Dit is de weg naar Rome
|
|
|
- Fenna Bauwens
- 10 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Dit is de weg naar Rome
2 Colofon ISBN: e druk Ruud Bruggeman Exemplaren zijn te bestellen via de boekhandel of rechtstreeks bij de uitgeverij: Uitgeverij Elikser B.V. Ossekop LE Leeuwarden Postbus AA Leeuwarden Telefoon: Vormgeving omslag en binnenwerk: Evelien Veenstra Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op wat voor wijze dan ook, zonder voorafgaand schriftelijke toestemming van de auteur en de uitgeverij. This book may not be reproduced by print, photoprint, microfilm or any other means, without written permission from the author and the publisher.
3 Dit is de weg naar Rome Ruud Bruggeman
4
5 En Jezus zei: Wordt voorbijgangers (uit het Thomasevangelie) Pelgrimeren, dat is het herontdekken van de goedheid van de mensen. (zei de beheerder van een pelgrimsrefugio tegen mij, onderweg naar Santiago) Denk en handel vanuit de klare bronnen van je Zijn (tekst van Haidi Hautval op oorlogsmonument in de Elzas)
6
7 Inhoudsopgave Proloog 9 Plat Nederland 19 België - de Ardennen 35 Luxemburg - alvast een klein Zwitserland 47 Frankrijk - naar en door de Vogezen 55 Frankrijk - naar en door de Jura 91 Nu het echte Zwitserland, met de overtocht over de Alpen 107 Italië - de Aostavallei 127 Tussenspel 137 Opnieuw de Aostavallei 141 De Povlakte door 151 Over de Apennijnen heen 185 En dan eindelijk: Toscane! 205 Op weg naar het einde - Lazio, de laatste landstreek 225 Rome - climax en anticlimax 243 Tot slot 251 Dank 255 7
8
9 Proloog Tijdens onze voettocht naar Rome komen mijn vrouw Gerda en ik in Italië langs een grote steen met het opschrift Haec Romam via est, Dit is de weg naar Rome. Dat klopt, want hier loopt de Via Francigena, sinds de 8 e eeuw bekend als de pelgrimsroute uit het noorden van Europa naar Rome. De steen staat op de plaats waar Sigeric, bisschop van Canterbury, in het jaar 990 op reis langs deze route de rivier de Po is overgestoken. Op zijn terugreis vanuit Rome naar Canterbury heeft hij al zijn overnachtingsplaatsen genoteerd, en uit die beschrijving heeft de Via Francigena haar bekendheid gekregen. Tegelijk roepen de woorden op die steen ook vragen in me op. Volgens het oude gezegde leiden toch alle wegen naar Rome? Waarom zou dit dan dé weg zijn? En inderdaad, pelgrims lopen er nog steeds heen over een verscheidenheid van routes vanuit vele landen in Europa, langs allerlei wegen door Italië. Ik versta voor mijzelf de tekst op de steen zo: voor jou, die deze weg gaat en nu hier staat, is dit de weg naar Rome. Welke weg je ook gaat: ga je hem eenmaal, dan is dat nu voor jou blijkbaar dé weg. Er is geen vaststaande weg, ieder gaat zijn eigen weg. Ik ga ook mijn eigen weg, en op die weg bevestigt deze steen, dat dit klaarblijkelijk mijn weg is, en dat ik er altijd op mag vertrouwen op de goede, want mijn weg te zijn. Een pelgrimsweg is ook een metafoor voor de levensweg. Ook daar is er geen uitgestippelde weg die ik volgen mag of moet. Ik zoek en ga mijn eigen weg door mijn leven, en omdat ik mij op deze weg bevind is dit kennelijk mijn weg. Wat ik hierop meemaak is 9
10 dus blijkbaar voor mij mijn levensweg, om hem te gaan, ervan te genieten, te ervaren en te leren en te ontplooien. Het is een lange weg geweest in tijd, kilometers en ervaringen, voor we nu hier bij deze steen staan. In februari 2008 zijn we thuis aan het praten over op vakantie gaan naar Toscane, een oude wens van ons allebei, en daarbij rijst de vraag hoe we daarheen zullen gaan. Na verschillende alternatieven zoals per vliegtuig of met de trein en een huurauto ter plaatse verworpen te hebben, stel ik voor, dan maar met onze eigen auto erheen te gaan. Waarop Gerda, die een hekel heeft aan lang autorijden (ik vind dat héérlijk), reageert met: Dan ga ik nog liever lopen! Geweldig idee, en ik vraag er direct overheen: Meen je dat echt? Toen ze ja zei, kon ze niet meer terug, en zo is het gekomen. Zelf heb ik tien jaar geleden in mijn eentje de pelgrimsroute naar Santiago gelopen. Gerda had daar van harte mee ingestemd, maar achteraf had ze drie en een halve maand alleen thuis zijn toch niet zo leuk gevonden. Voor mij is het een unieke ervaring in mijn leven geweest, en we willen zoiets ook graag nog eens samen meemaken. En nu dient zich dan daarvoor dé gelegenheid aan. We besluiten uiteindelijk, er een voettocht, een pelgrimsreis vanaf ons huis in Zoetermeer naar Rome van te maken. Dat betekent opschieten met de hele voorbereiding, want half mei lijkt de beste vertrektijd, dus al over zo n twee en een halve maand. Een van de belangrijkste vragen daarbij is natuurlijk: langs welke routes gaan wij lopen? Ik noemde het al: uit de tijd waarin het oude Rome het centrum van de wereld was, en van daaruit wegen werden aangelegd om die wereld te 10
11 kunnen veroveren en overheersen, stamt de toenmalige waarheid en nog steeds bestaande uitdrukking alle wegen leiden naar Rome. Onze route via Pelgrimspad, GR5 en Via Francigena 11
