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 1135 139.000 MORTSEL RUBENSSTRAAT 4 Zeer degelijke eengezinswoning, centraal gelegen nabij het centrum, openbaar vervoer en scholen en heeft een living, keuken, 2x toilet, badkamer en 4 slaapkamers. Nieuwe ramen en cv. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 483 215.000 MORTSEL EDUARD ARSENSTRAAT 16 Zr mooie en geren. eengezinswoning, gunstig gelegen nabij het centrum, met 3 slaapkamers, 2x toilet, recent inger. keuken en badk., kelder, zonder tuin of koer. Mogelijk garage apart aan te kopen. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 451 200.000 MORTSEL KAPHAANLEI 36 Gunstig gel. opbrengsteigendom of tweewoonst, nabij het centrum en openb. vervoer en bestaat uit 2 app. met 2 slaapk. en tuin. Achteraan een grote garages/magazijn 130 m². Zeker te bekijken! EPC: glv: 525-1ste: 746 330.000 MORTSEL VIJF APRILWARANDE 5-4DE VERDIEPING Uniek app. met groot terras, zuid gericht en aangrenzend aan de woonruimte en gel. nabij het centrum, openbaar vervoer, winkels, scholen, met lift, living, keuken, badkamer, 3 slaapkamers, kelder en fietsenberging EPC: 296 169.000 WILRIJK DRUKPERSSTRAAT 23 Zeer ruime woning met ruime living, 2x kk, 3 slpk, nieuwe badk, een doorrit/garage naar achtergelegen 5 garages/ ev. magazijn. Voorzien van nieuwe ramen/gasketel en nieuw dak. Een aanrader! EPC: 411 310.000 WOMMELGEM SILSSTRAAT 7 Zr goed gel. ééngezinsw. met 3 slpks, gar. voor 2 wagens + oprit 2 wagens en grote tuin. Rustige ligging nabij fort van Wommelgem. De woning is voorzien van cv op gas (nieuwe ketel 2014). EPC: 590 269.000

Vakmensen tot uw dienst VEKEMANS RUDI erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie Lodewijk Dosfellei 8 2640 Mortsel Tel. 03 440 12 58 Fax 03 440 08 82 rudi-vekemans@skynet.be GSM 0475 62 30 94 Tuin en Groenbeheer Aanplantingen en groenverzorging Containerverhuur 4m³ Mini loonwerk www.tuin-groenbeheer.be 0497 25 51 22 tom.frederiks@hotmail.be SCHILDERWERKEN BEHANG VLOERBEKLEDING Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. VANDENBROECK - TEL. 03 685 06 39 - GSM 0474 397 832 VALSE PLAFONDS!!! PVC of HOUT 10 jaar garantie GRATIS BESTEK TEL. 03 454 00 41-03 457 27 82 WILMS-FAES BESTRATINGEN RIJKEVORSEL - TEL 03 314 77 33 www.wilmsfaes.be Aanleg van: OPRITTEN TUINPADEN TERRASSEN in betonklinkers arduin gebakken kleiklinkers kasseien mozaïek dolomiet GRATIS PRIJS- OFFERTE VAKKUNDIGE AANLEG MET GARANTIE Interieurschrijnwerk op maat vraagt om een vakman Kasten op maat - dressings - bibliotheek - badkamer - keuken Wanden - plafonds - gipsplaatwerken - binnendeuren Mortsel - gsm 0496 42 64 31 - tel. 03 455 32 68 info@houtinterieur-hellemans.be - www.houtinterieur-hellemans.be ALU AUL NIEUW: binnenzonwering Pveranda s - zonnewering - ramen deuren - rolluiken alle plaatsingen uitgevoerd door zelfwerkend patroon - GRATIS PRIJSOFFERTE Stenen Stap 16-2500 Lier - Tel. 03 455 89 73 - Fax 03 289 94 20 - www.alu-paul.be - alu-paul@telenet.be 03 464 02 23 VERHUUR VAN Spinhoogwerkers (13m - 40m) Hoogwerkers op vrachtwagen (20m - 50m) Molenheide 80 a - 2242 Pulderbos - info@lauwereys.be - www.lauwereys.be 10 Wij zoeken steeds gemotiveerde medewerkers met rijbewijs C (CE)! SNOEIEN EN VELLEN VAN BOMEN VERHAKSELEN VAN SNOEIHOUT UITFREZEN VAN BOOMSTRONKEN

