Het wijkblad van Meezenbroek, Schaesbergerveld en Palemig Wijkblad MSP is een uitgave van Stichting Wijkbeheer MSP

Mevrouw Van Stratum en mevrouw Kamps, buurtbewoners van elkaar: In het wijkblad MSP las ik over de buurthulpen. Laatst hebben wij gebeld voor onze buurman om hem te helpen zijn hoge heg te snoeien. Ik ga ze zeker nog eens bellen. Ik zie het als een extra steun in de rug, zegt mevrouw Van Stratum. Aarzel niet, bel gewoon! En als wij merken dat iemand niet durft, bellen wij wel, vult mevrouw Kamps aan. Ook een steuntje in de rug nodig? Bewoners weten de buurthulpen steeds vaker te vinden. Zoekt u hulp bij een klus in en rondom uw huis? Denk aan het knippen van de heg, het ophangen van een klok of schilderij of het uitlaten van de hond als u het even niet kan. Spreek ons aan of kom langs bij ons pand aan de Kasteellaan 129. Op werkdagen tussen 09.00 en 16.00 uur. Dan drinken we een kop koffie en kijken we wat we voor u kunnen betekenen. Of bel met 045-7851269. Graag tot ziens! Wijkblad MSP Het wijkblad van Meezenbroek, Schaesbergerveld en Palemig Wijkblad MSP is een uitgave van Stichting Wijkbeheer MSP Oplage: 3.500 Verschijnt 6x per jaar 13 nov. Sint Maarten 3 Foto s Sien Greijn Interview 15 11 20 23 Slot Schaesberg BER A.S. 13.30 15.30 UUR R MSP, SCHANDELERMOLENWEG 24 BIJZONDERE BIJEENKOMST Deze middag staat in het teken van muziek. We gaan op zoek naar ieders favoriete lied of muziekstuk. ZIN IN HET LEVEN Iedereen heeft wel een lied dat je na aan het hart ligt. Hierover gaan we het vanmiddag hebben. Wat betekent muziek voor je? Wat doet het met je? Is muziek belangrijk in je leven? Wat is jouw favoriete muziek? Uiteraard gaan we ook naar muziek Bijzondere bijeenkomst Buurthulp 22 Buurthulpen Samen werken aan een fijn MSP Zonnebloem

2 COLOFON Redactie-adres: Stichting Wijkbeheer MSP Eindhovenstraat 51 6415 CE Heerlen Tel. 045-5725888 of 06-12967308 www.wijkbeheermsp.nl Kopij/advertenties: wijkbladmsp@gmail.com Redactie: Rob Lukácsi Sandra Zegers Huub Strolenberg Sien Greijn Henk Pelzer Charles Krutzen RABO-bank: NL97 RABO 012.24.92.625 Volgende uitgave: Kopijstop: Wo. 25 november 2015 Uitgave: Do. 17 december 2015 Aanleveren kopij: Kopij en foto s uitsluitend per e-mail aanleveren in Word. Foto s, logo s en advertenties altijd als bijlage meezenden. Vraag om een leesbevestiging. De redactie houdt zich het recht voor om ingezonden stukken niet te plaatsen of in te korten. Druk- en zetfouten voorbehouden. Belangrijke telefoonnummers Alarm: Politie - brandweer - ambulance 112 Politie (geen spoed) 0900-8844 Brandweer (algemeen) 088-4507450 NightCare (na 17.00 uur + weekend) 577 88 44 Acute zorg aan huis 561 61 62 Afvaltelefoon (RD4) ( 0,45 p.gesprek) 0900-4441234 Alcander (voorheen Tracee en SDOH) 560 25 25 Alcander afd. MSP 204 20 30 Apotheek Meezenbroek 572 13 44 Artsenpraktijk Kasteellaan 572 09 69 Atrium Heerlen 576 66 66 Basisscholen: De Horizon t Pannesjop Theo Thijssen 572 08 72 572 58 31 572 20 70 Buurthulp MSP 785 12 69 CAD (Alcohol en Drugs) 571 95 77 Dierenambulance 571 47 73 Gemeente Heerlen 14 045 GGD (algemeen) 850 66 66 Inloopcentrum MSP 06-209 304 74 Jeugdgezondheidszorg Meandergroep 566 54 33 Kindertelefoon 0800-0432 Meander Thuiszorg 0900-6990699 Meld Misdaad Anoniem 0800-7000 Ongediertebestrijding 572 13 98 Pastorie Schandelen 572 34 73 Politie Aanlooppunt MSP 0900-8844 Servicetelefoon Gemeente Heerlen/Openb. 14 045 werken SOS Telefonische Hulpdienst 571 99 99 Stichting Wijkbeheer MSP 06-12967308 Storingnummers: Gas, electriciteit Geiser Kabeltelevisie Watervoorziening 0800-9009 0900-1405 0900-1884 0800-0233040 Woningcorporaties: Weller Woonpunt De Voorzorg 404 86 00 088-050 60 70 522 32 55 Wijksportconsulent Ben Salemink 744 07 10 Dagelijks geopend van 17:00-23:00 uur Dinsdag gesloten Oude Kerkstraat 42, 6412 XJ Heerlen (Schandelen)

13 november: Sint Maarten trekt weer door de wijk! WIJKNIEUWS Uitslag ballonnenwedstrijd Koningsdag 2015 3 Op vrijdag 13 november vieren we het feest van Sint Maarten met traditiegetrouw de Sint Maartensoptocht. Om 18.15 uur komen de kinderen en hun ouders bijeen in de H. Hartkerk in Schandelen. Natuurlijk worden de kinderen verwacht met een mooie lampion. Van 18.30 tot 18.45 uur zorgt Harmonie Flos Carmeli voor de muzikale opwarmer. Om 18.45 uur wordt in de kerk het verhaal over het leven van St. Maarten verteld, waarna de optocht o.l.v. De Trommelaere van Herle vanuit de Na afloop van de festiviteiten rond de opening van de MSP Allee en Koningsdag 2015, werd door de organiserende carnavalsverenigingen een ballonnenwedstrijd georganiseerd, waaraan door ruim 50 kinderen werd deelgenomen. Helaas bleven er in het begin al enkele ballonnen in de bomen hangen. Echter, dit jaar werd een record bereikt wat betreft de afstanden. Alle geretourneerde ballonnen kwamen vanuit de richting Drenthe en de verst verwijderde uit Denemarken! Een super resultaat! De prijswinnaars zijn: 1e prijs: Chantalle uit Kerkrade 664 km 2e prijs: Sil uit MSP 287 km 3e prijs: Tygo uit MSP 241 km Met een welgemeende felicitatie voor de deelnemertjes die hun prijs inmiddels in ontvangst mochten nemen! Namens de organiserende carnavalsverenigingen: Prinsengarde Coriovallum en JCV Pannesjop Jan Braam 2e prijs 3e prijs Schandelerstraat vertrekt. De optocht zal door de wijk Meezenbroek trekken richting scouting St. Jan Baptist. Bij het eindpunt wordt een kampvuur ontstoken en is er voor iedereen warme chocomel met speculaas. Iedereen is van harte welkom. Het Sint Maartensfeest wordt georganiseerd in samenwerking met buurtorganisaties MSP en GMS, Wijkraad Palemig, de parochiefederatie en vele anderen!