12 En zo is dat ook. Als je naar Rome wilt lopen zul je moeten uitzoeken langs welke van de ontelbare vele wegen je wilt gaan. Als je naar Santiago wilt, ligt de weg al voor een groot deel vast. Je loopt over de ene bestaande pelgrimsweg van oudsher door Spanje heen, en over één van de vier bekende aanlooproutes door Frankrijk naar het begin van de route door Spanje. Maar naar Rome is de keuze helemaal aan jou. In gesprekken met vrienden die al eerder naar Rome zijn gelopen, en van de site van de net opgerichte Vereniging Pelgrimswegen naar Rome, krijgen we een indruk van de verschillende mogelijkheden. Wij kiezen ervoor, vanaf Maastricht te gaan lopen over de Grande Randonnée (GR)5, een Europees Lange Afstand Wandelpad (LAW) door België, Luxemburg en Oost- Frankrijk naar de Middellandse Zee. Het is voor ons een mooie gelegenheid om een al lang gekoesterde wens uit te voeren, namelijk eens een groter stuk van die GR5 te gaan lopen dan de paar korte mooie stukken die we er al eens eerder hebben afgelegd. Dat pad gaan we volgen tot aan Pontarlier in de Jura. Daar kunnen we verder op de Via Francigena door Zwitserland heen en de Alpen over naar het Aostadal in Noord-Italië, en dan langs die route verder lopen door Italië naar Rome. Als aanlooproute naar Maastricht vinden we het Pelgrimspad toepasselijk, een Nederlandse LAW van Amsterdam naar Maastricht, waar we vanuit onze woonplaats Zoetermeer gemakkelijk op kunnen aansluiten in Gouda. Dat pad heet het Pelgrimspad vanwege de vele pelgrimsplaatsen op deze route, en omdat het een bekende aanlooproute is voor de pelgrimsweg naar Santiago. Maar voor ons nu dus ook voor de pelgrimsweg naar Rome. Bij die eerdergenoemde vereniging bestellen we ook een 12
13 pelgrimspas. Met de stempels die we onderweg in die pas laten zetten, kunnen we laten zien dat we inderdaad lopend onderweg zijn naar Rome, wat nodig is om goedkoop onderdak te kunnen krijgen in de pelgrimsonderkomens, en om in Rome het Testimonium te verkrijgen, het getuigschrift dat we deze pelgrimstocht inderdaad gelopen en volbracht hebben. Het zal langs deze route een voettocht worden van ca km, en we trekken daar vijf maanden voor uit. We hebben aardig wat wandelervaring, maar weten uit ondervinding ook hoe kwetsbaar een lichaam is, en zeker bij dit soort grote ondernemingen. Daarnaast willen we geen druk op ons zelf leggen, in de zin van het moeten halen binnen een afgepaste strakke termijn. Nu hebben we er een zee van ruimte voor gecreëerd, en we zullen wel zien hoe ver we komen, en of we het halen. Met de druk van een strakke planning is het niet prettig lopen, en creëer je spanning in plaats van ontspanning. Er komt nog heel wat meer kijken bij het voorbereiden van zo n tocht dan alleen maar het uitzoeken van de route. Wie zorgt er voor de post, en dat er geen rekeningen vijf maanden blijven liggen met alle aanmaningen en dwangbevelen van dien, terwijl je zelf in alle onschuld aan het Swieberen bent. Laat je je huis vijf maanden lang leeg en onbeheerd achter? Alle vragen blijken oplosbaar. Vriendin Marijke is bereid, al die maanden naar onze post te kijken en ons te waarschuwen als actie nodig is. Een andere vraag is, of en hoe we bij zo n lange afwezigheid in contact kunnen blijven met familie en vrienden. Toen ik naar Santiago liep, had ik elke 14 dagen een poste restante adres. Dat was elke keer weer heerlijk, een hele stapel brie- 13
14 ven van het thuisfront. Deze keer zullen we elke drie weken een rondsturen over onze wederwaardigheden. En ook dat heeft perfect gewerkt. We hebben onderweg genoten van het contact over en weer, met alle hartverwarmende e- mails die we na elk bericht van onze kant weer terugkregen. Een nieuwe, moderne vorm van de oude poste restante. We vinden het wel een heerlijk vooruitzicht om zo n onafzienbaar lange tijd vóór ons te hebben om alleen maar te lopen, buiten te leven en te avonturieren door Europa heen. Lopen door steeds wisselende landschappen, taal- en cultuurgebieden, verschillende landsaarden van de mensen, lopen door de wisseling van de seizoenen. Het is een heerlijk vooruitzicht, zo n lange tijd niets anders aan je hoofd te hebben, geen drukte, afspraken, sociale verplichtingen, klussen, activiteiten: niets anders dan alleen maar lopen, eten, drinken en slapen! En het is een zegen en een voorrecht, dat we daar ook allebei de tijd en gelegenheid voor hebben. Wordt het voor ons een voettocht of een pelgrimstocht? Wat is het verschil? Ik weet dat nu niet meer zo goed. Toen ik zo n 10 jaar geleden naar Santiago liep, noemde ik het zonder te aarzelen een pelgrimstocht, en door mijn ervaringen onderweg ben ik dat ook steeds meer gaan ervaren. Het was voor mij toen een terugblik op mijn leven, en een onderzoek naar wat ik nog van wezenlijk belang vond voor de rest van mijn leven; een spirituele zoektocht. Het hangt ook af van de betekenis die je aan het woord pelgrimstocht geeft. Het woord heeft onmiskenbaar van oudsher een godsdienstige bijklank boetedoening, verering, verdiensten verwerven voor het hiernamaals die ik zelf hierbij niet zo ervaar. Voor mij heeft het dus meer een spirituele bijklank, verwijzend naar de tocht, de weg die we als mensen allemaal door ons leven heen afleggen. Of 14