Floor Meulepas volgt Philip Verstappen op als voorzitter PRO Boechout&Vremde BOECHOUT/VREMDE - Gemeenteraadslid Floor Meulepas is door het politieke bestuur van PRO Boechout&Vremde, de grootste politieke formatie in de gemeente, unaniem verkozen tot nieuwe voorzitster. Zij volgt hiermee gemeenteraadslid Philip Verstappen op die negen jaar voorzitter was en op 1 januari 2017 schepen wordt. Floor Meulepas neemt meteen ook het fractievoorzitterschap waar van de politieke fractie PRO in de Boechoutse gemeenteraad. Floor Meulepas is 24 jaar en licentiaat in de criminologie. Ze zette haar eerste stappen in de politiek met de gemeenteraadsverkiezingen van 2012. Ze werd meteen verkozen vanaf de veertiende plaats met 164 voorkeurstemmen. Floor ontpopte zich al snel tot een actief lid van de politieraad met haar voorstel om in de politiezone lokfietsen in te zetten om fietsdiefstallen terug te dringen, een voorstel dat inmiddels met succes is omgezet in de praktijk. Ze is ook een bezige bij in de Boechoutse jeugdraad en bij de jongerenvereniging Ja!wadden, een vereniging die zomerkampen organiseert voor niet-georganiseerde jongeren. Bij haar verkiezing tot voorzitter van PRO legt ze meteen een aantal belangrijke accenten. PRO is een sterke beleidspartij in Boechout. Het is mijn taak om er over te waken dat het politieke programma van PRO zoveel als mogelijk door onze mandatarissen wordt uitgevoerd. Maar tegelijkertijd moet PRO steeds blijven vernieuwen en aandacht hebben voor nieuwe maatschappelijke thema s. We moeten PRO inhoudelijk verdiepen, een antenne zijn voor wat er leeft in ons dorp en openstaan voor nieuwe mensen die onze groep willen versterken. PRO is een boeiende verzameling van progressieve mensen die het algemene belang van onze gemeente vooropstellen. Wij willen politiek de grootste gemene deler zijn van wat er leeft in Boechout-Vremde. Floor wil duidelijk een aantal inhoudelijke klemtonen leggen: Met PRO zetten we sterk in op fietsbeleid en verkeersveiligheid, cultuur en sport. Dit blijven onze aandachtspunten, maar het is ook duidelijk dat we meer dan ooit willen inzetten op een goed ruimtelijk beleid waarbij we onze gemeente groen en landelijk willen houden. Het is een gevecht tegen de manier waarop het grootstedelijke gebied ons wordt opgedrongen. We zijn vastberaden om alle mogelijkheden uit te putten om kwalitatief én betaalbaar wonen te verzoenen met een aangename leefomgeving. Daarnaast ligt mijn persoonlijke interesse als criminologe in een integraal veiligheidsbeleid, ervoor zorgen dat mensen in een kleurrijke en veilige samenleving in alle vrijheid hun ding kunnen doen. Foto: Floor Meulepas gemeente Boechout EM Feest met ons mee op zondag 31 januari Durabrik wordt 50 jaar en zet in het weekend van 30 en 31 januari zijn feestjaar in. Kom mee klinken op onze verjaardag en ontdek tegelijk een van onze projecten. MORTSEL- Residentie Parkhof Appartementen met 2 of 3 slaapkamers Exclusieve penthouses Prachtig uitzicht op een parktuin In centrum Mortsel, tram en bus op 100m Centrale ligging in de groene rand rond Antwerpen Flexibele indeling mogelijk Locatie: Antwerpsestraat 73-79 in Mortsel * We leggen alvast gratis toegangstickets voor Batibouw voor je klaar! REEDS 50% VERKOCHT! Schrijf je in op durabrik.be 016 23 93 12 11

Vakmensen tot uw dienst Veiligheidsdeur eb standaard 1 13 sluitpunten Uitgerust met extra pantserplaat achter WAT het slot IS voor DE extra bescherming WAARDE 2 VAN UW WONING? INBRAAK - GETEST Uw fiscaal voordeel: 750 euro of 30% in 2013 1 slot voorzien van europrofielcilinder 2 enkele sluitpin boven en 3 onder Micheline Verheyden 3 regeling dagschoot Vastgoed expert 4 4 mobiele sluitpinnen en dagschoot 4 5 5 vaste dievenklauwen BIV502704 6 2 gegalvaniseerde scharnieren met beschermkapje Schatting voor successie, echtscheiding, overbruggingskrediet Begeleiding bij aankoop van nieuwe woning 7 kiersluiter 8 gegalvaniseerd staal 5 (uni en 10142) 9 tochtstrip rond de deur 6 10 automatische Tel.: tochtborstel 0474 99 22 62 onder de deur E-mail: 11 spion op michelineverheyden@gmail.com