4 Kapsalon Pakbiers Sandra en Josanne Vanovermeere Woensdagochtend, donderdag, vrijdag en zaterdag knippen kleuren krullen Gelieve volgens afspraak Tel. 045-5720290 St. Barbarastraat 122, 6415 RZ, Heerlen-Palemig bloemenboetiek Helga Kasteellaan 87b - Heerlen Tel. 572 03 61 Welkom bij Hans en Jolanda Het adres voor al uw feestenavonden, bruiloften, koffietafels, vergaderingen enz. Grote zaalruimte met 80 zitplaatsen Ruime parkeergelegenheid poolbiljart - golfbiljart - tafelvoetbal - darten Bel voor meer informatie 045-572 05 90 Schaesbergerweg 138 - Heerlen Openingstijden ma-di-wo 18.00-02.00 uur vrijdag 18.00-03.00 uur zaterdag 16.00-03.00 uur zondag 12.00-00.00 uur Donderdag gesloten FYSIO FACTORY C-MILL terrein Jan Campertstraat 7 6416 SG Heerlen T: +31 (0)45-711 16 55 www.fysiofactory.nl info@fysiofactory.nl Uw partner voor fysiotherapie Diana Schat-Crombach & Bart Wolfs Fysiotherapie Orthopedische manuele therapie Sportfysiotherapie Perifeer arterieel vaatlijden COPD (Kinesio)taping Bedrijfsfysiotherapie-aangelegenheden

SPORTNIEUWS 5 De sport zelf behoeft weinig uitleg. We hebben een Dip Bar, ook wel de brug genoemd, waar twee rekken naast elkaar liggen. Daarnaast hebben we de Pull Up Bar of rekstok genoemd, die bedoeld is om in de meeste vormen die mogelijk zijn, de zwaartekracht te trotseren. Ook is er de Monkey Bar of apenrek genoemd, waar meerdere stangen naast elkaar liggen, zodat je je eerst kan optrekken en vervolgens bovenop verder kan gaan met een andere oefening. De sport heeft drie mogelijkheden: 1. Basisoefeningen: optrekken, opduwen, squaten en hier meerdere varianten van. 2. Freestyle: Als je sterker wordt, ga je nieuwe dingen proberen, dingen vasthouden met jouw lichaamsgewicht zoals bijvoorbeeld de Human Flag (horizontaal hangen). 3. Zware basisoefeningen: Oefeningen met extra gewicht om je lichaam te verzwaren. Geschiedenis van Calisthenics Het Engelse woord calisthenics is af te leiden uit twee Griekse woorden. Kalos, wat Mooi betekent en Sthénos, wat Kracht betekent. In het Nederlands betekent het dus letterlijk Mooie kracht. De invulling van deze betekenis kan verschillende kanten op. Het werd door de Griekse bevolking gedaan omdat het gratis was en je het overal kon doen. De sport bestaat dus al heel lang. Maar in het jaar 1900 is het over gaan waaien naar Amerika, waar de mensen, die iets minder te besteden hadden, het zijn gaan doen om fit te blijven en plezier te beleven. Daar noemen ze het ook wel Streetworkout. Calisthenics Streetworkout Is niet alleen een sport; het is ook een maatschappelijk sociaal product. Van jong tot oud, van lage tot hoge inkomens komen hier samen om te sporten. Hier krijg je het gevoel dat iedereen welkom is. We willen iedereen alles leren op het gebied van deze sport. Niet alleen kunnen jullie er van leren; een nieuw iemand kan ons ook weer wat leren. Of je het nu fanatiek wil beoefenen of gewoon wil doen om fit te blijven. Iedereen is hier welkom en het is ook nog gratis. Gewoon lekker sporten in de buitenlucht! Voor meer informatie kunt u ook kijken op de Facebookpagina calisthenics Brunssum of u kunt een kijkje nemen op www.calisthenicsnederland.nl Het park werd geopend op Koningsdag 2015. Sindsdien wordt het druk bezocht door bewoners uit de wijken en daarbuiten. Zelfs mensen uit België en Engeland hebben er al getraind. Misschien komt er volgend jaar wel een uitbreiding! Dat zou mooi zijn! Goud en 2x Zilver JC Kodokan Tijdens het jaarlijkse Amerhal Toernooi in het Brabantse Made (27 sept. jl.) bereikten alle drie de deelnemers van JC Kodokan de finale. Mik Dohmen (13 ) was de sterkste in de klasse tot 42 kg bij de jongens tot 15 jaar. Mik won in de voorrondes 4 keer overtuigend met agressief judo. De finale werd met Yuko gewonnen tegen Van Amerongen uit Arnhem. Broer Jesse Dohmen (10) pakte het Zilver in de klasse tot 30 kg bij de jongens tot 12 jaar. Jesse verloor z n eerste partij, maar won daarna 6 keer op rij en werd alsnog tweede! Bo Goedhart, tot 44 kg bij de meiden tot 15 jaar, won in de voorrondes overtuigend al haar partijen. De finale werd na 5 minuten in de Golden Score helaas verloren. Zilver dus ook voor Bo. Tja, met drie deelnemers drie finales behalen is bijzonder knap. Komende tijd volgen nog toernooien in o.a. Den Helder, Zwijndrecht, Almere en Drenthe. Trainen bij JC Kodokan is mogelijk elke dinsdag en donderdag vanaf 17 uur in de gymzaal van de Theo Thijssenschool in Meezenbroek. Info 06-11149714

6 Voor al uw vragen over Gezondheid Veiligheid Wonen Neem dan contact op met uw wijkverpleegkundige Denise Salden, Schaesbergerveld 06-14580807 Ellen Moolenaar, Meezenbroek en Palemig 06-42939022 Gemeenschapshuis t Leiehoes Diverse zalen en vergaderruimten aanwezig voor o.a. activiteiten voor verenigingen en clubs, feesten, bruiloften en koffietafels. Ruime parkeergelegenheid aanwezig. Ook een mogelijkheid tot aparte ruimte en eigen verzorging zonder personeel. Bel ons gerust voor meer informatie. Graag tot ziens, t Leiehoes ghtleiehoes@gmail.com www.hetleiehoes.nl Tel. 045-572 48 32 Limburgiastraat 36-6415 VT - Heerlen WWW.THECAKEHOUSE.NL Schaesbergerweg 169, 6415 AG Heerlen Tel: 045-5610013 - 06-53775768 Workshops taart decoreren Taart decoratiemateriaal PME en Wilton cursussen Openingstijden winkel: Do/Vr 10.00-17.00 uur Za 10.00-16.00 uur Workshops op afspraak Mensen met aandacht 0900-6990699 Jolanda Roeks Heemskerkstraat 85 Heerlen Pedicure-Salon Jolanda Heerlijk en ontspannen uw voeten laten verwennen Behandeling volgens afspraak Bel 06-13855118 Voor al uw vragen over huishoudelijke zorg kunt u terecht bij: Hannie Vaessen, manager Hulp bij Huishouden 5665419 WASSEN & KNIPPEN 13,50 U kunt nu on-line een afspraak maken! Dat kan via www.labelleimage.nl of mail naar afspraak@labelleimage.nl Meezenbroek op t pleintje Tel. 5709093

