Verbindingsgids (voor COOLPIX) In dit document wordt de procedure beschreven voor het gebruik van de SnapBridge-app (versie 2.5) voor het tot stand brengen van een draadloze verbinding tussen een ondersteunde camera en smart-apparaat. Als u gebruikmaakt van de SnapBridge-app, kunt u beelden die zijn vastgelegd met de camera uploaden naar het smartapparaat of de camera op afstand bedienen vanaf het smartapparaat om opnamen te maken. Gebruik de meest recente versies van de SnapBridge-app en de firmware van de camera. De functies die kunnen worden gebruikt en de bedieningsprocedures kunnen variëren afhankelijk van de versies van de SnapBridge-app en de firmware van de camera of het besturingssysteem van het smartapparaat. De SnapBridge-app installeren Download de app uit de Apple App Store voor ios en uit Google Play voor Android. De SnapBridge 360/170-app kan niet worden gebruikt met deze camera. Voor gedetailleerde uitleg Raadpleeg de online help voor gedetailleerde uitleg over de SnapBridge-app. https://nikonimglib.com/snbr/onlinehelp/nl/index.html Raadpleeg de Naslaggids (PDF-indeling) voor gedetailleerde uitleg over de camera. https://downloadcenter.nikonimglib.com C Schermen in de SnapBridge-app 1 U kunt de online help doornemen en bovendien de instellingen van de app configureren. 2 Hiermee kunt u verbindingsinstellingen opgeven voor smart-apparaten en camera s. 3 U kunt beelden afspelen die zijn geüpload vanuit de camera. 1 2 3-1-
Verbinding maken tussen de camera en een smart-apparaat Koppelen (Bluetooth-verbinding) Als u een smartapparaat verbindt via een Bluetooth-verbinding, kunt u gebruikmaken van de functies voor auto koppeling (automatisch uploaden van foto's, synchronisatie van tijdgegevens, synchronisatie van locatiegegevens). Als u voor het eerst verbinding maakt via Bluetooth, koppelt u de camera met het smartapparaat. Plaats een geheugenkaart met voldoende vrije ruimte in de camera. Zorg ervoor dat er nog voldoende batterijstroom beschikbaar is voor de camera en het smartapparaat. Schakel Bluetooth in op het smartapparaat. 1 Camera: Selecteer Menu Netwerk M Verbinden met smartapp. en druk op de k-knop. Vliegtuigmodus Verbinding kiezen Verbinden met smartapp. Verbinding met afst.bed. Automat. verzendopties Wi-Fi Afhankelijk van uw camera, wordt mogelijk het scherm aan de rechterkant voor het tot stand brengen van de verbinding weergegeven nadat u op de k-knop hebt gedrukt of de camera voor het eerst hebt ingeschakeld. Druk in dergelijke gevallen op de k-knop. Afhankelijk van uw camera, wordt mogelijk het scherm aan de rechterkant weergegeven nadat u op de k-knop hebt gedrukt op het scherm voor het tot stand brengen van de verbinding. Als u gebruikmaakt van NFC: Raak de NFC-antenne van het smartapparaat aan met de Y (N-markering) op de camera. Wanneer Koppelen starten? wordt weergegeven op het smartapparaat, tikt u op OK en gaat u naar stap 4. Als u geen gebruikmaakt van NFC: Druk op de k-knop. Met SnapBridge kunt u foto's naar uw smartapparaart verzenden en delen. Druk op 'MENU' als u dit scherm wilt overslaan en SnapBridge later wilt instellen via het menu Netwerk. Later Instell. Apparaten met NFC ingeschakeld: raak het apparaat aan met de camera. Apparaten met NFC uitgeschakeld: druk op 'OK'. Annuleren Volg. -2-
2 Camera: Controleer of het rechts getoonde scherm wordt weergegeven. Smartapparaat: Start de SnapBridge-app en tik op Maak verbinding met de camera. Wanneer de lijst met cameracategorieën wordt weergegeven op het smartapparaat, tikt u op de categorie van de camera die u wilt koppelen. Als u op Overslaan hebt getikt zonder de camera te verbinden toen u de SnapBridge-app voor het eerst startte, tikt u op het tabblad A M Maak verbinding met de camera en gaat u naar stap 3. 3 Smartapparaat: Tik op de naam van de camera die u wilt koppelen. Als in ios een scherm wordt weergegeven waarop de procedure wordt uitgelegd nadat u op de naam van de camera hebt getikt, bevestigt u de details en tikt u op Begrepen. Tik opnieuw op de naam van de camera als het scherm voor het selecteren van een accessoire wordt weergegeven (het kan enige tijd duren voordat de naam van de camera wordt weergegeven). 