Handleiding Nero Burning ROM

Transcriptie

1 Handleiding Nero Burning ROM Nero AG

2 Informatie over auteursrecht en handelsmerken De handleiding van Nero Burning ROM en de volledige inhoud van de handleiding zijn auteursrechtelijk beschermd en zijn eigendom van Nero AG. Alle rechten voorbehouden. Deze handleiding bevat materiaal dat door internationaal geldend auteursrecht wordt beschermd. Niets uit deze handleiding mag worden verveelvoudigd, uitgezonden of overgezet zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Nero AG. Alle merknamen en handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. Nero AG wijst elke aansprakelijkheid af die niet onder de garantiebepalingen valt. Nero AG aanvaardt geen aansprakelijkheid met betrekking tot de juistheid van de inhoud van de gebruikershandleiding van Nero Burning ROM. De inhoud van de geleverde software en van de gebruikershandleiding van Nero Burning ROM kan zonder voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd. De hier genoemde handelsmerken worden slechts ter informatie vermeld. Copyright 2007 Nero AG REV 1.0, SW:

3 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Algemene informatie Informatie over de handleiding Info Nero Burning ROM Nero Burning ROM-versies 7 2 Systeemvereisten 8 3 Ondersteunde indelingen 9 4 Het programma starten Nero Burning ROM starten via Nero StartSmart Nero Burning ROM rechtstreeks starten 10 5 Werken met Nero Burning ROM Hoofdvenster Basisstappen 13 6 Nieuwe compilatie Het venster Nieuwe compilatie Het tabblad Multisessie Het tabblad ISO Het tabblad UDF Het tabblad Label Het tabblad Audio-cd Het tabblad Cda-opties Het tabblad Cd-extra Het tabblad Video-cd Het tabblad Menu Het tabblad Opstarten Een nieuwe compilatie maken 25 7 Bestandsselectie Selectiescherm Bestanden selecteren Details bestandsselectie Audio-cd Cd (gemengde modus) en Cd-extra Video-cd/supervideo-cd minidvd 30 Pagina 3

4 Inhoudsopgave Audioboek-cd Het venster Eigenschappen audio-track Het tabblad Trackeigenschappen Het tabblad Indexen, begrenzingen, splitsen Het tabblad Filters 32 8 Een compilatie branden Een recorder kiezen Het venster Compilatie branden Het tabblad Branden Het branden starten 36 9 Opstartbare schijf Vereisten voor het opstarten Sjabloon voor opstartbare schijf Een opstartbare schijf maken en branden Imagebestand Een imagebestand maken Een imagebestand branden Kopiëren Snelkopiëren versus kopiëren over image Snelkopiëren Kopiëren over image Compilatievenster Het tabblad Image Het tabblad Kopieeropties Het tabblad Leesopties Een schijf kopiëren Audiodatabase Een audiodatabase maken Een programmadatabase maken Een eigen database maken Databasevenster Het venster Titel- en cd-database van Nero Het venster Nieuwe cd-vermelding aanmaken Een databasevermelding wijzigen Een databasevermelding toevoegen Het databasegebruik definiëren Een database gebruiken 57 Pagina 4

5 Inhoudsopgave 13 Audiobestanden opslaan en converteren Het venster Tracks opslaan Audiobestanden opslaan Het venster Bestanden coderen Audiobestanden converteren LightScribe Het venster CD Label Editor Labels afdrukken LabelFlash Het venster Label branden Labelflash -labels en afdrukken Een herschrijfbare schijf wissen Het venster Herschrijfbare schijf wissen Een schijf wissen Geavanceerde opties Datatracks opslaan De virusscanner bijwerken Configuratie Configuratieopties Expertfuncties Het venster Aanpassen De werkomgeving aanpassen Lijst met afbeeldingen Woordenlijst Overzicht van tabbladen Contact opnemen 91 Pagina 5

6 Algemene informatie 1 Algemene informatie 1.1 Informatie over de handleiding Deze handleiding is bedoeld voor iedereen die met wil leren werken met Nero Burning ROM. In deze handleiding staat het uitvoeren van taken centraal; dat wil zeggen dat door middel van stapsgewijze oefeningen wordt uitgelegd hoe u een bepaald doel kunt bereiken. In deze handleiding gelden de volgende conventies: Pictogram Betekenis Geeft waarschuwingen, voorwaarden of instructies aan waaraan u zich moet houden. Geeft aanvullende informatie of advies aan. 1. Start OK Hoofdstuk [ ] Een cijfer aan het begin van een regel geeft aan dat er een handeling moet worden uitgevoerd. Voer deze handelingen in de aangegeven volgorde uit. Geeft een tussentijds resultaat aan. Geeft een resultaat aan. Geeft tekst of knoppen aan die in de gebruikersinterface voorkomen. Deze worden vet weergegeven. Dit zijn verwijzingen naar andere hoofdstukken. Het zijn koppelingen die onderstreept en met rode tekst worden weergegeven. Geeft sneltoetsen aan voor het invoeren van opdrachten. 1.2 Info Nero Burning ROM Nero Burning ROM is een geavanceerde softwaretoepassing met een gebruikersvriendelijke interface voor het branden van gegevens, muziek en video's naar cd en dvd. Met Nero Burning ROM kunnen ervaren gebruikers hun werk naar eigen wens aanpassen. U hebt de volledige controle over het brandproject. U kunt bijvoorbeeld definiëren welk bestandsysteem wordt gebruikt, een naam aan de schijf toewijzen of de werkbalk aan uw eigen wensen aanpassen. Ondanks de vele functies en mogelijkheden van Nero Burning ROM, blijft het een eenvoudig te gebruiken programma waarmee u in slechts drie eenvoudige stappen uw eigen schijven maakt. Selecteer eerst het gewenste schijftype en de gewenste schijfindeling (afhankelijk van de geïnstalleerde recorder en uw vereisten), stel de bestanden samen die moeten worden gebrand en start vervolgens het brandproces. Het branden van schijven gaat net zo snel en gemakkelijk als het kopiëren van schijven (dit geldt niet voor schijven die tegen kopiëren zijn beveiligd). Pagina 6