Activiteitenoverzicht MSP 7 MAANDAG Activiteit Waar Hoe laat Organisatie Taalgroep gevord/beginn. Buurtcentrum MSP 09.30-10.30 uur Alcander Tai Chi Buurtcentrum MSP 10.30-11.30 uur Alcander Bridgeclub Golden Troef Leiehoes 13.30-16.30 uur Bridgevereniging Kienmiddag Leiehoes 14.00-16.30 uur Sociëteit v. ouderen Huiswerkbegeleiding 9-14jr The Break 15.30-17.30 uur Alcander Recreatief volley 30 + Gymzaal Eindhovenstraat 18.30-20.00 uur Sjoahn Mindfulnesstraining Leiehoes 19.00-21.30 uur See True MF training Combi-Bodyfit Gymzaal Eindhovenstraat 19.30-20.30 uur Marlène van Erp Yogales MSP-gebouw Eindhovenstr. 20.00-21.00 uur Hedy Bours DINSDAG Activiteit Waar Hoe laat Organisatie Wandelen Buiten 09.30 -... uur Alcander Tienermoeders The Break 10.00-12.00 uur Alcander Yogagroep Leiehoes 11.00-12.00 uur Alcander ouderenwerk Linedancegroep Juphuis 14.00 uur Anbo Meezenbroek Sport en spel v senioren Gymzaal Eindhovenstr 14.30-15.30 uur Alcander Break s Kitchen 9-14 jr The Break 15.30-18.30 uur Alcander Judo 3 t/m 8 jaar Gymzaal Gebr. De Wittstr 17.00-17.45 uur Kodokan Judo 8 jaar en ouder Gymzaal Gebr. De Wittstr 17.45-18.45 uur Kodokan Jeugdvolleybaltraining Sporthal Palemig 18.30-19.30 uur VC Heerlen Hilde s Gympiesgroep Gymzaal Gebr. De Wittstr 19.00-20.00 uur Kodokan Goochelworkshop 9-18 jr The Break 19.00-21.00 uur Alcander Open inloop The Break 19.00-22.00 uur Alcander Explorers 15 t/m 18 jaar Jamboreepad 2 19.00-21.00 uur Scouting St. Jan Baptist Boksen Gymzaal Eindhovenstr 19.00-21.00 uur United Sport & Boxing Bridgen Leiehoes 19.30-00.00 uur Bridgever. Mijnstreek WOENSDAG Activiteit Waar Hoe laat Organisatie Bridge Leiehoes 10.00-13.00 uur Docent Mevr. Moonen Tienergroep 9-14jr The Break 14.00-16.00 uur Alcander Mindfulnesstraining Leiehoes 19.00-21.30 uur Time 2 Be Combi-Bodyshape Gymzaal Eindhovenstraat 19.00-20.00 uur Marlène van Erp Bridgeclub t Leiehoes Leiehoes 19.30-23.00 uur Bridgeclub t Leiehoes Combi-Bodyfit Gymzaal Eindhovenstr. 20.00-21.00 uur Marlène van Erp Yogales MSP-gebouw Eindhovenstr. 20.00-21.00 uur Hedy Bours Badminton Sporthal Palemig 20.30-22.00 uur Trimfit Recreatief volley 30 + Sporthal Palemig 20.30-22.00 uur Sjoahn

8 DONDERDAG Activiteit Waar Hoe laat Organisatie Bloedprikdienst Leiehoes 09.00-10.00 uur Atrium Ziekenhuis Vrouwengroep Buurtcentrum MSP 09.30-11.30 uur Alcander Jeu de Boulesinstuif Henri Jonasstr.(bij scouting) 10.00-12.00 uur Wijksportcons. B.Salemink Kienen Juphuis 14.00 uur Anbo Meezenbroek Judo 3 t/m 8 jaar Gymzaal Gebr. De Wittstr 17.00-18.00 uur Kodokan Judo 8 jaar en ouder Gymzaal Gebr. De Wittstr 18.00-19.00 uur Kodokan Boksen Gymzaal Eindhovenstr 18.00-20.00 uur United Sport & Boxing Judo voor gevorderden Gymzaal Gebr. De Wittstr 19.00-20.00 uur Kodokan Kundalini Yoga Leiehoes 19.00-20.30 uur Kundalini Yoga Parkstad Eikenderveldgroep 9-14 jr The Break 19.00-21.00 uur Alcander Badminton Sporthal Palemig 19.00-22.00 uur BC Palemig Repetitie Harmonie Harmoniezaal 19.30-21.30 uur Harmonie Flos Carmeli Jokerclub Leiehoes 19.30-22.30 uur Gouden Jokers VRIJDAG Activiteit Waar Hoe laat Organisatie Bridge Leiehoes 10.00-13.00 uur Mevr. Moonen Tai Chi Buurtcentrum MSP 10.30-11.30 uur Alcander Break stars 9-14 jr The Break 15.00-17.00 uur Alcander Jeugdvolleybal Sporthal Palemig 18.00-19.00 uur VC Heerlen Combi-Bodyfit Gymzaal Eindhovenstraat 18.30-19.30 uur Marlène van Erp Jeugdvolleybaltraining Sporthal Palemig 18.30-19.30 uur VC Heerlen Tienerdisco 9 t/m 14 jaar The Break 18.30-21.30 uur Alcander (iedere 3e vrijdag v/d mnd) Scouts 11 t/m 15 jaar j+m Jamboreepad 2 19.00-21.00 uur Scouting St. Jan Baptist ZATERDAG Activiteit Waar Hoe laat Organisatie Wkndschool groep 7+8 The Break 09.30-12.30 uur Alcander Bevers 4/5 t/m 7 jaar j+m Jamboreepad 2 10.00-12.00 uur Scouting St. Jan Baptist Welpen 7 t/m 11 jaar j+m Jamboreepad 2 13.00-15.00 uur Scouting St. Jan Baptist Repetitie percussiegroep Harmoniezaal 10.30-11.30 uur Harmonie Flos Carmeli ZONDAG Activiteit Waar Hoe laat Organisatie Recreatief Badminton Sporthal Palemig 10.00-12.00 uur BC Palemig Geloofsgemeenschap Leiehoes 10.30-12.30 uur Gemeente De Bron Verenigingen die hun activiteiten willen doorgeven kunnen hun overzicht afgeven bij: Sandra Zegers, bewonersondersteuner Alcander, Schandelermolenweg 24, 6415 GG, Heerlen of mailen naar: wijkbladmsp@gmail.com

WIJKNIEUWS Parkfeest MSP 2015 groot succes 9 Iedereen bedankt en tot volgend jaar!

