SYS 10. Quickship 2018/2019

Transcriptie

1 SYS 10 Quickship 2018/2019

2 1 Eqio De nombreuses possibilités de combinaison et un bon rapport qualité-prix. Eqio De veelzijdige combinatie met aantrekkelijke prijs-kwaliteitverhouding. 2 Junit Pour tous ceux qui ont un faible pour la clarté de caractère. Junit Voor iedereen met een voorliefde voor duidelijkheid met karakter. 3 Iveo Le programme aux nombreux atouts - quelle que soit la taille de la salle de bain. 2 Iveo Het multitalent - thuis in zowel kleine als grote badkamers Nous vous fournissons une source d inspiration et des idées pour l'aménagement entièrement personnalisé de votre salle de bain adapté à la gamme présentée dans chaque chapitre. Inspiratie & ideeën voor uw geheel persoonlijke badkamervormgeving, passend bij de badkamer-lijn, geven wij u na elk hoofdstuk. 3

3 DES SALLES DE BAIN AVEC DU STYLE BADKAMERS MET STIJL UNE GAMME ENTIÈREMENT PERSONNALISABLE : SYS 10 HELEMAAL NAAR UW SMAAK: SYS 10 Grâce à la gamme de salle de bain SYS 10 de burgbad, chacun peut aménager sa propre salle de bain. Combinez les couleurs, les formes, les surfaces, les variantes de poignées et les accessoires avec des plans de toilette dans des matériaux haut de gamme et élégants tels que la pierre de synthèse, la céramique et le verre. Avec un rapport qualité-prix à la hauteur de vos attentes. Et des délais de livraison courts qui vous permettent d'obtenir la salle de bain de vos rêves en un rien de temps. Rêvez, pensez et planifiez votre salle de bain : n'attendez plus! Met de SYS 10-lijnen van burgbad kan iedereen zijn eigen badkamerverhaal schrijven. Combineer kleuren, vormen, oppervlakken, soorten grepen en accessoires met wastafels, uit de net zo kwalitatieve als stijlvaste materialen mineraalmarmer, keramiek en glas. En dat voor een zeer goede prijs-kwaliteitverhouding. Met korte levertijden, die u in een oogwenk in uw nieuwe lievelingsbadkamer brengen. Begin maar met dromen, denken en plannen... Hup naar de badkamer! 3

4 NEW MIROIR AVEC ÉCLAIRAGE LED PLAN DE TOILETTE EN PIERRE DE SYNTHÈSE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE ET ÉCLAIRAGE LED SPIEGEL MET LED-VERLICHTING WASTAFEL MINERAALSTEEN INCL. WASTAFELONDERKAST EN LED-VERLICHTING 4

5 Eqio MIROIR AVEC ÉCLAIRAGE LICHTSPIEGEL 600/26/650 mm 2 PLAN DE TOILETTE EN CÉRAMIQUE AVEC MEUBLE SOUS VASQUE WASTAFEL KERAMIEK INCL. WASTAFELONDERKAST 645/490/630 mm (Dimensions : Hauteur/Profondeur/Largeur) (Maten: Hoogte/Diepte/Breedte) Les plans de toilette I De wastafels CÉRAMIQUE KERAMIEK 45/490/630, 830 mm CÉRAMIQUE KERAMIEK 45/490/930, 1030, 1230 mm CÉRAMIQUE KERAMIEK 45/490/1230 mm PIERRE DE SYNTHÈSE MINERAALSTEEN 16/490/620, 820 mm PIERRE DE SYNTHÈSE MINERAALSTEEN 16/490/920, 1020, 1220 mm PIERRE DE SYNTHÈSE MINERAALSTEEN 16/490/1220 mm VERRE GLAS 15/490/620, 820 mm VERRE GLAS 15/490/920, 1020, 1220 mm VERRE GLAS 15/490/1220 mm Les meubles sous-vasque I De onderkasten 1 TIROIR, 1 GRAND TIROIR 2 LADEN 600/480/600, 800, 900, 1000, 1200 mm 2 TIROIRS, 2 GRANDS TIROIRS 4 LADEN 600/480/1200 mm Meubles sous-vasque en option avec éclairage à LED. Wastafelonderkasten optioneel met LED-verlichting. Dimensions : Hauteur/Profondeur/Largeur // Maten: Hoogte/Diepte/Breedte

6 Eqio Les amoires de toilette I De spiegelkasten ECLAIRAGE LED LED-VERLICHTING 800/170/650, 800, 900, 1000 mm ECLAIRAGE LED LED-VERLICHTING 800/170/ 1200 mm Armoires de toilette en option avec éclairage à LED du plan de toilette. Spiegelkasten optioneel met LED-wastafelverlichting. Les miroirs I De spiegels ECLAIRAGE LED LED-VERLICHTING 600/26/650, 800, 900, 1000, 1200 mm ECLAIRAGE LED LED-VERLICHTING 635/60/650, 800, 900, 1000, 1200 mm ECLAIRAGE LED, 1 TABLETTE LED-VERLICHTING 1 PLANCHET 769/150/650, 800, 900, 1000, 1200 mm Les colonnes I De kasten 2 PORTES 2 DEUREN 1760/320/350 mm 1 PORTE, 1 PANIER À LINGE BASCULANT 1 DEUR, 1 WASKORF 1760/320/350 mm 2 PORTES, PORTE EN HAUT AVEC MIROIR 2 DEUREN, DEUR BOVEN VERSPIEGELD 1760/320/350 mm 1 PORTE 1 DEUR 960/320/350 mm 1 NICHE OUVERTE 1 REGAAL 320/150/350 mm 1 NICHE OUVERTE 1 REGAAL 320/300/350 mm Dimensions : Hauteur/Profondeur/Largeur // Maten: Hoogte/Diepte/Breedte

