BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE NATIONALE BANK VAN BELGIE



Vergelijkbare documenten
Gewone algemene vergadering van aandeelhouders. Assemblée générale ordinaire des actionnaires

BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE NATIONALE BANK VAN BELGIE

Assemblée générale des actionnaires 26 mars Algemene vergadering van de aandeelhouders 26 maart 2007

Assemblée générale é des actionnaires. Algemene vergadering van de aandeelhouders

Algemene vergadering van aandeelhouders

Invullen van de resultatenrekening

BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE I. BILAN. I.1. Actifs immobilisés 22/27 = = 22/ /92

PERSBERICHT. DE GECONSOLIDEERDE WEEKSTAAT VAN HET EUROSYSTEEM per 4 januari 2002

Kerncijfers Tendensen VMVM 12 maart 2015

!"!#$#%#&"'"$''%' '()*+!%$

BRUSSELSE HOOFDSTEDELIJKE RAAD CONSEIL DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE PROJET D'ORDONNANCE ONTWERPVAN ORDONNANTIE

EUROPESE CENTRALE BANK

De cijfers. Algemene Vergadering 20 juni 2017

Interne Balans GENK LOGISTICS HAVENLAAN 12 BE-1080 BRUSSEL 8 BE Pagina : 1 24/07/ :11. Bkj 2013 Ope > Mei 2013

Jaarlijks verslag 2016 Studiecommissie voor de Vergrijzing. Rapport annuel 2016 Comité d Etude sur le Vieillissement

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen

BESLUIT (EU) 2015/1196 VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK

23 SEPTEMBER SEPTEMBER 1992

JAARREKENING. Voorstelling van de jaarrekening op 31 december 2006

Update jaarrekening 2016 Actualisation comptes annuels 2016 Jan Verhoeye Voorzitter CBN Président CNC

Amonis. Comment optimiser fiscalement sa pension extra-légale? Françoise Leclercq Directeur Général

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. BESLUIT VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 6 december 2001

RAPPORT Pagina. Grondslagen voor de financiële verslaggeving 2

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE ASSEMBLEE REUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE BRUXELLES-CAPITALE

ABMB - BVBL. Gewone Algemene Vergadering Assemblée Génerale Ordinaire 24 juni 2005

Belgische Senaat en Kamer van Volksvertegenwoordigers. Sénat et Chambre des Représentants de Belgique. 1235/4-93/94 (Kamer) ( ) (Senaat)

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS. houdende eerste aanpassing van de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2017

44652 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

RICHTSNOER VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK

ROERENDE VOORHEFFING. geïnd bij wijze van afhouding op zekere inkomsten van roerende kapitalen. ATTEST

VERKLARING VAN WOONPLAATS

Martine du Jardin Martine du Jardin Fonds de Pensions Suez OFP de pension Suez OFP

EUROPESE CENTRALE BANK

2001D0914 NL

IZ -OS Bijlage Annexe. Commission paritaire pour les employés des métaux non ferreux

EndParalysis foundation Financial report- Year 2014

RAPPORT Pagina. Grondslagen voor de financiële verslaggeving 2

Middellangetermijnvooruitzichten Perspectives économiques à moyen terme plan.be. Mei-mai 2015

Resultaatverwerking (synthese)

Jaarverslag over 2014

FINANCIEEL JAARRAPPORT D1620 RAPPORT ANNUEL DES TITLE COMPTES DU D

Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Instruzioni sull uso

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen

CSG & CRDS. Parijs, 9 maart Mr. Frank van Eig

Financiële Administratie

Immigratie Bank. Bank - Algemeen. Bank - Openen van een bankrekening. Kan ik geld afhalen in [land] zonder provisies te betalen?

Immigratie Bank. Bank - Algemeen. Bank - Openen van een bankrekening. Est-ce que je peux retirer de l'argent en [pays] sans payer de commission?

Les administrateurs de la SA IMMO ZENOBE GRAMME, déclarent qu à leur connaissance :

Trottner Foundation Stichting Amsterdam. Jaarverslag en de jaarrekening voor het jaar Page 1 of 11

Jaarrekening 2012 Triodos Bank N.V.

