EQIO Prêt? Partez et aménagez votre salle de bains! Op uw plaatsen, klaar, inrichten!

Transcriptie

1 EQIO 2017 Prêt? Partez et aménagez votre salle de bains! Op uw plaatsen, klaar, inrichten!

2 PAS PLUS FLEXIBLE. UNIQUEMENT PLUS BEAU. NIET FLEXIBELER. ALLEEN NOG MOOIER. Eqio 1.0 Est-il seulement possible de rendre Eqio encore plus flexible et pratique? Non. C est pourquoi nous nous sommes «uniquement» attachés à rendre le programme encore plus beau et plus diversifié. Il suffit de jeter un coup d œil aux poignées chromées pour comprendre ce que nous voulons dire. En plus d être particulièrement design, elles sont installées de manière asymétrique et en continu sur l extractible ou la porte. Pour mettre en scène de telles pièces maîtresses, nous avons équipé le meuble sous lavabo d Eqio d une baguette lumineuse à LED supplémentaire. Ainsi, les poignées, mais aussi tous les autres atouts d Eqio, sont idéalement mis en valeur. Kan men Eqio eigenlijk nog flexibeler en praktischer maken? Neen. Daarom hebben wij ons alleen toegespitst op een nog mooiere en gevarieerdere vormgeving. Eén blik op de nieuwe chroomgrepen volstaat om te begrijpen, wat wij bedoelen. Deze zien er niet alleen bijzonder edel uit, ze zijn ook asymmetrisch bevestigd en zijn langer dan de lade of de deur. En om een highlight aantrekkelijk te ensceneren, hebben wij de wastafelonderkast van Eqio ook een LED-lichtlijst cadeau gedaan. Zo zien niet alleen de grepen maar ook alle andere hoogtepunten van Eqio er gewoon piekfijn uit. 2 Plan de toilette en céramique avec sous-meuble chêne décor flanelle: 93 cm, miroir éclairé: 90 cm, colonne avec portes: 35 cm // Keramische wastafel met onderkast eiken decor flanel: 93 cm, Lichtspiegel: 90 cm, Hoge kast met deuren: 35 cm 3

3 Eqio Vue d ensemble : la baguette lumineuse raffinée valorise le design tandis que le miroir très prisé, avec sa surface de dépôt et ses éléments fonctionnels comme un porte-sèche-cheveux ou une prise de courant, offre toujours la réponse idéale aux questions de place. // Hier nog eens alles overzichtelijk weergegeven: de geraffineerde lichtlijst waardeert het design extra op, terwijl de populaire spiegel met zijn tablet en functionele elementen zoals een föhnhouder of een stopcontact altijd het juiste antwoord op al uw opbergvragen biedt. 5

4 POUR TOUS CEUX QUI VEULENT TOUT. VOOR ALLEN DIE ALLES WILLEN. Eqio 1.0 Eqio associe le design des salles de bains burgbad à des matériaux de qualité supérieure, des possibilités de combinaison multiples, des détails intelligents et surtout à un excellent rapport qualité-prix. Ce qui semble au premier abord impossible, nous l avons mis en œuvre dans un programme qui regorge d idées. Par exemple des vasques réalisées en pierre de synthèse, en céramique voire même en verre. Ou de nombreux espaces de rangement, des détails astucieux et un grand choix de finitions. Qu atten-dez-vous pour commencer? Prêt? Partez et aménagez votre salle de bains Eqio vous y aidera! Eqio verbindt het burgbad-design met hoogwaardige materialen veelvuldige combinatiemogelijkheden, slimme details en bovenal: met een uitstekende prijs-kwaliteitver-houding. Wat op het eerste gezicht onmogelijk lijkt, hebben wij verwezenlijkt in een programma dat vol zit met ideeën. Wastafels van mineraalgietsel, keramiek en glas bijvoor-beeld. Of overvloedige bergruimte, slimme details en een keuze aan oppervlakken. Waarop wacht u nog? Op uw plaatsen, klaar, inrichten Eqio verheugt zich al op u. 6 Plan de toilette en pierre de synthèse avec meuble sous-vasque chêne décor cachemire: 62 cm, miroir: 65 cm, colonne: 35 cm // Mineraalsteen wastafel incl. wastafelonderkast eiken decor kasjmier: 62cm, Lichtspiegel: 65 cm, Hoge kast: 35 cm 7