7 Algemene informatie 1.3 Nero Burning ROM-versies Er zijn twee verschillende versies van Nero Burning ROM beschikbaar: Nero Burning ROM Retail en Nero Burning ROM Essentials. De volledige versie, Nero Burning ROM Retail, biedt alle functies. Nero Burning ROM Essentials verschilt in de volgende opzichten van de volledige versie: Geen crossfade voor audiotracks (zie Het venster Eigenschappen audio-track) Geen virusscanner (zie De virusscanner bijwerken) Geen mogelijkheid voor het gelijktijdig branden met meerdere recorders (zie bijvoorbeeld Het tabblad Branden) Geen plug-ins Pagina 7

8 Systeemvereisten 2 Systeemvereisten Nero Burning ROM wordt geïnstalleerd tijdens de installatie van de Nero-suite en de systeemvereisten zijn identiek aan die van de Nero-suite. Raadpleeg de Nero Startersgids voor meer informatie over de systeemvereisten. Daarnaast zijn de volgende optionele systeemvereisten van toepassing: Optisch apparaat: cd-ram- en/of dvd-ram-recorder Plus: 16-bits geluidskaart die door Windows wordt ondersteund en luidsprekers Optioneel: LightScribe -recorder (LightScribe -hostsoftware moet zijn geïnstalleerd) en LightScribe -schijf LabelFlash -recorder en Labelflash -schijf Blu-ray-recorder en Blu-ray-schijf HD-dvd-recorder en HD-dvd U wordt aangeraden de nieuwste WHQL-gecertificeerde apparaatstuurprogramma's te installeren. WHQL staat voor Windows Hardware Quality Labs en houdt in dat het door Microsoft gecertificeerde apparaatstuurprogramma compatibel is met Microsoft Windows en de desbetreffende hardware. Pagina 8

9 Ondersteunde indelingen 3 Ondersteunde indelingen Nero Burning ROM ondersteunt de volgende schijftypen: Cd Dvd HD-dvd Blu-ray-schijf De recorder die u hebt geïnstalleerd, bepaalt welk type schijf (cd, dvd, HD-dvd en/of Bluray-schijf) kan worden gebrand. Met Nero Image Recorder die in Nero Burning ROM is geïnstalleerd, kunt u altijd een imagebestand maken (zie Een imagebestand maken), zelfs als u geen recorder hebt geïnstalleerd. Met de Nero Image Recorder kunt u ook een image maken van een schijftype dat niet door de geïnstalleerde recorder wordt ondersteund (zie Expertfuncties). U kunt dus een dvd-image maken zonder dat u een dvd-recorder hebt geïnstalleerd. Nero Burning ROM ondersteunt ook het branden en het afdrukken van labels met een recorder die de LightScribe - of de LabelFlash -technologie ondersteunt. U kunt Nero Burning ROM gebruiken om de volgende indelingen te branden: Schijfindelingen Gegevensschijf: d/dvd-rom (ISO) cd/dvd/hd dvdrom/blu-ray-schijf (UDF) cd/dvd-rom (UDF/ISO) Audio-cd Cd (gemengde modus) Cd-extra Video-cd en supervideo-cd minidvd Audioboek-cd Dvd-video Opstartbare schijf (cd/dvd-rom (Boot)) AIFF/AIF Audioboek HE-AAC mp3pro MP4 (audio) Nero Digital Audio PCM WAV WMA AVI ASF DV-AVI MP4 (video) MPEG-1 MPEG-2 Nero Digital Video WMV Xvid Audioindelingen Videoindelingen Afbeeldingsindelingen BMP GIF JPEG PNG TIFF Pagina 9

10 Het programma starten 4 Het programma starten 4.1 Nero Burning ROM starten via Nero StartSmart Ga als volgt te werk als u Nero Burning ROM via Nero StartSmart wilt starten: 1. Klik op het pictogram Nero StartSmart. Het venster van Nero StartSmart wordt geopend. 2. Klik op de knop met de pijl in de linkerrand van het venster. Het vensterdeel met extra opties wordt geopend. Fig. 1: Nero StartSmart 3. Selecteer de optie Nero Burning ROM in de lijst Toepassingen. Nero Burning ROM wordt geopend met het venster Nieuwe compilatie. U hebt Nero Burning ROM via Nero StartSmart gestart. 4.2 Nero Burning ROM rechtstreeks starten Ga als volgt te werk als u Nero Burning ROM rechtstreeks wilt starten: 1. Klik in het menu Start van Windows XP op Start > Alle programma's > Nero 7 (Premium) > Audio of Data > Nero Burning ROM. Klik in het klassieke menu Start op Start > Programma's > Nero 7 (Premium) > Audio of Data > Nero Burning ROM. Nero Burning ROM wordt geopend met het venster Nieuwe compilatie. U hebt Nero Burning ROM gestart. Pagina 10