15 het die bijklank gaandeweg ook daadwerkelijk voor ons op deze tocht zal krijgen weet ik nu nog niet. Ik laat het maar open; voorlopig is het voor mij een voettocht, want dat is het onmiskenbaar in elk geval. Op de dag voor ons vertrek, 1 e Pinksterdag, gaan we naar de Dominicuskerk in Amsterdam. In die dienst wordt een pinkster-/pelgrimslied gezongen, dat ons uit het hart is gegrepen, een lied om mee te nemen op onze hele tocht. Het refrein luidt: Met wind in de haren en zon in de rug ligt het land voor ons open. Met Jou aan mijn zij, met Jou op mijn pad, geen kwaad zal ik duchten, want Jij bent nabij. Prachtig lied. Het land, de wereld ligt voor ons open als we zo gaan lopen en aan het lopen zijn door Gods wondermooie natuur. Simone, die 9 jaar geleden ook ons huwelijk had ingezegend in deze zelfde kerk, geeft ons haar pelgrimszegen mee, de eerste op deze tocht. Ze is blij voor ons, weet uit eigen ervaring zelf ook wat lopend pelgrimeren inhoudt en hoe heerlijk dat is. Zegenen, ik merk dat het me raakt. Het is een ritueel waarbij ik mijn hoofd buig, aangeraakt word door handen die op mijn hoofd worden gelegd, om mij iets te geven. Wordt mij dat gegeven door die persoon zelf, of via die persoon door iets hogers? Het woord is voor mij wat belast door de vele en soms uitgesleten betekenissen van eeuwen her. Als ik los daarvan ervaar wat het mij nu doet, is het het intieme van het gebaar, waarmee een mens zich met mij verbindt en mij het goede toewenst. Ik ben ervan overtuigd, dat van woorden en gebaren een reële, daadwerkelijke invloed uitgaat. 15
16 De laatste regels van het refrein van dat pelgrimslied doen mij ook denken aan de kaart, die vriend Jan Simon ter bemoediging heeft gemaakt en aan me heeft gegeven, en die meegaat in onze bagage. Het is een tekening van een jas in heel veel verschillende kleuren, met als titel: In mijn jas van duizend kleuren kan mij niets gebeuren. Ik ben blij met die tekening. Natuurlijk heb ik nu ook een spanning in me: wat gaat er allemaal gebeuren, zal het wel goed gaan? En deze kaart voelt als een kleurige, warme, vertrouwenwekkende jas om mij heen. 16
17 De volgende dag, op 12 mei 2008, vertrekken we, uitgezwaaid door vrienden, familie en bekenden. Een emotioneel afscheid, zeker ook om voor vijf maanden afscheid te nemen van Gerda s kinderen Olga en Annika. Dan trekken we de voordeur van ons huis achter ons dicht en lopen onze straat uit: ook deze straat is de weg naar Rome! Onze weg naar Rome, zoals ook dit nu samen gaan lopen en straks gelopen hebben deel zal gaan uitmaken van onze levensweg. Vertrek bij onze voordeur (foto Hans Dünnwald) 17
18
19 Plat Nederland Bij de eerste stap die ik zet, volgt onmiddellijk de eerste les op deze tocht: verwachtingen loslaten. Mijn werkelijkheid kan in één seconde kantelen van iets wat ik verwacht te zullen houden of krijgen, naar iets totaal anders. Een mens denkt altijd dat zijn werkelijkheid een bepaald houvast of zekerheid biedt, maar dat is niet zo. In de loop van onze tocht zal het thema kantelen van de werkelijkheid vaker gaan terugkeren. Ik vind het boeiend om dat als een van de kenmerken van ons bestaan te gaan opmerken en benoemen. Wij vertrekken dus, en ik verheug me erop vandaag samen met Gerda het begin, de eerste etappe te beleven van deze unieke ervaring, onze megawandeltocht door Europa. Ik zet met Gerda de eerste stappen vanaf ons huis, en zie dan dat een vriendin van haar met ons meeloopt. Ik kijk Gerda vragend aan: haar vriendin vond het vanmorgen een leuk idee om deze eerste dag met ons mee te lopen, en Gerda had daarmee ingestemd. Ik wist van niets, en had van deze dag bepaald een andere voorstelling: het bijzondere van deze eerste dag samen delen en beleven, wat nu hiermee in één keer de mist ingaat. Vriendin alsnog proberen weg te sturen in een conflict met Gerda, die het al had goedgevonden, vind ik geen optie en onplezierig voor ons alle drie, en ook geen goed begin van deze tocht. Ik ga mijn eigen emoties na boosheid over mijn de grond in geboorde verwachtingen die me door hun heftigheid veel over mezelf te vertellen hebben. Ik kan er ook de humor wel van inzien. Ik loop vandaag geregeld wat alleen, en voel me daar niet plezierig bij, terwijl 19
20 Gerda druk met haar vriendin aan het kletsen is. Maar ik zeg al jaren, dat ik wandeltochten maken in mijn eentje heerlijk vind. En nu loop ik deze hele dag grote stukken alleen. Eigenlijk dus voor mij een perfecte situatie. Zo kan ik deze nieuwe toestand uiteindelijk toch wel met meer relativering en humor bekijken en een goede plaats geven. De confrontatie met jezelf, die je op zo n lange tocht altijd tegenkomt, begint voor mij wel heel direct! Mijn zoon Ruud komt ons aan het eind van de dag met zijn auto ophalen, voor de laatste kilometers. We eten en slapen thuis bij hem en zijn gezin in Gouda. Het is goed om nog even bij hen te zijn en afscheid te nemen, bij een vertrek voor zo n lange tijd. Ons platte landje is een uitzondering in Europa. Veel landen bestaan voor een groot deel of helemaal uit heuvels en bergen. We zullen dan ook na Nederland nergens meer over vlak land lopen, met uitzondering van een paar dagen door de Povlakte heen. Tot aan de Limburgse heuvels gaan we dus nog plat lopen, en dat is een mooie manier voor ons om er in te komen met onze zware rugzakken, vóór we aan het klimwerk beginnen. En we sjouwen inderdaad aardig wat mee op onze rug. Dat komt vooral doordat we onderweg willen kamperen, en dus ook tent en slaapzak en slaapmatjes bij ons hebben. En met een tocht van vijf maanden willen we met onze kleding op alle weertypes met bijbehorende kleding voorbereid zijn. Gerda s rugzak weegt 18 kilo, de mijne 21. Nogal zwaar, maar we hebben eerder gelopen met dat soort gewicht, en hebben ervaren dat we dat aankunnen, en nog met plezier ook. De kookspullen die we anders altijd wel bij ons hebben, 20