10 Als uw auto aan een APK-keuring toe is ga dan naar: St. Barbarastraat 10 6415 RV Heerlen Telefoon 045-572 12 68 Kijk ook op www.autobedrijfaretz.nl - Occassions - APK - Onderhoud - Reparaties - Banden Bij een grote beurt APK GRATIS FYSIOTHERAPEUTEN MAATSCHAP FysioMSP Praktijk voor fysiotherapie, manuele therapie, oedeem therapie (lymfedrainage), sportfysiotherapie, looptraining bij claudicatio intermittens (etalagebenen), trainen bij hartfalen en COPD, fysiofitness. Tel. 045-572 07 53 www.fysiomsp.nl info@fysiomsp.nl Kasteellaan 31, 6415 HM Heerlen (Parc Buirette) Willem Lahaye Willem Schmetz Jana Kusdogan

INTERVIEW VAN DE MAAND Hallo MSP, Deze editie neem ik u mee naar een viertal mensen die velen onder ons wel eens hebben ontmoet. We schuiven aan bij FysioMSP aan de Kasteellaan 31, waar ik vriendelijk word ontvangen. De behandeltafel is gelukkig ook inzetbaar als tafel en is met zijn vijven gezellig vol. Altijd na afspraak. U besluit zelf naar de fysiotherapeut te gaan of u komt via verwijzing door de huisarts of specialist. Hoe zit het tegenwoordig met een verwijsbrief? Is deze nog nodig en zo ja, waar vraag je die dan aan? Zou iedereen zich even willen voorstellen? Willem Lahaye werkt in de praktijk sinds 1978, Jana Kusdogan sinds 2011 en Willem Schmetz sinds 1976. Anjes Leijen Heeneman is secretaresse sinds 1990. Hoe lang bestaat deze praktijk al? De praktijk is in 1965 op de hoek Limburgiastraat/ Maastrichtstraat gestart. In 1978 is een dependance op de Kasteellaan geopend. Tegenwoordig is daar de Buurthulp gevestigd. De huidige locatie op de Kasteellaan 31 is sinds 2009 open. In 2013 werd locatie Limburgiastraat/Maastrichtstraat gesloten. In al die jaren hebben we alle wel en wee van MSP meegemaakt; bloei, terugval en weer opkrabbelen. Wat zijn jullie taken/functies/specialiteiten? Willem Lahaye is algemeen fysiotherapeut en ook gespecialiseerd in fysio-fitness en de McKenzie therapie. COPD-patiënten en mensen met hartfalen kunnen naar hem verwezen worden. Jana is algemeen fysiotherapeute en manueel therapeute. Ze is ook gespecialiseerd in oedeemtherapie (lymfedrainage en compressietherapie), zoals bijvoorbeeld bij een dikke arm door vochtophoping na een borstamputatie. Voor kinesiotaping kun je ook bij Jana terecht. Willem Schmetz is algemeen fysiotherapeut en geeft looptherapie voor mensen met etalagebenen (Claudicatio intermittens). Zijn aandachtsgebieden zijn: sportfysiotherapie, tapen en bandageren Anjes is de rots in de branding, de secretaresse en planner. Zij regelt eigenlijk de gehele organisatie en administratie en is BHV-er. Een AED is in de praktijk aanwezig. Wanneer kan men bij jullie terecht? De verwijsbrief is in de meeste gevallen niet meer nodig. Wel is die nodig bij een chronische indicatie, zoals bijvoorbeeld na een nieuwe heup, frozen shoulder of lymfoedeem. Deze wordt door de huisarts of specialist gegeven. De vergoeding van fysiotherapie hangt af van uw aanvullende zorgverzekering. Vraag dit voor de zekerheid even na bij uw zorgverzekeraar. Komt u zonder verwijzing, dan zal er eerst een screening plaatsvinden, om vast te stellen of u bij ons op het juiste adres bent voor uw klacht. Daarna volgt een intake en onderzoek, waarna samen met u een behandelplan wordt gemaakt. Hebben jullie ook fysiohulp online en/ of mogelijkheden op fysio aan huis? Fysiohulp online kunnen wij u helaas nog niet bieden, maar is zeker een streven voor de toekomst. Wij kunnen u wel al telefonisch advies aanbieden. Behandeling aan huis is ook mogelijk. Onze visie is om een praktijk in de wijk te zijn, laagdrempelig en een aanspreekpunt op het gebied van bewegen in de breedste zin van het woord. Wij zijn al jaren actief in de wijk, kennen de wijk en zijn bewoners. Lief en leed wordt gedeeld. Je groeit met je patiënten op, ziet de kinderen opgroeien, foto Sien Greijn die zelf ook alweer kinderen hebben. Maar ook de andere zijde; het zwakker worden en uiteindelijk afscheid nemen. Wij zullen onze best blijven doen om onze plaats in MSP waar te kunnen maken. Heeft u vragen? Loop dan gerust binnen of bel. FysioMSP Kasteellaan 31 6415 HM Heerlen 045-5720753 www.fysiomsp.nl Willem, Jana, Willem en Anjes, dank jullie wel voor dit interview, jullie goede zorg en bijdrage in ons fijne MSP. Liefs Sien

Puzzelboeken 12 Kruiswoordpuzzel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HORIZONTAAL 2 drom 7 uiterlijk vertoon 9 niet veel 11 niet verder dan 13 larve 14 ouderdomspensioen afk. 16 bliksem 17 vochtig en koud 18 niet even getal 20 vaarwel 22 plaats in Duitsland 24 beest 25 log 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 VERTICAAL 1 stil! 2 dwaas 3 uitkering afk. 4 regiment infanterie afk. 5 slag 6 aspirant afk. 8 naar te hopen is 10 uitstapje 12 blij 14 vaartuig van Noach 15 geestkracht 18 verpakking voor vloeistoffen 19 rode muts met een kwastje 20 pose 21 askruik 23 windrichting afk. 24 kindergroet Cijferkruiswoordpuzzel 13 11 10 14 9 15 10 8 H N T J R 10 16 6 6 7 7 6 13 F L L H Bij Tandprothetische 9 17 6 praktijk 8 Vaals 18 en 6Heerlen 19 10 T S R P G kunt u terecht voor 8 6 5 het 20 aanmeten 17 van 14 een 10 9 R D S N T nieuwe prothese en het 4 4 9 repareren 3 6 of 6 kleiner 19 maken 19 van uw huidige kunstgebit. T V G G Met ziekenfondsvergoeding. 2 10 22 10 18 11 12 10 W Z P K Tevens kunt u uw tanden laten bleken volgens de allernieuwste methode 8 8 10 14 13 11 7 10 binnen een uur. R R N H L 10 7We werken 10met een 3nieuw 4 revolutionair 8 10 implantaat 14 systeem SL-Active L V R N voor uw prothese. 12 21 14 18 4 14 9 18 v. Karnebeekstraat 11, 6415 EK Heerlen K N P N T P Tel. (045) 572 99 92 - www.mondzorgheerlen.nl Doorloper 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Maastrichterlaan 207, 6291 ER Vaals Tel. (043) 306 03 05 - www.mondzorgvaals.nl