hoogte geluidsisolatie: 28 db, erte luchtdoorlaatbaarheid: klasse 4 7 winkel: Gitschotellei 121-2600 Berchem weerstand windbelasting: klasse C5 mail: lock.service@skynet.be adv periodiekske febr - maart 2015indd.indd 1 16/02/15 11:58 website: www.lock-service.be METSELWERKEN, ook kleine werken VERBOUWINGEN, mogelijk met hulp van eigenaar HERSTELLINGEN René Van Hoylandt CARTOS comm. venn. Lange Kroonstraat 193-2530 Boechout - rene.van.hoylandt@telenet.be 0475 87 10 51 of 03 455 64 15 ZETELSTOFFEERDER VAN LOOVEREN: Vakkundig herstofferen van salons, eetkamerstoelen en losse kussens, gratis prijsopgave, 40 jaar ervaring, ruime keuze aan stoffen. Zelfwerkend patroon. ELZENSTRAAT 89, HOVE, TEL. 03 454 15 19. VASTGOED NIEUWBOUW & RENOVATIE BOUWCOÖRDINATIE TEL. 03/449.48.98 Zowel binnen- als buitenwerk, verftechnieken, wand- en vloerbekleding - raamgarniering. Ronny Braeckmans - zaakvoerder 0477 601 276 - info@decoron.be TONY PACHECO Sanitair Gasinstallatie (cerga) Centrale verwarming-condensatie ketels onderhoud met geldig attest (G1 & G2) Parklaan 96-2650 Edegem Tel/fax 03 353 65 06 - gsm 0475 91 63 89 a.pacheco@telenet.be GLASWERKEN CALLENS bvba Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN Algemeen schrijn- en timmerwerk Ramen en deuren in hout en PVC Rolluiken info@andrebo.be www.andrebo.be Tel. 03 457 49 53 - GSM 0475 86 94 93 - Fax 03 458 03 03 ebo22.indd 1 09/12/11 15:39 GRATIS OFFERTE VIA DE WEBSITE info@stiprenovaties.be www.stiprenovaties.be T 0495 66 98 68 12

SPORTEN IS GEZOND, OOK VOOR U! Investeer in je lichaam, train thuis aan je gewicht en conditie! VANAF HEDEN VERKRIJGBAAR: NUTRITECH PRODUCTEN Geef jezelf en je workout een extra boost met deze aanvullende producten! (onder andere extra eiwitten en vitaminen, vervangmaaltijden enz.) Roblo Fitness shop Boniverlei 259-2650 Edegem Tel. 03 457 25 22 www.robloservices.be - info@robloservices.be Neem een kijkje op onze website: www.robloservices.be 13 Openingsuren ma - vrij : 10u - 17.30u zat : 10u - 16u zondag gesloten

Vakmensen tot uw dienst J&L Roofconstruct Algemene Dakwerken Specialiteit: MG-service Platte daken en goten in EPDM Naadloze dakbedekking Contacteer ons 0479 011 920 jl.roofconstruct@hotmail.com GEEN RUIKENDE KELDERS MEER! Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie TEL. 03 457 27 82-03 454 00 41 Tel. 03 455 86 22 Fax 03 454 51 35 www.mg-service.be LUCHTHAVENVERVOER Koepels - Dakramen en Rolluiken GRATIS BESTEK TEL. 03 457 27 82 10 JAAR GARANTIE 03 454 00 41 Tankrecycling Marc Van de Berckt bvba Reinigen, verwijderen en opvullen van stookolietanks Tel. 03/636.11.48 Fax 03/663.81.51 www.tankrecycling.be FRANCIS MARIO HUISSCHILDER Alg. schilderwerken Alg. schilderwerken Plaatsen van glasvezelbehang Zelfwerkende patroon Vader & zoon Zelfwerkende patroon 0477 20 02 96 DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - mario.francis@skynet.be mario.francis@telenet.be Elektriciteitswerken R. PATTIJN bvba H. Consciencelaan 15 2640 MORTSEL Tel. 03 449 55 35 Fax 03 440 79 69 14

15 bedtime-solden-184x248-de-passant-rast.indd 1 21/12/15 10:35

Vakmensen tot uw dienst ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN + BEHANGWERKEN - PLEISTER EN GYPROC VLOERBEKLEDING EN LAMINAAT Letterkundestraat 155-2610 Wilrijk Zelfstandig werkende patroon - gratis offerte 0496 34 36 41 - verheyden.robert@hotmail.com ALLE SCHILDER- EN BEHANGWERKEN binnen en buiten Alle vloerbekleding en laminaat GRATIS prijsopgave Bestel NU uw BINNENWERK aan WINTERPRIJS:10% op behang! PETER VAN BAEKEL Zelfwerkend partoon 0495 52 18 03-0487 76 71 47 p.vanbaekel@telenet.be Frans Vangeel v Tuinaanleg/onderhoud v Specialiteit: grasmatten v Snoeien en vellen van bomen en hagen, ook op moeilijke plaatsen v Verhakselen van takken, al het tuinafval wordt meegenomen v Tevens ook alle algemene klinkerwerken (terrassen, opritten,...) v Gratis prijsofferte GSM: 0473 28 42 46 NIEUW: UITFREZEN VAN STRONKEN!! ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER! ZIJGEVELS BEKLEDEN (ROOFING + PVC) 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL TEL. 03 454 00 41-03 457 27 82 FAX 03 454 18 79 Algemene schrijnwerkerij FIXIT Borsbeeksesteenweg 66 2530 BOECHOUT GSM. 0495 52 66 84 16 Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC (Kleurvast!) - GRATIS BESTEK 10 JAAR GARANTIE NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03 454 00 41-03 457 27 82 Bestratings- en rioleringswerken STIJN BEVERS bvba AANLEG OPRITTEN EN TERRASSEN Alle graafwerken opritten en terrassen in betonsierklinkers kleiklinkers natuursteen RIOLERINGSWERKEN Afkoppeling hemelwater-afvalwater Alle herstellingen Plaatsen septische- en regenwaterputten megategels... siergrind ZELFWERKEND PATROON - GRATIS PRIJSOFFERTE 0472 41 78 37 NANCY PEETERS ADVOCAAT FAMILIERECHT - INCASSO - HUUR CONTRACTEN - AANSPRAKELIJKHEID - VERKEER Koning Albertstraat 34-2547 Lint Tel./Fax: 03 458 47 47 - GSM: 0495 65 46 45 E-mail: adv.nancy.peeters@telenet.be

De stand van zaken rond landschapspark Frijthout HOVE - Op de gemeentelijke milieuraad werd de stand van zaken rond het domein Frijthout (bronvallei Koude Beek) besproken. Er is een nieuw plan waarin alle wensen van alle betrokken partijen (Hove, Boechout, provincie, Kempens Landschap en Natuurpunt) zijn opgenomen. Er komt een trage verbinding vanaf de Oudstrijdersstraat richting Fruithoflaan in Boechout, achter de tribune van het voetbalstadion. Hierdoor wordt één (oefen)voetbalveld van Boechout VV opgeschoven in het gebied. Er is vleermuisvriendelijke verlichting nabij taverne de Jongste Telg. 40% van de grond in het gebied is eigendom van de gemeente Boechout. De paardenweide blijft privaat eigendom met een eigenaar uit Sint-Katelijne-Waver. De gemeente Boechout had een andere visie op het terrein. Oorspronkelijk was het de bedoeling dat alle Boechoutse voetbalploegen naar de Bulka-site aan de Vremdsesteenweg zouden verhuizen. Boechoutse VV ging hier niet op in. Het bos bij "de Jongste Telg", met vnl. populieren, zal worden gekapt en vervangen door inheemse soorten. Er komt veel meer bos in het gebied (x 3) met een programma van herbebossing. Aan de Boechoutselei - over de Mayerlei - komt een afgesloten boomgaard. De Bijenbond zal er ook enkele kasten plaatsen. Aan de Boechoutselei komt er een zone voor parkeerplaats voor fietsers tijdens het Sfinksfestival. Niet voor wagens. Het gras zal er tweemaal per jaar worden gemaaid. De provinciegouverneur houdt toezicht op de veiligheid tijdens het festival. Er komt een overeenkomst met Natuurpunt dat een groot deel van het gebied in beheer zal nemen. Hiervoor zullen mensen uit Hove en Boechout worden opgeleid. Eerst zal men de infrastructuur aanleggen, nadien komt het beheersplan. Bij de eerste spadesteek komt er een klein feestelijk evenement met o.a. de zuidrand smaakt. In de lente van 2017 moet het domein volledig worden opengesteld voor het publiek. De fietspaden krijgen een betonnen wegdek. Andere verhardingstypes zijn ook mogelijk. Er zal een greppel naast het beton liggen voor de afwatering. Recent was er zwarte smurrie aanwezig in de Koude Beek, heel waarschijnlijk sluikwater van overstort. Zoiets resulteert in een proces-verbaal. Luc Van den Weygaert KRIJNEN KEUKENS & badkamers Kwaliteitswerk in alle prijsklassen! EIGEN maatwerk, EIGEN personeel uit EIGEN streek. Ook renovaties van bestaande keukens, afbraak bestaande toestand, aanpassingen nutsleidingen, bezetten en gyprocwerken, Vloeren en tegelen, opkuis, alles van A tot Z. Dit zowel voor keukens als voor badkamers. Hoogstraatsebaan 84-2390 Oostmalle Tel.: 03 312 45 62 - Fax: 03 311 73 82 www.krijnen.be - info@krijnen.be Openingsuren: Ma. t.em. vrij van 9u-12u & 13u-18u. Za. Van 10u-12u & 13u-17u. Zondag gesloten 17