7 Le lave mains I De compacte serie CÉRAMIQUE KERAMIEK 40/315/530 mm PIERRE DE SYNTHÈSE MINERAALSTEEN 16/310/520 mm VERRE GLAS 15/310/520 mm 1 COUVERCLE MONTÉ 1 KLEP 480/300/500 mm 1 COUVERCLE MONTÉ, 1 NICHE OUVERTE 1 KLEP, 1 OPEN VAK 480/300/700 mm ECLAIRAGE LED LED-VERLICHTING 800/26/400 mm Meubles sous-vasque en option avec éclairage à LED. Wastafelonderkasten optioneel met LED-verlichting. Les façades mélamines I De oppervlakken melamine Chêne Décor Cachemire Eiken decor kasjmier F3180 Chêne décor fl anelle Eiken decor fl anel F2632 Frassino décor Cappuccino Frassino decor cappuccino F3437 Châtaigne Kastanje decor truffel F2012 Façades acryl I Oppervlakken acryl Les poignées I De grepen Blanc brillant Wit hoogglans F2009 Gris brillant Grijs hoogglans F2010 Chromé/Noir Chroom/Zwart G0146/G0200 Dimensions : Hauteur/Profondeur/Largeur I Maten: Hoogte/Diepte/Breedte

8 Eqio Le plan I De plattegrond De la grandeur dans un petit espace : Eqio offre une solution de rangement surprenante idéale pour les petites salles de bain. Planifiez dès maintenant la nouvelle salle de bain de vos rêves! Groots in het kleine: Voor compacte badkamers biedt Eqio de perfecte ruimte-oplossing met een enorm wow-effect. Plant u er maar op los en verheug u nu al op uw toekomstige lievelingsbadkamer Instructions de montage Montageaanwijzing Eqio Tout l univers de burgbad sur Retrouvez ici toutes les dernières nouveautés, informations et idées concernant l univers de burgbad : Alles over burgbad vindt u op Nieuwtjes, wetenswaardigheden en nog veel meer moois uit de wereld van burgbad vindt u natuurlijk altijd hier:

9 1. Eqio TALENTS MULTIPLES. MULTITALENT. Eqio s adapte en toutes occasions : à chaque ambiance, chaque espace et chaque style intérieur, qui s exprime grâce aux vasques en fonte minérale, en céramique ou en verre, combinées au choix de couleurs, formes, surfaces et variantes de poignées. Eqio is er voor iedereen: voor elke sfeer, elke ruimte en elke stijl van inrichting die tot uitdrukking komt aan de hand van wastafels van mineraal gietwerk, keramiek of glas in combinatie met een verscheidenheid aan kleuren, vormen, oppervlakken en greepvarianten. 5

10 NEW ARMOIRE DE TOILETTE AVEC ÉCLAIRAGE LED ET ÉCLAIRAGE LED DU PLAN DE TOILETTE PLAN DE TOILETTE EN CÉRAMIQUE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE ET ÉCLAIRAGE LED SPIEGELKAST MET LED-VERLICHTING EN LED-WASTAFELVERLICHTING 6 WASTAFEL KERAMIEK INCL. WASTAFELONDERKAST EN LED-VERLICHTING

11 Eqio est une véritable joie au quotidien : Elle s étend de la vasque en tant qu élément central de votre salle de bains aux qualités pratiques d Eqio au design exceptionnel. Eqio is een waar genoegen, elke dag opnieuw: het begint met de wastafel als centraal element in uw badkamer en eindigt met de praktische kwaliteiten van Eqio die visueel bekroond worden door een uitstekend design. 7

12 ZOOM SUR IN DETAIL LA MIENNE! --VOUS PENSEREZ ET RESSENTIREZ QUE VOTRE NOUVELLE SALLE DE BAINS PORTE EXACTEMENT LA PETITE TOUCHE DE VOTRE STYLE PERSONNEL... VAN MIJ! ZULT U DENKEN EN VOELEN WANNEER UW NIEUWE BADKAMER MET PERSOONLIJKE STYLING PRECIES UW STEMPEL DRAAGT... Turquoise frais, modèle géométrique, porcelaine matte - un trio de rêve pour la salle de bains. Fris turkoois, geopatroon, mat porselein - een droomtrio voor de badkamer. Avec Eqio, mettre la salle de bains en ordre devient simple et amusant. Met Eqio is opruimen in de badkamer gewoon leuker. 8

13 9

14 MIROIR AVEC ÉCLAIRAGE LED PLAN DE TOILETTE EN CÉRAMIQUE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE SPIEGEL MET LED-VERLICHTING WASTAFEL KERAMIEK INCL. WASTAFELONDERKAST 10

15 1. Eqio VÉRITABLE IMMENSE UNIQUE ECHT ENORM UNIEK Pièce de rêve. Talents multiples. Régal pour les yeux. Roi de la combinaison. Eqio n'entre dans aucune catégorie car cette gamme est modulaire et polyvalente à l'infini. Ruimtewonder. Duizendpoot. Een lust voor het oog. Combinatiekoning. Eqio laat zich niet in één hokje plaatsen - deze lijn is namelijk ongelooflijk afwisselend en oneindig veelzijdig. 11

16 ARMOIRE DE TOILETTE AVEC ÉCLAIRAGE LED ET ÉCLAIRAGE LED DU PLAN DE TOILETTE PLAN DE TOILETTE EN VERRE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE SPIEGELKAST MET LED-VERLICHTING EN LED-WASTAFELVERLICHTING 12 WASTAFEL GLAS INCL. WASTAFELONDERKAST

17 1. Eqio LA BEAUTÉ EST UNE QUESTION DE POINT DE VUE SCHOONHEID IS EEN KWESTIE VAN OOGPUNT À chaque fois que vous contemplerez Eqio dans votre salle de bain : vous serez toujours émerveillé par sa modernité. Par le plan de toilette en verre, en pierre de synthèse ou en céramique. Par son côté pratique. Par son design extraordinaire. Telkens als u Eqio ontmoet in uw badkamer: u zult telkens opnieuw enthousiast worden. Over de wastafel uit glas, mineraalsteen of keramiek. Over de praktische kenmerken. En het voortreffelijke design. 13