Colofon. ISBN: e druk , Astrid Waernes Praktijk Waernes
De Magische pas Colofon ISBN: 978 94 6365 131 8 1e druk 2019 2019, Astrid Waernes Praktijk Waernes www.praktijk-waernes.nl Exemplaren zijn te bestellen via de boekhandel of rechtstreeks bij de uitgeverij:
Mandala orakelboek. Levensvragen, overwegingen en affirmaties
Mandala orakelboek Levensvragen, overwegingen en affirmaties Colofon ISBN: 978 90 8954 139 0 1e druk 2009 Raoul de Haan Exemplaren zijn te bestellen via de boekhandel of rechtstreeks bij de uitgeverij:
Fotoboek. Afscheid van Lisan. De kracht van vriendschap
Fotoboek Afscheid van Lisan De kracht van vriendschap Colofon ISBN: 978 94 6365 109 7 1e druk 2018 2018, Josephine L.C.M. Woltman Elpers Exemplaren zijn te bestellen via de boekhandel of rechtstreeks bij
Zelfhypnose. je kunt het zelf doen
Zelfhypnose je kunt het zelf doen Colofon ISBN: 978 90 8954 985 3 1e druk 2017 2017, Joop Fenstra Exemplaren zijn te bestellen via de boekhandel of rechtstreeks bij de uitgeverij: Uitgeverij Elikser Ossekop
Tien + één Boeddhistische fabels
Tien + één Boeddhistische fabels Colofon ISBN: 978 90 8954 283 0 1e druk 2011 Verzameld door John Snelling en Marcelle Hanselaar Vertaald door bailohan-bodhi Vertaling en technische bewerking: G. Bijloo
Inhoud. Aan jou de keuze 7. Niet alleen maar een boek 187. Auteurs 191. Dankwoord 197
Inhoud Aan jou de keuze 7 D/2012/45/239 - isbn 978 94 014 0183 8 - nur 248 Tweede druk Vormgeving omslag en binnenwerk: Nanja Toebak, s-hertogenbosch Illustraties omslag en binnenwerk: Marcel Jurriëns,
Exemplaren zijn te bestellen via de boekhandel of rechtstreeks bij de uitgeverij: Uitgeverij Elikser Ossekop LE Leeuwarden
Ontsluiting Colofon ISBN: 978 90 8954 520 6 1e druk 2013 2013, AnnemarieA Exemplaren zijn te bestellen via de boekhandel of rechtstreeks bij de uitgeverij: Uitgeverij Elikser Ossekop 4 8911 LE Leeuwarden
Vormgeving binnenwerk en omslag: Evelien Veenstra Foto s: Arend van de Beld, Johan Mullenders, Heleen Rottier, Nettie Rottier
Elfentroost Colofon ISBN: 978 90 8954 936 5 1e druk 2017 2017, Nettie Rottier Exemplaren zijn te bestellen via de boekhandel of rechtstreeks bij de uitgeverij: Uitgeverij Elikser Ossekop 4 8911 LE Leeuwarden
PrOmotie. Cultuur en maatschappij. Werkboek Ik betaal!
PrOmotie Cultuur en maatschappij Werkboek Ik betaal! Colofon Auteur: Onder redactie van: Met dank aan: Tekstredactie: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Ruud Schinkel, Mieke van Wieringen Ina Berlet (Atlas
HARTSVERHALEN VOOR IEDERE HSP MET INSPIRERENDE KRACHTKAARTEN
HARTSVERHALEN VOOR IEDERE HSP MET INSPIRERENDE KRACHTKAARTEN Colofon ISBN: 978 90 8954 700 2 1e druk 2014 2014, Antoine van Staveren Uitgeverij Elikser Ossekop 4 8901 AA Leeuwarden Telefoon: 058-2894857
PrOmotie. Cultuur en Maatschappij. Werkboek Huur een huis
PrOmotie Cultuur en Maatschappij Werkboek Huur een huis Colofon Auteurs: Onder redactie van: Met dank aan: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Gerda Verhey, Ruud Drupsteen, Caroline van den Kommer, Mary
Seksuele vorming Ik Sova. Ik.indd 1 29/09/14 07:58
Seksuele vorming Colofon Auteur: Mandy Rooker, werkzaam bij On(der)wijs Goed! Eindredactie: Daphne Ariaens Redactie: Edu Actief b.v. Vormgeving: Crius group Illustraties: Edu Actief b.v. Titel: Seksuele
Praktijk en Loopbaan Dienstverlening
PrOmotie Praktijk en Loopbaan Dienstverlening Werkboek 1 Colofon Auteurs: Onder redactie van: Tekstredactie: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Hanneke Molenaar Els Smulders, IVIO Y-Publicaties Adato
BE HAPPY. 90-dagen Goed Gevoel conditionering programma
BE HAPPY 90-dagen Goed Gevoel conditionering programma Alle rechten voorbehouden. Geen deel van dit boek mag worden gereproduceerd op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.
Basisvaardigheden Nederlands Deel 1 van 2
Basisvaardigheden Nederlands Deel 1 van 2 Colofon Auteur: Hanneke Molenaar Inhoudelijke redactie: Ina Berlet Redactie: Edu Actief b.v. Vormgeving: Crius Group Illustraties: Edu Actief b.v. Titel: Basisvaardigheden
PrOmotie. Cultuur en Maatschappij. Werkboek Regels en wetten
PrOmotie Cultuur en Maatschappij Werkboek Regels en wetten Colofon Auteurs: Onder redactie van: Met dank aan: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Gerda Verhey, Caroline van den Kommer, Mary Korten, Ruud
Rekenen Meten en meetkunde. voor 1F
Rekenen Meten en meetkunde Tijd voor 1F Colofon Auteur: Daphne Ariaens Eindredactie: Jiska van Hall, Christie Hofmeester Redactie: Edu Actief b.v. Vormgeving: Crius Group Illustraties: Edu Actief b.v.,
Wat is Keuzeloos Gewaarzijn ofwel Meditatie?
