meer info op pagina 49 taxi service Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint GRATIS schatting van

Transcriptie

1 52e JAARGANG 11 AUGUSTUS 2015 Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint Vrijblijvend en gratis taxi service schatting van uw eigendom! uw eigendom! GRATIS schatting van meer info op pagina 49

2 MOSSELEN niet zómaar onze SPECIALITEIT! Gelieve tijdig te reserveren! Uiteraard bieden wij u in afwachting ook een ruime keuze in andere vis- en vleesgerechten! MMMMmmm Ze zijn er weer! > Langestraat Zandhoven - T Dagelijks welkom: van 11u30 tot 22u00 vrijdag en zaterdag: tot 22u

3 3 bedtime-auping-184x248-passant-rast.indd 1 23/07/15 12:35

4 i colofon Beste lezer, adverteerder, medewerker,... Hopelijk kon je reeds genieten van nieuwe indrukken in paradijselijke oorden of staat er nog een fijne trip op de agenda, maar ook al mocht je zijn thuisgebleven dan had je dit jaar geen ongelijk en heb je reeds volop van een redelijk mooie zomer kunnen proeven. Wie nog vakantie heeft gepland, wensen we alvast het allerbeste! Nu het einde van de vakantie stilaan in zicht komt, informeren heel wat mensen zich om schoolgerief aan te schaffen en ervoor te zorgen dat hun oogappels de juiste school vinden. De zon ging gelukkig niet met vakantie en blijft haar werk doen, waardoor velen al plannen maken om hun tuin om te toveren tot een paradijs voor de nazomer. Zodra de vakantie voorbij is, zal ook de handel zich snel weer op gang trekken. Vooruitziende modezaken presenteren nu reeds hun mooie najaarscollectie en heel wat autoverkopers weten dat mensen graag veilig de winter ingaan en nu reeds bezig zijn met de aanschaf van een nieuwe wagen. t Periodiekske biedt gezinnen uit Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint de mogelijkheid om jouw zaak of event te leren kennen! Ook voor culturele centra en andere overheidsorganisaties blijft t Periodiekske hét perfecte medium om te communiceren met de inwoners van hun gemeente of regio. Wie de kosten voor het drukken en verdelen van reclame even onder de loep neemt, komt vaak tot de conclusie dat een advertentie in t Periodiekske een schitterend alternatief is dat prijs/kwaliteit niet te kloppen is! Voor al je vragen in verband met ons kleine broertje, De Passant (regio Berchem, Wilrijk, Aartselaar en Hoboken), kan je terecht bij nick@de-passant.com of op Onze volgende uitgave van t Periodiekske verschijnt op dinsdag 25 augustus De deadline voor het aanleveren van je publiciteitsmateriaal is dinsdag 18 augustus 2015 om uur! We verzoeken je vriendelijk om per kerende de gewenste ruimte (het formaat) te reserveren en het materiaal door te mailen. Op deze manier kunnen wij tijdig een drukproef mailen ter controle. Het materiaal te laat bezorgen, leidt vaak tot onnauwkeurigheden en deze willen wij in het belang van iedereen vermijden. Ik wens je veel leesplezier en geniet nog van de mooie dagen die komen. Fik Verbiest Wees de verandering die je in de wereld wil zien Ghandi GEEN ongeadresseerde reclame als het kan, maar ik ben WÉL een -fan! Onze brievenbusstickers zijn gratis af te halen 'tperiodiekske_stickers_def.indd 1 8/08/11 16:52 op ons kantoor van maandag tot vrijdag van 9u tot 17u Zie De Passant Edegem Mortsel Kontich Hove Boechout & Vremde Lint Politiek en religieus ruimdenkend magazine dat geluk en samenhorigheid promoot. Lees t Periodiekske 3 waar je ook bent 3 reeds 6 dagen voor het wordt verdeeld op t Periodiekske bezoekt iedere 14 dagen STIPT, GRATIS en APART circa gezinnen. Het toenemende aantal stickers met Geen reclame als het kan, maar ik ben wel een t Periodiekske-fan! bewijst dat t Periodiekske zonder twijfel het meest gelezen magazine is van Mortsel en omstreken. t Periodiekske is er voor en door mensen, daarom is ieder verantwoordelijk voor zijn inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig. Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op Ook adverteren bij gezinnen uit Berchem, Wilrijk, Aartselaar en Hoboken? Contacteer Nick Van Remoortere ( nick@de-passant.com Opmerking i.v.m. verdeling? Contacteer Walter Jönsson ( of walter@windistributie.be T PERIODIEKSKE bvba Sint-Benedictusstraat Mortsel ( drukwerk marc@periodiekske.be advertenties miel@periodiekske.be Commercieel verantwoordelijke Miel Van Bavel ( Speciale Mik-Mak-voorwaarden voor lokale verenigingen VOLGENDE UITGAVE 25 augustus DEADLINE ADVERTENTIES 18 augustus 4

5 uw drankenspecialist WIJNLIEFHEBBERS een vakkundige maître sommelier vertelt u alles over onze eigen creatie Les Trois Couleurs en onze geklimatiseerde wijncel met meer dan 400 wijnen van over de hele wereld groot assortiment champagnes STERKE DRANKEN meer dan 250 whisky s 100 uitnodigend gepresenteerde soorten gin 300 aperitieven en likeuren 300 STREEKBIEREN met bijhorend glas, ook in 75 cl of magnum diverse frisdranken, heel wat tonics, waters en gezondheidsdrankjes PROMO S OVERDEKTE PARKING met hulp bij het in- en uitladen van de wagen GESCHENKEN themapakketten, biermanden en relatiegeschenken samengesteld op maat, met respect voor ieders budget, verpakt volgens de laatste nieuwe trends FRANS VAN DUNLAAN WILRIJK (grens Mortsel-Edegem) TEL DRIVEIN@ALBODRINKS.BE OPENINGSUREN WEEKDAGEN: UUR EN UUR ZATERDAG: DOORLOPEND VAN UUR ZON- EN FEESTDAGEN GESLOTEN Breng ons vrijblijvend een bezoek 5