Wijkvereniging KCC 13 Beste wijkbewoners, WIJKNIEUWS 13 Prinsengarde Coriovallum en Damescomité Hallo liefhebbers van de Carnaval, Zoals u allen wel zult weten, is het nieuwe seizoen 2015/2016 weer begonnen. Een nieuw seizoen waar onze vereniging verder gaat met het opbouwen, uitbreiden en verstevigen van de positie binnen het wijk- en voetbalgebeuren. Dankzij de hulp van vele vrijwilligers en de betrokkenheid van onze wijkbewoners nestelen zich iedere dag nog meer mensen achter onze vereniging. Dit heeft inmiddels geleid tot een behoorlijk sterke seniorenafdeling, waar velen van u iedere zaterdag en zondag getuige van zult mogen zijn in dit nieuwe seizoen. Nu onze seniorenafdeling, zowel vrouwelijk als mannelijk, zich gesterkt weet, in zoveel interesse op zowel sportief als ondersteunend gebied, zal onze aandacht nu dan ook meer uitgaan naar onze jeugdafdeling. Onze keuze om ons sterk te maken en te kiezen voor de allerjongsten betekent continuïteit van de vereniging. Op deze manier kunnen wij als vereniging onze structuur en cultuur verweven in onze totale jeugdafdeling en toekomstige seniorenafdelingen, om zo onze vereniging een eigen gezicht te geven. Met het aantrekken en benaderen van mensen, die in het verleden al veel successen met de opbouw en ontwikkeling van de jeugd behaald hebben, zien wij het helemaal zitten. Dit was onze eerste prioriteit, deze en zulk soort mensen achter ons te krijgen en warm te maken om mee te denken in onze jeugdafdeling. Nu gaan wij werken aan het uitbreiden van het hele jeugdkader, wat dan óók moet resulteren in de opbouw van het jeugdledenpotentieel. Zodoende doen wij hierbij een oproep aan u allen, om mee te komen denken in en met onze jeugdafdeling. Natuurlijk zien wij daarbij ook reikhalzend uit naar de aanmelding van uw kind bij onze vereniging. Als u denkt nou, dat lijkt mij wel wat, om bij een enthousiaste jeugdafdeling en ambitieuze vereniging wat vrije uren door te brengen, heten wij u van harte welkom. U hoeft daarvoor écht niet alleen goed met een bal overweg te kunnen. Een goed hart voor onze vereniging is ons net zo lief als een voetbaltalent. Een jeugdafdeling runnen bestaat immers uit véél meer facetten dan alleen maar een potje voetbal. Ook versterkt u op die manier de saamhorigheid van onze wijken. Die saamhorigheid, waar onze wijken in het verleden zo beroemd en bekend om waren. Alle relevante informatie van onze vereniging, kunt u terug vinden op onze eigen site. Graag tot ziens op ons sportcomplex: Sportpark Meezenbroek gelegen aan de Govert Flinckstraat 90 te Heerlen. De vakanties zijn ten einde en dat betekent dat de carnaval met rasse schreden nadert. Ook dit jaar wordt het voor Prinsengarde Coriovallum weer een mooi jaar en helaas een zeer kort seizoen. Hieronder staan onze feestdagen welke je alvast in je agenda kunt noteren. Opening seizoen: 13-11-2015 Aanvang 20:30 uur Proclamatie: 09-01-2016 Aanvang 20:11 uur Bonte middag: 17-01-2016 Aanvang 14:11 uur Receptie: 24-01-2016 Aanvang 13:00 uur Alle dagen worden uiteraard gehouden in onze inmiddels bekende Residentie Sportcafé Schaesbergerveld aan de Schaesbergerweg. Achterom ruime parkeerplaats en ingang. Zoals wij dat gewend zijn, zullen we eerst ons prinsenpaar Edwin en Yolanda weer in ere herstellen en kronen tot Prins Edwin 1e en prinses Yolanda 1e. Onze vrienden van de JCV Pannesjop zullen hun jeugdpaar ook weer in de adel verheffen. Waarom openen op de vrijdag? De verklaring is makkelijk. Een bevriende vereniging heeft op de zaterdag daarna hun 11-jarig bestaan en zij vieren dit groots. Wij als CV de Prinsengarde Coriovallum willen daarbij graag aanwezig zijn. Hoe onze dagen precies worden ingedeeld, wordt nog vermeld in ons aller Wijkblad MSP. Wij hopen jullie allemaal te kunnen begroeten op een van onze middagen of avonden en op de feestavond. De CV Prinsengarde en Damescomité en onze kastelein Jolanda en haar man Hans doen er alles aan om hier gezellig te feesten en een pilsje te drinken. Muzikale omlijsting wordt verzorgd door DJ Bart. Alvast tot de opening, Gert Drenth, Namens de Prinsengarde Coriovallum en Damescomité

14 Derma Instituut is een professioneel schoonheidsinstituut in Heerlen. U kunt bij ons terecht voor: Wij onderscheiden ons door onze uitgebreide kennis, ervaring en een breed scala van de nieuwste behandel- technieken, apparatuur en kwalitatieve acne huidverbetering permanente make-up definitief ontharen couperose pigmentatie botox & injectables tatoeage verwijdering producten van Medik8. In ons schoonheidsinstituut kunt u rekenen op een uiterst professionele behandeling, kwaliteit en een ontspannen sfeer met persoonlijke aandacht. Wij zien u graag bij Derma Instituut! Derma Instituut Kapelweg 24 A 6415 RK Heerlen Tel. 06 559 22 031 info@derma-instituut.nl www.derma-instituut.nl Ons schoonheidsinstituut is aangesloten bij de ANBOS brancheorganisatie schoonheidsverzorging. Anbos leden hebben een erkend diploma en zijn rechtmatig gevestigd.

WIJKNIEUWS 15 Slot Schaesberg realiseert historische moestuin met internationale allure Stichting Landgoed Slot Schaesberg start dit najaar op één van de eilanden behorende bij het landgoed met de realisatie van een historische moestuin. De tuin ter grootte van 1000 m2 die de naam Hof van Schaesberg zal gaan dragen is in samenwerking met Jac Nijskens van De Historische Groentehof te Beesel ontworpen en zal bestaan uit twaalf verschillende hoven, zoals de Cruydt Hof, de Medicinale Hof en de Welrieckende Hof. Het betreft een gebruikstuin waarin groenten en kruiden een plaats krijgen die inmiddels door het grote publiek vergeten zijn, maar die in de 16e en 17e eeuw tot de normale keuken behoorden. Daarbij kan men denken aan exotisch klinkende gewassen als sucerwortelkens, coraelkruyt en Gohds Genade. De realisatie van de tuin is een langdurig project met een degelijke, wetenschappelijk basis. Doel is om binnen een tijdsbestek van drie jaar een tuin neer te zetten met potentieel internationale allure, en dat op basis van bronnenonderzoek. Kwaliteit staat daarom hoog in het vaandel. Er is aandacht voor product-, oogst- en bewaarkwaliteit. Bovendien zorgt het project voor een goede leerschool in het opdoen van ervaring met de teelt, niet alleen voor de medewerkers van het slot, maar ook voor de bezoekers. De moestuin zal de basis worden van educatieve en interactieve arrangementen. Daar komt bij dat de oogst uiteraard in de eigen keuken van het slot gebruikt zal gaan worden. De aanleg van de tuin wordt mede uitgevoerd door de vrijwilligers van Slot Schaesberg, re-integranten van Werkvoorzieningschap Oostelijk Zuid Limburg (WOZL) en Gemeentelijk Werkbedrijf Landgraaf en het Citaverde College te Heerlen. Het bezoekerscentrum van Slot Schaesberg is onlangs geopend voor het publiek. Stichting Landgoed Slot Schaesberg is opgericht om het oude kasteel en de bouwhoeve weer in ere te herstellen. In beginsel gaat het om de herbouw van deze prachtige en toonaangevende gebouwen. Maar het project omhelst méér dan dat: de herbouw moet namelijk op zo ambachtelijk mogelijke wijze tot stand komen en dienen als een leerproject. Daarnaast heeft het project alle kans om een toeristische trekpleister te worden in regio Parkstad. Stichting Slot Schaesberg hoopt in het project vier pijlers onder te brengen: educatie, toerisme, wetenschap en ambachten. Dans jij 55 plusser ook graag? Wij zijn een gezellige groep vrouwen en mannen die elke woensdagmorgen van 9.30 tot 10.30 uur in het Juphuis, Schandelerstraat 81 in Heerlen heel veel plezier beleven aan dansen uit o.a. Griekenland, Israël, de Balkan en Nederland. Na het dansen is er gelegenheid om samen koffie of thee te drinken. Er is op dit moment weer plaats voor nieuwe leden. Dus hou jij ook van dansen in een groep met een fijne sfeer? Kom dan vrijblijvend eens binnenlopen op een woensdagmorgen. Danservaring is niet vereist, want de dansen worden in een rustig tempo aangeleerd, zodat iedereen kan meedoen. Werving nieuw prinsenpaar JCV PANNESJOP Tijden veranderen. Ook de werving voor het carnavalsgebeuren verandert noodzakelijkerwijs mee. In het 37-jarig bestaan van de Jeugd Carnavals Vereniging Pannesjop zouden wij graag ons 38ste Prinsenpaartje willen verwelkomen. Dat betekent dat wij voor het nieuwe seizoen 2016 een Prins en een Prinsesje zoeken, liefst uit onze eigen wijk! Bij voorkeur in de leeftijdsgroep 10 tot 12 jaar (klassen 7 en 8) en woonachtig zijnde in MSP. Lijkt het je wat om op zo n grote carnavalswagen te staan in de optocht en op bezoek te gaan bij diverse carnavalsverenigingen in de buurt? In het middelpunt van de belangstelling te staan gedurende een aantal weken? Meld je dan aan bij de heer Guus van der Nat. E-mailadres: guusvdnat@home.nl of via info@jcv-pannesjop.nl Hij zal dan spoedig contact met je opnemen voor een gesprek. Schroom niet en laat van je horen! ALAAF ALAAF ALAAF Jan Braam, JCV Pannesjop