Wat is Keuzeloos Gewaarzijn ofwel Meditatie? door Nathan Wennegers Trefwoord: zelfkennis / meditatie 2015 Non2.nl Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever mag niets uit deze uitgave
PrOmotie. Cultuur en Maatschappij. Werkboek De Nederlandse staat
PrOmotie Cultuur en Maatschappij Werkboek De Nederlandse staat Colofon Auteurs: Onder redactie van: Met dank aan: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Gerda Verhey, Mieke de Jager Ina Berlet (SLO), Enschede
Je bent jong en je wilt wat!
Je bent jong en je wilt wat! Logisch, je voelt je geen sukkel. Je bent jong, je zit vol energie en je wilt eruit halen wat er uit dit leven te halen valt. Plezier maken, feesten en doen waar je zin in
PrOmotie. Naar je zin. Werkboek Najaarsfeesten en voorjaarsfeesten
PrOmotie Naar je zin Werkboek Najaarsfeesten en voorjaarsfeesten Colofon Auteurs: Adviezen: Onder redactie van: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Nico Schouws (Fontys/OSO) en Ro-Nalt Schrauwen Aveline
Taal op niveau Schrijven Op weg naar niveau
Taal op niveau Schrijven Op weg naar niveau 1F Naam: Groep: Uitgeverij: Edu Actief b.v. Meppel Auteur: Annemieke Struijk Redactie: Edu Actief b.v. Meppel Inhoudelijke redactie: Elma Draaisma en Willem
Deel het leven Johannes 4:1-30 & 39-42 7 december 2014 Thema 4: Gebroken relaties
Preek Gemeente van Christus, Het staat er een beetje verdwaald in dit hoofdstuk De opmerking dat ook Jezus doopte en leerlingen maakte. Het is een soort zwerfkei, je leest er ook snel overheen. Want daarna
Loopbaanoriëntatie -begeleiding
Ik, leren en werken Loopbaanoriëntatie en -begeleiding Loopbaanlogboek voor fase 1 Oriëntatie Colofon Auteur: Edu Actief b.v. Redactie: Edu Actief b.v. Vormgeving: Edu Actief b.v. Illustraties: Edu Actief
Hoofdstuk 2. Contact maken, inlichtingen verstrekken en onderhandelen
Hoofdstuk 2 Contact maken, inlichtingen verstrekken en onderhandelen 48 Gangbare uitdrukkingen bij contact maken en onderhandelen De meeste zinnen die in dit overzicht staan, zijn formeel. U kunt deze
Koningspaard Polle en de magische kamers van paleis Kasagrande
Koningspaard Polle en de magische kamers van paleis Kasagrande Eerste druk 2015 R.R. Koning Foto/Afbeelding cover: Antoinette Martens Illustaties door: Antoinette Martens ISBN: 978-94-022-2192-3 Productie
Zelfstandige Externe Stage
IK, LEREN EN WERKEN Zelfstandige Externe Stage deel 4 van 6 Colofon Auteur: Marian van der Meijs, werkzaam bij ICBA Inhoudelijke redactie: Jacobien Ubbink Redactie: Edu Actief b.v. Vormgeving: PPMP Prepress,
Eric Schneider LEZINGEN TER BEWUSTWORDING. Denken en intuïtie
Denken en intuïtie Eric Schneider LEZINGEN TER BEWUSTWORDING Denken en intuïtie Den Haag, 2015 Eerste druk, november 2015 Vormgeving: Ron Goos Omslagontwerp: Ron Goos Eindredactie: Frank Janse Copyright
Bevriend met Bram of met een autist
Bevriend met Bram of met een autist Eerste druk, januari 2010 2010 Nanno Ymus isbn: 978-90-484-0990-7 nur: 283 Uitgever: Free Musketeers, Zoetermeer www.freemusketeers.nl De namen, plaatsen en gebeurtenissen
Loopbaanoriëntatie -begeleiding
Ik, leren en werken Loopbaanoriëntatie en -begeleiding Loopbaanlogboek voor fase 2 Voorbereiding Colofon Auteur: Edu Actief b.v. Redactie: Edu Actief b.v. Vormgeving: Edu Actief b.v. Illustraties: Edu
PrOmotie. Cultuur en Maatschappij. Werkboek Tijd voor jezelf
PrOmotie Cultuur en Maatschappij Werkboek Tijd voor jezelf Colofon Auteurs: Onder redactie van: Met dank aan: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Mieke van Wieringen, Caroline van den Kommer Ina Berlet
PrOmotie. Cultuur en maatschappij. Werkboek Een grote aanschaf
PrOmotie Cultuur en maatschappij Werkboek Een grote aanschaf Colofon Auteur: Onder redactie van: Met dank aan: Tekstredactie: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Ruud Schinkel, Mieke van Wieringen Nico
2015 Saskia Stoker (tekst), Jurriaan Gorter (tekeningen)
COLOFON ISBN 9789051798937 1e druk, 2015 2015 Saskia Stoker (tekst), Jurriaan Gorter (tekeningen) Dit boek is een uitgave van Gopher B.V. Keizersgracht 75-II 1015 CE Amsterdam Telefoon 020 427 9204 Exemplaren
Colofon. Titel: Xact groen Wiskunde deel 2 ISBN: 978 90 3720 834 4 NUR: 124 Trefwoord: Wiskunde groen
Colofon 1 Colofon Titel: Xact groen Wiskunde deel 2 ISBN: 978 90 3720 834 4 NUR: 124 Trefwoord: Wiskunde groen Uitgeverij: Edu Actief b.v. Meppel Auteurs: E. Benthem, J. Broekhuizen, H. La Poutré, J. Bruinsma,
Jouw avontuur met de Bijbel
Nieske Selles-ten Brinke Jouw avontuur met de Bijbel Dagboek voor kinderen Uitgeverij Jes! Zoetermeer Uitgeverij Jes! is een samenwerking tussen Uitgeverij Boekencentrum en de HGJB. Kijk voor meer informatie
PrOmotie. Cultuur en maatschappij. Werkboek Kleren maken de mens
PrOmotie Cultuur en maatschappij Werkboek Kleren maken de mens Colofon Auteurs: Onder redactie van: Met dank aan: Tekstredactie: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Mary Korten, José Banens, Gerda Verheij
Taal op niveau Luisteren Op weg naar niveau
Taal op niveau Luisteren Op weg naar niveau 1F Naam: Groep: Uitgeverij: Edu Actief b.v. Meppel Auteur: Annemieke Struijk Redactie: Edu Actief b.v. Meppel Vormgeving: Edu Actief b.v. Meppel Illustraties:
B-toets Vragenlijst Bejegening Versie voor jongeren