6 vakmensen tot uw dienst FranCIS VAN HEESTER MarIO M. BVBA CENTRALE HUISSCHILDER VERWARMING SANITAIRE WERKEN installatie onderhoud herstelling reinigen van mazout- en gasketels met nodig certificaat Alg. schilderwerken incl. condensatieketels EDEGEMSESTRAAT Zelfwerkende MORTSEL patroon Tel./fax: Vader 77 - GSM: & zoon BELLENS DIRK Snoeien en vellen van bomen DT SYSTEMS di vr: 13.30u-19u Verhakselen en frezen do: 13u-18u wortels za: 10u-14u Algemeen tuinonderhoud + hagen Computers-Netwerken - Notebooks-Onderdelen-Internet Heuvelstraat 103 Boechout HERSTELLINGEN AAN HUIS ALLE MERKEN DUFFELSHOEK Kerkstraat , Mortsel KONTICH - info@d-junior.be - mario.francis@telenet.be - SCHRAUWEN D-JUNIOR bvba - Schoonmaakbedrijf 0477/ Sterk in proper werk! Tel 03/ Gsm andre schrauwen Tel ROOF-CONSTRUCT info@schrauwenandre.be ROOF-CONSTRUCT Oude en nieuwe natuursteen Terrassen Tuinpaden Opritten Trappen ALGEMENE DAKWERKEN VANDAAG GEBELD, MORGEN HERSTELD! 37 alle soorten pannen - plaatsing lichtkoepels - plaatsen dakramen dakgoten in zink - koper - aluminium - dakrandprofielen - isolaties gyprocwerken - valse plafonds - inrichten van zolders SPECIALITEIT PLATTE DAKEN NAADLOZE DAKBEDEKKING TOT 950m2 SCHRIFTELIJKE GARANTIE EPDM BOSS-COVER UW DAK MEER ALS 50 JAAR IN TOPCONDITIE! Vrijblijvende, gratis prijsofferte Snelle service gegarandeerd! GSM: Geregistreerd aannemer BLEIDENHOEK 11 DUFFEL Tel Fax SCHILDERWERKEN binnen en buiten NU KWALITEIT... LATER GEEN SPIJT! Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa s - Winkels - Scholen - Kantoren Keuken Decoratieve schildertechnieken Badkamer Dressing Boniverlei 34 - EDEGEM - tel Interieur info@jansco.be - Maatkasten MEER FOTO S & INFO VEKEMANS correcte service RUDI na verkoop ruim 30 jaar ervaring erkend Cerga Bureel en installateur toonzaal: met eigen G1 en G2 keuringen Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/ di, wo, do, vr 10-18u zaterdag 10-17u, ma gesloten info@kvw-keukens.be Badpakken bvba één aanspreekpunt van ontwerp tot plaatsing Belgisch fabrikaat uit eigen atelier Ooststatiestraat 250 op afspraak 2550 Kontich gsm tel DAKWERKEN VERBOUWINGSWERKEN Garage V.D.M. N.V. RIOLERINGSWERKEN Liersesteenweg Mortsel Tel: garagevdm@skynet.be ISOLATIEWERKEN sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie Lodewijk Dosfellei Mortsel Tel. 03/ Fax 03/ rudi-vekemans@skynet.be Garage J. Janssens BVBA GSM 0475/ Reigersmolenstraat Vremde (Boechout) Tel: info@garagejanssens.be Schransstraat Boechout / jona.staessens@telenet.be 24 6

7 Grootse plannen voor omgeving Fort 4 Mortsel Het Mortselse stadsbestuur stelt een ontwerper aan om de Fortstraat en de Lodewijk Dosfellei te vernieuwen. Het is een eerste stap om de omgeving van Fort 4 op te waarderen. De Fortstraat staat als eerste op de planning omdat het Vlaamse gewest volgend jaar al begint met de heraanleg van de R11 tussen de nieuwe tunnel en de Eggestraat, licht burgemeester Erik Broeckx (N-VA) toe. Het stadsbestuur heeft grootse plannen met de omgeving van het Fort. De Fortstraat en de Lodewijk Dosfellei zijn de eerste straten die er anders zullen gaan uitzien. We hebben een ontwerper aangesteld om de omgeving, vanaf het zwembad, op te waarderen. De Fortstraat blijft een belangrijke verbindingsweg tussen het Stadsplein en de Krijgsbaan (R11) en we willen de leefbaarheid voor de buurtbewoners in de straat verbeteren door de rijweg verder van de woningen te leggen. Hiervoor kunnen we een loods op het Fortdomein afbreken. Het ideale scenario is dat er naast de Fortstraat nog een ventweg (een weg met beperkte toegangsmogelijkheden, red.) kan worden aangelegd zodat de bewoners vlot bij hun huizen kunnen. We zullen wel nog moeten afwachten of hier voldoende plaats voor is. De straat wordt sowieso een zone 30-gebied, vertelt Broeckx. De heraanleg zit in een sneltreinvaart omdat het Vlaamse gewest binnenkort de R11 tussen de nieuwe tunnel nabij de luchthaven en de Eggestraat vernieuwt. De eerste fase van de R11, waarschijnlijk in 2016, loopt tot de Heirbaan. Omdat we met de riolering van de Fortstraat onder de R11 richting Heirbaan willen, moet ons dossier ook zijn voorbereid. Nadien volgt de tweede fase van de Heirbaan tot de Eggestraat waarbij een gescheiden fietspad zal worden aangelegd. Al zijn deze plannen nog maar een onderdeel van een totaalaanpak om de omgeving van het Fort 4 nieuw leven in te blazen. Burgemeester Broeckx overloopt de ideeën. We voeren gesprekken om aan de zijde van de Liersesteenweg het huidige zwembad te vervangen. Als dat project erdoor komt, vernieuwen we ook meteen het plein voor het zwembad. Verder willen we het stadhuis creatiever gaan gebruiken met de inrichting van een multifunctionele ruimte. Achter het stadhuis willen we ook een fietspad. Dat moet aansluiten op het brugje over de fortgracht. Op de parking naast het stadshuis langs de Lodewijk Dosfellei staat dan weer een nieuwbouwproject met appartementen op til. Tot slot zullen we de hoofdingang van Fort 4 langs de R11 meer in de kijker zetten. Het moet een groene landmark worden waar niemand naast kan kijken wanneer hij of zij voorbijrijdt. We hopen de nodige subsidies te krijgen. Met al deze projecten wordt die halve cirkel rond het Fort 4 tussen de Liersesteenweg en de Krijgsbaan helemaal in het nieuw gezet, besluit de burgemeester. EM (Bron: Het Laatste Nieuws) AULA Kerkstraat Mortsel AFSCHEIDSRUIMTE Heuvelstraat Boechout Molenstraat Mortsel Sint-Daminaanstraat Wommelgem 7

8 vakmensen tot uw dienst SCHRAUWEN FranCIS MarIO HUISSCHILDER loodgieterij sanitair gas centrale verwarming onderhoud van gasketels Alg. schilderwerken Zelfwerkende patroon Vader & zoon Dakgoten bekleden met PVC! 0477/ (kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel DUFFELSHOEK TEL. 41, / KONTICH - 03/ mario.francis@telenet.be andre schrauwen Tel info@schrauwenandre.be Oude en nieuwe natuursteen Terrassen Tuinpaden Opritten Trappen dakwerken koper zink roofing rioleringswerken DAKWERKEN VERBOUWINGSWERKEN RIOLERINGSWERKEN ISOLATIEWERKEN Schransstraat Boechout / jona.staessens@telenet.be 24 8 BELLENS DIRK Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Algemeen tuinonderhoud + hagen INVESTEER IN COMFORT & BESPAAR ENERGIE Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst voor het plaatsen van uw ramen & deuren veranda in alu - PVC - hout SCHILDERWERKEN Krijgsbaan MORTSEL Tel Fax info@flandersfenster.be - dinsdag tot vrijdag & u zaterdag na afspraak maandag: gesloten bvba binnen en buiten Aanleg stads-, Buxusen Engelse tuinen Boniverlei 34 - EDEGEM - tel Aanleg 42 van 69 terrassen en opritten Deurnestraat 11 Mortsel Gratis voorontwerp tel 03/ Leveren en plaatsen tuinhuizen Cottage Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa s - Winkels - Scholen - Kantoren Decoratieve schildertechnieken tuinen info@jansco.be - % stefaan.van.deuren@skynet.be Badpakken di, wo, do, vr 10-18u zaterdag 10-17u, ma gesloten VEKEMANS RUDI Haal erkend het Cerga maximum installateur met uit eigen uw G1 isolatie en G2 keuringen Lodewijk Dosfellei 8 sanitair Aarzel en dakwerken niet langer, maak nu werk 2640 Mortsel centrale verwarming van je energiebesparing! Tel. 03/ rioolwerk Gegarandeerde kwaliteit : ATG gecertificeerd voor vloeren en Fax spouwmuren 03/ rudi-vekemans@skynet.be renovatie - Vloeren GSM 0475/ Spouwmuren - Daken - Muren - Kruipkelders info@isotrie.com vestigingen: Gent Luik Antwerpen Luxemburg Bilzen Braine l Alleud

