21e Nieuwsbrief. Berichten van de werkgroep. Hospitaleren in Data volgende bijeenkomsten. Allemaal op zaterdag

Transcriptie

1 1 De laatste en 17 e periode eindigt op 12 of 14 november, deze is 4 dagen langer dan de 2 weken die zijn ingepland. Hospitaleren in e Nieuwsbrief Editie: 2017 oktober Werkgroep Hospitaleren Roncesvalles Mail adres: wg.roncesvalles@santiago.nl Berichten van de werkgroep Hola Hospitalero, Op 5 september jl. heeft de werkgroep Roncesvalles weer een overleg met elkaar gehad over Roncesvalles, Er zijn veel punten aan de orde gekomen en hierbij enkele punten die wij willen delen: Het Colegiata is uitermate tevreden over de samenwerking zoals die nu is, wel benadrukken ze dat er minimaal 1 Spaans sprekende Hospitalero in een periode moet zijn. Ook benadrukken ze dat wij ons niet moeten bemoeien met hun gang van zaken, ook niet over de situatie van het Campamento. Hier zijn ze druk mee bezig en hebben er alle vertrouwen in dat het volgend jaar goed komt. In overleg met Edurne zijn de data voor volgend jaar bepaald, de 1 e periode begint op vrijdag 16 maart. De herberg gaat echter al op 12 maart open, en om alles goed voor te bereiden gaan 4 personen op 9 maart beginnen met het klaar maken van de huiskamer en de herberg, Hebben jullie de uitnodiging voor hospitaleren in 2018 al ingevuld? Dit kan dus eenvoudig door in te loggen op de website van het Genootschap. Kies daarna bij Groepen en dan bij de H. van Hospitaleren Roncesvalles etc. De uitnodiging voor het inschrijven is reeds verstuurd. Wij hopen dat jullie hier allemaal weer gebruik van maken want wij hebben jullie nodig! In nieuwsbrief 2 van dit jaar stond de planning voor de najaars- en voorjaars bijeenkomsten. Data volgende bijeenkomsten Allemaal op zaterdag Najaarsbijeenkomst 2 dec Voorjaarsbijeenkomst 24 feb Najaarsbijeenkomst 24 nov Voorjaarsbijeenkomst 23 feb Najaarsbijeenkomst 23 nov Voorjaarsbijeenkomst 29 feb Najaar bijeenkomst 21 nov Echter de datum voor dit jaar is niet 25 november maar wordt 2 december.willen jullie deze alvast in de agenda zetten. De najaarsbijeenkomst is op 2 december van uur tot ca uur in Driebergen. De uitnodiging volgt nog. Deze opstart week staat niet in de inschrijflijst wanneer je je op geeft, de 1 e periode begint op 16 maart 2018.

2 2 Extra bijeenkomst voor de Jefes. Op zaterdag 2 december is om half 11 een bijeenkomst voor de Jefes gepland in Driebergen. Aansluitend in de middag om start de najaarsvergadering. Het programma volgt nog. Libro de Oro Het is mogelijk nu al op te geven voor een gedrukt exemplaar 2017, door 15,00 over te maken op de rekening van het genootschap. Contant betalen tijdens de najaarsvergadering kan natuurlijk ook. Rek. Nr. : NL 39 Rabo Roncesvalles NL s Genootschap van St. Jacob Teamviewer Op de Pc in Roncesvalles staat het programma Teamviewer. Hiermee kan de werkgroep en de redactie van het Libro de Oro regelmatig inloggen en gegevens downloaden. Afspraak hierbij is dat zij inloggen op tijdstippen, waarop gerekend kan worden dat de Pc niet gebruikt wordt. Bijv. tussen en uur, wanneer er gegeten wordt. Het is daarom belangrijk dat de Pc ALTIJD aan blijft staan. Mocht je onverhoopt toch een muis op het scherm zien bewegen, wacht dan even, raak niet in paniek. De muis is ook zo weer weg. Na gebruik: sluit de Pc dus niet af, maar laat hem op het bureaublad staan. Verwijderen van programma s of wijzigen is ook verboden voor de Hospitaleros. Huidige situatie rond het sluiten van de Bordas. In een artikel in een Spaanse krant zegt de vice- premier van Navarra dat er geen problemen ontstaan zijn i.v.m. het sluiten van de Bordas. De Bordas blijven gesloten, behalve voor groepen die al reserveringen hebben gemaakt dit jaar voordat de sluiting bekend was. Edurne geeft aan dat er nog steeds geen bericht is van het gouvernement Navarra, maar heeft goede hoop over het volgend jaar. Bezoek delegatie pelgrimsbureau uit Saint-Jean-Pied-de-Port aan Roncesvalles op vrijdag 4 augustus Aanwezig: Jean Louis Aspirot, Secrétaire Général Amis du Chemin de St. Jacques, Jan Lautenslager, Nederlands vertegenwoordiger in St. Jean en contactpersoon. Vanuit de WHR Helmut Brouwer en Herman Holtmaat. Er zijn goede afspraken gemaakt over het elkaar informeren. Afhankelijk van het aanbod dagelijks of per 2 dagen tel. contact met Jean Louis Aspirot, het hoofd van het pelgrimsbureau in St. Jean-Pied-de-Port. Tel Nb. Dit is niet het tel. Van het pelgrimsbureau!!!! s Avonds tussen en uur. De vaste bespreekpunten zijn o.a. aantal te verwachtte pelgrims de volgende dag, Bedbugs, conditie van de route etc. Informatie wordt tevens opgenomen in het Handboek.