5 Eqio 1.0 UNE GRANDE NETTETÉ. VERBLUFFEND GAAF. Jetez donc un œil sur les chants finement travaillés. Ce sont précisément ces détails raffinés qui symbolisent le design hors du commun de burgbad. Werpt u toch eens een blik op de fijn afgewerkte randen. Het zijn precies deze liefdevolle details die het unieke design van burgbad kenmerken. 8 Plan de toilette en pierre de synthèse avec meuble sous-vasque 62 cm // Mineraalsteen wastafel incl. wastafelonderkast 62 cm 9

6 Eqio 1.0 FAITES DONC À VOTRE GUISE. DOE TOCH GEWOON WAT U WILT. Le principe est des plus simples : vous disposez les meubles Equio à votre gré et choisissez parmi les différentes finitions en acrylique brillant ou, comme ici, marron foncé décor truffe. Het principe is heel simpel:u rangschikt de Eqio kasten eenvoudigweg zoals het u bevalt. Dat geldt ook voor de verschillende oppervlakken in acryl hoogglans of, zoals hier afgebeeld in donker kastanje decor truffel. 10 Mi-colonne : 35 cm, 3 étagères : 35 cm / Photo de droite : 2 colonnes : 35 cm, 2 étagères : 35 cm // Halfhoge kast: 35 cm, 3 schappen: 35 cm / foto rechts: 2 hoge kasten: 35 cm, 2 schappen: 35 cm 11

7 SIMPLE. ÉLÉGANT. SOBRE. SIMPEL. MOOI. BESCHEIDEN. Eqio 1.0 Eqio est un programme intelligent et conçu pour ravir l œil. L élégante vasque en céramique ou le grand miroir avec faisceau lumineux souligne le design tout en offrant une optique hors du commun. Et pour que rien ne vienne troubler cette harmonie, tous les produits de toilette trouvent naturellement leur place dans les généreux sousmeubles ou sur l astucieux plateau du miroir. Eqio is op pientere wijze gemaakt voor het oog. Op design georiënteerde accenten in de vorm van de edele keramische wastafel of van de uitspringende spiegel met lichtlijst zorgen voor een bijzodere aanblik. En opdat absoluut niets deze aanblik verstoort, vinden alle badkamerbenodigdheden in de ruime onderkasten of op het slimme aflegvlak van de spiegel een plaats. 12

8 Eqio 1.0 QUEL VOLUME! BEHOORLIJK VOLUMINEUS! C est prêt. La vasque en céramique est au coeur de ce concept bien structuré de salle de bains. Avec Equio, prenez tout simplement ce dont vous avez besoin! 14 De klus is geklaard: de keramische wastafel vormt het middelpunt van deze goed doordachte badkamer-constellatie. Met Eqio neemt u simpelweg dat wat u nodig heeft. Pour éviter de perdre du temps tôt le matin à chercher votre sèche-cheveux, un évidement très pratique est prévu pour qu il soit toujours à portée de main. // Opdat u in de vroege ochtend niet vertwijfeld de föhn zoekt, is deze dankzij de handige uitsparing altijd binnen handbereik. 15

9 Eqio 1.0 délai de livraison : 2 semaines // levertijd : 2 weken HSBA HSFC035 Eqio SPGS120 HSFB035 SPGS090 SPGS Colonnes / mi-colonne / plateau / etagères // Hoge kasten / halfhoge kast / aflegplaat / regaal Armoires de toilette avec éclairage LED // Spiegelkasten met LED-verlichting Eqio 1.0 délai de livraison : 2 semaines // levertijd : 2 weken UH 3525 APCU035 OSIL035 OSIW035 Armoires de toilette avec éclairage LED et éclairage du plan de toilette LED // Spiegelkasten met LED-verlichting en LED-wastafelverlichting SEYQ093 SEYQ123 SEYR SEYQ063 SPGT SPGT090 SPGT Plans de toilette en céramique avec meuble sous-vasque // Wastafels keramiek incl. wastafelonderkast 650 SEYS123 SEYT123 Miroirs avec éclairage LED // Spiegels met LED-verlichting Miroirs avec éclairage LED et tablette / miroir grossissant // Spiegels met LED-verlichting en planchet / vergrootspiegel SEZA093 SEZA123 SEZB123 SEZC123 SEZD SEZQ065 SEZQ090 SEZQ120 ACCZ030 Dimensions en mm // alle maten in mm SEZA SIGP SIGP090 SIGP065 SIGZ SIGZ090 Plans de toilette en céramique avec meuble sous-vasque et Eclairage LED // Wastafels keramiek incl. wastafelonderkast en LED-verlichting SIGZ Dimensions en mm // alle maten in mm 17