16 Pedicure La Luna geeft waar uw voeten recht op hebben Thea Vorstenbosch - medisch pedicure aangesloten bij div. podotherapie praktijken ambulant pedicure (komt aan huis) specialist in Diabetisch & Reumatische voet vergoeding door zorgverzekeraar mogelijk tel.nr. 0619159930 www.pedicurelaluna.nl pedicure@pedicurelaluna.nl Verboom Autorecycling Heerlen BV * In- en verkoop schade-auto's * Meeste nieuwe en gebruikte onderdelen per computer direkt opvraagbaar * U ontvangt een rechtsgeldig RDW-vrijwaringsbewijs Leenkampsweg 4, Heerlen - Palemig Tel. 045-572 06 54 Fax. 045-572 59 59 EEN BETER MILIEU BEGINT BIJ JEZELF HONDENKAPSALON WUBBLE Tel: 06-55322011 St. Barbarastraat 22 6415 RV Heerlen Openingstijden: ma t/m vr 9.00-18.00 za 9.00-14.00

18 Bewegingscentrum Healthy Body marlene.vanerp@home.nl Er zijn nog steeds veel vrouwen die graag willen sporten maar het een drempel vinden om naar een fitnesscentrum te gaan. Laagdrempelig en geen verplichtingen, dat is Bewegingscentrum Healthy Body. Geen contracten en geen inschrijfgeld. Er is altijd de mogelijkheid om een gratis proefles uit te proberen of: Combi-Bodyfitlessen De gevarieerde en energieverhogende groepslessen van Healthy Body bieden jou de snelste manier om nog fitter te worden. Je hebt plezier terwijl je calorieën verbrandt en strakker in je lijf komt te zitten. Bij Healthy Body weten we dat verschillende mensen op verschillende manieren willen sporten. En als je er plezier in hebt, dan motiveert je dat om door te gaan. Combi-Bodyshape (trainen zonder je in het zweet te werken) De Combi-Bodyshape biedt je de perfecte manier om je lichaam op natuurlijke wijze te versterken. Combi-Bodyshape versterkt de kernspieren en verbetert de houding op lichte maar efficiënte wijze met een herhaalde reeks stretches en andere oefeningen. Het verbetert je houding, geeft je sterkere spieren, verfrist je zowel geestelijk als lichamelijk. En als je na een blessure voorzichtig wilt revalideren, dan is Combi-Bodyshape perfect voor jou. Het voordeel van de groepslessen: De motivatie, het advies en de aanmoediging die de instructeur jou geeft, kan een verbluffende stimulans zijn. Of je nu wilt afvallen, strakkere spieren wilt of fitter wilt worden, onze instructeurs zorgen dat iedere seconde van jouw workout werkt! Geen inschrijfgeld, geen contracten! Eén les per week = 17,50 per maand Twee lessen per week = 22,50 per maand Onbeperkt = 25,00 per maand (studenten onbeperkt = 15,00 per maand) Leskaart van 10 lessen: 55,- (blijft 1 jaar geldig) Lestijden: Combi-Bodyfit: Maandag 19.30-20.30 uur Woensdag 20.00-21.00 uur Vrijdag 18.30-19.30 uur Combi-Bodyshape: Woensdag 19.00-20.00 uur (lager tempo) www.facebook.nl/bewegingscentrumhealthybody Gymzaal Eindhovenstraat 49 Heerlen, tel. 06-49800153 CHOICES4YOU Wil jij verandering in je leven aanbrengen.. en zoekt daarbij ondersteuning! Uw adres voor personal coaching en hypnotherapie e-mail: info.choices4you@ziggo.nl Tevens het adres voor intensieve spier- en ontspanningsmassages, Hot-Stone, kruidenstempel, Stoel -, Voetreflex massage en Energetisch werk Info: Ger Keizers - Haarlemstraat 13-6415CB - Heerlen Tel. afspraak 06-28193170 / 045-5725961