3 3 Het pelgrimsbureau in St. Jean zal de pelgrims op de hoogte stellen van het feit dat: Een paspoort of ID kaart verplicht is. Er geen dekens zijn Dat Roncesvalles alleen een Monasterio is en er geen winkels zijn Dat er alleen cash betaald kan worden Tijdens het gesprek met de Prior, Edurne en Marisol kwam ook nadrukkelijk het beleid van het klooster i.v.m. rolkoffers en reserveringen ter sprake. Het beleid van het klooster is juist het behartigen van de noden van de traditionele pelgrims, maar ze willen zich niet afsluiten voor de nieuwe ontwikkelingen. Daarom is het aantal reserveringen gemaximaliseerd tot 70 bedden. De overige bedden zijn normaal genomen voldoende voor de pelgrims, temeer daar er goede hoop is dat het Campamento volgend jaar weer open gaat. Sleutelplan Er is een nieuw sleutelplan gemaakt dat ook opgenomen wordt in het Handboek. Er zijn 10 bossen en daarbij nog 5 losse sleutels aan 5 extra hangers. Alles is nu compleet! Het plan hangt ook bij het sleutelrek. Reizen naar Roncesvalles In de nieuwsbrief van augustus jl. wordt uitgebreid de nieuwe regeling beschreven. Het is handig als de groepen voordat ze naar Roncesvalles vertrekken met elkaar contact hebben, zodat ze in St. Jean de taxikosten kunnen delen. Postkantoor in Burguete. Sinds kort is er een postkantoor dat geopend is van half 9 tot half 10 en in de namiddag van tot uur. Er zijn dozen te koop om bagage door te sturen naar huis of naar Santiago. Spaanse benamingen In het Libro de Oro worden allerlei verkeerde namen gehanteerd. Het verzoek is om altijd de originele Spaanse namen te gebruiken : Binnenplein : Beneden ruimte : Kist : Centrifuges Plaza de los Infantes el Sótana Mostrador. Het klooster heeft de werkgroep 2 nieuwe cenrifuges geschonken. De Donativo blijft zoals gewoonlijk voor de werkgroep. Uit het Libro 2017 Periode 10. Vrijdag 21 juli t/m 4 augustus Aantal pelgrims Bespiegeling in dichtvorm geschreven van twee weken Roncesvalles vanuit ervaringen van één achtergelaten schoen. Maar gewend als hij was te gaan en te staan al waar hij was, kon hij ongemerkt het al overzien de wederwaardigheden van dag en nacht der pelgrims komen en gaan de toewijding aan hen besteed de samenwerking der Hospitaleros ontleed