10 Eqio 1.0 délai de livraison : 2 semaines // levertijd : 2 weken délai de livraison : 2 semaines // levertijd : 2 weken Eqio 1.0 Plans de toilette en pierre de synthèse avec meuble sous-vasque // Wastafels mineraalsteen incl. wastafelonderkast Finitions // Oppervlakken Façade acryl brillant avec chants collés au laser I Coté extérieur de caisson : Mélamine brillant // Acrylfront hoogglans met laserkant I Buitenkanten corpus: melamine glanzend A1 A5 SEYU062 SEYU092 SEYU122 SEYV122 SEYW122 Eqio 1.0 Plans de toilette en pierre de synthèse avec meuble sous-vasque et éclairage LED // Wastafels mineraalsteen incl. wastafelonderkast en LED-verlichting Blanc brillant // Wit hoogglans F2009 Gris brillant // Grijs hoogglans F2010 Façade en mélaminé Caisson : mélaminé // Front melamine Corpus: melamine SEZE062 SEZE092 SEZE122 SEZF122 SEZG122 M28 M29 M25 Plans de toilette en verre avec meuble sous-vasque // Wastafels glas incl. wastafelonderkast Chêne Décor Cachemire // Eiken decor kasjmier F3180 Chêne Décor Flanelle // Eiken decor flanel F2632 Châtaigne // Kastanje decor truffel F2012 SEYX062 SEYX092 SEYX122 SEYY122 Poignées // Grepen Classe d efficacité énergétique // Energie-efficiëntieklasse ++ A + A A B C D E 874/2012 Ce luminaire contient des lampes LED intégrées. LED Les lampes ne peuvent pas etre changées. ++ A + A A B C D E Deze verlichting bevat ingebouwde LED-lampen. De lampen in de verlichting kunnen niet vervangen worden. 874/2012 LED Armoires de toilette // Spiegelkasten Miroirs // Spiegels Eclairage du meuble sous-vasque // verlichting wastafelonderbouw ++ A + A A B C D E Ce luminaire contient des lampes LED intégrées et peut etre équipé avec des lampes du classement énergétique suivant: LED Ce luminaire est vendu avec des lampes du classement énergétique: A + 874/ A + A A B C D E Deze verlichting bevat ingebouwde LED-lampen en is geschikt voor lampen van energieklassen: LED Deze verlichting wordt verkocht met een lamp van energieklasse: A + 874/2012 Armoires de toilette avec éclairage du plan de toilette LED // Spiegelkasten met LED-wastafelverlichting Dimensions en mm // alle maten in mm Chrome // Chroom G0146 Chrome // Chroom G0157 De légères différences de couleur sont possibles, dues aux matériaux utilisés. Pour des raisons techniques il n est pas possible d obtenir le veinage dans le même sens, en continu. Kleine kleurafwijkingen kunnen te wijten zijn aan het materiaal. Door producttechnische redenen is een doorlopende afwerking niet mogelijk

11 MON AMOUR, ON PEUT SE L OFFRIR. SCHAT, DAT KUNNEN WE ONS VEROORLOVEN. 20 Eqio réunit en effet tout ce que vous escomptez trouver, en tant que client, dans un programme de salles de bains : le design hors du commun de burgbad, une excellente qualité et le tout à un prix intéressant. Nous vous invitons à découvrir toutes ses facettes et à ne pas hésiter à changer de perspective : vu d en haut par exemple, il dévoile de manière encore plus évidente ses nombreuses possibilités. Au cœur de ce programme, une vasque avec trois matières au choix : pierre de synthèse, céramique ou verre. Et autour de celle-ci, un ensemble d éléments esthétiques et de rangement. Et qu en est-il des finitions et des couleurs? Pas de souci ici aussi, nous avons veillé à garantir la diversité. À vous maintenant de combiner le tout! Want Eqio heeft alles wat u zich als klant van een badkamerprogramma wenst: het unieke burgbad-design, goede kwaliteit, en dat voor een redelijke prijs. Wij nodigen u uit, het in zijn gehele verscheidenheid te ontdekken en daarbij eens het perspectief te wisselen. Van boven bekeken, worden de talrijke mogelijkheden nog beter zichtbaar. In het middelpunt een wastafel, die naar keuze uit mineraalgietsel, keramiek of glas vervaardigd is. Er omheen vindt u alles wat er goed uitziet en ruimte biedt. En hoe is het gesteld met de oppervlakken en kleuren? Geen zorg ook hier hebben we voor afwisseling gezorgd. Nu moet u alleen nog zelf combineren! Plan de toilette en céramique avec sous-meuble gris tourterelle brillant : 123 cm, miroir éclairé avec tablette : 120 cm, meuble bas avec tiroir : 120 cm // Keramische wastafel met onderkast lichtgrijs hoogglans: 123 cm, Lichtspiegel met aflegvlak: 120 cm, onderkast met lade: 120 cm 21