18 14

19 La vue et le toucher sont complémentaires. Car les meubles de salle de bain Eqio sont tout simplement une combinaison unique de solutions intelligentes comme la lumière douce, le support de sèche-cheveux et le bac à linge, intégrées dans un ensemble qui offre un grand espace de rangement et des plateaux ouverts attrayants. Het oog wordt enthousiast door wat de hand aanraakt, en andersom. Badkamermeubels van Eqio zijn onverslaanbare teamspelers met slimme detailoplossingen zoals niet-verblindend licht, haardrooghouder, waskorf - ingebed in een ensemble, dat een ruime bergruimte, en aantrekkelijke open opbergvakken herbergt. 15

20 NEW MIROIR AVEC ÉCLAIRAGE LED PLAN DE TOILETTE EN CÉRAMIQUE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE ET ÉCLAIRAGE LED SPIEGEL MET LED-VERLICHTING WASTAFEL KERAMIEK INCL. WASTAFELONDERKAST EN LED-VERLICHTING 16

21 1. Eqio DESIGN CLAIR DUIDELIJKE VORMGEVING Eqio accueille vos invités avec beaucoup de charme - même dans les plus petites pièces. Grâce à Eqio, vous pouvez organiser votre salle de bains comme vous l entendez et tout cela de façon abordable. Eqio verwelkomt uw gasten met veel charme - zelfs in de kleinste ruimte. Dankzij Eqio kunt u deze ruimte aantrekkelijk maken - en dat voor een redelijke prijs 17

22 MIROIR AVEC ÉCLAIRAGE LED ET TABLETTE PLAN DE TOILETTE EN CÉRAMIQUE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE ET ÉCLAIRAGE LED SPIEGEL MET LED-VERLICHTING EN PLANCHET WASTAFEL KERAMIEK INCL WASTAFELONDERKAST EN LED-VERLICHTING

23 1. Eqio EXACTEMENT MON STYLE PRECIES MIJN STIJL Gris brillant ou fl anelle décor chêne? Ou plutôt une des quatre autres surfaces élégantes? Celui qui a le choix, a la possibilité...grâce à Eqio, de se créer la salle de bains parfaitement adaptée à ses goûts. Grijs met hoogglans of eiken decor fl anel? Of liever een van de vier andere chique oppervlakken? Wie de keuze heeft, heeft...met Eqio de mogelijkheid om een badkamer perfect naar zijn smaak in te richten. 19

24 ZOOM SUR IN DETAIL LE BEAU ET LE BEAU S ACCORDENT BIEN : DONNEZ À VOTRE SALLE DE BAINS EQIO LE PETIT PLUS VISUEL GRÂCE AUX TEXTILES & ACCESSOIRES. PRACHTIG EN SOORT ZOEKT SOORT: BEZORG UW EQIO BADKAMER HET OPTISCHE PUNTJE OP DE I MET TEXTIEL EN ACCESSOIRES. L accord parfait! Perfecte match! Joie de clarté - la réglette lumineuse intégrée à la vasque. Felle vreugde - de lichtlijst geïntegreerd in de wastafel. 20

25 21

26 MIROIR AVEC ÉCLAIRAGE LED PLAN DE TOILETTE EN PIERRE DE SYNTHÈSE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE ET ÉCLAIRAGE LED SPIEGEL MET LED-VERLICHTING WASTAFEL MINERAALSTEEN INCL. WASTAFELONDERKAST EN LED-VERLICHTING 22

27 Junit AMOIRES DE TOILETTE SPIEGELKAST 675/210/500 mm 2 PLAN DE TOILETTE EN PIERRE DE SYNTHÈSE AVEC MEUBLE SOUS VASQUE WASTAFEL MINERAALSTEEN INCL. WASTAFELONDERKAST 620/485/765 mm (Dimensions: Hauteur/Profondeur/Largeur) (Maten: Hoogte/Diepte/Breedte) Les plans de toilette I De wastafels CÉRAMIQUE KERAMIEK 140/500/530 mm PIERRE DE SYNTHÈSE MINERAALSTEEN 225/360/360 mm Les meubles sous-vasque I De onderkasten 1 PLATEAU 1 GRAND TIROIR 1 CONSOLEPLAAT 1 LADE 395/485/765 mm 1 PLATEAU 1 GRAND TIROIR 1 CONSOLEPLAAT 1 LADE 395/485/900,1200 mm Meubles sous-vasque en option avec éclairage à LED. Wastafelonderkasten optioneel met LED-verlichting. Les amoires de toilette I De spiegelkasten ECLAIRAGE LED LED-VERLICHTING 675/200/500 mm ECLAIRAGE LED LED-VERLICHTING 675/200/700, 900 mm ECLAIRAGE LED LED-VERLICHTING 675/200/1200 mm Armoires de toilette en option avec éclairage à LED du plan de toilette. Spiegelkasten optioneel met LED-wastafelverlichting. Dimensions : Hauteur/Profondeur/Largeur I Maten: Hoogte/Diepte/Breedte

28 Junit Le miroir I De spiegel ECLAIRAGE LED LED-VERLICHTING 1225/85/500 mm Les colonnes I De kasten 2 PORTES 2 DEUREN 1760/320/350 mm 2 PORTES 1 TIROIR INTÉRIEUR 2 DEUREN 1 BINNENLADE 1760/320/350 mm 1 PORTE, 1 PANIER À LINGE BASCULANT 1 DEUR, 1 WASKORF 1760/320/350 mm 1 PORTE 1 DEUR 960/320/350 mm 1 NICHE OUVERTE 1 REGAAL 320/150, 300/350 mm 1 PLATEAU 1 AFLEGPLAAT 154/150/500 mm Dimensions : Hauteur/Profondeur/Largeur I Maten: Hoogte/Diepte/Breedte

29 Les façades mélamines I De oppervlakken melamine Chêne Décor Cachemire Eiken decor kasjmier F3150 Chêne décor fl anelle Eiken decor fl anel F3151 Châtaigne Kastanje decor truffel F3152 Façades acryl I Oppervlakken acryl Blanc brillant Wit hoogglans F3148 Gris brillant Grijs hoogglans F3149 Le prise de main I De greeplijst Noir anodisé Zwart geëxoleerd G0175