WIJKACTIVITEITEN in Meezenbroek. 19 Stadslandbouw MSP in de herfst Ook bij ons is het herfst. Dat houdt in dat het, wegens weersomstandigheden, kan gebeuren dat wij op een middag waarop wij gewoonlijk geopend zijn, toch gesloten zijn. Wilt u zeker weten of wij open zijn, voordat u naar ons veld komt, neem dan even contact op met Charles, telefoon 045-8500709. Wij komen nog altijd handen te kort! Wij zijn nog steeds dringend op zoek naar vrijwilligers die op het land de handen uit de mouwen willen steken. Het gaat normaliter vooral om planten, onkruid wieden en oogsten. Nu het seizoen zijn einde nadert, gaat het momenteel vooral om de laatste werkzaamheden op het gebied van oogsten, onkruid wieden en ander onderhoud. Vind jij het leuk om samen met anderen in de grond te wroeten? Kom dan eens vrijblijvend op ons veld kijken en met de aanwezige medewerkers een praatje maken over het project. Wat krijg je ervoor terug? In ruil voor je werk kun je groente gratis mee naar huis nemen. Bovendien leg je nieuwe contacten met actieve buurtbewoners en ook met mensen van buiten de wijk die bij het project betrokken zijn. Mensen die je misschien anders niet zou ontmoeten. Tevens steek je er, op het gebied van groenten telen, ook nog heel wat van op. De rust van de natuur en het open veld is daarnaast een verademing in deze drukke, hectische tijd. Openingstijden Van 1 november tot 1 mei kunt u, mits het weer het toelaat, elke woensdag- en zaterdagmiddag van 13.30-15.30 uur terecht op ons veld aan de Slotweg in Meezenbroek. Hier kunt u direct geplukte of uit de grond gehaalde, onbespoten en natuurlijk bemeste groenten kopen voor een voor u gunstig bedrag. De komende tijd is het aanbod natuurlijk steeds kleiner. Tevens kunt u voor de meeste info terecht op onze website: www.stadslandbouwmsp.nl Op de website kunt u onder de knop actueel ook lezen welke groente er momenteel verbouwd wordt en welke op dit moment nog beschikbaar is voor de verkoop. Op de pagina contact is bovendien een formulier te vinden, waarvan u gebruik kunt maken om info aan te vragen, vrijwilliger, vriend of klant te worden. Ook zijn wij op Facebook te vinden: stadslandbouwmsp Stadslandbouw MSP Slotweg Meezenbroek Nieuw! ISMAKOGIE foto Pascal Moors Ismakogie: ontspannende en laagdrempelige bewegingslessen voor iedereen Er wordt op een leuke manier gewerkt aan een betere manier van bewegen. En het fijne is: dit is toepasbaar in het dagelijks leven. Op maandagochtend worden lessen gegeven in Buurtcentrum MSP/the Break, Schandelermolenweg 24 te Heerlen. Wilt u aan deze activiteit meedoen? Neem dan contact op met Jessie van Wijk van Welzijnsorganisatie Alcander, tel. 045-2042030 of jvanwijk@alcander.nl Reageer snel want: vol = vol! Wilt u meer weten of Ismakogie iets voor u kan betekenen? Neem dan contact op met Ismakogiedocent Caroline Lemmens (carolinelemmens@weblem.nl) of kijk op www.ismakogie.nl. Bewegen is goed, goed bewegen is beter! Wilt u meer informatie of wilt u meedoen, neem dan contact op met Peter Erkens 06-51228836 of per mail: petererkens@hotmail.com of met Alcander, Sandra Zegers 045-2042030 of per mail: szegers@alcander.nl of kom langs op ons landbouwterrein aan de Slotweg (hoek Govert Flinckstraat)

20 VRIJDAG 20 NOVEMBER A.S. 13.30 15.30 UUR BUURTCENTRUM ALCANDER MSP, SCHANDELERMOLENWEG 24 BIJZONDERE BIJEENKOMST Deze middag staat in het teken van muziek. We gaan op zoek naar ieders favoriete lied of muziekstuk. ZIN IN HET LEVEN Iedereen heeft wel een lied dat je na aan het hart ligt. Hierover gaan we het vanmiddag hebben. Wat betekent muziek voor je? Wat doet het met je? Is muziek belangrijk in je leven? Wat is jouw favoriete muziek? Uiteraard gaan we ook naar muziek luisteren en niet te vergeten samen zingen. Hartelijk welkom. Entree gratis. VOOR 50 PLUSSERS Voor info bel naar 0452042030 of 0623578560 of mail naar szegers@alcander.nl

Afdeling Schaesbergerveld en Meezenbroek Hallo Zonnebloemers in Schaesbergerveld en Meezenbroek, De maanden augustus en september waren een ramp voor onze afdeling. Opeens was Meta Wagenvoord ziek; nooit ziek geweest, een sterke vrouw die voor iedereen altijd klaarstond en niet alleen in Schaesbergerveld en Meezenbroek. Binnen 10 weken was alles voorbij. Wij hebben op 10 september in crematorium Imstenrade afscheid van haar genomen. Een mooie dienst met van iedere bestuurslid en vrijwilliger een zonnebloem. WIJKNIEUWS 21 geldt ook voor onze afdeling. Met een gezellige groep vrijwilligers zetten wij ons in voor mensen met een lichamelijke beperking vanaf 18 jaar. Iedereen heeft behoefte aan gezelschap, maar als je een lichamelijke beperking hebt, ben je misschien vaker alleen thuis dan je zou willen. De vrijwilligers van onze afdeling komen graag langs voor een kopje koffie of om samen met jou op pad te gaan. Daarnaast organiseren we verschillende activiteiten, zoals bekend in ons programmaoverzicht. Wil je meer weten over wat wij voor jou kunnen betekenen? Of je aanmelden als vrijwilliger, deelnemer of donateur worden? Neem dan contact op met een van onze bestuursleden. Wim Nijsters, Voorzitter IN MEMORIAM META WAGENVOORD Opeens merkten wij als bestuur wat Meta eigenlijk deed. Ze was niet alleen Hoofd Bezoekwerk, maar deed daarnaast nog zoveel andere activiteiten. Momenteel nemen de andere bestuursleden dit over. Komt er nog bij, dat de gezondheid van onze voorzitter steeds minder wordt. Hij kan geen bestuursvergaderingen en activiteiten meer bezoeken. Ook hiervoor zijn we intern op zoek naar een oplossing. In het volgende wijkblad komen we op al deze ontwikkelingen terug. Intussen gaan de al geplande activiteiten gewoon door, dankzij de inzet van de bestuursleden en vrijwilligers. Zo was het Parkfeest positief voor onze afdeling. De gezellige middag op 11 september, in het kader van Nationale Ziekendag, werd duidelijk minder bezocht; er was veel emotie rond het overlijden van Meta. De voorbereidingen voor de Sinterklaas en de Kerstviering zijn in volle gang. Op deze plek is het dan ook op zijn plaats om Pastoor Matthew nogmaals van harte te danken voor zijn inzet bij de jaarlijks terugkerende Paasen Kerstviering. Beste Zonnebloemers, wij houden u op de hoogte van alle ontwikkelingen van onze afdeling. Ons doel is en blijft onze afdeling in ere te houden. Bij de Zonnebloem draait het om mensen. Dat Heeft u een feest of wilt u een mooie fotoreportage? Dan bent u bij mij aan het goede adres. Bel of mail voor meer informatie. Renate Coenen 06-44673956 Freelance fotograaf www.rcphotogallery.nl renatec@home.nl Pedicuresalon "La Luna" Anja Thijssen Tel. 06-20928896 Aangesloten bij landelijke brancheorganisatie Provoet Ingeschreven bij de Kamer van Koophandel Behandeling/Specialisaties: * Diabetische en reumatische voet VERGOEDING ZIEKENFONDS MOGELIJK * Voetinspectie/advies * Nagels knippen en frezen * Ingegroeide nagels en nagelwallen * Eelt, likdoorns en kloven verwijderen * Nagels lakken en gelnagellak, zowel handen als voeten * Orthesiologie * Ayurvedische massage * Voet- en beenmassage Kennismakingsaanbieding: Voetbehandeling: normaal 24,00 bij tweede behandeling 4,00 korting Herfstaanbieding: Gelnagellak: normaal 24,00 bij tweede behandeling 6,00 korting Smaragdstraat 22 6412 SV Heerlen pedicure-laluna@kpnmail.nl / www.pedicuresalon-laluna.nl