B-toets Vragenlijst Bejegening Versie voor jongeren J.W. Veerman N. van Erve M. Poiesz Praktikon BV Postbus 6906 6503 GK Nijmegen tel. 024-3615480 www.praktikon.nl [email protected] 2010 Praktikon
PrOmotie. Seksuele vorming. Werkboek 2 Veilig vrijen
PrOmotie Seksuele vorming Werkboek 2 Veilig vrijen Colofon Auteur: Onder redactie van: Tekstredactie: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Aveline Dijkman (DAT) Aveline Dijkman (DAT), Edu Actief Edu Actief
PrOmotie. Seksuele vorming. Werkboek 1 Contact
PrOmotie Seksuele vorming Werkboek 1 Contact Colofon Auteur: Onder redactie van: Tekstredactie: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Aveline Dijkman (DAT) Aveline Dijkman (DAT), Edu Actief Edu Actief Adatodesign,
Lodewijk het lieve beestje
Lodewijk het lieve beestje Uitgeverij, training en diensten Colofon Uitgeverij: Uitgeverij Edu Actief b.v. Meppel Redactie: Uitgeverij Edu Actief b.v. Meppel Vormgeving: Force digitale producties Illustraties:
PrOmotie. Cultuur en Maatschappij. Werkboek Zelfstandig wonen
PrOmotie Cultuur en Maatschappij Werkboek Zelfstandig wonen Colofon Auteurs: Onder redactie van: Met dank aan: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Gerda Verhey, Caroline van den Kommer, Mary Korten, Ruud
Schrijver: KAT Coverontwerp: MTH ISBN: 9 789402 123678 <Katelyne>
Schrijver: KAT Coverontwerp: MTH ISBN: 9 789402 123678 Inleiding Timo is een ander mens geworden door zijn grote vriend Tommy. Toch was het niet altijd zo geweest, Timo had Tommy gekregen voor
Soms ben ik eens boos, en soms wel eens verdrietig, af en toe eens bang, en heel vaak ook wel blij.
Lied: Ik ben ik (bij thema 1: ik ben mezelf) (nr. 1 en 2 op de CD) : Weet ik wie ik ben? Ja, ik weet wie ik ben. Weet ik wie ik ben? Ja, ik weet wie ik ben. Ik heb een mooie naam, van achter en vooraan.
Dienstreizen van een thuisblijver
Dienstreizen van een thuisblijver Maarten t Hart Dienstreizen van een thuisblijver groteletter Uitgeverij De Arbeiderspers Amsterdam Antwerpen Copyright 2011 Maarten t Hart Niets uit deze uitgave mag
U leert in deze les "om raad vragen". Als u niet weet wat u moet doen, kunt u iemand om raad vragen. U vraagt of iemand u kan helpen met advies.
OM RAAD VRAGEN les 3 spreken inleiding en doel U leert in deze les "om raad vragen". Als u niet weet wat u moet doen, kunt u iemand om raad vragen. U vraagt of iemand u kan helpen met advies. Het is belangrijk
PrOmotie. Rekenen en Wiskunde. Werkboek Wegen
PrOmotie Rekenen en Wiskunde Werkboek Wegen Colofon Auteur Onder redactie van Met dank aan Tekstredactie Vormgeving Illustraties Drukwerk : Ineke van Oorschot : Ad van der Hoeven : Aveline Dijkman (Sociale
Manual e-mail. Aan de slag. in beroep en bedrijf. Manual e-mail
Aan de slag in beroep en bedrijf Branche Uitgevers 1 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand dan wel openbaar gemaakt
Handleiding Eetmeter. Aan de slag. in beroep en bedrijf. Handleiding Eetmeter. februari 2007
Aan de slag in beroep en bedrijf februari 2007 Branche Uitgevers 1 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand dan wel
PrOmotie. Cultuur en Maatschappij. Werkboek Rondkomen
PrOmotie Cultuur en Maatschappij Werkboek Rondkomen Colofon Auteurs: Mieke van Wieringen, Ruud Schinkel Onder redactie van: Ina Berlet (SLO), Enschede en Sluiter boekproductie, Lelystad Met dank aan: Aveline
PrOmotie. Rekenen en Wiskunde. Werkboek Uurwerk
PrOmotie Rekenen en Wiskunde Werkboek Uurwerk Colofon Auteur: Onder redactie van: Vormgeving: Technisch tekenwerk: Illustraties: Drukwerk: Ad van den Broek Sluiter boekproductie, Lelystad Adato design,
De platanen in Aix. Joost Bruins
De platanen in Aix De platanen in Aix Joost Bruins COLOFON ISBN 9789051798845 1e druk, 2014 2014 Joost Bruins Dit boek is een uitgave van Gopher B.V. Keizersgracht 75-II 1015 CE Amsterdam Exemplaren zijn
Philippe Izmailov Mijn weg naar geluk
Philippe Izmailov Mijn weg naar geluk Een gids voor zelfhulp om je weer goed te voelen en in jezelf het geluk te vinden Copyright 2012 Philippe Izmailov Alle rechten voorbehouden. Behoudens de uitdrukkelijk
Ambitie.info. BPV Werken in de detailhandel, goederen komen binnen
Ambitie.info BPV Werken in de detailhandel, goederen komen binnen Colofon Uitgeverij: Uitgeverij Edu Actief b.v. Meppel Auteur: M. Steenbergen Redactie: Uitgeverij Edu Actief b.v. Meppel Inhoudelijke redactie:
PrOmotie. Cultuur en maatschappij. Werkboek Media 2
PrOmotie Cultuur en maatschappij Werkboek Media 2 Colofon Auteur: Adviezen: Onder redactie van: Tekstredactie: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Carolien van den Kommer, Mieke van Wieringen Aveline Dijkman
PrOmotie. Cultuur en Maatschappij. Infoboek 3
PrOmotie Cultuur en Maatschappij Infoboek 3 Colofon Auteurs: Onder redactie van: Met dank aan: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Gerda Verhey, Mieke van Wieringen, Caroline van den Kommer, Ruud Schinkel,
PrOmotie. Rekenen en wiskunde. Werkboek Geld
PrOmotie Rekenen en wiskunde Werkboek Geld Colofon Auteurs: Onder redactie van: Tekstredactie: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Harry Bruinsma, Ton Milatz, Edu Actief b.v. Ad van der Hoeven, Mieke Abels
Spreken en gesprekken voor 1F
NEDERLANDS Spreken en gesprekken voor 1F Deel 2 van 5 Colofon Auteur: Hanneke Molenaar Inhoudelijke redactie: Ina Berlet Redactie: Edu Actief b.v. Vormgeving: Crius Group Illustraties: Edu Actief b.v.