Vakmensen tot uw dienst -5 Dak- en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN Zelfwerkend patroon Geregistreerd aannemer Vrijblijvend offerte SCHRIJNWERKERIJ P. VAN DE WEYER F Ramen en deuren in pvc, aluminium en hout F Binnenhuisinrichting: laminaat, binnendeuren, valse plafonds F Kasten, dressings, badkamerkasten F Keukens en renovatie van bestaande keukens F Service aan doe-het-zelvers: wij zagen, frezen en schaven volgens uw plan! ma-woe-vrij: 13.30u tot 17.00u di-do: 09.00u tot 12.00u woe avond: 18.30u tot 20.30u zat: op afspraak Oudebaan 126-2610 Wilrijk - Tel : 03 828 37 80 gsm: 0476 40 68 69 mail: schrijnwerkerij@vandeweyerp.be - www.vandeweyerp.be Fix-it-service LOODGIETERIJ JAN CORNELIS Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming - individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen www.fix-it-service.be Tel. 0477 20 14 85 ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER Alle gevelwerken Alle gyproc-werken Ramen en deuren PVC - hout - alu aan FABRIEKSPRIJZEN! Boechout - Vremde - Mortsel - Edegem - Hove - Kontich - Lint en omgeving. Algemene dakwerken en gevelbekleding Roofing, pannen, leien, daktimmer-, lood-, zink- en koper werken Bekleding van kroonlijsten in hout, pvc en zink (Ralkleuren) Waterdicht maken van gevels d.m.v. sidings, leien, cerderhout, roofing Tel. 03 325 26 77 Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23 PLUMEAU.net STUKADOOR DIETER JANSSENS POETSDIENST EN STRIJKATELIER MET DIENSTENCHEQUES 0478 504 666 NIEUW: schoonmaak bedrijven en kantoren! nieuwbouw en renovatie bezettings-, gyproc- en gevelbepleisteringswerken Snelle dienstverlening: Geen wachttijden - zonder bijkomende kosten Kromstraat 64c - 2520 Ranst - 03 689 14 34 - info@plumeau.net Hoge Akker 66 Kontich - dieterjan@telenet.be www.plumeau.net 18 Jan Frans Gellyncklaan 235 2540 Hove tel. 03 449 48 07 Fax 03 448 46 11 Gsm 0478 68 29 19 Luc.Van.Steertegem@telenet.be WWW.KENCAPPAERT.BE GRATIS kleuradvies algemene binnen en buiten schilderwerken GRATIS offerte decoratieve muureffecten 0495 53 51 10 info@kencappaert.be

habicom, de vastgoedexpert in uw buurt. Naranjo, Veronique, Evelyne, Patrick, Philip, Daniëlle, Werner, Ruben, Wim, Micheline en Cathérine. Vastgoedbelofte van het jaar. In 2015 werd habicom uitgeroepen tot Vastgoedbelofte van het Jaar. Daarmee stimuleert de Confederatie van Immobiliënberoepen (CIB) beloftevolle ondernemers in de vastgoedsector. De onafhankelijke jury selecteerde drie genomineerden. En de publieksjury van bijna 400 vastgoedprofessionals verkoos habicom tot winnaar. te koop te koop te koop te koop Edegem Edegem Mortsel Berchem Willem Herreynsstraat 42 Verzorgde bel-étage woning met 3 à 4 slpks, tuin en garage! EPC: 192kWh/m². VP: 295.000 Pieter van den Bemdenlaan 106 Zeer verzorgde woning met prachtige tuin + zwembad! EPC: 395kWh/m². VP: 375.000 Wouwstraat 27. Leuke woning met tuin in de charmante Wouwstraat te Mortsel! EPC: 329kWh/m². VP: 359.000 Fruithoflaan 98. Verzorgd appartement met 2 slpks en terras op de 6de verdieping. EPC: 147kWh/m². VP: 155.000 te koop te koop te koop te koop Mortsel Mortsel Mortsel Mortsel Edmond Thieffrylaan 120. Charmant gelijkvloersappartement met prachtige tuin te Mortsel! EPC: 355kWh/m². VP: 230.000 Prins Leopoldlei 10. Recent appartement met 1 slpk en terras. EPC: 105,33kWh/m² (E-peil: E65). VP: 149.900 Oudebaan 71. Op te frissen woning met 3 slpks en tuin. EPC: in aanvraag. VP: 225.000 Deurnestraat 35. Centraal glgn woning met 4 slpks nabij het centrum. (+naastglgn. bouwgrond). EPC: 567kWh/m² - VP: 235.000 te huur te huur te huur te huur Mortsel Berchem Edegem Mortsel Van Peborghlei 17. Nieuwbouw app. met 2 slpks en garage in Mortsel centrum. Vrij 01/03/2016 EPB: in aanvraag. HP: 750 + 50 MK Wolfstraat 6. Karaktervolle woning in de gegeerde buurt Zurenborg. Vrij 01/04/2016. EPC: 447kWh/m². HP: 1.100 Strijdersstraat 43. Instapklaar ruim app. met 2 slpks en garagebox! Vrij 01/04/2016. EPC: 107kWh/m². HP: 1.100 + 150 MK Statielei 30. Sfeervol app. met 2 ruime slpks in het centrum van Mortsel! Onmiddellijk beschikbaar. EPC: 148kWh/m². HP: 695 + 150 MK Gratis schatting & advies. Vind je droomwoning op onze site www.habicom.be Kantoor Mortsel Mechelsesteenweg 7 Kantoor Wilrijk (nieuw) Kruishofstraat 140 03 449 42 41 of info@habicom.be 19

Vakmensen tot uw dienst Voor alle informatie surf naar Heirbaan 49-2640 Mortsel Kristof Torfs Sierbestrating Opritten, terrassen en tuinpaden Klinkerwerken Terrassen in hout, natuursteen Grind stabilisatie Mortsel - gsm: 0472 74 76 41 e-mail: info@kristof-torfs.be - www.kristof-torfs.be Retouches Kleding op maat (enkel voor dames) La donna-couture Statielei 34 Mortsel Tel. 0473 497561 Van Laer schoenmaker sleutels, stempels en graveerwerk Strijdersstraat 26 2650 Edegem www.vanlaer.net Atelier 94 Comm.V. - Parket, planken & laminaat vloeren - Binnendeuren - Algemene schrijnwerkerij & houten terrassen - Gyprocwerken, wanden & plafonds - Keuken, badkamer & dressing Gsm: 0476 31 56 47 Minervastraat 34 Atelier94@skynet.be 2640 Mortsel Adverteren als vakman? Contacteer Miel van t Periodiekske 0491 11 71 49 Alle elektriciteitswerken Geysemans Geert Snelle service en gratis offerte! Nieuwbouw - Renovatie Herstellingen Wij komen ook voor kleine werken! Info: Kongostraat 38-2550 Kontich 0497/31.15.11 - g.geysemans@gmail.com www.elektriciteitswerken-geysemans.be 20

Band met de Bond Geluk jouw goeiemorgen is de oogst van maakt hart-werk mijn goede dag Geluk kan je je niet aanmeten of jezelf aanpraten Het Elkaar is begroeten evenmin een is universeel. product dat Iedereen je aanschaft. doet het, Het overal is niet en in toe elke te eigenen cultuur. Zelfs of te al koop. heb je Desondanks elkaar nooit wil eerder ons economische gezien, je wordt model minder ons overtuigen vreemd voor dat mekaar, met geld omdat alles je te de koop ander is. te Met kennen opdringerige, geeft: ik heb maar je tegelijk gezien. Zo weldoordachte leg je een band, reclameboodschappen til je hem op en verander verleidt het je de onafgebroken sfeer. Groeten tot schept consumeren. dus nabijheid. Want u bent het waard en wij hebben het Ben voor jij een u. van Om onze die mensen welvaart die overeind van nature te houden iedereen en alle spontaan groeikansen groet? Ben te geven, jij zo n moet buur die ons tijd consumptiemodel maakt voor een voortdurend gewone babbel? aan zuigkracht Dan zet je winnen. mee de We toon. geloven Maak met je voor z n de allen ander dat als mee we zijn kopen dag én en bezitten, ben jij een we van vinden die mensen wat we die zoeken: de wereld ons geluk. een beetje beter maakt? Jouw goeiedag maakt immers dat mensen om je heen veranderen: Het je huisgenoten, is niet moeilijk buren te en begrijpen collega s. dat we geluk associëren met bezit jouw goeiedag kost niets Wat Zijn effect maakt is dan echter wel gelukkig? kostbaar. Ga maar na. Als je na een minder goede nacht aan de ontbijttafel komt en iemand roept je een Misschien goede morgen als je toe probeert - liefst om in combinatie geluk niet