11 Werken met Nero Burning ROM 5 Werken met Nero Burning ROM 5.1 Hoofdvenster Het hoofdvenster in Nero Burning ROM is het startpunt voor alle acties. Het venster bevat een menubalk en een werkbalk met knoppen en een vervolgkeuzelijst. Fig. 2: De menubalk en werkbalk van Nero Burning ROM Het hoofdvenster bevat de volgende configuratieopties: Menubalk Bestand Bewerken Beeld Recorder Extra's Database Venster Help Werkbalk Het menu Bestand bevat vertrouwde functies die u ook uit Windows kent om bijvoorbeeld bestanden te openen, op te slaan en te sluiten. U kunt ook de configuratieopties weergeven voor de compilatie, de compilatie bijwerken, configuratieopties definiëren (zie Configuratie) en Nero CoverDesigner starten. Het menu Bewerken bevat bewerkingsfuncties voor de bestanden in het selectievenster die u ook uit Windows kent, zoals knippen, kopiëren en verwijderen. U kunt ook de eigenschappen van een geselecteerd bestand weergeven. Het menu Beeld bevat functies waarmee u de werkbalk en het browsergebied kunt aanpassen (zie Het venster Aanpassen). U kunt de bestandsbrowser hier ook vernieuwen. Het menu Recorder bevat functies voor de recorder. In dit menu kunt u de recorder selecteren, het brandproces starten en een herschrijfbare schijf wissen. U kunt ook informatie over de schijf weergeven en de schijf uitwerpen. Het menu Extra's bevat bewerkingsfuncties voor audiobestanden. U kunt audiobestanden converteren naar een andere indeling, audiobestanden opslaan naar een audio-cd en informatie over audiobestanden weergeven.. Het menu Database bevat vertrouwde bewerkingsfuncties voor databases, zoals openen, maken en importeren. Het menu Venster bevat functies waarmee u de positie van het compilatie- en browsergebied kunt wijzigen. Het menu Help bevat de Help-opties die u ook uit Windows kent. U kunt vanuit dit menu ook Nero Express starten, uw antivirusscanner bijwerken en, indien nodig, een nieuw serienummer invoeren. Hiermee opent u het venster Nieuwe compilatie waarin u opties voor een brand- of kopieerproces kunt instellen. Pagina 11

12 Werken met Nero Burning ROM Hiermee opent u een bestaande compilatie. Hiermee slaat u de actieve compilatie op. Hiermee knipt u de geselecteerde elementen uit de compilatie (selectie). Hiermee kopieert u de geselecteerde elementen in de compilatie (selectie). Hiermee plakt u een selectie die u eerder hebt geknipt of gekopieerd. Hiermee start u Nero CoverDesigner waarmee u labels en hoesjes kunt maken. Gegevens over een huidige compilatie, zoals titel, nummer en namen van bestanden, worden in de documentgegevens opgenomen. Raadpleeg de handleiding van Nero CoverDesigner voor meer informatie. Hiermee start u Nero Express. Nero Express is een toepassing met een wizard die is gebaseerd op Nero Burning ROM. Raadpleeg de handleiding van Nero Express voor meer informatie. Hiermee start u het brandproces door het venster Compilatie branden te openen en het tabblad Branden weer te geven. Hiermee start u het kopieerproces door het venster Nieuwe compilatie te openen via het tabblad Branden. Hiermee geeft u informatie over de geplaatste schijf weer, zoals inhoud (indien aanwezig) en capaciteit. Hiermee opent u de gekozen recorder. Hiermee geeft u de bestandsbrowser weer of verbergt u deze browser. Vervolgkeuzelijst Via deze lijst geeft u de beschikbare recorders weer. Hiermee opent u het venster Recorder kiezen waarin u in een lijst een beschikbare recorder voor het brandproces kunt kiezen. Hiermee opent u het venster Label branden waarin u een label kunt maken of laden dat op de label- of gegevenszijde van een LabelFlash dvd moet worden afgedrukt (zie LabelFlash ). Deze knop is alleen beschikbaar als er een recorder is aangesloten die LabelFlash ondersteunt. Hiermee start u Nero CoverDesigner om een label te maken of te laden dat op de labelzijde van een LightScribe -schijf moet worden afgedrukt (zie LightScribe ). Deze knop is alleen beschikbaar als er een recorder is aangesloten die LightScribe ondersteunt. Hiermee geeft u programmagegevens en het versienummer weer. Hiermee opent u de Help. Pagina 12

13 Werken met Nero Burning ROM 5.2 Basisstappen Het belangrijkste wat u in Nero Burning ROM doet, is het selecteren van bestanden en mappen en het branden van die bestanden en mappen naar een schijf. U doet dit in drie basisstappen: Selecteer in het venster Nieuwe compilatie een schijftype en een schijfindeling en stel op de tabbladen de gewenste opties in (zie Nieuwe compilatie). Selecteer in het selectievenster de bestanden die u wilt branden (zie Bestandsselectie). Start het brandproces (zie Een compilatie branden). Pagina 13