TG Fund Management B.V. Amsterdam

Assemblée générale Algemene vergadering

EUROPESE CENTRALE BANK

Rapport aan CBL Vennootschap B.V. inzake de jaarrekening 2016

Jaarrekening 2012 / 2013


Jaarrekening 2015 van Stichting Kuychi

ABN AMRO Investment Management B.V. Jaarrekening 2013

BESLUIT VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK

Halfjaarcijfers per 30 juni 2014

Geachte aandeelhouders,

90 Niet verdeelde ontvangsten 80 Niet verdeelde uitgaven

Stichting Diaconessenhuis/Mariastichting tot steun aan het Interconfessioneel Spaarne Ziekenhuis

JAARSTUKKEN 2014 ROM-D CAPITAL BEHEER BV

Examenvragen BIBF Uitdieping boekhoudrecht - jaarrekeningenrecht

Stichting Tempel-Zwartsenberg Fonds

Halfjaarcijfers per 30 juni 2010

LOKALE POLITIE / POLICE LOCALE 31/12/2017

LOKALE POLITIE / POLICE LOCALE 31/12/2016

Contrôle budgétaire Begrotingscontrole 30/03/2015

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS FONDS DE VIEILLISSEMENT BUDGET 2006 ZILVERFONDS BEGROTING 2006 ANNEXE BIJLAGE

De krachtlijnen van de begroting 2013

RICHTSNOEREN. (2) De waarderingsmethode van voor monetairbeleidsdoeleinden aangehouden effecten moet nader verduidelijkt worden.

Jaarlijks verslag Boekjaar 2010

Stichting Het Groninger Klokken- en Orgelfonds

Stichting Tempel-Zwartsenberg Fonds

MONITEUR BELGE Ed. 3 BELGISCH STAATSBLAD

Gematigde toename van de sociale uitgaven en daling van het armoederisico van gepensioneerden tussen 2016 en 2060

Jaarlijkse Algemene Vergadering van Triodos Bank N.V. 20 mei 2016

SOFINA GECONSOLIDEERDE REKENINGEN OP 30 JUNI 2009

Stichting Tempel-Zwartsenberg Fonds

Financiële Administratie


Jaarrekening Stichting Vrije Christelijke School Westerlee. Hofwijk BW Honselersdijk

Wat is een economische crisis?

Halfjaarcijfers per 30 juni 2011

KEYPLAN Een goed plan voor uw geld.

De comprehensive income statement

De handel in 2009 : veel inspanningen om slechts ter plaatse te trappelen! il faudra fortement pédaler pour faire du sur place!

De wet van 3 april 2009 en het nieuwe reserverings- en dividendbeleid

Gezien de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, en met name artikel 32,

Stichting Het Groninger Klokken- en Orgelfonds

Jaarverslag, jaarrekening en verslag van de bedrijfsrevisor

Stichting van Tuikwerd Fonds

JAARREKENING 2012 ROM-D HOLDING NV

Halfjaarlijks financieel verslag 2018/2019

Halfjaarbericht BNG Vermogensbeheer B.V.

DIM VASTGOED: NETTOWINST OVER EERSTE DRIE MAANDEN 2005 USD 5,6 MILJOEN

Jaarlijks verslag Boekjaar 2010

Transcriptie:

BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE NATIONALE BANK VAN BELGIE Annexe 4 au procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire du 18 mai 2015 Rapport sur les opérations de l'exercice clôturé au 31 décembre 2014 Bijlage 4 bij de notulen van de gewone algemene vergadering van 18 mei 2015 Verslag over de verrichtingen van het boekjaar afgesloten op 31 december 2014

Assemblée générale ordinaire - Comptes annuels 2014 Gewone algemene vergadering - Jaarrekening 2014 Tom Dechaene Directeur 3