12 DES TRANSITIONS HARMONISEUSES VLOEIENDE OVERGANGEN Les avantages de chacun des matériaux utilisés sont soulignés par la forme de la vasque. La transition avec le sous-meuble se fait alors de manière quasi ludique grâce au verre. De voordelen van de afzonderlijke materialen worden door de vorm van de wastafel geaccentueerd. Bijna speels werkt daardoor de vloeiende overgang van wastafel naar onderkast glas maakt het mogelijk Plan de toilette 2 vasques en verre avec sous-meuble blanc brillant: 122 cm, miroir éclairé avec tablette: 120 cm // 22 Glazen dubbele wastafel met onderkast wit hoogglans: 122 cm, Lichtspiegel met aflegvlak: 120 cm 23

13 Point de mire : Eqio vu d en haut. Ici, tout est à sa place même dans les espaces les plus minuscules. Een blikvanger: Eqio in vogelperspectief. Hier vindt alles zijn plek zelfs in de kleinste ruimtes. 24 Plan de toilette en céramique avec sous-meuble blanc brillant: 63 cm // Keramische wastafel met onderkast wit hoogglans: 63 cm 25

14 JEUX DE LUMIÈRES LICHTSPEL Une physionomie inhabituelle pour une meilleure visibilité. Le faisceau lumineux facultatif entre la vasque et le sousmeuble est aussi bien décoratif que fonctionnel : il éclaire parfaitement le tiroir coulissant. Een buitengewoon aanzicht voor een beter inzicht. De optionele lichtlijst tussende wastafel en de onderkast is zowel decoratief als functioneel: zij verlicht de schuiflade optimaal. 26 Plan de toilette en céramique et sous-meuble gris foncé brillant avec pieds : 93 cm, armoire de toilette à 2 portes : 90 cm, colonne avec porte, panier à linge et pieds : 35 cm // Keramische wastafel en onderkast donkergrijs hoogglans met poten: 93 cm, spiegelkast met 2 deuren: 90 cm, hoge kast met deur, waskorf en poten: 35 cm 27

15 À CHACUN SA CHACUNE IEDER HET ZIJNE Le plateau avec un chant très fin est doté de crochets pratiques, d une prise de courant, d un support pour sèchecheveux et, optionnellement, d un miroir grossissant. Het aflegvlak heeft een extra dunne rand en is van handige haakjes, een stop contact, een houder voor de föhn en naar keuze van een vergrotingsspiegel voorzien. 28 Plan de toilette 2 vasques pierre de synthèse avec sous-meuble blanc brillant: 122 cm, miroir éclairé avec tablette: 120 cm // Mineralsteen dubbele wastafel met onderkast wit hoogglans: 122 cm, Lichtspiegel met aflegvlak: 120 cm 29

16 délai de livraison : 8 semaines // levertijd : 8 weken HSBA SPGS120 HSFB035 SPGS090 SPGS Colonnes / mi-colonne / plateau / etagères // Hoge kasten / halfhoge kast / aflegplaat / regaal Armoires de toilette avec éclairage LED // Spiegelkasten met LED-verlichting délai de livraison : 8 semaines // levertijd : 8 weken HSFC035 UH 3525 APCU035 OSIL035 OSIW035 Armoires de toilette avec éclairage LED et éclairage du plan de toilette LED // Spiegelkasten met LED-verlichting en LED-wastafelverlichting SPGT SPGT SPGT Meubles bas / pieds // Onderkasten / poten KOBK0 KOBK090 KOBK120 ACDD008 ACDV008 Miroirs avec éclairage LED // Spiegels met LED-verlichting Plans de toilette en céramique // Wastafels keramiek SIHA065 SIHA090 SIHA120 SIGP065 SIGP090 SIGP SEZR SEZR093 SEZR SEZS123 SEZT Miroirs avec éclairage LED et tablette / miroir grossissant // Spiegels met LED-verlichting en planchet / vergrootspiegel 154 Plans de toilette en céramique avec éclairage LED // Wastafels keramiek en LED-verlichting SFEB065 SFEB090 SFEB SEZH063 SEZH093 SEZH123 SEZI123 SEZJ123 ACCZ030 Dimensions en mm // alle maten in mm Dimensions en mm // alle maten in mm 31