14 Nieuwe compilatie 6 Nieuwe compilatie 6.1 Het venster Nieuwe compilatie Selecteer in het venster Nieuwe compilatie het schijftype en stel op de tabbladen de opties voor de schijfindeling in. Het venster ziet er voor alle schijftypen ongeveer hetzelfde uit. Het enige verschil is dat er voor het ene type andere tabbladen beschikbaar zijn dan voor het andere type. Wanneer u Nero Burning ROM start, wordt het venster Nieuwe compilatie automatisch geopend. Als het venster niet wordt geopend, klikt u op de knop Nieuw. In de standaardinstelling is Cd-rom (ISO) geselecteerd en wordt het tabblad Multisessie weergegeven. Als u geen recorder hebt geïnstalleerd, wordt het tabblad ISO weergegeven. Fig. 3: Het venster Nieuwe compilatie, schijftype Cd-rom (ISO) Het venster bevat een vervolgkeuzelijst, een keuzelijst, meerdere tabbladen en vier knoppen. De vervolgkeuzelijst kan de vermeldingen Cd, Dvd, HD-dvd en Blu-ray-schijf bevatten. De lijst bevat verschillende vermeldingen, afhankelijk van de optie die is geselecteerd. De recorder die is geïnstalleerd, bepaalt welk schijftype (Cd, Dvd, HD-dvd en/of Blu-rayschijf) wordt weergegeven en gebrand. Als de recorder alleen cd's kan branden, is de vervolgkeuzelijst niet beschikbaar. Met Nero Image Recorder die in Nero Burning ROM is geïnstalleerd, kunt u altijd een image maken (zie Een imagebestand maken), zelfs als u geen recorder hebt geïnstalleerd. U kunt Nero Image Recorder ook gebruiken om een image te maken van een schijftype dat niet door de geïnstalleerde recorder wordt ondersteund (zie Expertfuncties). U kunt bijvoorbeeld een dvd-image maken zonder dat u een dvd-recorder hebt geïnstalleerd. Pagina 14

15 Nieuwe compilatie In de keuzelijst zijn de volgende opties beschikbaar: Optie Cd/dvd-rom (ISO) Audio-cd Cd (gemengde modus) Cd-extra Cd/dvd/HD-dvd/Bluray-schijf kopiëren Video-cd Supervideo-cd minidvd Cd/dvd-rom (opstartbaar) Beschrijving Met deze optie maakt u een gegevens-cd/dvd. Alle bestandstypen kunnen worden gebrand. De gebrande gegevens voldoen aan de ISO-standaard. Met deze optie maakt u een standaardaudio-cd om audiobestanden op alle audio-cd-spelers af te spelen. Met deze optie maakt u in één sessie een cd met gegevensen audiobestanden. Normaal wordt een gegevensbestand bijvoorbeeld gevolgd door een of meer audiobestanden (bijvoorbeeld de soundtrack voor PC-spellen). Oudere audio-cd-spelers herkennen het gegevensbestand vaak niet en proberen het bestand af te spelen. Met deze optie maakt u een multisessie-cd met audio- en gegevensbestanden die in twee sessies worden opgeslagen. De eerste sessie bevat de audiobestanden en de tweede sessie de gegevensbestanden. Op cd-spelers van tegenwoordig wordt de eerste sessie als audio-cd afgespeeld. De tweede sessie kan alleen worden gebruikt door PC's met een cd-rom-station. Deze sessie is 'onzichtbaar' voor een normale cd-speler. Met deze optie kopieert u een bronschijf naar een cd/dvd/hddvd/blu-ray-schijf (zie Kopiëren). Met deze optie maakt u een cd met video- en/of afbeeldingsbestanden die op vrijwel elke vcd- of dvd-speler kan worden afgespeeld. Wanneer u de video-cd (vcd) brandt, worden de bestanden in Nero Burning ROM automatisch geconverteerd naar de MPEG-1-indeling die is vereist voor de video-cd. Met deze optie maakt u een cd waarvan de video- en/of afbeeldingsbestanden op vrijwel elke svcd- en dvd-speler kan worden afgespeeld. De resolutie is hoger dan bij de vcd en de kwaliteit is dan vaak ook erg goed. Wanneer u de supervideo-cd (svcd) brandt, gebruikt Nero Burning ROM de dvd-video-plug-in om de bestanden automatisch te converteren naar de MPEG-2-indeling die is vereist voor de supervideo-cd. Met deze optie maakt u een cd waarbij de specificaties van een dvd worden gebruikt. De minidvd biedt dezelfde technische mogelijkheden en kwaliteiten als een dvd. De minidvd kan eenvoudig op een PC worden afgespeeld, maar er is geen garantie dat deze op alle dvd-spelers kan worden afgespeeld. U kunt Nero Burning ROM gebruiken om een minidvd te branden als de dvd-video-titel, dat wil zeggen een volledige dvd-mapstructuur, al beschikbaar is. Als u videobestanden wilt converteren naar een dvd-video-titel, kunt u dit met Nero Vision doen, maar niet met Nero Burning ROM. Hiermee maakt u een opstartbare cd (zie Opstartbare schijf). Pagina 15