te met grijpen een kop of als verse doel koffie op zich - dan te doet stellen? dat wat Misschien met je. dat Vind geluk je daarentegen in de mens een zit en brompot een beweging aan je ontbijttafel, is van binnen die nauwelijks naar buiten. van Niet zijn krant omgekeerd. opkijkt, Heeft dan doet gelukkig dat worden eveneens niet wat eerder met je. te Tegelijk maken zijn met zij gehoor die geen geven goeiedag aan een kunnen intuïtie, of ingaan willen geven, op een misschien appel? Is het wel niet diegenen een sprong die deze van het het hardste hart voor nodig een andere, hebben. betere wereld? Komt er dan niet iets in beweging waarvan ZONNEBRIL INCLUSIEF GLAZEN OP STERKTE vanaf e98 * optiek VERHELST MORTSEL Antwerpsestraat 3 - Tel. 03 449 94 34 21 25 we Bond innerlijk zonder weten Naam dat roept het het de reeds oogst meer is van dan wat 50 diep jaar leeft en in ons alle hart, toonaarden: dat het t hart-werk zijn de kleine is? dingen die het doen. Tegelijk hebben wij makkelijk praten dat kleine dingen belangrijk zijn. Als puntje Geluk bij paaltje is in wezen komt, het gaat neveneffect alle aandacht van een naar engagement de mooiste miss, de Veel snelste mensen sportvrouw, zijn bereid de zich beste in ondernemer. te zetten voor Het een belang droom van en zijn de bereid kleine dingen hard te die werken erom doen, om hun krijgt ideaal zelden te die bereiken. aandacht. Met noeste arbeid Daarom willen bedanken ze iets we neerzetten jou heel uitdrukkelijk. waar ze niet zozeer Jij die voor je inzet willen - waar geprezen ook - voor worden, je onmiddellijke dan wel prijzenswaardig omgeving. Bond zijn. Ze zonder willen Naam niet alleen vindt wat jouw doen, inzet ze niet willen gewoon, vooral maar van bijzonder, betekenis zijn, omdat een die verschil onbetaalbaar maken, ertoe is en mee doen. een Ze verschil kunnen maakt. dat alles opbrengen en ervoor gaan als ze voorafgaandelijk BZN wenst je van bewogen, ganser harte geroerd een goede werden dag! door iets of iemand. Dat gebeurt altijd op het niveau van het hart. Daar wil élk van ons geraakt Wil je de worden. BZn-spreuken Eenmaal thuis geraakt, ontvangen? willen wij op onze beurt anderen abonneer raken. je Dat gratis brengt via wat www.bzn.be op gang, of zet bel de 03 dingen 201 22 in 10. beweging en... daar zit dat échte geluk. Een set van 12 spreuken uit de oude doos kan je bestellen in een spreukenpochette via www.bzn.be. Je kan de selectie zelf samenstellen en zoeken per thema of jaartal. Geluk is de oogst van hart-werk lees de commentaar juli 2012 www.bzn.be Het is niet moeilijk om veel te zeggen, maar wel om veelzeggend te zijn... Fik Verbiest lees de commentaar februari 2016 www.bzn.be Algemene hooggekwalificeerde dakwerken GESPECIALISEERD IN ISOLATIE, GEVELBEKLEDING IN SIDINGS ETERNIT PLATTE DAKEN EN DAKGOTEN, STENEN PANNEN, KORAMIK, LEIEN, ENZ. ISOLATIE VOOR PLATTE DAKEN EN PANNENDAKEN EN GEVELS ONTMOSSEN VAN LEIEN EN STENEN PANNENDAKEN MET OF ZONDER COATING EN GARANTIE OOK MOGELIJKHEID TOT DAK OP DAK! Pannen alcotile, polytuil en coversys WIJ BEGELEIDEN U BIJ DE RENOVATIE- EN ISOLATIEPREMIE SPECIALISATIE: ISOLATIE ZOLDERS K-waarde 3.5 WINTERACTIE -10% korting SNELLE SERVICE OOK HERSTELLINGEN op alle uitvoeringen van dak- en aannemingswerk. optiek DE CUYPER Paalstraat 119 VOOR INFO BEL NR. 0479 946 932 met Van Zantvoort-Libert 50 JAAR FAMILIEBEDRIJF en met Goedons, Ralph van Wissem, Gregoire BON voor gratis prijsbestek of documentatie EDEGEM Hovestraat 39 - Tel. 03 457 36 11 *vraag naar de voorwaarden Naam:......... Adres:......... Nr.... Postcode:... Plaats:... Tel. privé:... dakdekkersorg@gmail.com 2900 Schoten 0479 946 932 Alle werkdagen & weekends vanaf 7.30u tot 22u.

