VIESMANN VITODENS 111-W

VIESMANN VITODENS 111-W Technisch blad Bestelnummer en prijzen: zie prijslijst VITODENS 111-W Type B1LA Compact condensatiewandtoestel op gas, 6,5 tot 35,0 kw, voor aardgas en vloeibaar gas 6/2012

Afmetingen 497 166 900 250 945 1003 740 68 5 A BC F GH K D E 120 130 220 210 600 35 E 480 A Bereik voor elektrische aansluitingen B Verwarmingsaanvoer Ø 22 mm C Condenswaterafvoer Ø 22 mm D Verwarmingsretour Ø 22 mm E Vullen/aftappen F Gasaansluiting G ½ G Veiligheidsklep (aan tapwaterzijde) H Koud water Ø 15 mm K Warm water Ø 15 mm Restopvoerhoogte van de ingebouwde circulatiepomp 700 600 A 19 kw B 26 kw C 35 kw D Bovengrens van het werkbereik kpa 40 30 20 10 Restopvoerh. in mbar 500 400 300 200 100 0 200 400 Debiet in l/h D C A B 600 800 1000 1200 1400 2 VIESMANN VITODENS 111-W

Rookgas-/luchttoevoersystemen (coaxiaal) voor gesloten werking Rookgas-/luchttoevoersysteem met buitenwandaansluiting Voor doorvoering door de buitenmuur of een schuin dak. Maximumlengte van de rookgas-/luchttoevoerleiding: 19 en 26 kw: 10 m 35 kw: 8 m Er werd rekening gehouden met 2 coaxiale bochtstukken van 87. 1 4 5 3 6 2 7 Van de maximumlengtes van de rookgasleidingen moeten de volgende lengtes worden afgetrokken: Voor elk extra coaxiaal bochtstuk van 87 : 1,0 m Voor elk extra coaxiaal bochtstuk van 45 : 0,5 m De horizontale verbindingsleiding moet minstens 3 oplopend worden gelegd. Pos.nr. Component Bestelnr. 1 Ketelaansluitstuk (leveringsomvang verwarmingsketel) 2 Coaxiale buitenwandaansluiting 7373 232 3 Coaxiale buis 1 m lang 7373 224 0,5 m lang 7373 223 4 Coaxiaal bochtstuk 87 (1 stuk) 7373 226 45 (2 stuk) 7373 227 of Coaxiaal toezichtbochtstuk 7373 229 87 (1 stuk) 5 Coaxiaal revisiestuk, recht (1 stuk) 7373 228 6 Coaxiale schuifmof 7373 236 7 Afdekrooster (bij rookgasafvoer in de buurt 7189 821 van ramen en deuren) Bevestigingsklem, wit (1 stuk) (coaxiale buis) 7176 762 Rookgas-/luchttoevoersysteem met verticale schuine- en plattedakdoorvoering Maximumlengte van de rookgas-/luchttoevoerleiding: 19 en 26 kw: 10 m 35 kw: 8 m Er werd rekening gehouden met 2 coaxiale bochtstukken van 87. Van de maximumlengtes van de rookgasleidingen moeten de volgende lengtes worden afgetrokken: Voor elk extra coaxiaal bochtstuk van 87 : 1,0 m Voor elk extra coaxiaal bochtstuk van 45 : 0,5 m 1 2 3 4 5 6 Pos.nr. Component Bestelnr. 1 Coaxiale dakdoorvoering met bevestigingsklem kleur zwart 7373 230 Kleur rood 7373 231 Verlenging boven het dak met bevestigingsklem Kleur zwart 0,5 m lang 7311 367 1,0 m lang 7311 369 Kleur rood 0,5 m lang 7311 368 1,0 m lang 7311 370 2 Universele dakpan Kleur zwart 7452 499 Kleur rood 7452 500 of Kraag voor plat dak 7426 187 3 Universele afdekplaten 7185 139 4 Coaxiale schuifmof 7373 236 5 Coaxiale buis 1 m lang (in te korten) 7373 224 0,5 m lang (in te korten) 7373 223 Coaxiaal bochtstuk 87 7373 226 45 (2 stuks) 7373 227 6 Coaxiaal toezichtstuk, recht 7373 228 Bevestigingsklem, wit (1 stuk) 7176 762 VITODENS 111-W VIESMANN 3