30 Junit Le plan I De plattegrond De la grandeur dans un petit espace : Junit offre une solution de rangement surprenante idéale pour les petites salles de bain. Planifiez dès maintenant la nouvelle salle de bain de vos rêves! Groots in het kleine: Voor compacte badkamers biedt Junit de perfecte ruimte-oplossing met een enorm wow-effect. Plant u er maar op los en verheug u nu al op uw toekomstige lievelingsbadkamer Instructions de montage Montageaanwijzing Junit Tout l univers de burgbad sur Retrouvez ici toutes les dernières nouveautés, informations et idées concernant l univers de burgbad : Alles over burgbad vindt u op Nieuwtjes, wetenswaardigheden en nog veel meer moois uit de wereld van burgbad vindt u natuurlijk altijd hier:

31 2. Junit STYLE SENSATIONNEL MOOIE STIJL Comment nomme-t-on la culture de la salle de bains, qui allie esthétique et esprit libre? C est clair : Junit. Les éléments ouverts et fermés se retrouvent avec désinvolture dans une dynamique de précision. Visuellement, les lignes claires noires combinées avec le dessus de vasque fin et la vasque à poser, ont des accents saisissants. Hoe heet badkamercultuur die esthetiek en vrije geest combineert? Heel duidelijk: Junit. Dynamischnauwkeurig vinden gesloten en open elementen speels elkaar. Optisch zorgen de duidelijke lijnen in zwart in combinatie met het dunne wastafelblad en de opzetwaskom voor opvallende accenten. 23

32 24

33 Junit fascine l utilisateur de la salle de bains. Tous les éléments de mobilier suivent la géométrie du rectangle : claire, accentuée mais jamais rigoureuse. Et remplissent presque nonchalamment les fonctions d espace de stockage, d étagère de rangement, de porte-serviettes ou de zone de maquillage. Junit fascineert de badkamergebruiker. Alle meubelelementen volgen de geometrie van de rechthoek: duidelijk, geaccentueerd, maar nooit streng. En vervullen daarbij nagenoeg onverschillig de functies van bergruimte, legvlak, handdoekhouder of make-upzone. 25

34 26 MIROIR AVEC ÉCLAIRAGE LED PLAN DE TOILETTE EN CÉRAMIQUE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE ET ÉCLAIRAGE LED SPIEGEL MET LED-VERLICHTING WASTAFEL KERAMIEK INCL. WASTAFELONDERKAST EN LED-VERLICHTING

35 2. Junit L ESTHETIQUE DANS LA MEILLEURE DES FORMES ESTHETIEK IN HUN BESTE VORM Junit montre, comment la géométrie peut être dynamique : Le lavabo asymétrique, le meuble sous vasque et l étagère murale célèbrent la forme parallélépipédique. Le miroir et les étagères extra fines font du rectangle la forme parfaite pour un usage quotidien. La nouvelle formule pour un style garanti dans la salle de bains : Junit. Junit laat zien hoe dynamisch geometrie kan zijn: de asymmetrisch geplaatste wastafel, onderkast en wandrek benadrukken de vierkante vorm. De spiegel en de extra dunne legvlakken maken de rechthoek perfect voor dagelijks gebruik. De nieuwe formule voor een vaste stijl in de badkamer: Junit. 27

36 28 ARMOIRE DE TOILETTE AVEC ÉCLAIRAGE LED PLAN DE TOILETTE EN CÉRAMIQUE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE ET ÉCLAIRAGE LED SPIEGELKAST MET LED-VERLICHTING WASTAFEL KERAMIEK INCL. WASTAFEL- ONDERKAST EN LED-VERLICHTING

37 2. Junit JEU DE FORMES RAFRAÎCHISSANT VERS VORMENSPEL Junit, par son ouverture d esprit, adapte l extravagance moderne à un usage quotidien. Avec des formes claires et un guide de bord fin, comme pour la vasque en céramique, ainsi qu un espace de rangement clairement structuré et des surfaces de rangement qui ordonnent votre quotidien de salle de bains de façon décontractée. Met zijn open karakter maakt Junit moderne extravagantie geschikt voor dagelijks gebruik. Met duidelijke vormen en fijne randen zoals bij de keramische wastafel, en met een duidelijk gestructureerde opbergruimte en legvlakken die voor keurige ontspanning zorgen tijdens het dagelijkse ritueel in de badkamer. 29

38 ZOOM SUR IN DETAIL OFFENSIVE DE CHARME FLEXIBLE : JUNIT S ADAPTE À LA PERFECTION ET AVEC ÉLÉGANCE DANS LES SALLES DE BAINS COMPACTES. FLEXIBEL CHARMEOFFENSIEF: SOEVEREIN EN ELEGANT LEVERT JUNIT NET IN COMPACTE BADKAMERS TOPPRESTATIES. Le blanc et le noir sont de parfaits partenaires de style, quelle que soit la forme. Ideale stylingpartners zijn wit en zwart - in alle vormen. Effet «waouh» : textiles de salle de bains pratiques - toujours à portée de main, là où vous en avez besoin. Aha-effect: handig badkamertextiel - altijd bij de hand waar u het nodig hebt. 30

39 31

40 32 ARMOIRE DE TOILETTE AVEC ÉCLAIRAGE LED ET ÉCLAIRAGE LED DU PLAN DE TOILETTE PLAN DE TOILETTE EN PIERRE DE SYNTHÈSE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE ET ÉCLAIRAGE LED SPIEGELKAST MET LED-VERLICHTING EN LED-WASTAFELVERLICHTING WASTAFEL MINERAALSTEEN INCL. WASTAFELONDERKAST EN LED-VERLICHTING