9 Volkstuinen Onafhankelijkheidsstraat Edegem officieel geopend Edegem kreeg eind 2014 een subsidie van euro van de Vlaamse overheid waarmee ze de volkstuintjes in de Onafhankelijkheidsstraat een facelift gaf. Nadat Kerkfabriek Sint-Paulus in 2014 de stedenbouwkundige vergunning kreeg voor het bouwen van een appartementsgebouw op de site van de volkstuinen aan de Onafhankelijkheidsstraat, moest de zone van de volkstuinen worden herschikt op het resterende deel. Edegem zag de opportuniteit om de toekomst van de volkstuinen te verzekeren en kocht het resterende deel van Kerkfabriek Sint-Paulus. De subsidies van de VLM (Vlaamse Landmaatschappij) gingen naar het opruimen en herinrichten van de zone. Schepen Goedele Van der Spiegel (Groen): Met een budget van euro, euro Vlaamse subsidies en 5000 euro uit het gemeentelijke budget, hebben we de volkstuinen in de Onafhankelijkheidsstraat kunnen verfraaien. We zorgden voor een stevige schoonmaak, plaatsten compostbakken, zorgden voor een watertoevoer en bouwden een gezamenlijk tuinhuis. Door de perceeltjes te herschikken, konden we vijf percelen extra afbakenen. In totaal zijn er op de site nu achttien percelen. Het was meteen ook de ideale gelegenheid om een nieuwe trage weg aan te leggen die de Oude-Godstraat verbindt met de Onafhankelijkheidsstraat. Een nieuw stukje kwalitatieve openbare ruimte werd op deze manier gerealiseerd. Het pad is al in gebruik sinds begin mei en wordt enthousiast gebruikt door de Edegemnaars. Het project van Edegem paste perfect binnen het uitgangspunt van de projectoproep: mensen opnieuw voeling laten krijgen met gezonde voeding, met smaken, met de eigen productie van voedsel met nutritionele waarde, met actief leven in de buitenlucht, met alternatieve vormen van lichaamsbeweging (tuinieren) en met een actieve levensstijl. Bovendien werd het terras van roomijszaak Glace Jozef ingericht als kwalitatieve openbare ruimte. Edegem en de plaatselijke uitbaters sloegen de handen in elkaar om van deze locatie een aangename plek te maken om even te ontspannen. Burgemeester Koen Metsu (N-VA): Het akkoord dat de Kerkfabriek destijds sloot met Glace Jozef om een terras toe te laten op hun grond werd door Edegem verdergezet. Meer nog, Edegem nam de taak op zich om het terras op te knappen, de grond schoon te maken en nieuw groen aan te planten. Glace Jozef droeg haar steentje bij en investeerde in meer en nieuw terrasmeubilair. De inrichting gebeurde in nauwe samenwerking. Het nieuwe terras is een aangename plek voor de Edegemnaars om even te verpozen. Ook de ruimte vóór het nieuwe appartementsgebouw wordt openbaar groen en een ontmoetings- en speelplek. Op die manier is de site volledige geïntegreerd in de buurt en ook dat was het opzet van de subsidie. Het gebruik van de volkstuinen in de Onafhankelijkheidsstraat en ook die van de Kapelaan Smitslaan is geregeld via een gebruiksovereenkomst met de Koninklijke Volkstuinen vzw. Daarnaast zijn er ook nog volkstuinen in de Vestinglaan. EM Sluit vakantie af met andere Mortselse jongeren Samen op Stap nodigt je uit om in de zomermaanden mee te komen spelen en sporten, want ook dicht bij huis kan je je erg goed amuseren. Ben je tussen 6 en 14 jaar en wil je meedoen? Kom dan zeker eens langs, want je hoeft niet in te schrijven en het is volledig gratis. Animatoren staan te popelen om samen met jou en andere kinderen en jongeren op een pleintje of in een parkje allerlei activiteiten te doen. Heb je zin in een spelletje baseball of wil je graag met verf aan de slag? Laat het weten, want verzoekjes zijn zeker welkom. Je vindt aan het eind van de vakantie de animatoren en hun bakfietsen nog met spel- en sportmateriaal telkens van dinsdag tot vrijdag, van tot uur, in deze buurten: dinsdag 18 augustus tot en met vrijdag 21 augustus: buurtpark Mayerlei en dinsdag 25 augustus tot en met vrijdag 28 augustus: op verzoek van de kinderen, jongeren en buurten. Om te weten waar men in de laatste week van augustus zal zijn, hou je best de facebookpagina van de jeugddienst ( of de dienst buurtwerking ( in het oog. Meer info krijg je ook via jeugddienst@mortsel.be of Marjan.duchesne@ mortsel.be. EM 9

10 DUFFEL nabij t station ZAND- EN GRINDSOORTEN Zand, siergrind,... los of in zakken. RUIME STOCK! Correcte leveringen!! SCHERPE PRIJZEN!!! Kom eens langs! RIJNZAND 40 kg 1,50 e/stuk Prijs afgehaald, incl. BTW DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT DUFFEL TEL FAX info@ddd.be - website: OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: UUR, ZATERDAG: UUR Zon- en feestdagen gesloten DE DECKER

11 DUFFEL nabij t station RUIME KEUZE AAN BOUWSPECIALITEITEN Scherpe prijzen! Professionele uitleg! 1 liter: e 7,40/stuk 5 liter: e 24,45/stuk incl. btw waterdicht beschermt buitenmuren en gevels waterdichte, elastische onderlaag waterdichte pleister op cementbasis DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT DUFFEL TEL FAX info@ddd.be - website: OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: UUR, ZATERDAG: UUR Zon- en feestdagen gesloten DE DECKER