16 Nieuwe compilatie Cd/dvd-rom/HDdvd/Blu-ray-schijf (UDF) Cd/dvd-rom (UDF/ISO) Audioboek-cd Dvd-video Met deze optie maakt u een gegevensschijf waarop alle bestandstypen kunnen worden gebrand. De gebrande gegevens voldoen aan de UDF-standaard. Met deze optie maakt u een gegevensschijf waarop alle bestandstypen kunnen worden gebrand. De gebrande gegevens voldoen aan de ISO- en UDF-standaarden. Met deze optie maakt u cd's van een audioboek. De bestandsindeling van het oorspronkelijke audioboekbestand is Audible Audio (met de extensie.aa) of MP3. De gebrande audioboek-cd kan worden gelezen en afgespeeld op cd-spelers. Omdat audioboeken vaak urenlang duren, slaat Nero Burning ROM het audiobook op meerdere audio-cd's op. Met deze optie maakt u een dvd met video- en/of afbeeldingsbestanden van hoge kwaliteit die op dvd-spelers kunnen worden afgespeeld. U kunt Nero Burning ROM gebruiken om een dvd te branden als de dvd-video-titel, dat wil zeggen een volledige dvd-mapstructuur, al beschikbaar is. Als u videobestanden wilt converteren naar een dvd-video-titel, kunt u dit met Nero Vision doen, maar niet met Nero Burning ROM. U kunt het programma Nero Vision het beste gebruiken om video-cd's en supervideo-cd's te maken. Nero Vision maakt deel uit van de Nero 7-suite en wordt automatisch geïnstalleerd tijdens de hoofdinstallatieprocedure. Raadpleeg voor meer informatie de handleiding van Nero Vision. De volgende knoppen zijn beschikbaar: Knop Nero Express Openen Nieuw Annuleren Betekenis Hiermee start u Nero Express. Nero Express is een wizardgestuurde toepassing die is gebaseerd op Nero Burning ROM. Raadpleeg de handleiding van Nero Express voor meer informatie. Hiermee opent u een bestandsbrowser waarin u naar een opgeslagen compilatie kunt zoeken en deze kunt openen. Met deze knop opent u het selectievenster waarin u de bestanden kunt selecteren die u wilt branden. Met deze knop sluit u het venster Nieuwe compilatie. Op de tabbladen van het venster Nieuwe compilatie kunt u de opties voor de verschillende schijfindelingen instellen. Raadpleeg het overzicht in de bijlage voor informatie over de tabbladen die voor elk schijftype beschikbaar zijn (zie tabbladen). De volgende tabbladen zijn beschikbaar: Tabblad Beschrijving Op dit tabblad wordt statistische informatie over de compilatie weergegeven. Info Dit tabblad bevat opties voor het configureren van multisessieschijven (zie Het tabblad Multisessie). Multisessie Dit tabblad is alleen beschikbaar als er een recorder is geïnstalleerd. ISO Dit tabblad bevat opties voor het configureren van het ISO- Pagina 16

17 Nieuwe compilatie UDF Label Datums Diversen Audio-cd Cda-opties Cd-extra Video-cd Menu Audioboek-cd Opstarten Branden bestandssysteem (zie Het tabblad ISO). Dit tabblad bevat opties voor het configureren van het UDFbestandssysteem (zie Het tabblad UDF). Op dit tabblad kunt u het label van de cd opgeven. Hier kunt u de datum van de compilatie en van de gekoppelde bestanden opgeven. U kunt ook een geldigheidsperiode voor de schijf opgeven. (U hebt altijd toegang tot de gegevens, ongeacht de geldigheidsperiode die u opgeeft). Op dit tabblad kunt u opgeven of en welke bestanden in de cache worden opgeslagen. Als u over een LightScribe -recorder beschikt, kunt u op dit tabblad het label maken of selecteren dat moet worden afgedrukt. Voor het schijftype Cd-rom (ISO) kunt u de code voor een AVI-video converteren, zodat deze compatibel is met Xvid/MPEG-4 of DivX. U wordt aangeraden de code alleen te converteren als u ervaring hebt met FourCC-codes en AVI-video's. Dit tabblad bevat opties voor het configureren van audiobestanden. U kunt ook extra informatie over de cd invoeren (zie Het tabblad Audio-cd). Hier kunt u het beleid opgeven dat door Nero Burning ROM wordt gebruikt voor het afhandelen van Cd-da-bestanden van een bron-cd (zie Het tabblad Cda-opties). Dit tabblad bevat opties voor het configureren van albums (zie Het tabblad Cd-extra). Dit tabblad bevat algemene opties voor video-/supervideo-cd (zie Het tabblad Video-cd). Op dit tabblad kunt u het uiterlijk en de inhoud van het menu voor de video/supervideo-cd configureren (zie Het tabblad Menu). Op dit tabblad wordt statistische informatie over de audioboek-cd gegeven, bijvoorbeeld het aantal cd's dat is vereist. Dit tabblad bevat opties voor het configureren van een opstartbare schijf (zie Opstartbare schijf en Het tabblad Opstarten). Dit tabblad bevat opties voor het configureren van het brandproces (zie Het tabblad Branden) Het tabblad Multisessie Op het tabblad Multisessie kunt u multisessieschijven maken voor gegevensschijven. Multisessieschijven kunnen in meerdere sessies worden gebrand totdat u de maximumcapaciteit van de schijf hebt bereikt. Een sessie is een opzichzelfstaand gegevensbied dat in één proces wordt gebrand en dat bestaat uit een lead-in (met de inhoudsopgave), een of meer tracks en een lead-out. Schijven zonder de multisessieoptie, bijvoorbeeld audio-cd's, worden in één sessie gebrand. Multisessieschijven zijn bijzonder geschikt voor het maken van back-ups van belangrijke bestanden die met regelmatige tussenpozen worden gebrand. Als er een nieuwe multisessieschijf wordt gestart, wordt in Nero Burning ROM (indien mogelijk) ook de oorspronkelijke locatie van de bestanden opgeslagen. Deze informatie wordt gebruikt wanneer u doorgaat met de multisessieschijf. Als u doorgaat met een multisessieschijf, wordt in Nero Burning ROM automatisch een kruisverwijzing ingesteld naar de geïmporteerde sessie. Dit houdt in dat de inhoudsopgave voor de geïmporteerde sessie wordt gekopieerd naar de inhoudsopgave voor de huidige Pagina 17