41 Iveo MIROIR AVEC ÉCLAIRAGE LICHTSPIEGEL 800/26/400 mm 2 PLAN DE TOILETTE EN PIERRE DE SYNTHÈSE AVEC MEUBLE SOUS VASQUE WASTAFEL MINERAALSTEEN INCL. WASTAFELONDERKAST 690/310/440 mm (Dimensions: Hauteur/Profondeur/Largeur) (Maten: Hoogte/Diepte/Breedte) Les plans de toilette I De wastafels CÉRAMIQUE KERAMIEK 80/492/650,800 mm CÉRAMIQUE KERAMIEK 80/492/1000,1200 mm CÉRAMIQUE KERAMIEK 80/492/1200 mm PIERRE DE SYNTHÈSE MINERAALSTEEN 80/492/650,800 mm PIERRE DE SYNTHÈSE MINERAALSTEEN 80/492/1000 mm PIERRE DE SYNTHÈSE MINERAALSTEEN 80/492/1200 mm Les meubles sous-vasque I De onderkasten 1 TIROIR 1 GRAND TIROIR 2 LADEN 640/450/550,700, 900,1100 mm 1 TIROIR, 1 GRAND TIROIR, 1 PORTE 1 TIROIR INTÉRIEUR 2 LADEN, 1 DEUR 1 BINNENLADE 640/450/900,1100 mm 2 TIROIRS 2 GRANDS TIROIRS 4 LADEN 640/450/1100 mm Meubles sous-vasque en option avec éclairage à LED. Wastafelonderkasten optioneel met LED-verlichting. Dimensions : Hauteur/Profondeur/Largeur I Maten: Hoogte/Diepte/Breedte

42 Iveo Les amoires de toilette I De spiegelkasten ECLAIRAGE LED LED-VERLICHTING 680/160/558 mm ECLAIRAGE LED LED-VERLICHTING 680/160/ 708, 908 mm ECLAIRAGE LED LED-VERLICHTING 680/160/1108 mm Armoires de toilette en option avec éclairage à LED du plan de toilette. Spiegelkasten optioneel met LED-wastafelverlichting. Les miroirs I De spiegel ECLAIRAGE LED LED-VERLICHTING 640/25/550,700,900, 1100 mm ECLAIRAGE LED, DÉPLAÇABLE BEWEEGBAAR LED-LICHT 1000/46/1000 mm Les colonnes I De kasten 2 PORTES 1 TIROIR INTÉRIEUR 2 DEUREN 1 BINNENLADE 1760/320/350 mm 1 PORTE 1 PANIER À LINGE BASCULANT 1 DEUR, 1 WASKORF 1760/320/350 mm 2 PORTES, PORTE HAUTE MIROIR A L INTÉRIEUR 2 DEUREN, DEUR BOVEN AAN BINNENZIJDE VERSPIEGELD 1760/320/350 mm 1 PORTE 1 DEUR 960/320/350 mm 1 PORTE 1 TIROIR INTÉRIEUR 1 DEUR, 1 BINNENLADE 960/320/350 mm 1 NICHE OUVERTE 1 REGAAL 320/150, 300/350 mm Dimensions : Hauteur/Profondeur/Largeur I Maten: Hoogte/Diepte/Breedte

43 Lave mains I De compacte serie PLAN DE TOILETTE EN PIERRE DE SYNTHÈSE WASTAFEL MINERAALSTEEN 50/310/440 mm MEUBLE SOUS VASQUE, 1 PORTE ONDERKAST 1 DEUR 640/290/400 mm MIROIR ECLAIRAGE LED SPIEGEL LED-VERLICHTING 800/38/400 mm MIROIR ECLAIRAGE LED SPIEGEL LED-VERLICHTING 800/26/400 mm Meubles sous-vasque en option avec éclairage à LED. Wastafelkasten optioneel met LED-verlichting. Les façade thermoformées I De oppervlakken thermofolie Blanc brillant Wit hoogglans F2833 Chêne décor merino Eiken decor merino F2835 Chêne décor cachemire Eiken decor kasjmier F2747 Chêne décor fl anelle Eiken decor fl anel F2834 Châtaigne Kastanje decor truffel F2748 Les prises de main I De greeplijst Blanc Wit G0161 Gris foncé Donkergrijs G0162 Or Goud G0198 Eclairage du meuble sous vasque Verlichting voor wastafelonderkast Dimensions : Hauteur/Profondeur/Largeur I Maten: Hoogte/Diepte/Breedte

44 Iveo Le plan I De plattegrond De la grandeur dans un petit espace : Iveo offre une solution de rangement surprenante idéale pour les petites salles de bain. Planifiez dès maintenant la nouvelle salle de bain de vos rêves! Groots in het kleine: Voor compacte badkamers biedt Iveo de perfecte ruimte-oplossing met een enorm wow-effect. Plant u er maar op los en verheug u nu al op uw toekomstige lievelingsbadkamer Instructions de montage Montageaanwijzing Iveo Tout l univers de burgbad sur Retrouvez ici toutes les dernières nouveautés, informations et idées concernant l univers de burgbad : Alles over burgbad vindt u op Nieuwtjes, wetenswaardigheden en nog veel meer moois uit de wereld van burgbad vindt u natuurlijk altijd hier:

45 3. Iveo ADAPTÉ RANGÉ ESTHÉTIQUE JUIST ORDELIJK MOOI Lorsque l'esthétique rencontre le pratique. Le plan de toilette en pierre de synthèse devient immédiatement le cœur de la salle de bain. Les coulissants et la colonne sont aussi esthétiques que pratiques. Fijn, als een mooi uiterlijk en intrinsieke waarde elkaar ontmoeten. Zo wordt de wastafel uit mineraalmarmer meteen het middelpunt van het badkamerleven. Optisch en praktisch ondersteund door lades en hoge kast. 33

46 34 NEW MIROIR AVEC ÉCLAIRAGE LED MAGNÉTIQUE ET DÉPLAÇABLE PLAN DE TOILETTE EN PIERRE DE SYNTHÈSE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE SPIEGEL MET MAGNETISCH BEWEEGBAAR LED-LICHT WASTAFEL MINERAALSTEEN INCL. WASTAFELONDERKAST

47 3. Iveo NATURELLE VIVANTE BELLE NATUURLIJK LEVENDIG MOOI Une combinaison exceptionnellement attrayante : la fonte minérale délicatement brillante rencontre le marron «truffe» sensuel avec des poignées en or élégamment intégrées - une clarté moderne et un naturel intemporel alliés à la beauté. Een bijzonder aantrekkelijke combinatie: zacht glanzend mineraal gietwerk ontmoet sensuele kastanjetruffels met elegant geïntegreerde greeplijsten in goud - moderne duidelijkheid en tijdloze natuurlijkheid optimaal verenigd. 35