PrOmotie. Cultuur en maatschappij. Werkboek Gezond eten
PrOmotie Cultuur en maatschappij Werkboek Gezond eten Colofon Auteur: Adviezen: Onder redactie van: Tekstredactie: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Gerda Verheij Aveline Dijkman (Sociale Competentie)
Erlend Loe. Gelukkig getrouwd
Erlend Loe Gelukkig getrouwd Vertaald uit het Noors door Paula Stevens de geus Deze uitgave is mede tot stand gekomen dankzij een bijdrage van NORLA (Oslo) De citaten op pagina s 171 en 175 komen uit Nigella
PrOmotie. Praktijk en Loopbaan. Techniek. Werkboek 1
PrOmotie Praktijk en Loopbaan Techniek Werkboek 1 Colofon Auteurs: Onder redactie van: Met dank aan: Tekstredactie: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Jan Bakker, Hanneke Molenaar, Gerda Verhey Els Smulders,
Kinderen zonder papieren
VPM VPM Kinderen zonder papieren Je ziet het bijna elke dag op de tv of in de krant: beelden van landen in oorlog, mensen in armoede. Op zoek naar een betere plaats om te leven, slaan ze op de vlucht.
PrOmotie. Praktijk en Loopbaan. Werkboek 2 Plant en Dier
PrOmotie Praktijk en Loopbaan Werkboek 2 Plant en Dier Colofon Auteurs: Onder redactie van: Tekstredactie: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Jany Brussaard, Harold Jongsma, Hanneke Molenaar Ingrid Koops
Evelien Bos-de Greef en Ruben Vlot
Evelien Bos-de Greef en Ruben Vlot Uitgeverij Jes! Zoetermeer Bij de productie van dit boek is gebruikgemaakt van papier dat het keurmerk Forest Stewardship Council (FSC ) draagt. Bij dit papier is het
gedragsregel in verhaal: lekker luieren
gedragsregel in verhaal: lekker luieren De zomerstage van dit jaar zit erop voor de zwemmers en natuurlijk ook voor Henk Haai. Ze hebben allemaal keihard getraind en hebben mooie prestaties neergezet op
Het instappen in de Paranormale Wereld
Het instappen in de Paranormale Wereld Eerste druk, 2014 2014 Johanna de Vos isbn: 9789048432189 nur: 728 Uitgever: Free Musketeers, Zoetermeer www.freemusketeers.nl Hoewel aan de totstandkoming van deze
PrOmotie. Cultuur en maatschappij. Werkboek Waar woon je?
PrOmotie Cultuur en maatschappij Werkboek Waar woon je? Colofon Auteur: Adviezen: Onder redactie van: Tekstredactie: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Leon Resowidjojo, Gerda Verheij Vera Vermey, Jacqueline
PrOmotie. Seksuele vorming. Werkboek 4 Samenleven
PrOmotie Seksuele vorming Werkboek 4 Samenleven Colofon Auteur: Onder redactie van: Tekstredactie: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Aveline Dijkman (DAT) Aveline Dijkman (DAT), Edu Actief b.v. Edu Actief
7.5 Script en plaatjes post-test
7.5 Script en plaatjes post-test De vorige keer waren we hier om Drakie wat beter te leren praten en Drakie heeft toen een heleboel van jou geleerd. Dat vond ie heel leuk. Vandaag gaan we wat dingen die
Mindfulness in je relatie
Mindfulness in je relatie Wil je meer weten over Mindfulness in je relatie? Lees het basisboek Mindfulness in je relatie. Geschenken van liefde en intimiteit. Ontvang de nieuwsbrief van I AM met maandelijks
Werkboek Het is mijn leven
Werkboek Het is mijn leven Het is mijn leven Een werkboek voor jongeren die zelf willen kiezen in hun leven. Vul dit werkboek in met mensen die je vertrouwt, bespreek het met mensen die om je geven. Er
affirmaties voor een gelukshuis
affirmaties voor een gelukshuis affirmeer de verkoop van je huidige huis affirmeer de aankoop van je droomhuis Edith Hagenaar Affirmeren Weet je niet wat affirmaties zijn? Lees dan dit artikel: http://www.palaysia.com/affirmatie/index.html#aff
Handleiding e-mail. Aan de slag. in beroep en bedrijf. Handleiding e-mail
Aan de slag in beroep en bedrijf Branche Uitgevers 1 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand dan wel openbaar gemaakt
PrOmotie. Rekenen en Wiskunde. Werkboek Tijd
PrOmotie Rekenen en Wiskunde Werkboek Tijd Colofon Auteurs: Onder redactie van: Met dank aan: Tekstredactie: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Ineke van Oorschot, Mieke Abels, Edu Actief b.v. Mieke Abels
Taal op niveau Spreken Op weg naar niveau
Taal op niveau Spreken Op weg naar niveau 1F Naam: Groep: Uitgeverij: Edu Actief b.v. Meppel Auteur: Elma Draaisma Redactie: Edu Actief b.v. Meppel Inhoudelijke redactie: Wim Zuijdendorp Vormgeving: Edu
Openingsgebeden INHOUD
Openingsgebeden De schuldbelijdenis herzien Openingsgebeden algemeen Openingsgebeden voor kinderen Openingsgebeden voor jongeren INHOUD De schuldbelijdenis herzien De schuldbelijdenis heeft in de openingsritus
PrOmotie. Sociale Competentie. Ik & de Ander. Werkboek 3
PrOmotie Sociale Competentie Ik & de Ander Werkboek 3 Auteurs Onder redactie van Met dank aan Tekstredactie Vormgeving Illustraties Drukwerk : Aveline Dijkman, Ingrid Koops, Marjo de Jong : Ingrid Koops
administratie afdeling personeelszaken Kaderberoepsgerichte leerweg
administratie afdeling personeelszaken Kaderberoepsgerichte leerweg colofon Uitgeverij: Edu Actief b.v. Meppel Auteurs: A. Bosma, P.F.C. Croese, M. van Esch, H. Kamerbeek, J.M. van der Steeg Redactie:
Teksten bewerkt uit het gezinsboek Ons Dagelijks Brood veertigdagentijd van pastoor M. Hagen door EBP voor www.kinderenbiddenvoorkinderen.