12 vakmensen tot uw dienst SCHRAUWEN VEKEMANS RUDI FranCIS MarIO erkend Cerga installateur HUISSCHILDER met eigen G1 en G2 keuringen sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie Lodewijk Dosfellei Mortsel Tel Fax rudi-vekemans@skynet.be Alg. schilderwerken Zelfwerkende patroon Vader & zoon GSM Tuin en Groenbeheer Aanplantingen 0477/ en groenverzorging Containerverhuur 4m³ Mini loonwerk DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - mario.francis@telenet.be andre schrauwen Tel info@schrauwenandre.be tom.frederiks@hotmail.be Oude en nieuwe natuursteen Terrassen SCHILDERWERKEN Tuinpaden BEHANG Opritten VLOERBEKLEDING Gratis Trappen prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. VANDENBROECK - TEL GSM VALSE PLAFONDS!!! PVC of HOUT 10 jaar garantie GRATIS BESTEK TEL DAKWERKEN VERBOUWINGSWERKEN RIOLERINGSWERKEN BELLENS DIRK WILMS-FAES BESTRATINGEN RIJKEVORSEL - TEL Aanleg van: OPRITTEN TUINPADEN TERRASSEN Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen in betonklinkers wortels arduin Algemeen tuinonderhoud + hagen mozaïek SCHILDERWERKEN Interieurschrijnwerk op maat vraagt om een vakman binnen en buiten Kasten op maat - dressings Wand- &- vloerbekleding: bibliotheek - badkamer - keuken Woning - Villa s - Winkels - Scholen - Kantoren Wanden - plafonds - gipsplaatwerken - binnendeuren deuren - rolluiken VEKEMANS RUDI alle plaatsingen uitgevoerd door zelfwerkend erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie Decoratieve schildertechnieken gebakken kleiklinkers kasseien dolomiet bvba GRATIS PRIJS- OFFERTE VAKKUNDIGE AANLEG MET GARANTIE Mortsel Boniverlei - gsm EDEGEM tel tel info@houtinterieur-hellemans.be info@jansco.be ALU AUL Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/ di, wo, do, vr 10-18u zaterdag 10-17u, ma gesloten Badpakken Pveranda s - zonnewering - ramen patroon - GRATIS PRIJSOFFERTE NIEUW: binnenzonwering Stenen Stap Lier - Tel Fax alu-paul@telenet.be Wij zoeken steeds gemotiveerde medewerkers met rijbewijs C (CE)! Lodewijk Dosfellei Mortsel Tel. 03/ Fax 03/ rudi-vekemans@skynet.be GSM 0475/ VERHUUR ISOLATIEWERKEN VAN Spinhoogwerkers (13m - 40m) Hoogwerkers op vrachtwagen (20m - 50m) Schransstraat Boechout / Molenheide 80 a Pulderbos - jona.staessens@telenet.be - info@lauwereys.be SNOEIEN EN VELLEN VAN BOMEN VERHAKSELEN VAN SNOEIHOUT UITFREZEN VAN BOOMSTRONKEN

13 13

14 vakmensen tot uw dienst Veiligheidsdeur eb standaard SLEUTELS EN 1SLOTENMAKERIJ 13 sluitpunten Uitgerust met extra pantserplaat achter het slot voor extra bescherming INBRAAK - GETEST Uw fiscaal voordeel: 750 euro of 30% in FranCIS MarIO KLASSE 3 ENV ZETELSTOFFEERDER VAN LOOVEREN: Vakkundig herstofferen van salons, eetkamerandre schrauwen stoelen en losse kussens, gratis prijsopgave, 40 jaar Tel. ervaring, ruime keuze info@schrauwenandre.be aan stoffen. Zelfwerkend patroon. ELZENSTRAAT 89, HOVE, TEL Oude en nieuwe natuursteen Terrassen SCHRAUWEN 1 slot voorzien van europrofielcilinder 3 Raam - & deurbeveiliging op maat? HUISSCHILDER Alg. 5 schilderwerken (bij Zelfwerkende 6 gele vlaggen) patroon 7 Vader & zoon METSELWERKEN, ook kleine werken VERBOUWINGEN, mogelijk met hulp van eigenaar HERSTELLINGEN 0477/ René Van Hoylandt CARTOS comm. venn. Lange Kroonstraat Boechout - rene.van.hoylandt@telenet.be of DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - mario.francis@telenet.be Tuinpaden Opritten Trappen info@andrebo.be RAAM- EN DEURBEVEILIGING GEPANTSERDE DEUREN 2 enkele sluitpin boven en onder 3 regeling dagschoot 4 4 mobiele sluitpinnen en dagschoot Gepantserde deur? vaste dievenklauwen Meer info: 6 2 gegalvaniseerde scharnieren met beschermkapje 7 kiersluiter 8 gegalvaniseerd staal (uni en 10142) Gitschotellei Berchem 9 tochtstrip rond de deur 10 automatische tochtborstel onder de deur steeds gratis 11 spion op hoogte bestek! lock.service@skynet.be - geluidsisolatie: 28 db, Meer info: , steeds gratis offerte luchtdoorlaatbaarheid: klasse 4 winkel: Gitschotellei Berchem weerstand windbelasting: klasse C5 mail: lock.service@skynet.be adv periodiekske febr - maart 2015indd.indd 1 16/02/15 11:58 website: VASTGOED NIEUWBOUW & RENOVATIE BOUWCOÖRDINATIE TEL. 03/ BELLENS DIRK Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Algemeen tuinonderhoud + hagen Zowel binnen- als buitenwerk, verftechnieken, wand- en vloerbekleding - raamgarniering. Ronny Braeckmans - zaakvoerder info@decoron.be SCHILDERWERKEN TONY PACHECO Sanitair Gasinstallatie bvba (cerga) Centrale binnen verwarming-condensatie en buiten ketels onderhoud met geldig attest (G1 & G2) Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa s - Winkels - Scholen - Kantoren Decoratieve Parklaan 96 schildertechnieken Edegem Tel/fax gsm a.pacheco@telenet.be info@jansco.be - Boniverlei 34 - EDEGEM - tel GLASWERKEN CALLENS bvba Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) Badpakken NIEUW + HERSTELLINGEN Algemeen schrijn- en timmerwerk Ramen en deuren in hout en PVC Rolluiken Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/ di, wo, do, vr 10-18u zaterdag 10-17u, ma gesloten VEKEMANS RUDI erkend Cerga installateur Tel. 03 met eigen 53 - GSM G en 86 G2 94 keuringen 93 - Fax DAKWERKEN ebo22.indd 1 09/12/11 15:39 VERBOUWINGSWERKEN RIOLERINGSWERKEN ISOLATIEWERKEN sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie Lodewijk Dosfellei Mortsel Tel. 03/ Fax 03/ rudi-vekemans@skynet.be GRATIS OFFERTE VIA DE WEBSITE GSM 0475/ Schransstraat Boechout / info@stiprenovaties.be T jona.staessens@telenet.be 24 14