48 ARMOIRE DE TOILETTE AVEC ÉCLAIRAGE LED ET ÉCLAIRAGE LED DU PLAN DE TOILETTE PLAN DE TOILETTE EN CÉRAMIQUE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE SPIEGELKAST MET LED-VERLICHTING EN LED-WASTAFELVERLICHTING 36 WASTAFEL KERAMIEK INCL. WASTAFELONDERKAST

49 Le plan de toilette en céramique, l'armoire de toilette avec un intérieur pratique et une grande colonne avec un vaste espace de rangement et un bac à linge forment le trio idéal. Een leuk trio zijn de keramieken wastafel, spiegelkast met detailrijke binnenkant en de imposante hoge kast met enorme bergruimte en waskorf. 37

50 38 MIROIR AVEC ÉCLAIRAGE LED MAGNÉTIQUE ET DÉPLAÇABLE PLAN DE TOILETTE EN CÉRAMIQUE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE ET ÉCLAIRAGE LED SPIEGEL MET MAGNETISCH BEWEEGBAAR LED-LICHT WASTAFEL KERAMIEK INCL. WASTAFELONDERKAST EN LED-VERLICHTING

51 3. Iveo UN VÉRITABLE TALENT NATUREL EEN ECHT NATUURTALENT La véritable grandeur n'est pas une question de taille, comme en témoigne Iveo - un effet garanti et une organisation parfaite. Comme accessoire, le grand miroir rond met en valeur la pièce grâce à ses lampes aimantées mobiles. Le coulissant du meuble sous lavabo n'a pas de découpe pour le siphon, offrant ainsi plus d'espace de rangement. Grootsheid hangt niet af van grote maten: dat bewijst Iveo - inclusief 100% uitstraling en perfecte organisatie. De grote ronde spiegel is met de beweegbare magneetlamp een optisch highlight. De lade van de onderkast heeft geen sifonuitsparing en biedt daardoor extra bergruimte. 39

52 ZOOM SUR IN DETAIL VOTRE OASIS DE BIEN-ÊTRE PERSONNELLE UW PERSOONLIJKE WELLNESSOASE Iveo se marie parfaitement avec les couleurs claires et les matériaux naturels. Iveo wordt perfect aangevuld met lichte tinten en natuurlijk materiaal. Lumière! Grâce aux ingénieuses lampes aimantées mobiles, vous décidez vous-même comment les orienter! Spot on! Met de geniale, beweegbare magneetlamp bepaalt u waar de lichtaccenten komen! 40

53 41

54 MIROIR AVEC ÉCLAIRAGE LED PLAN DE TOILETTE EN PIERRE DE SYNTHÈSE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE SPIEGEL MET LED-VERLICHTING WASTAFEL MINERAALSTEEN INCL. WASTAFELONDERKAST 42

55 3. Iveo ADAPTÉ AGRÉABLE SYMPATHIQUE ECHT AANGENAAM SYMPATHIEK Le jeu d'alternance entre les plateaux ouverts et l'espace de rangement fermé ainsi que le contraste des formes nettes et des arêtes arrondies rendent Iveo particulièrement apaisant dans la salle de bain. Plan de toilette en pierre de synthèse I Wastafel mineraalsteen Het wisselspel tussen open opbergvakken en gesloten bergruimte alsmede het contrast tussen duidelijke vormen en ronde randen maakt Iveo in het dagelijkse badkamerleven zo spannend. Plan de toilette en céramique I Wastafel keramiek 43

56 MIROIR AVEC ÉCLAIRAGE LED PLAN DE TOILETTE EN PIERRE DE SYNTHÈSE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE SPIEGEL MET LED-VERLICHTING WASTAFEL MINERAALSTEEN INCL. WASTAFELONDERKAST 44

57 3. Iveo UN CHOIX JUDICIEUX ECHT EEN GOEDE PARTIJ Deux fois plus pratique. Deux fois plus joli. Lorsque les meubles de salle de bain Iveo peuvent être installés par deux, le programme est alors synonyme de bien-être. La salle de bain ne peut être plus attrayante et vivante, promis! Dubbel zo goed. Dubbel zo mooi. Als badkamermeubels van Iveo paarsgewijs hun intrede doen, is een prachtig schouwspel gegarandeerd. Het badkamerleven kan niet uitnodigender en levendiger zijn. Beloofd! 45

58 46 MIROIR AVEC ÉCLAIRAGE LED PLAN DE TOILETTE EN PIERRE DE SYNTHÈSE AVEC MEUBLE SOUS-VASQUE SPIEGEL MET LED-VERLICHTING WASTAFEL MINERAALSTEEN INCL. WASTAFELONDERKAST

59 3. Iveo HAUT DE GAMME ENORME KLASSE Tout est pensé et organisé de manière pratique. Pour un rayonnement et un effet garantis. C'est le coup de maître réalisé par Iveo, parfaitement adapté aux petites salles de bain. Alles doordacht en bewust gearrangeerd. Voor veel uitstraling en effect. Dat is het grote talent van Iveo, dat speciaal in kleine badkamers prachtig tot zijn recht komt. 47

60 ZOOM SUR IN DETAIL AVEC VOS ACCESSOIRES PRÉFÉRÉS, VOUS POUVEZ APPORTER VOTRE TOUCHE PERSONNELLE À VOTRE SALLE DE BAIN IVEO. MET UW LIEVELINGSACCESSOIRES KUNT U HET VERHAAL VAN UW IVEO-BADKAMER ZELF SCHRIJVEN Des formes géométriques combinées avec des couleurs et des matériaux naturels pour votre plus grand bonheur. Geometrische patronen in combinatie met natuurlijke kleuren en materiaal zetten highlights, die plezier doen. Miroir, mon beau miroir, qui est la plus belle dans l'univers de la salle de bain? La lampe aimantée mobile bien sûr! Spiegeltje, spiegeltje aan de wand, wie is het mooiste in badkamerland? Natuurlijk de leuke, flexibele magneetlamp!