17 délai de livraison : 8 semaines // levertijd : 8 weken WUWU090 WUWW090 SEZL122 WUWS090 WUWU120 WUWW120 Plans de toilette en verre // Wastafels glas WUWY090 SEZK SEZK WUWY0 SEZK062 WUWW0 36 WUWU0 36 MWEC122 Plans de toilette en pierre de synthèse avec éclairage LED // Wastafels mineraalsteen incl. LED-verlichting 920 WUWS MWEB MWEB MWEB Meubles sous-vasque pour plans de toilette 1 vasque // Wastafelonderkasten voor enkele wastafels Plans de toilette en pierre de synthèse // Wastafels mineraalsteen délai de livraison : 8 semaines // levertijd : 8 weken SEZM SEZM SEZM122 WUWS120 WUWY120 SEZN122 Meubles sous-vasque pour plans de toilette 2 vasques // Wastafelonderkasten voor dubbele wastafels 874/2012 LED WVNU120 WUWV120 WUWT120 WUWX120 LED Ce luminaire est vendu avec des lampes du classement énergétique: A + Deze verlichting wordt verkocht met een lamp van energieklasse: A + 874/ /2012 WVNV120 Dimensions en mm // alle maten in mm 32 A ++ A+ A B C D E De lampen in de verlichting kunnen niet vervangen worden. A ++ A+ A B C D E 874/2012 LED Armoires de toilette avec éclairage du plan de toilette LED // Spiegelkasten met LED-wastafelverlichting 720 Les lampes ne peuvent pas etre changées. A ++ A+ A B C D E Deze verlichting bevat ingebouwde LED-lampen en is geschikt voor lampen van energieklassen: Ce luminaire contient des lampes LED intégrées et peut etre équipé avec des lampes du classement énergétique suivant: LED Armoires de toilette // Spiegelkasten Miroirs // Spiegels Eclairage du meuble sous-vasque // verlichting wastafelonderbouw A ++ A+ A B C D E Deze verlichting bevat ingebouwde LED-lampen. 720 Ce luminaire contient des lampes LED intégrées. Classe d efficacité énergétique // Energie-efficiëntieklasse WUWZ120 Dimensions en mm // alle maten in mm 33

18 délai de livraison : 8 semaines // levertijd : 8 weken délai de livraison : 8 semaines // levertijd : 8 weken Finitions // Oppervlakken Poignées // Grepen Façade Laque mat I Côté extérieur de caisson: mat // Lakfront mat I Buitenkant corpus: mat L2 L27 L25 L40 Blanc mat // Wit mat F2015 Gris tourterelle mat // Lichtgrijs mat F2021 Roseau mat // Rietbruin mat F2018 Gris foncé mat // Donkergrijs mat F2023 Chrome // Chroom G0146 Chrome // Chroom G0157 Façade Laque brillante I Côté extérieur de caisson: brillante // Lakfront hoogglans corpus buitenzijde: hoogglans L1 L26 L24 L39 Blanc brillant // Wit hoogglans F2057 Gris tourterelle brillant // Lichtgrijs hoogglans F2031 Roseau brillant // Rietbruin hoogglans F2028 Gris foncé brillant // Donkergrijs hoogglans F2520 De légères différences de couleur sont possibles, dues aux matériaux utilisés. // Kleine kleurafwijkingen kunnen te wijten zijn aan het materiaal