Balans Bilan 4

Balans : stabiel (in miljard) ACTIVA 31/12/2014 31/12/2013 PASSIVA 31/12/2014 31/12/2013 - Goud 7,2 6,4 + 0,9 - Bankbiljetten in omloop 33,1 30,6 + 2,5 - Vorderingen in deviezen 14,3 13,4 + 0,9 - Verplichtingen monetair beleid 10,8 13,8-3,0 (IMF, Outright deviezen) - Kredietverlening in euro : monetair beleid 11,7 16,0-4,3 - Verplichtingen in deviezen 5,2 4,8 + 0,3 (MRO, LTRO) - Waardepapieren in euro : monetair beleid 7,0 7,6-0,6 - TARGET-verplichtingen 12,3 15,5-3,2 (CBPP 1-2-3, SMP) - Waardepapieren in euro : andere 15,0 14,3 + 0,7 - Herwaarderingsrekeningen 7,4 6,3 + 1,1 (Outright EUR, HTM) - Vorderingen binnen het Eurosysteem 14,4 14,2 + 0,2 (Deelneming kap. ECB, transfer ext. reserves, biljetten) - Statutaire portefeuille 4,9 4,6 + 0,2 - Kapitaal en reserves 4,9 4,6 + 0,2 (Obligaties, aandelen) - Overige posten 1,0 1,3-0,3 - Overige posten 1,8 2,1-0,3 75,5 77,8-2,3 75,5 77,8-2,3 BUITEN BALANS Nettoverplichtingen op termijn USD 4,1 3,5 + 0,6 JPY 1,0 0,9 + 0,1 DTS 2,1 2,4-0,3 7,2 6,8 + 0,4 5

Monetaire politiek (in miljard) ACTIVA 2014 2013 PASSIVA 2014 2013 Kredietverlening in euro : mon. beleid 11,7 16,0-4,3 Rekeningen- courant 7,0 10,6-3,6 waarvan reserveverplichtingen 5,6 7,9-2,3 waarvan overtollige reserves 1,4 2,7-1,3 Waardepapieren in euro : mon. beleid 7,0 7,6-0,6 Depositofaciliteit 3,8 0,9 + 2,9 Termijndeposito's 0,0 2,3-2,3 10,8 13,8-3,0 TARGET 2 12,3 15,5-3,2 6

Portefeuilles-titres à revenu fixe de la Banque Volumes Rendements (millions d'euros) 2014 2013 2014 2013 Portefeuilles gérés pour compte propre: Portefeuille en devises (marked to market) 6.521,7 5.771,3 + 750,4 1,2% 1,0% Portefeuilles en EUR - Outright (marked to market) 5.780,5 5.580,3 + 200,2 2,6% 2,8% - HTM (amortised cost) 9.210,4 8.708,2 + 502,2 3,8% 4,1% - Placements statutaires (amortised cost) 4.529,8 4.295,0 + 234,8 3,3% 3,9% Total : 26.042,4 24.354,8 Portefeuilles de politique monétaire: - Covered bonds (amortised cost) 2.195,5 1.479,4 + 716,1 2,8% 2,9% - SMP (amortised cost) 4.845,3 6.123,3-1.278,0 5,7% 5,8% Total général : 33.083,2 31.957,4 + 1.125,8 7

Portefeuilles-titres gérés par la Banque pour son compte propre, selon le pays de l'émetteur (millards d'euros) 2014: 26,0 2013: 24,4 8

Omloop eurobankbiljetten : aandeel Bank (in miljoen) 33.114 30.574 20.408 17.995 9

Compte de résultats Resultatenrekening 10

Structure générale du résultat (millions d'euros) 11

1. Nettorentebaten (in miljoen) 12

1. Nettorentebaten : Evoluties in EUR Opbrengsten / kosten (in miljoen) Gemiddelde uitstaande bedragen (in miljard) 2014 2013 2014 2013 Activa - Kredietverlening in EUR 25 108-83 13,8 18,1-4,3 - Termijnrekeningen, reverse repo's 0 4-4 0,2 0,8-0,6 - Portefeuilles Bank 564 621-57 19,0 18,4 0,6 Outright 78 117 5,5 5,4 HTM 343 364 9,0 8,8 Statutaire beleggingen 143 140 4,5 4,2 - CBPP + SMP 355 433-77 6,8 8,3-1,5 - Toedeling biljetten 22 73-51 13,1 13,0 0,1 - Pooling reserves 2 7-5 1,4 1,4 Passiva - Monetaire reserves -7-29 + 22 5,5 5,4 0,1 - Depositofaciliteit en overtollige 0 0-2,6 8,6-6,0 reserves - Termijndeposito's en repo's -7-5 - 2 2,6 8,6-6,0 - Target 2-24 -87 + 63 15,3 14,4 0,9-195 13

