Nieuw in het gamma: Track & trace systemen van Globespot. Eenvoudig en doeltreffend.

Transcriptie

1 STUKNUMMER N DE PIECE QTY QTE BENAMING DESIGNATION VP excl. BTW PV HTVA KG GR GLS857GTS Tracker S (incl. Montagekit / Kit de montage incl.) 296,69 74 GLS857GTM Tracker M 296,69 74 GLS857INM Montagekit / Kit de montage Tracker M 40,50 74 Nieuw in het gamma: Track & trace systemen van Globespot. Eenvoudig en doeltreffend. Nouveau dans la gamme: Systèmes track & trace de Globespot. Simples, mais efficaces.

2 Wat is een GlobeSpot Tracker? Het is een klein waterbestendig toestel, dat op een onzichtbare plaats in uw wagen kan ingebouwd worden. Via de interne GPS-antenne en telefoonmodule kan u vervolgens via internet (GSM of laptop) de locatie van uw voertuig opvragen. Via een persoonlijke login op de GlobeSpot website kan u eveneens een detail (locatie, tijdstip, snelheid) opvragen van de locaties van het voertuig en dit tot 15 maanden terug. Waarom een Globespot Tracker plaatsen? - Bij diefstal kan uw wagen makkelijk gelocaliseerd worden - U kan wanneer u dat wenst uw eigen demowagen(s) volgen - Uw wenst een overzicht te houden van alle locaties van al uw bedrijfswagens op elk moment van de dag. Welke types Tracker biedt GlobeSpot aan? - Er zijn verschillende tracker types, voor de productspecificaties verwijzen wij u naar de volgende pagina. In welke landen is de Tracker actief? - Albanië, Belarus, België, Bulgarije, Cyprus, Denemarken, Duitsland, Egypte, Engeland, Estland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Hongarije, Ierland, Ijsland, Italië, Kroatië, Letland, Liechtenstein, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Polen, Portugal, Roemenië, Rusland, Servië, Slowakije, Slovenië, Spanje, Tjechische Republiek, Turkije, Zweden, Zwitserland en de Verenigde Staten van Amerika (AT&T). Wat is de prijs van een Tracking Systeem? Het basispakket kost EUR 359,00 incl. BTW, daarvoor krijg je een Tracker S (met montagekit) of een Tracker M (zonder montagekit). Met dit pakket krijg je meteen ook 1 jaar toegang tot de website en alle tracking functies. Na het eerste jaar kan je kiezen om de toegang te verlengen enkel met behoudt van de SMS functies (EUR 49,00 incl. BTW per jaar, locatie op aanvraag) of met de volledige service (EUR 99,00 incl. BTW per jaar, steeds toegang tot locatie). Deze keuze zal u automatisch gegeven worden via kort voor het verlopen van het abonnement.

3 Qu est ce que c est un GlobeSpot Tracker? C est un appareil étanche, installé invisiblement dans votre véhicule. Via l antenne GPS interne la localisation exacte de votre véhicule peut être déterminée. Grâce à l antenne GPS et le module téléphonique vous pouvez ensuite retrouver la position de votre véhicule via internet (GSM ou laptop). Par un login personnel vous pouvez également demander un détail de l historique des positions et déplacements du véhicule jusqu à 15 mois. Pourquoi installer un Globespot Tracker? - Lors d un vol on peut facilement localiser votre véhicule - Vous pouvez, quand vous le souhaitez, suivre vos véhicules d essais - Vous souhaitez tenir un aperçu de positions de vos véhicules utilitaires à chaque moment de la journée. Quels types de Tracker Globespot vous offre-t-il? - Il existe plusieurs modèles. Pour les spécifications, consultez la page suivante. Dans quels pays le Tracker est-il actif? - Albanie, Allemagne, Angleterre, Autriche, Biélorussie, Belgique, Bulgarie, Chypre, Danemark, Egypte, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Islande, Irlande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Royaume-Uni, Roumanie, Russie, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Turquie et les E-U (AT&T). Quel est le prix d un Tracking System? Le paquet de base coûte EUR 359,00 (TVA incl.), pour ce montant vous recevez un Tracker S (avec kit de montage) ou un Tracker M (sans kit de montage). Dans ce paquet également est compris 1 an d accès au site web Globespot avec toutes les fonctions de Tracking. Après la première année, vous pouvez soit prolonger uniquement l accès par SMS (EUR 49,00 TVA incl. par an, position sur demande), soit le service complet (EUR 99,00 TVA incl. par an, accès continu à la position via internet). Ces choix vous seront proposés par avant l expiration de l abonnement actuel.

4 Gamma / Gamme GPS Tracker S (Ref. GLS857GTS) Dit is onze kleinste GPS-Tracker die met de meegeleverde InstallatieKit (12V/24V) onzichtbaar geïnstalleerd wordt in uw voertuig. Dit toestel heeft tevens een kleine heroplaadbare batterij die dienst doet als backup wanneer de externe stroom (accu) uitvalt. De GlobeSpot GPS-Tracker S is dus de juiste keuze als u zonder zorgen altijd wilt kunnen weten waar uw voertuig zich bevindt en waar hij geweest is. Le GPS-Tracker S est notre modèle le plus petit, pour une installation permanente dans un véhicule. C est pourquoi chaque GPS-Tracker S est toujours fourni avec un Kit d Installation (12V/24V) inclus dans le prix. Le modèle S dispose d une petite batterie interne qui sert de backup lorsque l alimentation est interrompue. Le GlobeSpot GPS-Tracker S est votre meilleur choix si vous désirez savoir à tout moment et sans soucis la position de votre véhicule. EK: 05/04/11 TDK319 Group Service : TDK - 04/11

5 Gamma / Gamme GPS Tracker M (Ref. GLS857GTM) Wenst u de GPS-Tracker op diverse voertuigen te gebruiken? Of wenst u de GPS-Tracker in uw vrije tijd ook in te zetten om uw fiets-, wandel- of reisroutes te registreren? Dan is de GlobeSpot GPS- Tracker M een betere keuze. Deze mobiele GPS-Tracker kan zonder op te laden tot 4 dagen tracken bij een normaal gebruik van ca. 4u per dag. Door de magnetische behuizing kan u deze GPS- Tracker zelfs makkelijk bevestigen aan wat u wilt volgen. Met de bijgeleverde oplaadkabel kan u de GPS-Tracker M zowel via computer (USB) als het stopcontact opladen. Souhaitez-vous utiliser votre GPS-Tracker sur plusieurs véhicules? Ou désirez-vous vous servir de votre GPS-Tracker pendant vos loisirs, p.ex. pour enregistrer vos ballades ou randonnées à pied, à vélo, etc? Alors le GlobeSpot GPS-Tracker M est votre meilleur choix. Ce modèle amovible est pourvu d une batterie plus grande, capable de transmettre ses coordonnées jusqu à 4 jours sans être rechargée. Grâce aux aimants intégrés vous pouvez en outre «coller» le modèle M sur n importe quel objet que vous désirez suivre. Le câble de rechargement inclus vous permet de recharger votre GPS-Tracker M soit par votre PC (USB) soit par une prise de courant normale. Montagekit (12V/24V) Kit de Montage (12V/24V) Ref. GLS857INM EK: 05/04/11 TDK319 Group Service : TDK - 04/11