15 Boekenmarkt golft mee op succes Mortsel Feest! Ik hoop van harte dat iedereen met volle teugen heeft kunnen genieten van het feestweekend op 27 en 28 juni. Zij die dat niet konden, hebben écht iets gemist! De weergoden waren ons deze keer gunstig gestemd: een fraai zonnetje, af en toe een verkoelend briesje en, vooral, geen druppel regen! De temperaturen hielden het op een gematigd niveau, maar zorgden toch voor een dorstig gevoel. Tenminste als ik de bezoekers van de terrasjes op het Gemeenteplein mag geloven. Zij waren indrukwekkend in aantal en de plaatsjes waren zó duur, dat diegene die er één bemachtigde, dat dan maar afhuurde voor de rest van dag! Gelukkig waren de meeste handelaars hierop voorzien en hadden zij buiten een gezellige toog gezet. Alle dorstigen kwamen op die manier ruimschoots aan hun trekken. Ook op de nabijgelegen boekenmarkt heerste een gezellige drukte. De leuke tentjes, gratis ter beschikking gesteld door het stadsbestuur, gaven het geheel de illusie van een echte markt. De commentaren van de bezoekers logen er dan ook niet om! Plotseling bleken velen nog veel boeken in hun kasten te hebben staan en waren ze geïnteresseerd om het ook eens te proberen. Ik heb hen jammer genoeg moeten teleurstellen! De tentjes kunnen alleen worden geplaatst bij speciale gelegenheden. Budget, weet u wel! De vaste standhouders lieten het niet aan hun hartje komen en zetten hun beste beentje voor om iedereen met de gepaste vakantielectuur op pad te sturen. Romans, thrillers, literaire werken, strips, jeugdboeken, iedereen kwam aan zijn trekken! Wie naar onbekende oorden vertrok, vond toch wel de juiste reisgids, zeker! Het bewijst nog maar eens welk potentieel er in dit gebeuren schuilt. Wij, de standhouders, krijgen meer en meer commentaren te horen van bezoekers, die via via hadden horen vertellen over de boekenmarkt en het nu wel eens met eigen ogen wilden aanschouwen. Een commentaar op facebook loog er ook niet om, ik citeer: Blijven gaan met die boekenmarkt! Schitterende locatie, tof gebeuren, vriendelijke, behulpzame mensen! Voor ons altijd leuk om zoiets te mogen vernemen. Het motiveert ons om op de ingeslagen weg voort te gaan en ervoor te zorgen dat wij iedere maand kunnen zorgen voor een nieuw, uitgebreid en verrassend gamma aan uitgelezen tweedehandsboeken. Iedere eerste zaterdag kan u ons dan ook op het Gemeenteplein vinden, en dit van negen tot vier uur. Mag ik u nu reeds van harte welkom heten?! Herman Philippe Algemene hooggekwalificeerde dakwerken GESPECIALISEERD IN ISOLATIE, GEVELBEKLEDING IN SIDINGS ETERNIT PLATTE DAKEN EN DAKGOTEN, STENEN PANNEN, KORAMIK, LEIEN, ENZ. ISOLATIE VOOR PLATTE DAKEN EN PANNENDAKEN EN GEVELS OOK MOGELIJKHEID TOT DAK OP DAK! Pannen alcotile, polytuil en coversys WIJ BEGELEIDEN U BIJ DE RENOVATIE- EN ISOLATIEPREMIE SPECIALISATIE: ISOLATIE ZOLDERS K-waarde 3.5 SNELLE SERVICE OOK HERSTELLINGEN met Van Zantvoort-Libert 50 JAAR FAMILIEBEDRIJF en met Goedons, Ralph van Wissem, en Gregoire. BON voor gratis prijsbestek of documentatie Naam: Z O M E R A C T I E -10% korting op alle uitvoeringen van dak- en aannemingswerk. VOOR INFO BEL NR Adres: Nr.... Postcode:... Plaats:... Tel. privé:... dakdekkersorg@gmail.com Paalstraat Schoten Alle werkdagen & weekends vanaf 7.30u tot 22u.

16 vakmensen tot uw dienst GEEN RUIKENDE KELDERS MEER! SCHRAUWEN FranCIS MarIO Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie HUISSCHILDER TEL Alg. schilderwerken Zelfwerkende patroon Vader & zoon MG-service 0477/ Tel Fax LUCHTHAVENVERVOER DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - mario.francis@telenet.be andre schrauwen Tel info@schrauwenandre.be Oude en nieuwe natuursteen Terrassen Tuinpaden Opritten Trappen BELLENS DIRK Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Algemeen tuinonderhoud + hagen SCHILDERWERKEN Tankrecycling Marc Van de Berckt bvba bvba Reinigen, binnen verwijderen en buiten en opvullen Wand- & vloerbekleding: van stookolietanks Woning - Villa s - Winkels - Scholen - Kantoren Decoratieve schildertechnieken Tel. 03/ Fax 03/ Boniverlei EDEGEM - tel info@jansco.be - FRANCIS MARIO Badpakken Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/ di, wo, do, vr 10-18u zaterdag 10-17u, ma gesloten HUISSCHILDER Alg. schilderwerken Zelfwerkende patroon VEKEMANS RUDI erkend Cerga installateur met eigen G1 Vader en G2 & keuringen zoon DAKWERKEN VERBOUWINGSWERKEN RIOLERINGSWERKEN Lodewijk Dosfellei Mortsel sanitair en dakwerken centrale verwarming Tel. 03/ rioolwerk Fax 03/ rudi-vekemans@skynet.be DUFFELSHOEK renovatie 41, 2550 KONTICH - mario.francis@telenet.be GSM 0475/ ISOLATIEWERKEN Elektriciteitswerken R. PATTIJN bvba Schransstraat Boechout / H. Consciencelaan 15 - jona.staessens@telenet.be 2640 MORTSEL Tel Fax

17 Brandweerpost Edegem nam deel aan ste Last Post Begin vorige maand werd de ste Last Post geblazen onder de Menenpoort (The Menin gate Memorial to the Missing) in Ieper, ter herdenking van de gevallen soldaten tijdens Wereldoorlog I. De Last Post is in oorsprong het klaroengeschal dat in het Britse leger en in andere legers het einde van de werkdag aankondigde. Ook de brandweerpost Edegem nam, net als 134 andere Belgische kazernes, deel aan de herdenking die heel wat geïnteresseerden lokte naar de Zomerlei. Sinds 1928 organiseert The Last Post Association in Ieper elke avond een plechtigheid onder de Menenpoort waarbij klaroengeschal weerklinkt (met uitzondering van de oorlogsjaren ). Elke dag weer is de Last Post het definitieve eerbetoon aan de gesneuvelden van de Eerste Wereldoorlog. The Last Post Association stelt zich tot doel deze ode eeuwig in stand te houden. Door weer en wind, sneeuw en zon, blazen de klaroenspelers van de Last Post Association onder de Menenpoort elke dag opnieuw hun vaarwel aan de gesneuvelden. The Menin Gate Memorial to the Missing verzamelt de namen van gesneuvelden uit de voormalige Commonwealth, van wie de lichamen nooit zijn teruggevonden. Het is een traditie dat de klaroenspelers van de Last Post Association worden gerekruteerd bij de plaatselijke brandweer en dus ook het brandweeruniform dragen. GoneWest, het cultuurprogramma van de herdenking van de Eerste Wereldoorlog, wilde de wereldwijde solidariteit onder brandweerlui eren met een Ode aan de Ode. EM Stop aan de leugens over het nucleaire De Belgische Federatie voor Energie en de NCK roepen op tot een ECHT debat. De tewerkstelling in het nucleaire verdient een minimum aan respect. Hun standpunt De geschreven en de audiovisuele pers neemt alleen de leugens over van diegenen die antinucleair zijn (Ecolo, Groen, PTB/pvda, ). Er is geen democratisch debat als er sprake is van mediatieke manipulatie. Als de reactoren van Doel 3 en Tihange 2 moeten worden gestopt, zullen alleen de bevoegde autoriteiten hierover beslissen op basis van een wetenschappelijk opgesteld dossier. Hoe kunnen ernstige media zoals de VRT en de RTBF zich lenen tot dergelijke manipulaties? Het interviewen van professoren aan Belgische en buitenlandse universiteiten die niets van het dossier kennen, is geen informatiejournalistiek, maar desinformatie door angst. Hoe kunnen vertegenwoordigers van onze democratie in het parlement blijk geven van een dergelijke intellectuele oneerlijkheid en zodoende een echt debat onmogelijk maken? Het verhogen van de gevoeligheid van een meetinstrument uit voorzorg zou volgens sommigen onder hen het bewijs zijn dat men probeert de waarheid voor de bevolking te verbergen. Dit is pure waanzin. De Belgische Federatie voor Energie verenigt 3700 kaders uit de energiesector (thermisch, hernieuwbare en nucleaire) in de ondernemingen Distrigaz-ENI, Fluxys, Ores, EDF Luminus, Eon Belgium, GDF-Suez, Elia, Electrabel, Laborelec, Eandis, Sibelga, Exxon, Total en Shell. EM 17