61 49

62 CLASSE D EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE I ENERGIE-EFFICÏENTIEKLASSE A++ A+ A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps. } LED Miroirs Armoires de toilette Lichtspiegel Spiegelkasten A++ A+ A B C D E This lumninaire contains built-in LED lamps as well as sockets for lamps of the following energy classifica on: } LED} Armoires de toilette avec éclairage du plan de toilette Spiegelkasten met wastafelverlichting The lamps in this luminaire cannot be changed. 874/2012 This luminaire is sold with lamps of the energy classifica on: A+ 874/2012 Efficacité énergétique Energie-efficiënt Absence de saleté Vuilafstotend PEFC PEFC Planification Technisch ontwerp Garantie Garantie Équipement L équipement électrique de nos meubles est composé d éléments contrôlés et conformes aux directives CE. Uitvoering De electronica in onze meubelen bestaan uit geteste onderdelen en voldoen aan de eisen welke de CE-aanwijzingen stellen. Communauté allemande de biens Nous sommes membre de l association déclarée de la «communauté allemande de biens d ameublement», soit un regroupement de fabricants de meubles et de sociétés de sous-traitance. Elle remet aux meubles de qualité compatibles avec l environnement son label de qualité. Pour cela, les meubles ne doivent pas seulement être beaux, mais ils doivent aussi être résistants et durables sans nuire à la santé. La Deutsche Gütegemeinschaft Möbel (association allemande pour la qualité des meubles) fait contrôler les produits de ses entreprises membres par l institut de contrôle des meubles TÜV de Dresde. Deutsche Gütegemeinschaft Wij zijn lid van de»deutschen Gütegemeinschaft Möbel e.v.«. Dit is een verbond van meubelfabrikanten en toeleveranciers. Milieuvriendelijke kwaliteitsmeubels krijgen haar goedkeuring. Het meubel moet niet alleen mooi zijn, maar ook duurzaam en mag de gezondheid niet schaden. De duitse gemeenschap laat de producten van hun deelnemende firma s bij het onafhankelijke meubelinstituut TÜV Dresden testen. burgbad mise sur le mobilier de salle de bains durable Les matériaux en bois des produits burgbad proviennent de forêts exploitées de façon durable sur les plans écologique, économique et social. Nos matériaux bois proviennent tous de sources contrôlées. Environ 90 % des matières premières en bois que nous achetons sont certifiées PEFC. Le bois accompagné de la preuve d origine «PEFC» ne peut en aucun cas provenir d une exploitation illégale ou de surexploitation. Il est prouvé qu il provient de forêts exploitées selon des critères stricts en accord avec la nature de sorte qu elles restent complètement préservées pour les générations futures. burgbad kiest voor duurzame badkamermeubelen burgbad baseert zijn aankoopbeslissingen op de garantie, dat het hout voor het gewenste product van ecologische, economische en sociaal duurzame bossen afkomstig is. Al ons hout is afkomstig van gecontroleerde leveranciers. Ca. 90 % van onze aangekochte houtgrondstoffen zijn PEFC-gecertificeerd. Bij hout met het herkomstbewijs PEFC is men zeker dat het niet afkomstig is van de illegale houtkap en overexploitatie. Het is aantoonbaar afkomstig van bossen, die volgens strenge criteria in harmonie met de natuur beheerd worden zodat ze voor de toekomstige generaties volledig behouden blijven. EMISSIONSKLASSE für Möbel Emission class for furniture Kastenmöbel / cabinet furniture Hersteller-Nr. / manufacturer-no. H Kollektion / collection / Modell / model Gesamtkollektion Prüfnummer / control number A A B C D Emissionsklasse für Möbel nach der RAL-Registrierung RAL-RG 437 der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel Emission class for furniture according to RAL-RG Etiquetage du taux d emission pour les meubles En Allemagne, burgbad réalise la meilleure classifi cation possible en matière d étiquetage du taux d émission pour les meubles, le premier au monde en son genre. L étiquette du taux d émission de l association DGM vous fournit des informations sur l émission des substances polluantes en vue de vous protéger de leurs effets néfastes pour la santé. Toute la gamme de meubles de burgbad est classée dans la catégorie d émission A, pour votre sécurité. Emissielabel voor meubles burgbad streeft naar de beste kwalificatie bij het eerste emissielabel voor meubels ter wereld. Het emissielabel van de DGM geeft u in één blik informatie over de emissie van schadelijke stoffen, en beschermt u tegen gezondheidsrisico s. Het hele meubelassortiment van burgbad is geclassificeerd met emissieklasse A. Voor uw veiligheid. 50