Vakmensen tot uw dienst Ik doe alles in en rond het huis aan vast uurloon! - Dringende herstellingen aan huis - Algemene schilder-, dak- en tegelwerken - Gyproc - Sanitair - Algemene elektriciteitswerken Ronny VAn Royen - Tel. 0475 65 18 70 oudebaan 115 D - 2640 Mortsel FAES GARDENS Alle karweiwerken, metsen van tuinmuren en trappen. Opritten en terrassen in klinkers, kasseien en natuursteen. Renovatie van badkamers. Vervangen rioleringen, Tuinaanleg, snoeien van hagen, gazonaanleg Faes Mathias 0491 59 70 96 mathiasfaes@gmail.com Kon. Astridlaan 44a, 2550 Kontich Tel. 03/457.67.44 www.autoruitcentrale.be We werken beter Pleisterwerken binnen & buiten isolatiewerken, spuiten van PURisolatie, isoleren van zolders gyproc constructies, wanden, plafonds, zolderafwerking badkamer renovaties afbraakwerken chape, vloer en tegelwerken binnen en buiten algemene verbouwingen dakwerken, lood en zinkwerken Lexus Pleisterwerken Antwerpen bvba Adolf Greinerstraat 12 - Hoboken - Tel: 0471 11 11 36 www.pleisterwerkenantwerpen.be - info@pleisterwerkenantwerpen.be Ontwerp een Team Belgium Munt voor Rio Ter gelegenheid van Rio 2016 brengen het BOIC en de Koninklijke Munt van België een nieuw muntstuk van twee euro uit en een zilveren muntstuk ter waarde van tien euro. Dat allemaal in het teken van Team Belgium en de Olympische Spelen. Het BOIC is op zoek naar een knap artistiek ontwerp en schrijft een wedstrijd uit. Aan alle Team Belgium fans en supporters: laat uw creativiteit de vrije loop en doe mee met deze wedstrijd. Men is op zoek naar een idee dat voor u de olympische gedachte het beste weergeeft. Uiteraard moet er een verwijzing naar de Olympische Spelen in Rio en/of naar Team Belgium zijn. Van 15 januari tot en met 5 februari 2016 mag iedereen een ontwerp voor de zilveren munt indienen. Een vakjury samengesteld uit Rob Vanhees (BOIC), Kristof Ketelbuters (KMB), Luc Luycx (KMB) en de atleten Lionel Cox (karabijnschieten) en Axelle Dauwens (atletiek), kiest uit alle inzendingen drie finalisten. 22 Deze worden bekendgemaakt op dinsdag 9 februari 2016 op www. teambelgium.be. Vanaf dan en tot en met 20 februari kan het publiek zijn stem uitbrengen op zijn favoriete ontwerp. De uiteindelijke winnaar wordt bekendgemaakt op 23 maart tijdens de eerste muntslag van het nieuwe stuk in de gebouwen van de Koninklijke Munt van België. De winnaar mag zich uiteraard de ontwerper van het officiële Team Belgium muntstuk noemen en krijgt een exemplaar van zijn ontwerp mee naar huis. Maar de winnaar wint nog veel meer: twee SN Brussels Airlines vliegtuigtickets voor een reis binnen Europa, een geldprijs van 250 euro, een officieel Team Belgium T-shirt en de officiële Team Belgium editie van een Samsonite-reiskoffer. U kan uw ontwerp (A4-formaat) opsturen naar Koninklijke Munt van België, 10 euro wedstrijd Team Belgium, Pachecolaan 32, 1000 Brussel. EM

KORT EN GOED genoteerd door Gerd de Ley De eerste keer dat ik een jogger zie lachen, ga ik het ook doen. Joan Rivers Sommige mensen worden onwetend geboren, terwijl anderen hun hele leven hun best doen om het zover te brengen! C. J. Rose Geweren doden geen mensen; echtgenoten die vroeger thuis komen doen dat. Don Rose Ik geloof in het laten verliezen van de andere. Pete Rose Mijn echtgenoot en ik gingen een staande lamp kopen. We vonden er geen die we beiden mooi vonden, dus sloten we een compromis en kochten er een die we beiden afschuwelijk vonden. Janet Rosen Het leven is een reeks crisissen afgewisseld met korte periodes van misvattingen. Richard Rosen Wanneer je oude dingen wil verkopen blijken ze waardeloos; als je ze wil kópen zijn het collector s items. Frank Ross Mochten de Drie Wijze Mannen hier vanavond arriveren, is de kans groot dat ze meteen het land worden uitgezet. Proinsias de Rossa Bussen, treinen en vliegtuigen vertrekken nooit te laat; alleen zijn de dienstregelingen gewoon te optimistisch. Leonard Rossiter wat zijn jouw Goede voornemens? Start 2016 bij zlim & voel je slank, fit & gezond! start actie! 60,- KORTING +2 GRATIS BEHANDELINGEN Bij inschrijving van 20 oefen- en ozonhuidbehandelingen met deskundig voedingsadvies. Korting geldig t/m 31 jan. 2016. Niet cumuleerbaar met andere acties. laatste dagen! Hij is erg slim. Hij heeft een IQ. Leo Rosten Roddel - oorpollutie Joel Rothman Een bankier is een man die een andere man het geld van een derde man leent. Guy de Rothschild Bel voor een gratis en vrijblijvende figuuranalyse Een reis van duizend mijl begint met zich af te vragen of je het strijkijzer wel hebt uitgeschakeld. William Rotsler Ik weet niet wat ik wil, maar ik weet hoe ik het kan krijgen. Johnny Rotten Je weet dat je ouder wordt wanneer je het laatste kaarsje op de taart aansteekt en inmiddels het eerste is opgebrand. Jeff Rovin voel je slank, voel je goed! zlim Wilrijk, Heistraat 20/26 (boven Casa) tel. 03-828 18 41 zlim geeft jou een schriftelijke centimeter-garantie www.zlim.be 23