18 vakmensen tot uw dienst SCHRAUWEN FranCIS MarIO HUISSCHILDER Alg. schilderwerken Zelfwerkende patroon Vader & zoon 0477/ DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - mario.francis@telenet.be andre schrauwen Frans Vangeel v Tuinaanleg/onderhoud Tel. v03 Specialiteit: grasmatten info@schrauwenandre.be v Snoeien en vellen van bomen en hagen, Oude ook en op moeilijke nieuwe plaatsen natuursteen Terrassen v Verhakselen van takken, al het tuinafval wordt meegenomen Tuinpaden v Tevens ook alle algemene klinkerwerken Opritten (terrassen, opritten,...) v Gratis prijsofferte Trappen GSM: NIEUW: UITFREZEN VAN STRONKEN!! ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER! ZIJGEVELS BEKLEDEN (ROOFING + PVC) DAKWERKEN 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK LIERSESTEENWEG VERBOUWINGSWERKEN 187 MORTSEL TEL RIOLERINGSWERKEN FAX Algemene schrijnwerkerij FIXIT Borsbeeksesteenweg 66 ISOLATIEWERKEN Schransstraat 2530 BOECHOUT Boechout / GSM jona.staessens@telenet.be ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN + BELLENS DIRK BEHANGWERKEN - PLEISTER EN GYPROC VLOERBEKLEDING EN LAMINAAT Letterkundestraat Wilrijk Zelfstandig werkende patroon - gratis offerte Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Algemeen ALLE tuinonderhoud SCHILDER- EN + hagen BEHANGWERKEN binnen en buiten Alle vloerbekleding en laminaat GRATIS prijsopgave verheyden.robert@hotmail.com Bestel NU uw BINNENWERK aan WINTERPRIJS:10% op behang! SCHILDERWERKEN PETER VAN BAEKEL Zelfwerkend partoon p.vanbaekel@telenet.be bvba binnen en buiten Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC Wand- & vloerbekleding: (Kleurvast!) Woning - Villa s - GRATIS - Winkels BESTEK - Scholen 10 JAAR - Kantoren GARANTIE Decoratieve schildertechnieken NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. TEL info@jansco.be - Bestratings- en rioleringswerken Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/ STIJN BEVERS bvba AANLEG OPRITTEN EN TERRASSEN Alle graafwerken opritten en terrassen Badpakken in betonsierklinkers kleiklinkers di, wo, do, vr 10-18u RIOLERINGSWERKEN Afkoppeling zaterdag 10-17u, hemelwater-afvalwater ma gesloten Alle herstellingen Plaatsen septische- en natuursteen regenwaterputten megategels... VEKEMANS RUDI siergrind ZELFWERKEND PATROON - GRATIS PRIJSOFFERTE erkend Cerga installateur met 0472 eigen G1 41 en G2 78 keuringen 37 Lodewijk Dosfellei 8 sanitair en dakwerken 2640 Mortsel centrale verwarming NANCY PEETERS Tel. 03/ rioolwerk ADVOCAAT Fax 03/ rudi-vekemans@skynet.be renovatie FAMILIERECHT - INCASSO GSM 0475/ HUUR CONTRACTEN - AANSPRAKELIJKHEID - VERKEER Koning Albertstraat Lint Tel./Fax: GSM: adv.nancy.peeters@telenet.be

19 habicom vindt u leuk recensies 4,8 van 5 sterren Like onze facebookpagina en lees de positieve recensies van onze klanten. Onze snelle en professionele aanpak wordt beloond met een prachtige score van 4,8 op 5. Op onze facebook vindt u ook de nieuwe panden te koop en te huur in uw buurt. te koop te koop te koop te koop Berchem Boechout Edegem Kontich Transvaalstraat 15. Instapklare geklasseerde herenwoning met 5 slaapkamers en zonnige tuin. EPC: 314 kwh/m 2. VP: Mussenhoevelaan 51. Gelijkvloers app (bj ) met 2 slaapkamers, terras en garagebox. EPB: E85. VP: Tweebunder 10. Instapklare bel-étage woning met 3 slaapkamers, terras, tuin en garage! EPC: 291 kwh/m 2. VP: Volderij 37. Appartement (120 m 2 ) in recent gebouw (BJ 2008) met 2 slpks en garagebox. EPC: 79 kwh/m 2. VP: te koop te koop te koop te koop Mortsel Mortsel Mortsel Mortsel Priester Poppestraat 41. HOB met 3 slaapkamers, polyvalente zolder, garage en zuid-tuin! EPC: 281 kwh/m 2. VP: Priester Poppestraat 40. Ruime woning met 6 slaapkamers, ZOtuin en garage in Savelkoul. EPC: 300 kwh/m 2. VP: Antwerpsestraat 34. Centraal gelegen handelsgelijkvloers (94 m 2 ) met duplex-app. EPC: in aanvraag. VP: Kerkstraat Woning op 936m 2 in het centrum, ideaal als tweewoonst of praktijkwoning. EPC: 457 kwh/m 2. VP: te huur te huur te huur te huur Broechem Edegem Mortsel Wilrijk Pertendonckstraat 32. Nieuwbouw gelijkvloers appartement met tuin en garagebox. EPC: 140 kwh/m 2. Huurprijs: Eugenio Pacellilaan 15. Instapklare HOB met 3 slpks, vaste trap naar zolder en tuin. EPC: 590 kwh/m 2. Huurprijs: 1250 Kerkstraat 86. Centraal gelegen appartement met 2 slaapkamers en garagebox. EPC: 307 kwh/m 2. Huurprijs: P. Bauwenslaan 53. Appartement (110 m 2 ) met lift, 3 slaap- kamers, terras. EPC: 241 kwh/ m 2. Huurprijs: Gratis schatting & advies. Vind je droomwoning op onze site Kantoor Mortsel Mechelsesteenweg 7 Informeer ook naar onze verhuurservice of info@habicom.be 19