19 GARANTIE & QUALITÉ // GARANTIE & KWALITEIT burgbad offre une qualité irréprochable. Et garantie. burgbad staat voor eersteklas kwaliteit. Gegarandeerd. Garantie de 5 ans Nous garantissons vos meubles burgbad pendant une durée de cinq ans à compter de la date d achat. L exigence préalable pour faire valoir la garantie est le montage conforme dans un mur en dur approprié, réalisé par un artisan spécialisé dans les salles de bain. Sont exclus les pièces d exposition, les pièces d usure ainsi que les dommages qui résultent d une action violente ou d une manipulation ou d un montage non conforme. Les droits de garantie légale ne peuvent alors être exercés. D autres informations sont disponibles dans le certificat de garantie. 5 jaar garantie Wij geven 5 jaar garantie (vanaf aankoopdatum) op uw badkamermeubels van burgbad. Voorwaarde voor de garantie is wel dat de montage plaatsvindt tegen een vaste muur en wordt uitgevoerd door een professionele en vakbekwame installateur. Uitgezonderd van de garantie zijn showroommodellen, versleten en beschadigde onderdelen, veroorzaakt door geweld of ondeskundig gebruik c.q. montage. De wettelijk vastgelegde garantievoorwaarden blijven gehandhaafd. Zie het garantiecertificaat voor meer informatie. Façades en acrylique Les façades en acrylique ont un effet de profondeur extrêmement brillant. La plaque avec un revêtement de surface et les bords sont soudés avec une technologie laser innovante pour un ensemble sans joints. Acryl fronten Acryl fronten hebben een uitstekend hoogglanzende diepte-werking. De oppervlaktebeklede plaat en de zijkanten worden met innovatieve lasertechnologie gelast tot een voegloze eenheid. Céramique : Matériau répondant aux plus hautes exigences La céramique est un matériau qui offre d innombrables possibilités depuis des siècles. Il répond aux exigences techniques du 21ème siècle sur les sites de production de burgbad. Les propriétés exceptionnelles du matériau sont encore optimisées lors de la transformation du matériau de base, lorsque celui-ci est coulé pour prendre les formes les plus diverses et chauffé à plus de. Le résultat obtenu est un matériau qui définit de nouveaux critères en termes de durée de vie, de tenue des couleurs et de résistance des surfaces, ainsi que de réduction de la saleté. Gegoten mineraalsteen: Unieke optiek met de beste eigenschappen Gegoten mineraal bestaat uit vulstoffen als kwartszand en steenmeel, evenals geselecteerde kleurpigmenten. Het bijzondere aan dit materiaal is dat het praktisch iedere vorm kan aannemen. Zo is een aangename tast bij een exacte fabricage zonder voegen egarandeerd - geheel in lijn met de eisen die wij aan de esthetiek van onze producten stellen. Verre : Filigrane, de qualité et naturel Le verre est fabriqué à partir de matériaux naturels ou identiques tels que le sable quartzeux, la soude, le calcaire, la dolomite, le feldspath et le carbonate de potasse ainsi que des débris de verre traité, et fondu à des températures allant jusqu'à 1 C. Le verre est un matériau entièrement recyclable. Notre verre blanc a un effet neutre et est recouvert de deux couches de peinture. Glas: Filigraan, waardig en natuurlijk Glas wordt uit de natuurlijke of natuuridentieke grondstoffen kwartszand, soda, kalk, dolomiet, veldspaat en potas alsmede bewerkte scherven oude glas gemaakt en bij brandtemperaturen van tot 1 Celsius gesmolten. Glas is tot 100 % stoffelijk herbruikbaar. Ons Opti Wit glas werkt neutraal en wordt aan twee kanten gekleurd gelakt. Éclairage : une mise en scène au plus haut niveau Pour qu un design exigeant et une fonctionnalité complète en bonne et due forme prennent vie, un éclairage parfait est nécessaire. Les concepts d éclairage burgbad doivent répondre à vos exigences tout en charmant vos yeux et vos sens. La lumière joue également un rôle essentiel dans la qualité de vie. Avant toutes choses, la mise en scène doit se faire avec les technologies les plus modernes, à savoir des diodes à LED pour lavabos ou armoires de toilette qui fournissent une lumière suffisante sans pour autant être éblouissante. Pour des couleurs parfaitement fidèles, des tons naturels et une fascination sans limites pour les couleurs et les surfaces. Verlichting op het hoogste niveau Alleen wanneer de verlichting perfect is, komen alle facetten van het hoogwaardige design en de volmaakte functionaliteit tot hun