4 Camera/smartapparaat: Controleer of hetzelfde nummer wordt weergegeven. Afhankelijk van de ios-versie, wordt het nummer mogelijk niet weergegeven op het App SnapBridge Camera Ga op uw smartapparaat naar de appstore en zoek naar SnapBridge. Open de SnapBridge-app nadat u deze hebt geïnstalleerd. Annuleren Verific.code 123456 smartapparaat. Ga in dergelijke gevallen naar stap 5. 5 Camera: Druk op de k-knop. Smartapparaat: Tik op KOPPELEN. Controleer of dezelfde verificatiecode wordt weergegeven op het smartapparaat en druk op OK. Annuleren De werkelijke naam van de optie KOPPELEN kan variëren afhankelijk van het smartapparaat. Als voor het eerst een koppeling tot stand wordt gebracht, stelt u de functie voor automatische koppeling in via het scherm van het smartapparaat. OK -3-
6 Voltooi de koppeling. Camera: Druk op de k-knop. Smartapparaat: Tik op OK. Als u koppelt bij de eerste verbinding, kan de camera vanaf de volgende keer zonder koppeling verbinding maken met het smartapparaat via Bluetooth. Uw camera en smartapparaat zijn verbonden! Bevest. Automatisch foto s uploaden Als een verbinding tot stand is gebracht via Bluetooth, kunt u de volgende functies gebruiken om automatisch foto's te uploaden naar een smartapparaat. Foto's worden geüpload met een beeldformaat van 2 megapixels. Tabblad A in de SnapBridge-app M Auto koppeling M schakel vooraf Automatisch downloaden in. Menu Netwerk in de camera M Verzenden tijdens opname M Foto's Weergavemenu in de camera M Markeren voor upload Upload automatisch foto s naar een smartapparaat telkens wanneer deze worden gemaakt. Selecteer foto's op het afspeelscherm van de camera en upload deze vervolgens automatisch naar een smartapparaat. Als u foto's en films wilt uploaden in hun oorspronkelijk formaat, schakelt u over naar een Wi-Fi-verbinding en gebruikt u Foto s downloaden (pagina 6). C Beelden die niet kunnen worden geüpload RAW-beelden kunnen niet worden geüpload. Voor camera s met intern geheugen geldt dat beelden die zijn opgeslagen in het interne geheugen van de camera niet kunnen worden geüpload afhankelijk van de camera. Tips voor koppeling C Als een bevestigingsdialoog wordt weergegeven nadat de koppeling is voltooid Nadat de koppeling is voltooid, wordt mogelijk een bevestigingsvenster voor de functie voor auto koppeling weergegeven, afhankelijk van de camera. Als u locatiegegevens wilt opnemen bij foto's, selecteert u Ja als u hierom wordt gevraagd. Schakel functies voor locatiegegevens in op het smartapparaat. U kunt de cameraklok synchroniseren met de tijd die wordt aangegeven door het smart-apparaat door Ja te selecteren wanneer hierom wordt gevraagd. Als u de functie voor auto koppeling wilt gebruiken, moet u tevens het tabblad A M Auto koppeling in de SnapBridge-app instellen. -4-
C Als de camera en het smartapparaat niet kunnen worden gekoppeld Controleer of de instellingen in de Menu Netwerk in de camera als volgt zijn geconfigureerd. - Vliegtuigmodus: Uit - Verbinding kiezen: Smartapparaat (Alleen voor camera s die over de optie Verbinding kiezen beschikken.) - Bluetooth M Verbinding: Inschakelen Als op de camera Kan geen verbinding maken. wordt weergegeven, drukt u op de k-knop en herhaalt u de procedure vanaf stap 2 om de koppeling opnieuw uit te voeren. (Afhankelijk van de camera herhaalt u de procedure vanaf het scherm voor het tot stand brengen van de verbinding in stap 1.) Druk op de d-knop om de koppeling te annuleren. Mogelijk kunt u de koppeling voltooien door de SnapBridge-app volledig te sluiten, de camera uit en vervolgens opnieuw in te schakelen en vervolgens de procedure in Koppelen (Bluetooth-verbinding) (pagina 2) opnieuw uit te voeren. In ios kunt u de camera mogelijk niet met het smartapparaat koppelen als de camera