63 GARANTIE & QUALITÉ I GARANTIE & KWALITEIT burgbad offre une qualité irréprochable. Et garantie. burgbad staat voor eersteklas kwaliteit. Gegarandeerd. Garantie de 5 ans Nous garantissons vos meubles burgbad pendant une durée de cinq ans à compter de la date d achat. L exigence préalable pour faire valoir la garantie est le montage conforme dans un mur en dur approprié, réalisé par un artisan spécialisé dans les salles de bain. Sont exclus les pièces d exposition, les pièces d usure ainsi que les dommages qui résultent d une action violente ou d une manipulation ou d un montage non conforme. Les droits de garantie légale ne peuvent alors être exercés. D autres informations sont disponibles dans le certificat de garantie. 5 jaar garantie Wij geven 5 jaar garantie (vanaf aankoopdatum) op uw badkamermeubels van burgbad. Voorwaarde voor de garantie is wel dat de montage plaatsvindt tegen een vaste muur en wordt uitgevoerd door een professionele en vakbekwame installateur. Uitgezonderd van de garantie zijn showroommodellen, versleten en beschadigde onderdelen, veroorzaakt door geweld of ondeskundig gebruik c.q. montage. De wettelijk vastgelegde garantievoorwaarden blijven gehandhaafd. Zie het garantiecertificaat voor meer informatie. Façades en mélanine Les façades en mélanine sont des plaques recouvertes dont les bords sont arrondis. Melamine fronten Melamine fronten zijn oppervlaktebeklede platen, die met dikke randen rondom zijn afgesloten. Façades thermoformées Les façades thermoformées sont fabriquées dans le procédé d'emboutissage. L'avantage de ce procédé est le revêtement sans joints du côté extérieur et des bords latéraux. En fonction de la finition de lacsurface, une feuille de PVC est utilisée en raison de ses propriétés spéciales. Gethermoformde fronten Gethermoformde fronten worden vervaardigd door dieptrek. Voordeel van de procedure is dat de buitenkant en de zijkanten tegelijkertijd voegloos van een laag worden voorzien. Daarbij gebruiken wij, vanwege de bijzondere eigenschappen van het oppervlaktedesign, pvc-folie. Façades en acrylique Les façades en acrylique ont un effet de profondeur extrêmement brillant. La plaque avec un revêtement de surface et les bords sont soudés avec une technologie laser innovante pour un ensemble sans joints. Acryl fronten Acryl fronten hebben een uitstekend hoogglanzende diepte-werking. De oppervlaktebeklede plaat en de zijkanten worden met innovatieve lasertechnologie gelast tot een voegloze eenheid. Céramique : Matériau répondant aux plus hautes exigences. La céramique est un matériau qui offre d innombrables possibilités depuis des siècles. Il répond aux exigences techniques du 21ème siècle sur les sites de production de burgbad. Les propriétés exceptionnelles du matériau sont encore optimisées lors de la transformation du matériau de base, lorsque celui-ci est coulé pour prendre les formes les plus diverses et chauffé à plus de Le résultat obtenu est un matériau qui définit de nouveaux critères en termes de durée de vie, de tenue des couleurs et de résistance des surfaces, ainsi que de réduction de la saleté. Keramiek: Grondstof voor de hoogste eisen Keramiek wordt al sinds duizenden jaren gebruikt als grondstof voor ontelbare toepassingen. In de productiefaciliteiten van burgbad wordt gewerkt met de technische mogelijkheden van de 21e eeuw. Daarbij worden de uitstekende eigenschappen van het materiaal bij de productie van de basis nog eenmaal geoptimaliseerd, in verschillende vormen gegoten en bij een temperatuur van meer dan 1200 graden gebakken. Het resultaat is een product dat nieuwe maatstaven zet wat betreft duurzaamheid, oppervlak- /kleurbestendigheid en vuilafstotend vermogen. Pierre de synthèse : Une esthétique unique avec les meilleures propriétés. La pierre de synthèse est un matériau composé de charges minérales comme le sable quartzeux ou la poudre de roche ainsi que des pigments de couleur choisis. Sa particularité est qu elle peut prendre presque n importe quelle forme. Une fabrication sur mesure sans joints au toucher agréable est ainsi garantie, tout comme l est l exigence en matière d esthétique de nos produits. Gegoten mineraalsteen: Unieke optiek met de beste eigenschappen Gegoten mineraal bestaat uit vulstoffen als kwartszand en steenmeel, evenals geselecteerde kleurpigmenten. Het bijzondere aan dit materiaal is dat het praktisch iedere vorm kan aannemen. Zo is een aangename tast bij een exacte fabricage zonder voegen gegarandeerd - geheel in lijn met de eisen die wij aan de esthetiek van onze producten stellen. Verre : Filigrane, de qualité et naturel Le verre est fabriqué à partir de matériaux naturels ou identiques tels que le sable quartzeux, la soude, le calcaire, la dolomite, le feldspath et le carbonate de potasse ainsi que des débris de verre traité, et fondu à des températures allant jusqu'à C. Le verre est un matériau entièrement recyclable. Notre verre blanc a un effet neutre et est recouvert de deux couches de peinture. Glas: Filigraan, waardig en natuurlijk Glas wordt uit de natuurlijke of natuuridentieke grondstoffen kwartszand, soda, kalk, dolomiet, veldspaat en potas alsmede bewerkte scherven oude glas gemaakt en bij brandtemperaturen van tot 1600 Celsius gesmolten. Glas is tot 100 % stoffelijk herbruikbaar. Ons Opti Wit glas werkt neutraal en wordt aan twee kanten gekleurd gelakt. Éclairage : une mise en scène au plus haut niveau Pour qu un design exigeant et une fonctionnalité complète en bonne et due forme prennent vie, un éclairage parfait est nécessaire. Les concepts d éclairage burgbad doivent répondre à vos exigences tout en charmant vos yeux et vos sens. La lumière joue également un rôle essentiel dans la qualité de vie. Avant toutes choses, la mise en scène doit se faire avec les technologies les plus modernes, à savoir des diodes à LED pour lavabos ou armoires de toilette qui fournissent une lumière suffisante sans pour autant être éblouissante. Pour des couleurs parfaitement fidèles, des tons naturels et une fascination sans limites pour les couleurs et les surfaces. Verlichting op het hoogste niveau Alleen wanneer de verlichting perfect is, komen alle facetten van het hoogwaardige design en de volmaakte functionaliteit tot hun volledige recht. De lichtconcepten van Burgbad strelen uw ogen en zintuigen. Licht betekent uiteindelijk een groot stuk levenskwaliteit. Vooral wanneer het wordt ingesteld volgens de nieuwste technologische optiek, zoals de innovatieve niet-verblindende LED-verlichting voor wastafels en spiegelkasten. Voor een hoge graad van kleurechtheid, natuurlijke huidtinten en een oneindige fascinatie van kleuren en oppervlakken. 51

64 Sana 2018/2019 Design 2018/2019 COMMANDE CATALOGUE I DOCUMENTATIEBESTELLING Vous pouvez commander les autres catalogues de burgbad en ligne sur ou par téléphone Overige burgbad-catalogi kunt u eenvoudig online bestellen via of telefonisch SYS 30 SYS 20 RL40 Room Light LA BONNE LUMIÈRE AU BON MOMENT HET JUISTE LICHT OP HET JUISTE MOMENT SYS 30 SYS 20 RL40 burg belux bvba, brugsesteenweg 238, B-8800 roeselare tel. 051/ fax 051/ belux@burgbad.com, KS10B18 Conseil et vente uniquement auprès du commerce spécialisé en équipement sanitaire. Sous réserve de modifications techniques ainsi que d erreurs et écarts des couleurs dus à l impression. Advies en verkoop alleen in de sanitairvakhandel. Technische veranderingen, evenals druktechnische kleurafwijkingen en vergissingen voorbehouden.

65