volledige recht. De lichtconcepten van burgbad strelen uw ogen en zintuigen. Licht betekent uiteindelijk een groot stuk levenskwaliteit. Vooral wanneer het wordt ingesteld volgens de nieuwste technologische optiek, zoals de innovatieve niet-verblindende LED-verlichting voor wastafels en spiegelkasten. Voor een hoge graad van kleurechtheid, natuurlijke huidtinten en een oneindige fascinatie van kleuren en oppervlakken. Façades laquées Les façades laquées comptent parmi les surfaces de meuble haut de gamme. Dans des étapes de fabrication complexes, les panneaux MDF sont peints, laqués plusieurs fois et polis pour les faire briller. Lakfronten Gelakte fronten horen tot de meest kwalitatieve meubeloppervlakken. In uitgebreide productiefases worden MDF-draagplaten in de grondverf gezet, meerdere malen gelakt en bij hoogglans extra gepolijst. Keramiek: Grondstof voor de hoogste eisen Keramiek wordt al sinds duizenden jaren gebruikt als grondstof voor ontelbare toepassingen. In de productiefaciliteiten van burgbad wordt gewerkt met de technische mogelijkheden van de 21e eeuw. Daarbij worden de uitstekende eigenschappen van het materiaal bij de productie van de basis nog eenmaal geoptimaliseerd, in verschillende vormen gegoten en bij een temperatuur van meer dan graden gebakken. Het resultaat is een product dat nieuwe maatstaven zet wat betreft duurzaamheid, oppervlak- /kleurbestendigheid en vuilafstotend vermogen. Équipement L équipement électrique de nos meubles est composé d éléments contrôlés et conformes aux directives CE. Uitvoering De electronica in onze meubelen bestaan uit geteste onderdelen en voldoen aan de eisen welke de CE-aanwijzingen stellen. Façades en mélanine Les façades en mélanine sont des plaques recouvertes dont les bords sont arrondis. Melamine fronten Melamine fronten zijn oppervlaktebeklede platen, die met dikke randen rondom zijn afgesloten. Pierre de synthèse : Une esthétique unique avec les meilleures propriétés. La pierre de synthèse est un matériau composé de charges minérales comme le sable quartzeux ou la poudre de roche ainsi que des pigments de couleur choisis. Sa particularité est qu elle peut prendre presque n importe quelle forme. Une fabrication sur mesure sans joints au toucher agréable est ainsi garantie, tout comme l est l exigence en matière d esthétique de nos produits. burgbad mise sur le mobilier de salle de bains durable Les matériaux en bois des produits burgbad proviennent de forêts exploitées de façon durable sur les plans écologique, économique et social. Nos matériaux bois proviennent tous de sources contrôlées. Au moins 70 % des matières premières en bois que nous achetons sont certifiées PEFC. Le bois accompagné de la preuve d origine «PEFC» ne peut en aucun cas provenir d une exploitation illégale ou de surexploitation. Il est prouvé qu il provient de forêts exploitées selon des critères stricts en accord avec la nature de sorte qu elles restent complètement préservées pour les générations futures. burgbad kiest voor duurzame badkamermeubelen burgbad baseert zijn aankoopbeslissingen op de garantie, dat het hout voor het gewenste product van ecologische, economische en sociaal duurzame bossen afkomstig is. Al ons hout is afkomstig van gecontroleerde leveranciers. Tenminste 70 % van onze aangekochte houtgrondstoffen zijn PEFC-gecertificeerd. Bij hout met het herkomstbewijs PEFC is men zeker dat het niet afkomstig is van de illegale houtkap en overexploitatie. Het is aantoonbaar afkomstig van bossen, die volgens strenge criteria in harmonie met de natuur beheerd worden zodat ze voor de toekomstige generaties volledig behouden blijven

20 COMMANDE CATALOGUE // DOCUMENTATIEBESTELLING Vous pouvez commander les autres catalogues de burgbad en ligne sur ou par téléphone Overige burgbad-catalogi kunt u eenvoudig online bestellen via of telefonisch rc40 Sys20 Sys 10 burg belux bvba, brugsesteenweg 238, B-8 roeselare tel. 051/ fax 051/ belux@burgbad.com, burg Nederland BV, Postbus 29, 6 AA Beuningen Gld T , nederland@burgbad.com, KEBN 17 Conseil et vente uniquement auprès du commerce spécialisé en équipement sanitaire. Sous réserve de modifications techniques ainsi que d erreurs et écarts des couleurs dus à l impression. Advies en verkoop alleen in de sanitairvakhandel. Technische veranderingen, evenals druktechnische kleurafwijkingen en vergissingen voorbehouden

21