Bidden Teksten bewerkt uit het gezinsboek Ons Dagelijks Brood veertigdagentijd van pastoor M. Hagen door EBP voor www.kinderenbiddenvoorkinderen.nl en kinderactiviteiten www.lambertuskerk-rotterdam.nl
Eerste druk, 2013 2013 Arinka Linders AVI E5 M6 Illustraties: Michiel Linders
Leo Leeuwtje Eerste druk, 2013 2013 Arinka Linders AVI E5 M6 Illustraties: Michiel Linders isbn: 9789048431052 nur: 282 Uitgever: Free Musketeers, Zoetermeer www.freemusketeers.nl Hoewel aan de totstandkoming
PrOmotie. Rekenen en Wiskunde. Werkboek Zakrekenmachine
PrOmotie Rekenen en Wiskunde Werkboek Zakrekenmachine Colofon Auteurs : Harry Bruinsma, Ton Milatz Onder redactie van : Ad van der Hoeven Tekstredactie : Y-Publicaties Vormgeving : Adatodesign, Wijhe Illustraties
Basisvaardigheden Nederlands Deel 2
Basisvaardigheden Nederlands Deel 2 Colofon Auteurs: Mieke Lens, Gerda Verhey Inhoudelijke redactie: Ina Berlet Redactie: Edu Actief b.v. Vormgeving: Crius Group Illustraties: Edu Actief b.v. Titel: Basisvaardigheden
Colofon. ISBN: 978 90 8954 089 8 1e druk 2009 Koos Blummel
Alles is energie Colofon ISBN: 978 90 8954 089 8 1e druk 2009 Koos Blummel Exemplaren zijn te bestellen via de boekhandel of rechtstreeks bij de uitgeverij: Uitgeverij Elikser B.V. Ossekop 4 Postbus 2532
Een echte doorzetter. Het levensverhaal
Een echte doorzetter Het levensverhaal Colofon ISBN: 978 90 8954 576 3 1e druk 2013 2013, Lydia Bouman Exemplaren zijn te bestellen via de boekhandel of rechtstreeks bij de uitgeverij: Uitgeverij Elikser
Hetty ten Holt. Of weet je alles al. Kleine gedichten voor wie een dierbare verloren heeft
Hetty ten Holt Of weet je alles al Kleine gedichten voor wie een dierbare verloren heeft Voorwoord Na het plotselinge overlijden van mijn moeder in december 2016, ben ik gedichten en tekeningen gaan maken
Moeder worden, moeder zijn
Moeder worden, moeder zijn Uitgeverij Eenvoudig Communiceren Postbus 10208 1001 EE Amsterdam Telefoon: (020) 520 60 70 Fax: (020) 520 60 61 E-mail: [email protected] Website: www.eenvoudigcommuniceren.nl
Genieten van het echte leven
Genesis 3: 19 Tot de dag van je dood zul je zwetend het land bewerken om te kunnen leven. 1 De Hamvraag Mag ik genieten en wat is dan eigenlijk genieten? Het leven is toch vooral lol maken! X Het moet
Weer naar school. De directeur stapt het toneel op. Goedemorgen allemaal, zegt hij. * In België heet een mentor klastitularis.
Weer naar school Kim en Pieter lopen het schoolplein op. Het is de eerste schooldag na de zomervakantie. Ik ben benieuwd wie onze mentor * is, zegt Pieter. Kim knikt. Ik hoop een man, zegt ze. Pieter kijkt
Heilig Jaar van Barmhartigheid
Heilig Jaar van Barmhartigheid van 8 december 2015 tot 20 november 2016 Paus Franciscus heeft alle mensen van de hele wereld uitgenodigd voor een heilig Jaar van Barmhartigheid. Dit hele jaar is er extra
Tijd geven aan jezelf en aan elkaar als een geschenk
Op het Pelgrimspad Tijd geven aan jezelf en aan elkaar als een geschenk Pelgrim zijn Een lange tocht maken. Dichterbij God en je eigen ziel komen. Je doet het alleen en toch samen met anderen. Pelgrimeren,
Om mee te beginnen: boekfragment en opdrachten
Om mee te beginnen: boekfragment en opdrachten Bron: http://ninabrackman.blogspot.nl/p/de-alchemist-paulo-coelho.html Dit is een deel van een blog over De Alchemist van Paulo Coelho door Nina Brackman.
PrOmotie. Naar je zin. Werkboek Rituelen
PrOmotie Naar je zin Werkboek Rituelen Colofon Auteurs: Adviezen: Onder redactie van: Vormgeving: Illustraties: Drukwerk: Nico Schouws (Fontys/OSO) en Ro-Nalt Schrauwen Aveline Dijkman Edu Actief Adatodesign,