als apparaat is geregistreerd. Verwijder het geregistreerde apparaat (cameranaam) in de instellingenapp voor ios. C De Bluetooth-verbinding verbreken en vervolgens weer tot stand brengen Gebruik een van de volgende methoden om de instelling om te schakelen. Menu Netwerk M Vliegtuigmodus in de camera (U kunt deze instellen op Aan om alle communicatiefuncties uit te schakelen op locaties waar draadloze communicatie verboden is.) Menu Netwerk M Bluetooth M Verbinding in de camera C Koppeling ongedaan maken Tik op het tabblad A M i M Camera vergeten M Camera waarvoor u de koppeling ongedaan wilt maken M Ja in de SnapBridge-app. (Tik, als een Wi-Fi-verbinding actief is, op i en tik vervolgens op Ja.) Tik in ios vervolgens op Gaan en verwijder het geregistreerde apparaat (cameranaam) in de instellingenapp voor ios. -5-
Foto's downloaden/afstand bediende fotografie gebruiken (Wi-Fi-verbinding) Als de camera met een smartapparaat is verbonden via een Wi-Fi-verbinding, kunt u de volgende functies gebruiken op het tabblad A van de SnapBridge-app. Foto s downloaden Afstand bediende fotografie Download foto s (2 megapixels of oorspronkelijk formaat) en films naar een smartapparaat. Bedien de camera op afstand via een smartapparaat om foto s te maken. Plaats een geheugenkaart met voldoende vrije ruimte in de camera. Afhankelijk van uw camera is het niet mogelijk om Afstand bediende fotografie te gebruiken als er geen geheugenkaart in de camera is geplaatst. Als u Foto s downloaden of Afstand bediende fotografie selecteert terwijl u verbonden bent via Bluetooth, wordt het dialoogvenster voor de Wi-Fi-verbinding weergegeven. Tik op OK om over te schakelen naar een Wi-Fi-verbinding. Als u wilt terugkeren naar de Bluetooth-verbinding van de Wi-Fi-verbinding, tikt u op het tabblad A M F M Ja in de SnapBridge-app. C Als het scherm Camera- en Wi-Fi-verbinding wordt weergegeven in ios Afhankelijk van de ios-versie, wordt mogelijk het scherm Camera- en Wi-Fi-verbinding weergegeven nadat u op OK hebt getikt in het dialoogvenster voor de Wi-Fi-verbinding. Noteer de SSID en het wachtwoord voor de camera die worden weergegeven op het scherm. Als u op Opties bekijken tikt, wordt de instellingenapp voor ios gestart. Tik, nadat u op Instellingen hebt getikt, op Wi-Fi en selecteer de SSID die u hebt genoteerd. Voer, als u voor het eerst verbinding maakt, het wachtwoord in. Voor details over de bediening raadpleegt u de online help voor de SnapBridge-app. C SSID en wachtwoord U kunt de SSID en het wachtwoord bevestigen of wijzigen met Menu Netwerk M Wi-Fi M Type Wi-Fi-verbinding in de camera. Raadpleeg de Naslaggids bij de camera voor bedieningsdetails. C Beelden die niet kunnen worden geüpload RAW-beelden kunnen niet worden geüpload. Films in AVI-indeling (COOLPIX A300-films) kunnen niet worden geüpload. Voor camera s met intern geheugen geldt dat beelden die zijn opgeslagen in het interne geheugen van de camera niet kunnen worden geüpload afhankelijk van de camera. -6-
Als de camera niet kan worden verbonden of als beelden niet kunnen worden geüpload Het probleem kan worden opgelost door een of meer van de volgende bewerkingen te proberen. Zet de camera uit en weer aan. Schakel over naar het tabblad van de SnapBridge-app. Sluit de SnapBridge-app volledig en start deze vervolgens opnieuw. Annuleer de verbinding eenmaal en breng deze vervolgens opnieuw tot stand. - Koppeling ongedaan maken (pagina 5) -7-
Smartphones en tablets worden in dit document smartapparaten genoemd. De in dit document getoonde schermen, knopnamen en knopposities kunnen afwijken van die in het daadwerkelijke product. Raadpleeg de documentatie bij de camera en het smartapparaat voor gedetailleerde informatie over het gebruik ervan. De handelsnamen die in dit document of in documentatie bij uw Nikon-product worden vermeld, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars. Raadpleeg de documentatie bij de camera voor meer informatie. -8- CT8K04(1F) 6MQA721F-04