20 vakmensen tot uw dienst SCHRAUWEN FranCIS MarIO HUISSCHILDER -5 Alg. schilderwerken Zelfwerkende patroon Vader & zoon Dak- 0477/ en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - mario.francis@telenet.be Zelfwerkend patroon andre schrauwen Geregistreerd aannemer Tel info@schrauwenandre.be Vrijblijvend offerte Oude en nieuwe natuursteen Terrassen Alle gevelwerken Tuinpaden Alle gyproc-werken Opritten Ramen en deuren PVC - hout - alu Trappen aan FABRIEKSPRIJZEN! Boechout - Vremde - Mortsel - Edegem - Hove - Kontich - Lint en omgeving. Tel Fax GSM PLUMEAU.net DAKWERKEN POETSDIENST EN STRIJKATELIER MET DIENSTENCHEQUES VERBOUWINGSWERKEN NIEUW: schoonmaak bedrijven en kantoren! RIOLERINGSWERKEN ISOLATIEWERKEN Snelle dienstverlening: Geen wachttijden - zonder bijkomende kosten Schransstraat Kromstraat 64c Ranst - Boechout / info@plumeau.net - jona.staessens@telenet.be SCHRIJNWERKERIJ BELLENS P. VAN DE WEYER DIRK F Ramen en deuren in pvc, aluminium hout Snoeien en vellen van bomen F Binnenhuisinrichting: laminaat, binnendeuren, Verhakselen valse plafonds en frezen wortels F Kasten, dressings, badkamerkasten Algemeen F Keukens en renovatie tuinonderhoud van bestaande keukens + hagen F Service aan doe-het-zelvers: wij zagen, frezen en schaven 0470 volgens uw plan! ma-woe-vrij: 13.30u tot 17.00u di-do: 09.00u tot 12.00u woe avond: 18.30u tot 20.30u SCHILDERWERKEN zat: op afspraak Oudebaan Wilrijk - Tel : gsm: mail: schrijnwerkerij@vandeweyerp.be - bvba binnen en buiten Fix-it-service Wand- & LOODGIETERIJ vloerbekleding: JAN CORNELIS Sanitaire Woning installaties -- Villa s badkamers - Winkels - vernieuwing - Scholen van toiletten - - Kantoren centrale verwarming - individuele gasconvectors Decoratieve - boilers - riolering schildertechnieken en afvoersystemen - ook kleine herstellingen Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. 03 Tel ZELFWERKEND info@jansco.be PATROON - GEREGISTREERD - AANNEMER Badpakken Algemene dakwerken en gevelbekleding Roofing, Deurnestraat pannen, leien, 11 daktimmer-, lood-, tel zink- 03/449 en koper Mortsel werken di, wo, do, vr 10-18u Bekleding van kroonlijsten zaterdag 10-17u, in hout, pvc en zink (Ralkleuren) ma gesloten Waterdicht maken van gevels d.m.v. sidings, leien, cerderhout, roofing VEKEMANS RUDI Jan Frans Gellyncklaan Hove tel erkend Fax Cerga installateur 11 Gsm met Luc.Van.Steertegem@telenet.be eigen G1 en G2 keuringen Atelier 94 Comm.V. Lodewijk Dosfellei Mortsel Tel. 03/ sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk Fax 03/ Parket, planken & laminaat vloerenrudi-vekemans@skynet.be -renovatie Binnendeuren GSM 0475/ Algemene schrijnwerkerij & houten terrassen - Gyprocwerken, wanden & plafonds - Keuken, badkamer & dressing Gsm: Minervastraat 34 Atelier94@skynet.be 2640 Mortsel

21 Band met de Bond jouw goeiemorgen maakt mijn goede Een gelukkig hart dag geeft een vrolijk gezicht Elkaar begroeten is universeel. Iedereen doet het, overal en in elke Welk cultuur. gezicht Zelfs al heb heb je je op? elkaar Kijk nooit eens eerder in spiegel gezien, je naar wordt je gezicht. minder Niet vreemd naar voor je mekaar, haren of omdat make-up. je de Kijk ander verder te kennen dieper. geeft: Je ik heb woont je achter gezien. je Zo gezicht. leg je een Aan band, je gezicht til je kan hem men op je en kennen. verander je de sfeer. Groeten schept dus nabijheid. Heb Ben je jij een masker van die op mensen dat je die aanpast van nature naar de iedereen omstandigheden? spontaan Vleiend groet? Ben jij poeslief zo n buur naar die boven tijd toe? maakt Hard voor en een koud gewone voor hen babbel? die onder Dan zet je je staan? mee de Met toon. een Maak standaard je voor glimlach de ander voor mee de zijn verkoop dag en of omdat ben jij een je ervoor van die betaald mensen wordt, die de vrolijk wereld in een t café, beetje onverschillig beter maakt? op het Jouw werk? goeiedag Uitdagend maakt in immers het verkeer dat mensen gesloten om je thuis? heen veranderen: je huisgenoten, buren en collega s. Je woont achter je gezicht! Je jouw gezicht goeiedag dient een kost open, niets eerlijke spiegel te zijn van je binnenkant. Zijn effect Mensen is echter met zure kostbaar. gezichten Ga verzuren maar na. het Als leven. je na Als een je gezicht minder geen goede glimlach nacht aan kan de verdragen, ontbijttafel gaat komt er iets en fout iemand aan je roept binnenkant je een en goede is je morgen hart ziek. toe Een - liefst koud in gezicht combinatie komt immers met een uit kop een verse koud koffie hart. Genees - dan doet dan dat je hart wat met en glimlach: je. Vind zomaar, je daarentegen voor niets, een op brompot straat, aan bij het je ontbijttafel, loket, in de die wagen, nauwelijks op het van werk. zijn krant opkijkt, dan doet dat eveneens wat met je. Tegelijk zijn zij die geen goeiedag kunnen of Phil willen Bosmans geven, misschien schreef herhaaldelijk: wel diegenen Als die je deze niet het kunt hardste lachen, nodig kun je hebben. niet leven. Bovendien Bond zonder is Naam een gelukkig roept het mens reeds er twee meer waard. dan 50 Een jaar ongelukkig en in alle mens toonaarden: is een t grote zijn de zorg, kleine maar dingen een die gelukkig het doen. mens Tegelijk is een hebben zegen. Hij wij leeft makkelijk voor zichzelf praten dat in tevredenheid kleine dingen belangrijk vreugde en zijn. hij Als leeft puntje voor mensen bij paaltje om komt, zich heen gaat in alle vrede aandacht en vriendschap. naar de mooiste Hij weet miss, dat het de geluk snelste geen sportvrouw, lot is uit de loterij, beste geen ondernemer. mooie vlinder Het belang waar je van achteraan kleine moet dingen zitten. die Hij erom weet doen, dat het krijgt geluk zelden als die een aandacht. schaduw is, die je de volgt Daarom als bedanken je er niet we aan jou denkt, heel als uitdrukkelijk. een echo, die Jij die antwoordt je inzet - op waar de gave ook - van voor jezelf. onmiddellijke omgeving. Bond zonder Naam vindt jouw inzet niet gewoon, maar bijzonder, omdat die onbetaalbaar Een is en gelukkig mee een mens verschil ervaart maakt. dat het geluk uit zoveel delen bestaat, dat BZN er wenst altijd je wel van een ganser deeltje harte ontbreekt, een goede maar dag! dit tekort vergeet om te genieten van wat hij heeft. Wil je de BZn-spreuken thuis ontvangen? Een abonneer gelukkig je gratis mens via is nooit gevaarlijk. of bel Er zijn te weinig gelukkige mensen. Een set van 12 spreuken uit de oude doos kan je bestellen in een spreukenpochette via Je kan de selectie zelf samenstellen en zoeken per thema of jaartal. EEN GELUKKIG HART lees de commentaar juli geeft een vrolijk gezicht Het is niet moeilijk om veel te zeggen, maar wel om veelzeggend te zijn... Fik Verbiest lees de commentaar augustus ZONNEBRIL INCLUSIEF GLAZEN OP STERKTE Begrafenissen - crematies nabestaandenzorg uitvaartverzekeringen vanaf e98 * u/24u en 7/7 dagen adressen optiek VERHELST 2de rouwcentrum tel MORTSEL fax Antwerpsestraat online condoleren 3 - Tel Hoofdvestiging, aula en rouwcentrum: Antwerpsestraat Mortsel Oosterveldlaan Antwerpen Van Schoonbekestraat Antwerpen Fruithoflaan Berchem optiek DE CUYPER Markgravelei Antwerpen timmermans@dela.be EDEGEM Hovestraat 39 - Tel *vraag naar de voorwaarden