4 4 Periode 12 Vrijdag 18 augustus t/m 1 september Aantal Hospitaleros 9 Aantal pelgrims Met een voormalig brandweer man in hun midden is er heel wat geoefend met brandslangen, blusapparaten enz. Periode 11. Vrijdag 4 augustus t/m 18 augustus Aantal Hospitaleros 9 Aantal pelgrims Er een delegatie ontvangen vanuit Saint- Jean- Pied de--port. Gesproken is o.a. over het dagelijkse contact met het pelgrimsbureau. Helaas een erg negatieve klacht van een pelgrim in het Libro, die ons verweet erg commercieel bezig te zijn en alleen maar uitgaan van eigen gewin en ook nog eens onbeleefd zijn. Helmut had waarschijnlijk dezelfde man aan de balie die ons verweet dat het beleid van het klooster niet deugde en dat wij een geldmachine waren. Hier is geen discussie meer mogelijk. Oplossing gezocht voor een non, die niet met mannen wilde slapen. Het team kon het redelijk goed aan met 9 Hospitaleros, zodat er uitstapjes gemaakt werden naar Foz de Lumbier en de oude ruïne van de munitiefabriek, Fabrica de Orbaitzeta. Zoekgeraakte spullen, zoals een portemonnee hebben de Hospitaleros, de vinder en zelfs de gedupeerde heel wat hoofdbrekens gekost. Het wasteam kreeg dagelijks complimenten en zelfs een huwelijksaanzoek was erbij. Een Duits echtpaar, bestolen in Frankrijk, zagen in Roncesvalles dezelfde man op de slaapzaal. Ze hadden een foto van de man gemaakt, het aangegeven bij de politie, maar dat had tot niets geleid. Wij hebben hem duidelijk gemaakt dat hij verdacht is en dat hij niets moest uithalen. Toch maar de andere pelgrims in de omgeving van de man gewaarschuwd, dat er mogelijk een dief in huis is en dat men dus goed op de spullen moest passen. Negen, waarvan zeven onervaren Hospitaleros, hebben met elkaar in een goed teamwork samengewerkt.

5 5 Periode 13 Vrijdag 1 september t/m 15 september Aantal pelgrims De eerste week begon hectisch. Iedere dag volle bak ( 257 mensen ) en veel pelgrims werden doorgestuurd. De taxibusjes voor 8 personen rijden af en aan. 40 tot 80 pelgrims werden zo bijna iedere dag doorgestuurd. De eerste dagen werd er ook gewerkt met 7 Hospitaleros, maar in de loop van de week kwam ook de achtste Hospitalero aan. Het is druk, heel druk en er werd continue gewerkt. Bedwantsen, de vele wassen en doordat er nog steeds een machine kapot is wordt er lang doorgewerkt. Een Australische radioverslaggever zou in zijn dagelijkse radioverslag de Duch people prijzen, omdat alles so clean is. Periode 14 Vrijdag 15 september t/m 29 september Kees treedt regelmatig op als tolk bij Don Valentin, bij het rondleiden van groepen. Een mooi verhaal tot slot. Een meisje gaat trouwen, wil ook zwanger worden maar eerst de Camino lopen. Precies op de dag dat ze begint in St. Jean- Pied- de- Port blijkt ze zwanger te. Wat te doen? Doorlopen of niet Ze besluit toch door te lopen. Periode 15 Vrijdag 29 september t/m 13 oktober Aantal Hospitaleros 7 Aantal pelgrims Door de vele kapotte centrifuges heeft Henk maar weer eens een uit Nederland meegebracht. Ook heeft hij er een gerepareerd. Doordat het rustig is, werd de derde verdieping al helemaal winterklaar gemaakt. Ook de lakens van het Campamento zijn allemaal gewassen en opgeruimd. Beestjes gevonden in el Sótana, daarna helemaal schoongemaakt en op slot. Wordt dus niet meer gebruikt. Pablo heeft één matras op de brandstapel gegooid. Sjaak heeft de marathon van Zubiri gelopen in de stromende regen. Prestatie. Aantal pelgrims De periode begon druk en het weer was regen. Dus veel wasjes. Problemen met vervoer rugzakken, die door een andere vervoerder/taxi gedaan wordt. Hier hebben wij niets mee te maken en om 8 uur de tassen gewoon buiten zetten zegt Marisol. De gebruikelijke gezondheidsproblemen, men valt uit het bed of heeft andere kleine klachten. De EHBO heeft het er maar druk mee. Problemen met het feit dat er niet gepind kan worden en niet te vergeten de bedwantsen. Het is deze periode wel viermaal voorgekomen en uiteindelijk is er toch weer en ontsmettingsbedrijf ingeschakeld. Ook de jaarlijkse schoolgroep uit Pamplona is weer van de partij. 85 kinderen en hun begeleiders. Veel Italianen in deze periode.lastige pelgrims, omdat ze totaal geen andere taal spreken. De laatste dag werd het weer druk. Nationale feestdag in Spanje en dus daarna een aantal dagen vrij. En dat met prachtig weer.