Technische gegevens Gasketel, type C Nom. vermogensbereik T V /T R = 50/30 C kw 6,5-19 6,5-26,0 8,8-35,0 T V /T R = 80/60 C kw 5,9-17,3 5,9-23,7 8,0-31,9 Nom. vermogen bij tapwateropwarming kw 5,9-24,0 5,9-29,3 8,0-35,0 Nominale warmtebelasting kw 6,1-24,7 6,1-30,5 8,2-36,5 Productidentificatienummer CE-0085 BT 0029 Rendement bij vollast (100%) % 97,5 97,5 97,5 bij deellast (30%) % 108,4 108,4 108,4 Stilstandverliezen W 70 70 66 Geluidsvermogensniveau (deellast) db(a) <37 <37 <40 NOx-klasse 5 5 5 Gasaansluitdruk Aardgas mbar 20/25 20/25 20/25 Vloeibaar gas mbar 37 37 37 Max. toegestane gasaansluitdruk Aardgas mbar 25/30 25/30 25/30 Vloeibaar gas mbar 42,5 42,5 42,5 Max. elektrisch opgen. vermogen W 93 102 143 (incl. circulatiepomp) Gewicht CV-ketel kg 62 62 64 CV-ketel met verpakking kg 71 71 73 Waterinhoud CV-ketel liter 2,8 2,8 3,4 Warmtewisselaar liter 2,2 2,2 2,8 Plaatwarmtewisselaar liter 0,1 0,1 0,2 Maximum circulerend volume liter 1018 1018 1370 bij ΔT = 20 K Expansievat Inhoud liter 10 10 10 Voordruk bar 0,75 0,75 0,75 Toegest. werkdruk bar 3 3 3 Afmetingen (LxBxH) mm 480x600x900 480x600x900 480x600x900 Laadboiler voor het tapwater Inhoud l 46 46 46 Max. toegest. druk (tapwaterzijde) bar 10 10 10 Instelbereik voor de tapwatertemperatuur C 35-60 35-60 35-60 Permanent tapwatervermogen kw 24,0 29,3 35,0 Warmwateruitgangsvermogen liter/10 min 160 180 200 bij tapwateropwarming van 10 naar 45 C Vermogenskengetal N L *1 1,0 1,3 1,5 Aansluitwaarden bij max. belasting Aardgas H-G20 m 3 /h 2,61 3,23 3,86 Vloeibaar gas P kg/h 1,94 2,39 2,86 Rookgasparameters Temperatuur (bij retourtemperatuur 30 C) bij nom. vermogen C 45 45 45 bij het laagste vermogen C 35 35 35 Temperatuur (bij retourtemperatuur 60 C) C 68 68 70 Massadebiet bij aardgas bij nom. vermogen kg/h 47 58 69 bij het laagste vermogen kg/h 12 12 16 Massadebiet bij vloeibaar gas bij nom. vermogen kg/h 46 57 68 bij het laagste vermogen kg/h 12 12 15 Rookgasaansluiting Ø mm 60 60 60 Luchttoevoeraansluiting Ø mm 100 100 100 *1 Bij 70 C gemiddelde ketelwatertemperatuur en boilerbevoorradingstemperatuur Tsp = 60 C. Het warmwater-vermogenkengetal NL verandert met de boilerbevoorradingstemperatuur Tsp. Richtwaarden: Tsp = 60 C 1,0 NL Tsp = 55 C 0,75 NL Tsp = 50 C 0,55 NL Tsp = 45 C 0,3 NL. 4 VIESMANN VITODENS 111-W