18 Nieuwe compilatie sessie. U moet aan het begin van het brandproces opgeven welke sessie er wordt geïmporteerd. De bestanden in de vorige sessies blijven behouden op de schijf en nemen dus ook ruimte in beslag. Als het gaat om bestanden die niet zijn gewijzigd, wordt er een kruisverwijzing naar het bestand met dezelfde naam in de vorige sessie ingesteld. Schakel de selectievakjes Bestanden in compilaties vervangen en Nieuwe bestanden aan compilatie toevoegen in om ervoor te zorgen dat gewijzigde en nieuwe bestanden in de inhoudsopgave worden opgenomen en opnieuw worden gebrand. De selectievakjes worden automatisch ingeschakeld. In dit geval controleert Nero Burning ROM automatisch of de juiste multisessieschijf is geplaatst voor de volgende sessie. Als dit niet het geval is, wordt de schijf uitgeworpen. Als u het selectievakje Schijf voltooien op het tabblad Branden uitschakelt, kunt u altijd extra sessies naar de schijf schrijven, maar in dit geval is alleen de laatste sessie zichtbaar en hebt u alleen toegang tot de gegevens van de laatste sesie. Het tabblad Multisessie bevat de volgende selectievakjes in het gebied Multisessie: Multisessieschijf starten Doorgaan met multisessisschijf Geen multisessie Hiermee brandt u de geselecteerde compilatie in één sessie naar de schijf. Als de schijf al sessies bevat, kunt u ook deze optie selecteren. Er worden nu geen sessies geïmporteerd en geen kruisverwijzingen ingesteld. Als u deze optie selecteert, gaat u door met een multisessieschijf door een extra sessie te branden naar een schijf met ten minste één sessie. Tijdens het proces worden er kruisverwijzingen naar de geïmporteerde sessie ingesteld. Als u deze optie selecteert, maakt u een schijf zonder een multisessie. Het gebied Opties is alleen actief als het selectievakje Doorgaan met multisessieschijf is ingeschakeld. Het gebied bevat de volgende configuratieopties: Compilatie vernieuwen bij importeren sessie Bestanden in compilaties vervangen Hiermee vernieuwt u de sessie door een kruisverwijzing naar de geïmporteerde sessie in te stellen. Deze functie is handig als back-ups altijd worden gebrand vanuit dezelfde map waarin de meeste bestanden identiek zijn. Met de kruisverwijzing wordt ruimte bespaard. Als u in een volgende sessie volledig andere bestanden wilt branden, wordt u aangeraden dit selectievakje uit te schakelen. Als u deze optie selecteert, worden bestanden met dezelfde naam opnieuw gebrand. Op deze manier kunt u nagaan wanneer het bestand opnieuw moet worden gebrand: Archiefbit ingesteld Bestandsdatum of -lengte gewijzigd Bestandsinhoud gewijzigd Altijd Als dit selectievakje is uitgeschakeld, stelt Nero Burning ROM een kruisverwijzing in naar het bestand in de vorige sessie. U wordt aangeraden dit selectievakje uit te schakelen voor back-upschijven. Pagina 18

19 Nieuwe compilatie Gewiste bestanden uit compilatie verwijderen Nieuwe bestanden aan compilatie toevoegen Hiermee worden verwijderde bestanden met dezelfde naam uit de inhoudsopgave voor de nieuwe sessie verwijderd geen kruisverwijzing naar het bestand in de vorige sessie ingesteld, dus u hebt geen toegang meer tot die sessie. (De 'verwijderde' bestanden' staan echter nog steeds op de schijf en nemen dus ook ruimte in beslag). U wordt aangeraden dit selectievakje uit te schakelen voor back-upschijven. Hiermee brandt u de nieuwe bestanden die u hebt toegevoegd. U wordt aangeraden dit selectievakje in te schakelen voor back-upschijven Het tabblad ISO Het tabblad ISO biedt opties voor het configureren van het ISO-bestandssysteem. ISO 9660 is een systeemafhankelijke standaard. Deze standaard kan worden gelezen onder alle besturingssystemen. De volgende mogelijkheden zijn van toepassing: U kunt voor de bestandsnaam acht tekens (niveau 1) en/of 31 tekens (niveau 2) gebruiken. U kunt voor de naam van de map acht tekens gebruiken. Hiermee wordt de maximumdiepte van een map beperkt tot acht niveaus (inclusief de hoofdmap). U kunt de tekens A-Z, de cijfers 0-9 en het onderstrepingsteken (_) gebruiken. Joliet is een standaard die voor Microsoft Windows 95 en Microsoft Windows NT is ontworpen. Voor bestandsnamen kunt u maximaal 64 tekens gebruiken (8 tekens in DOS). U kunt de tekens A-Z, a-z en tekens uit vreemde talen gebruiken. In het gebied Gegevens en Bestand zijn de volgende configuratieopties beschikbaar: Hiermee selecteert u de modus voor de data. De opties Modus 1 en Modus 2/XA zijn beschikbaar. De nieuwste stations kunnen zowel modus 1 als modus 2 lezen. Sommige oudere stations kunnen modus 1-schijven niet goed lezen. Als de schijf ook Gegevensmodus op oudere station leesbaar moet zijn, moet u modus 2/XA selecteren. Hiermee selecteert u het bestandssysteem dat voor de gegevens wordt gebruikt. De opties Alleen ISO 9660 en ISO Joliet zijn beschikbaar. Bestandssysteem Alleen ISO 9660: alleen de ISO-indeling wordt gebruikt. ISO Joliet: de ISO-indeling wordt gebruikt en uitgebreid met de Joliet-standaard. Lengte bestandsnaam Lettertype Hier geeft u de mogelijke lengte van de bestandsnaam op. De opties Niveau 1 en Niveau 2 zijn beschikbaar. Bij niveau 1 mag de bestandsnaam acht tekens lang zijn en de bestandsnaamextensie (bijvoorbeeld *.doc) drie tekens. Bij niveau 2 mag de bestandsnaam 31 tekens lang zijn. Hier geeft u het letertype op dat wordt gebruikt. Pagina 19