22 HUISSCHILDER SCHRAUWEN vakmensen tot uw dienst Koepels - Dakramen en Rolluiken FranCIS MarIO GRATIS BESTEK TEL JAAR GARANTIE HUISSCHILDER Ik doe alles in en rond het huis aan vast uurloon! Alg. schilderwerken Zelfwerkende patroon Vader & zoon - Dringende herstellingen aan huis - Algemene schilder-, dak- en tegelwerken - Gyproc - Sanitair - Algemene elektriciteitswerken 0477/ Ronny VAn Royen - Tel DUFFELSHOEK oudebaan , 2550 D - KONTICH 2640 Mortsel - mario.francis@telenet.be Website nodig? andre schrauwen Professionele websites en webshops Tel info@schrauwenandre.be voor KMO s en zelfstandigen Oude en nieuwe natuursteen Terrassen ALGEMENE Tuinpaden DAK- EN TIMMERWERKEN Opritten ALPHA Trappen BVBA - Nieuwbouw, renovatie, kleine dringende herstellingen - Pannen, leien, roofing,... - Isoleren van platte en hellende daken - Alle lood-, zink- en koperwerken - Bekleden van dakgoten en gevels - Zelfwerkend patroon, verzorgd werk met waarborg Tolbroek Bevel - GSM: Erkenning: Adverteren als vakman? DAKWERKEN VERBOUWINGSWERKEN Contacteer Miel van t Periodiekske RIOLERINGSWERKEN ISOLATIEWERKEN Schransstraat Boechout / jona.staessens@telenet.be BELLENS 0477/ DIRK SCHRAUWEN Alg. schilderwerken Zelfwerkende patroon Vader & zoon Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Algemeen tuinonderhoud + hagen DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - mario.francis@telenet.be andre schrauwen Tel info@schrauwenandre.be Oude en nieuwe natuursteen Terrassen Tuinpaden SCHILDERWERKEN Als kwaliteit voor u belangrijk is... HONDENKAPSALON IDEE-FIXE Opritten Trappen Gediplomeerd trimmer met 25 jaar ervaring BEEKHOEKSTRAAT HOVE KAREN werkt na afspraak: tel bvba binnen en buiten Vraag vrijblijvend offerte of advies Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa s - Winkels - Scholen - Kantoren Decoratieve schildertechnieken - info@furora.be Boniverlei 34 - EDEGEM - tel info@jansco.be - Badpakken Deurnestraat 11 Mortsel DAKWERKEN tel 03/ VERBOUWINGSWERKEN di, wo, do, vr 10-18u zaterdag 10-17u, ma gesloten RIOLERINGSWERKEN ISOLATIEWERKEN VEKEMANS RUDI Schransstraat erkend Cerga Boechout installateur / met eigen G1 en - G2 jona.staessens@telenet.be keuringen sanitair en dakwerken Lodewijk Dosfellei Mortsel centrale GORDIJNEN verwarming OP MAAT Tel. 03/ rioolwerk Fax 03/ Eigen atelier rudi-vekemans@skynet.be renovatie Gratis opmeting bij u thuis GSM 0475/ Periodiek12OK.indd DePassant_07.indd Verschillende stoffen en afwerkingen Directe prijsopgave met competitieve prijzen Snelle service V Periodiek R E m h v so a cd re rd D D h

23 Antwerpen wordt lid van World Union of Olympic Cities De stad Antwerpen wordt lid van de World Union of Olympic Cities. Met dit nieuwe lidmaatschap treedt de Scheldestad toe tot een selecte club van 28 olympische steden die wereldwijd kennis uitwisselen over het olympische gedachtegoed. In 2020 zal het honderd jaar geleden zijn dat Antwerpen gaststad was voor de Olympische Spelen. De World Union of Olympic Cities is een organisatie waarvan alle steden die ooit de Olympische Spelen organiseerden of zullen organiseren op uitnodiging lid kunnen worden. Onder andere Amsterdam, Barcelona, Moskou en Tokyo zijn al lid. Antwerpen was in 1920 het epicentrum van de Olympische Spelen en werd daarom gevraagd om aan te sluiten. De World Union of Olympic Cities wil de kennisuitwisseling tussen olympische en toekomstige olympische steden stimuleren, om zo de positieve impact van de Spelen te vergroten. Ze ondersteunt de steden om ideeën, kennis en initiatieven te ontwikkelen die leiden tot een duurzame olympische erfenis. Uiteindelijk wil de organisatie een structurele samenwerking tussen de leden tot stand brengen over verschillende generaties heen. Schepen Ludo Van Campenhout (N-VA): Het lidmaatschap bij deze organisatie heeft tal van voordelen voor onze stad. Antwerpen treedt toe tot een internationaal netwerk waarbij kennisuitwisseling rond sportevenementen, actieve steden en een gezonde levensstijl centraal staat. Zo krijgen we een directe link met alle olympische steden, het Internationaal Olympisch Comité en de internationale sportwereld. Door het lidmaatschap krijgt de stad Antwerpen ook toegang tot de online bibliotheek van de World Union of Olympic Cities en mag ze twee personen afvaardigen naar de jaarlijkse internationale conferentie. In 2020 is het 100 jaar geleden dat Antwerpen de Olympische Spelen organiseerde. Van Campenhout: We willen deze verjaardag in 2020 uitgebreid vieren. In dat kader is het toetreden tot de World Union of Olympic Cities zeer zinvol. Zeker bij het uitwerken van een attractief programma voor dat feestjaar zullen deze internationale contacten en expertise van pas komen. Ten slotte zijn het internationale netwerk en de kennisuitwisseling rond sportevenementen, actieve steden en gezonde levensstijl zeer relevant en actueel. EM GRATIS SCHATTING KIES DE JUISTE SPELER OP DE VASTGOEDMARKT. HOBOKEN Frieslandstraat 4-2e BERCHEM Ringlaan 8-4e (midden) BERCHEM Fruithoflaan 122-7e BERCHEM Fruithoflaan 39 - glv EPC: 184 kwh/m 2 Vg, Wg, Gdv, Gvkr Mooi onderhouden 3 slpk app, geïnstalleerde keuken, 2 terrassen, dubbele beglazing. EPC: 206 kwh/m 2 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv Modern, instapklaar 3 slpk app van 130 m² met terras, garbox (apart tk), kelder, fietsenstalling, liv van 38 m², terras, voll geïnstall keuken, dressing, 2 toiletten. EPC: 347 kwh/m 2 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv Ruim instapklaar 3 slpk- appartement van 150 m², groot terras, 2 badks, wasruimte, liv + ap eetkamer, kelder, garagebox en autostpl ap tk. Wg Prachtig winkelpand van 120m², geïnstalleerde keuken, toilet met handenwasser, autostaanplaats inbegrepen! Tevens is er een alarmsysteem BERCHEM Fruithoflaan 105-6e BERCHEM Koninklijkelaan 44-6e BERCHEM Jos ratinckxstraat 1-10e BERCHEM Hoogveld 10-4e EPC: 155 kwh/m 2 Wg Instapklaar 3-slpk app van 128 m² met 2 terrassen, garbox (apart tk ). voll geïnstall keuken, badk, aparte douchek, 3 slpks op parket. EPC: 263 kwh/m 2 Wg Prachtig luxe appartement in art- deco stijl op de prestigieuze Koninklijkelaan; 3 slpks, moderne badk & kkn, Zuid terras, fietsenstalling en kelder. EPC: 277 kwh/m 2 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv Gerenov 2-slpk app met zonneterras voor- en achteraan, ondergr autostaanpl (apart tk ), kelder, voll geïnstall kkn, apart toilet. Dubbele beglazing. EPC: 133 kwh/m 2 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv 2-slpk app van 110m² met 2 ruime terrassen, ondergr autostaanpl, kelder. ruime liv, voll geïnstall kkn, berging, badk met ligbad, douche, dubbele lavabo en toilet KANTOREN TE BERCHEM EN AARTSELAAR. 23