Planningsaanwijzingen Plaatsing bij gesloten werking Als toestel van het type C 13, C 33, C 33s of C 53 kan de Vitodens in gesloten werking onafhankelijk van grootte en ventilatie van de stookruimte worden opgesteld. Mogelijk is bijv. de plaatsing in verblijven en woonruimtes, in ongeventileerde ruimtes, in kasten en nissen met een minimale afstand tot brandbare bouwconstructies (zie de desbetreffende norm), maar ook in ruimtes onder het dak (zolders en werkruimtes) met directe doorvoer van de rookgas-/luchttoevoerleiding door het dak. De stookruimte moet vorstvrij zijn. Opstelling bij open werking; respecteer NBN B61-002! In open werking moet voor de stookruimte aan de volgende eisen worden voldaan: geen luchtverontreiniging door halogeenkoolwaterstoffen (deze bevinden zich bijv. in sprays, verven, oplosmiddelen en reinigingsproducten), zoniet gesloten werking geen buitengewone stofneerslag geen hoge luchtvochtigheid vorstvrij en goed geventileerd in de stookruimte moet een afvoer zijn voor de uitblaasleiding van de veiligheidsklep de max. omgevingstemperatuur van de installatie mag 35 ºC niet overschrijden. de Vitodens moet in de buurt van de schoorsteen/koker worden gemonteerd. Als deze aanwijzingen niet worden opgevolgd, vervalt de garantie voor eventuele schade aan de ketel die op één van deze oorzaken berust. Vrije ruimte voor onderhoudswerkzaamheden 700 mm voor de verwarmingsketel resp. warmwaterboiler. Elektrische aansluitingen De netaansluiting (230 V/50 Hz) moet via een vaste aansluiting plaatsvinden. De voedingskabel mag met max. 16 A gezekerd zijn. NYM-O 3 1,5 mm 2 Kabels NYM-J 3 2,5 mm 2 2-aderig min. 0,75 mm 2 Netleidingen Vitotrol 100, type UTDB Buitentemperatuursensor Vitotrol 100, type RT Vitotrol 100, type UTA Chemische corrosiebeschermingsmiddelen In gesloten verwarmingsinstallaties die volgens de voorschriften zijn geïnstalleerd en worden geëxploiteerd treedt meestal geen corrosie op. Chemische corrosiewerende middelen mogen niet worden gebruikt. Sommige producenten van kunststofbuizen adviseren het gebruik van chemische additieven. In dit geval mogen uitsluitend door de vakhandel aangeboden corrosiewerende middelen worden gebruikt die voor verwarmingsketels met tapwateropwarming via een warmtewisselaar met enkele wand (plaatwarmtewisselaar of boiler) zijn toegestaan. Verwarmingscircuits Voor verwarmingscircuits met kunststofbuizen adviseren wij het gebruik van diffusiedichte buizen om indiffunderen van zuurstof door de buiswanden te voorkomen. In verwarmingsinstallaties met nietzuurstofdichte kunststofbuizen moet een systeemscheiding worden aangebracht. Hiervoor leveren wij aparte warmtewisselaars. Vloerverwarmingscircuit In de aanvoer van het vloerverwarmingcircuit moet een thermostaat voor maximumtemperatuurbegrenzing worden ingebouwd. Veiligheidsklep/overstortklep (aan verwarmingswaterzijde) In het hydraulische blok van de Vitodens 100-W zit een veiligheidsklep en een overstortklep geïntegreerd. Openingsdruk: Veiligheidsklep 3 bar Overstortklep 250 mbar Waterkwaliteit/vorstbescherming Ongeschikt vul- en bijvulwater bevordert afzettingen en corrosievorming en kan tot schade aan de verwarmingsketel leiden. De verwarmingsinstallatie vóór het vullen grondig spoelen. Uitsluitend water van tapwaterkwaliteit gebruiken. Vulwater met een hardheid van meer dan 3,0 mol/m 3 moet worden onthard, bijv. met de kleine onthardingsinstallatie voor verwarmingswater (zie prijslijst Vitoset van Viessmann). Aan het vulwater kan een speciaal voor verwarmingsinstallaties geschikt antivriesmiddel worden toegevoegd. De geschiktheid moet door de fabrikant van het antivriesmiddel aangetoond worden. Tapwaterkwaliteit Vanaf een waterhardheid van 3,58 mol/m 3 adviseren wij voor de tapwateropwarming het gebruik van warmwaterboilers of waterbehandeling in de toevoerleiding voor het koud water. Aansluiting van tapwater op de condenserende combinatieketel op gas De Vitodens is niet geschikt voor gebruik in combinatie met verzinkte buizen. Dimensionering van het expansievat In de Vitodens is een membraanexpansievat geïntegreerd: Voordruk 0,75 bar Inhoud 10 liter Inhoud verwarmingswater Vitodens 19 kw 2,8 liter 26 kw 2,8 liter 35 kw 3,4 liter Bij de hydraulische integratie moet worden gecontroleerd of de dimensionering van het expansievat aan de voorwaarden van de installatie voldoet. Als het geïntegreerde expansievat niet voldoende is, moet door de installateur een tweede expansievat als aanvulling worden geplaatst. VITODENS 111-W VIESMANN 5

Technische wijzigingen voorbehouden. Viessmann Belgium bvba-sprl Hermesstraat 14 B-1930 ZAVENTEM Tel. : 02 712 06 66 Fax : 02 725 12 39 e-mail : info@viessmann.be www.viessmann.com 6 VIESMANN VITODENS 111-W