2. Résultat net des opérations financières, moins-values latentes et provisions (millions d'euros) 14

5. Nettoresultaat van pooling van monetaire inkomsten (in miljoen) 15

6. Autres produits (millions d'euros) 16

7. Frais de personnel et 8. Autres charges d exploitation (millions d'euros) 31/12/2014 31/12/2013 7. Frais de personnel : - 305-291 - 14,0 8. Autres charges d'exploitation : - 102-78 - 24,0 dont :. frais administratifs et informatiques - 20,1-20,6. réparation et entretien des immeubles - 11,9-12,1. travaux d'impression - 9,1-8,6. travaux et prestations par des tiers - 37,6-12,0 dont Comprehensive assessment - 24,5. précompte immobilier, tva non déductible, taxes régionales, provinciales et communales: - 3,7-2,9 17

FTE Évolution FTE (fin année) 2.200 2.101 2.103 2.072 2.009 2.000 1.800 1.892 1.871 1.834 1.600 1.759 1.400 1.200 1.000 800 600 400 209 232 237 250 200 0 2011 2012 2013 2014 Contrôle prudentiel Banque classique Total 18

Winstverdeling Répartition bénéficiaire 19

Financiële risico's en hun dekking 863 1.370 kleinste/grootste resultaat van de 5 vorige jaren : eerste buffer 20

Portefeuille statutaire beleggingen 2014 % 2013 % (in miljoen) (in miljoen) (in miljoen) BE : 1.909,9 39,3% 1.953,3 42,2% -43,4 FR : 550,4 11,3% 506,0 10,9% + 44,4 DE : 446,4 9,2% 375,9 8,1% + 70,5 ES : 338,2 7,0% 255,9 5,5% + 82,3 ORG. INT. : 298,8 6,1% 324,2 7,0% -25,4 AT : 234,1 4,8% 219,5 4,7% + 14,6 IT : 156,2 3,2% 91,6 2,0% + 64,6 NL : 136,6 2,8% 103,2 2,2% + 33,4 IE : 125,7 2,6% 125,3 2,7% + 0,4 PT : 111,3 2,3% 111,2 2,4% + 0,1 GR : 70,9 1,5% 71,3 1,5% -0,4 LU : 49,8 1,0% 119,8 2,6% -70,0 OVERIGE : 101,5 2,1% 37,8 0,8% + 63,7 AANDELEN : 332,0 6,8% 332,0 7,2% - 4.861,8 4.627,0 + 234,8 21

Baten statutaire beleggingen i n m i l j o e n 180 12,3 181,4 165,7 160 159,3 140 151,8 146,9 137,5 133,4 120 116,0 100 80 5,6 5,5 4,9 60 4,4 4,0 3,8 3,7 3,9 3,8 3,7 40 3,3 20 0 40,8 14,6 16,4 18,5 18,2 12,2 3,9 6,6 2009 2010 2011 2012 2013 2014 13 % 12 % 11 % 10 % 9 % 8 % 7 % 6 % 5 % 4 % 3 % 2 % 1 % 0 % BRUTO Baten vastr. waardepapieren Baten aandelen Baten verkoop gebouwen rendement vastr. waardepapieren rendement aandelen 22

Répartition bénéficiaire (millions d'euros) 2014 2013 Bénéfice de l'exercice 679,6 946,9 - Un premier dividende égal à 6% du capital : 0,6 0,6 - Dotation à la réserve disponible de 50% du bénéfice à répartir : 339,8 236,7 - Un second dividende équivalent à 50% du produit net du portefeuille détenu en contrepartie des réserves : 57,4 65,6 - Le solde est attribué à l'état : 281,8 643,9 679,6 946,9 23

Dividende euros / action Total / millions d'euros - premier dividende (6% du capital nominal) : 1,50 0,6 - second dividende : 1/- Produit brut des placements statutaires : 414,17 165,7 2/- Part de revenus générés par le capital dans le total des produits des placements statutaires : -0,87-0,3 3/- Impôt au taux moyen d'imposition ( 30,6%) : -126,47-50,6 4/- Revenu net des placements statutaires : 286,83 114,7 5/- Second dividende, 50% du point 4/ : arrondi 143,42 57,4 Brut : 144,92 58,0 - Précompte mobilier : - 36,23 Net à distribuer : 108,69 24

Origine du dividende brut par action 126,48 166,12 141,76 154,04 165,60 144,92 180,0 160,0 140,0 75 112,53 127,59 126,84 137,44 145,61 128,64 120,0 100,0 80,0 60,0 40,0 13,95 38,53 14,92 16,60 16,49 10,55 20,0 3,50 5,73 0,0 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 euro brut par action Ventes immobilières Actions BRI Titres à revenu fixe Total brut 25