20 Nieuwe compilatie In het gebied Restricties verminderen kunnen de restricties die het gevolg zijn van het gekozen bestandssysteem, worden verminderd. U kunt bijvoorbeeld een grotere paddiepte of meer dan 64 tekens voor Joliet-namen toestaan. Er wordt in het gebied Tips een bericht met een advies weergegeven als de schijf niet onder alle besturingssystemen kan worden gelezen. Als de schijf onder alle besturingssystemen moet kunnen worden gelezen, selecteert u ISO 9660 als het bestandssysteem en schakelt u alle selectievakjes in het gebied Restricties verminderen uit. Als de schijf hoofdzakelijk op Windows -computers moet worden gebruikt en u kleine letters en tekens uit vreemde talen voor de bestandsnamen wilt gebruiken, selecteert u ISO Joliet als bestandssysteem Het tabblad UDF Het tabblad UDF biedt opties voor het configureren van het UDF-bestandssysteem. De UDFstandaard is ontwikkeld door Osta (Optical Storage Technology Association) als reactie op de vereisten van dvd's. De standaard werkt onder alle platforms. In de vervolgkeuzelijst Opties zijn de volgende opties beschikbaar: Hiermee worden opties automatisch ingesteld voor Automatische instellingen het UDF-bestandssysteem. U wordt aangeraden deze optie te selecteren. Hiermee kunt u handmatig het UDF-partitietype en de Handmatige instellingen versie van het bestandssysteem opgeven. Compatibiliteitsmodus voor Xbox inschakelen Hiermee maakt u een schijf die compatibel is met Xbox Het tabblad Label Op het tabblad Label kunt u opties opgeven voor het configureren van de naam van de schijf. Het gebied Automatisch is altijd beschikbaar. Het gebied Handmatig is alleen beschikbaar als er meerdere bestandssystemen voor het schijftype zijn geselecteerd, bijvoorbeeld de optie ISO Joliet op het tabblad ISO. In het gebied Automatisch zijn de volgende configuratieopties beschikbaar: Automatisch Schijfnaam Datum toevoegen Teller toevoegen Met deze optie schakelt u het tekstvak Schijfnaam in. Hier kunt u de naam van de schijf opgeven. Hiermee opent u het venster Datum met keuzerondjes voor het selecteren van een datum. Hiermee opent u het venster Teller met de verschillende configuratieopties. U kunt in dit venster bovendien het type teller opgeven. Er zijn twee opties: Compilatieteller: deze teller wordt verhoogd bij een nieuwe compilatie. Schijfteller: deze teller wordt verhoogd na het branden. Pagina 20

21 Nieuwe compilatie In het gebied Handmatig kunt u een unieke schijfnaam invoeren voor elk bestandssysteem. De restricties voor dit bestandssysteem zijn van toepassing. Dit geldt ook voor de opgegeven tekenset. Tekens die niet mogen worden gebruikt, worden vervangen door onderstrepingstekens. De volgende tekstvakken zijn beschikbaar: Handmatig ISO 9660 Joliet UDF Hiermee schakelt u de tekstvakken in het gebied Handmatig in. Hier geeft u de naam voor het ISO 9660-bestandssysteem op. Hier geeft u de naam voor het Joliet-bestandssysteem op. Hier geeft u de naam voor het UDF-bestandssysteem op. In het gebied Geavanceerd is de volgende knop beschikbaar: Hiermee opent u het venster Meer labels waarin u extra informatie over de schijf kunt invoeren, zoals de Meer labels uitgever Het tabblad Audio-cd Het tabblad Audio-cd biedt opties voor het configureren van de audio-cd. In het gebied Algemeen zijn de volgende selectievakjes beschikbaar: Alle audiobestanden normaliseren Geen pauzes tussen tracks Hiermee schakelt u een filter in waarmee de audiobestanden die u wilt branden, op elkaar worden afgestemd. U wordt aangeraden dit filter te gebruiken als u bestanden brandt die uit verschillende bronnen afkomstig zijn. Hiermee laat u de audiobestanden op de audio-cd zonder pauze in elkaar overgaan zoals bij liveopnamen). Als u dit selectievakje niet inschakelt, wordt er pauzes van twee seconden tussen de audiobestanden ingevoegd. In het gebied Cd-tekst is het volgende selectievakje beschikbaar: Hiermee kunt u cd-tekst schrijven. Bij cd-spelers die cd-tekst ondersteunen, worden de titel van de cd, de naam van het audiobestand en de naam van de artiest op het scherm van de cd- Op cd schrijven speler weergegeven. In het gebied Extra informatie kunt u extra informatie over de audio-cd invoeren, zoals de producer of opmerkingen Het tabblad Cda-opties Het tabblad Cda-opties biedt opties voor het configureren van cd-da-bestanden op de audio-cd. In het gebied Cda-bestandsbeleid kunt u het beleid selecteren dat door Nero Burning ROM moet worden gebruikt voor het verwerken van geselecteerde audiobestanden van een broncd. Over het algemeen zijn er twee methoden: Lees het audiobestand en sla het bestand tijdelijk op in de cache. De audio-cd kan worden gebrand in de disc-at-once-modus. Deze modus ondersteunt cd-tekst. Maak een verwijzing naar het audiobestand en lees het bestand vlak voordat het wordt gebrand (trackverwijzing). De audio-cd kan alleen worden gebrand in de track-at-oncemodus. Pagina 21