22 Buurthulpen Samen werken aan een fijn MSP Mevrouw Cossé: Via mijn thuishulp hoorde ik van de buurthulpen. Ik ben er eens langsgegaan. Fantastisch hoe ze mij geholpen hebben toen ik zelf tijdelijk mijn hondjes niet kon uitlaten. Ik vertel het aan iedereen door. Loop gewoon eens binnen op de Kasteellaan en vraag wat ze voor jou kunnen betekenen. Want er kan heel veel hoor! Ook een steuntje in de rug nodig? Bewoners weten de buurthulpen steeds vaker te vinden. Zoekt u hulp bij een klus in en rondom uw huis? Denk aan het knippen van de heg, het ophangen van een klok of schilderij of het uitlaten van de hond als u het even niet kan. Spreek ons aan of kom langs bij bij ons pand aan aan de de Kasteellaan 129. Op Op werkdagen tussen van maandag 09.00 en 16.00 t/m uur. donderdag Dan drinken van we een 09.00 kop tot koffie 16.00 en uur kijken op we vrijdag wat we van voor u 09.00 kunnen tot betekenen. 13.00 uur. Of Dan bel drinken met 045-7851269. we een kop koffie en kijken we wat we voor u kunnen betekenen. Of bel met Graag tot ziens! 045-7851269. Graag tot ziens! COMPUTERCURSUSSEN De stichting Wijkbeheer MSP en Parkstad Computer Cursussen organiseren ook dit jaar weer diverse computercursussen. De cursussen zijn voor iedereen die meer kennis wil krijgen over het gebruik van hun computer of laptop. Mensen van middelbare leeftijd hebben een andere manier van leren en lesstof opnemen dan jongere mensen. Daarom bieden we tijdens deze cursussen meer individuele aandacht aan de deelnemers en herhalen we de lesstof met grote regelmaat. De groepen kunnen uit maximaal acht personen bestaan. In tegenstelling tot het verleden worden de cursussen nu gegeven op de begane grond en is er ook rekening gehouden met rollators en scootmobiels! Cursus Basis computervaardigheden 40,00 Heeft u nog geen ervaring met de computer? Dan kunt u tijdens deze cursus hier op een rustige manier kennismaken en vaardigheden mee leren. In 10 lessen leer je o.a. omgaan met de muis, brieven schrijven, tabellen maken, bestanden opslaan en kopiëren en e-mailen. Deze cursus is geschikt voor iedereen die met een computer wil leren omgaan. Cursus Internet en E-mail 50,00 Dit is het vervolg op de basis computercursus en hier leer je hoe je veilig kunt internetten, e-mailen en hoe je gratis kunt bellen via internet met Skype. De cursus bestaat uit 10 lessen. Cursus omgaan met tablets 30,00 In september start een nieuwe cursus gericht op het omgaan met Android- en Apple-tablets. De cursus bestaat uit 3 lessen. De cursussen worden gegeven in het wijkgebouw M.S.P. aan de Eindhovenstraat 51 (Schaesbergerveld) te Heerlen. Voor verdere informatie kunt u bellen naar: 06-30429008 of 045-5710183.

WIJKNIEUWS 23 Afd. Schandelen, Palemig en Grasbroek Een berichtje van de Zonnebloem van Schandelen, Palemig, Sittarderweg e.o. Op 1 september j.l. vertrokken we met een volle bus (57 personen) en een klein busje naar Leende, naar de Mariahoeve, een landgoed in de buurt van Eindhoven dat beheerd wordt door de Zonnebloem en waarheen een uitstapje gemaakt kan worden. We vertrokken in de stromende regen, maar toen we in de buurt van Leende kwamen, klaarde het op. De rest van de dag bleef het lekker zonnig weer. In Leende werden we als vanouds hartelijk ontvangen met koffie en vlaai. We hadden IVM-natuurgidsen ingehuurd om ons tijdens de wandeling over het landgoed te begeleiden en dat hebben ze met heel veel inzet gedaan. Over alle planten en dierensporen inclusief een mierenhoop wisten onze gidsen het nodige te vertellen. Onze gasten vonden dit prachtig en luisterden geboeid. Na het wandelen werd ons een heerlijke lunch geserveerd. Daarna hebben we gezellig twee rondjes gekiend en toen was het weer hoog tijd om te vertrekken. We gingen een lekker hapje eten bij stichting Vorkje Prikken in Maastricht. Het restaurant van deze gesubsidieerde instelling ligt in de buurt van het Vrijthof. Het driegangenmenu, bestaande uit een gebonden groentesoep, een goulash met rijst en een lekker toetje, was uitstekend. De dag is echt vlekkeloos verlopen. De sfeer was geweldig. Onze gasten hadden een prachtige dag. Zij werden lekker verwend en het weer was goed. Wat willen we nog meer. een koopochtend bij Berden (Heerlen). Berden biedt de deelnemers koffie met vlaai en een kleine attentie aan. Op 8 en 10 december gaan we samen kerststukjes maken onder deskundige begeleiding in het parochiezaaltje van de kerk in Schandelen. Tenslotte organiseren we op zondag 13 december een Kerstviering met begeleiding van het Meezenkoor. Bent u nieuwsgierig geworden en wilt u ook wel eens komen kijken/meedoen? Als u tot onze doelgroep behoort, kan dat. U kunt meteen meedoen met de activiteiten als u dat wilt. U moet zich alleen wel even aanmelden. Onze afdeling van de Zonnebloem verzorgt activiteiten voor personen woonachtig in Schandelen, Palemig, Sittarderweg en Musschemig die gehandicapt zijn of fysieke beperkingen kennen en/of veel alleen zijn en die daardoor niet veel contacten hebben of eenzaam dreigen te worden. Onze vrijwilligers bezoeken mensen, die dit willen, ook thuis. Als u mee wilt doen, kunt u contact opnemen met mevr. L. Piepers (tel. 5722180). Er zijn geen verplichtingen (zoals contributie) verbonden aan het te gast zijn bij de Zonnebloem; wij vragen voor de deelname aan activiteiten een passende bijdrage. Het jaar 2015 loopt inmiddels alweer ten einde. Welke activiteiten hebben we dit jaar nog: Op 12 november kan deelgenomen worden aan Iedereen bepaalt zelf waaraan meegedaan wordt. Misschien tot ziens.

Gewoon lekker wonen. Meer informatie? Kijk op www.wellernet.nl of kom langs in de Wellerij aan de Geerstraat 320 in Heerlen of aan de Raadhuisstraat 21b in Brunssum. Bellen kan ook: 045-404 86 00. Woonpunt houdt van MSP Samen met de gemeente en andere woningcorporaties werkt Woonpunt aan een beter MSP. Woonpunt ontwikkelt en verhuurt woningen. Goede woningen voor een reële prijs. Woonpunt draagt ook bij aan buurten waar het fijn wonen is. Aan slimme oplossingen voor de krimp. Aan plannen om MSP nog mooier te maken. Levendig en leefbaar. Zodat er steeds meer is om van te houden. www.woonpunt.nl www.wsdevoorzorg.nl De Voorzorg zorgt voor de verhuur van ca. 3200 ver huureenheden in diverse prijs klas sen, verspreid over Heerlen, Hoensbroek en Brunssum. Bezoekadres Heisterberg 70 Postbus 40, 6430 AA Hoensbroek tel. 045-522 32 55