22 Nieuwe compilatie In het gebied Cda-bestandsbeleid hebt u de beschilkking over de volgende opties in de vervolgkeuzelijst: Beleid schijfruimte Beleid tijdelijk bestand Beleid Verwijzing Apparaatafhankelijk beleid Hiermee slaat u de audiobestanden tijdelijk op naar de cache van Nero Burning ROM. Als er geen ruimte beschikbaar is, wordt er een verwijzing naar het audiobestand gemaakt en wordt het bestand vlak voor het branden gelezen. Deze optie is standaard geselecteerd. Hiermee slaat u de audiobestanden tijdelijk op naar de cache van Nero Burning ROM. Als er geen ruimte beschikbaar is, wordt er een foutbericht weergegeven. Hiermee maakt u een verwijzing naar het audiobestand en wordt het bestand vlak voor het branden gelezen. Het bronmedium kan alleen een cd- of dvd-station zijn en geen recorder. De schijf kan alleen in de track-at-once-modus worden gebrand. Hiermee maakt u een verwijzing naar het audiobestand als er een cd- of dvd-station beschikbaar is. Als er geen station beschikbaar is, wordt het sjabloonbeleid gebruikt. Met de knop Info geeft u gedetailleerdere informatie over het Cda-bestandsbeleid weer. In het gebied Station hebt u de beschikking over een lijst met alle stations en recorders die zijn gedetecteerd. De volgende configuratieopties zijn beschikbaar: Leessnelheid De track tijdelijk opslaan voor u met branden begint Hiermee selecteert u de snelheid waarmee de cd wordt gelezen. Hiermee slaat u de audiobestanden voor het branden in de cache op Het tabblad Cd-extra Het tabblad Cd-extra biedt configuratieopties voor albums. De volgende configuratieopties en knoppen zijn beschikbaar: Identificatie album Aantal volumes op album Volgordenummer albumset Afbeeldingen Talen Hier kunt u een naam voor het album opgeven. Dit is met name handig als er meerdere cd's in het album moeten worden opgenomen. Hier kunt u opgeven hoeveel schijven de compilatie moet bevatten. Hier kunt u het albumnummer van de huidige schijf opgeven. Hiermee opent u het venster Cd-extra-afbeeldingen waarin u de afbeeldingen voor de voorzijde en de achterzijde van de cd kunt selecteren en de indeling van de afbeelding kunt opgeven. Hier worden de talen weergegeven die voor het album beschikbaar zijn. Wanneer u een taal selecteert, kunt u de titel voor het album toevoegen in het tekstvak Titel album. Voor elke taal kunt u een andere titel opgeven. Pagina 22

23 Nieuwe compilatie Toevoegen Verwijderen Titel album Hiermee opent u het venster Nieuwe taal waarin u een nieuwe taal kunt selecteren. De instelling voor Duitsland is 'DE Germany'. De lijst met landen wordt alfabetisch gesorteerd. Hiermee verwijdert u de geselecteerde taal. Hiermee voegt u een albumtitel aan de geselecteerde taal in de keuzelijst Talen toe Het tabblad Video-cd Het tabblad Video-cd biedt de volgende configuratieopties voor video-cd (vcd) en supervideo-cd (svcd): Standaard bruikbare cd aanmaken Bronafbeeldingen opslaan in Coderingsresolutie Cd-i-toepassing gebruiken Probeer grootte aan te passen Door gebruiker bepaald Compatibiliteit Hiermee maakt u een vcd of svcd die in een dvd-speler kan worden afgespeeld. Hiermee maakt u een extra map in de vcd/svcdmapstructuur waarin de bronindelingen van de afbeeldingen automatisch worden opgeslagen. U kunt een afzonderlijke naam aan de extra map toewijzen. Hier geeft u de kleurenindeling op waarnaar de videobestanden worden geconverteerd. De keuzerondjes PAL en NTSC zijn beschikbaar. De optie PAL, de kleurenindeling die in Europa het meest wordt gebruikt, is standaard geselecteerd. Hiermee maakt u een vcd die in een cd-i-speler kan worden afgespeeld. Dit selectievakje is alleen beschikbaar als de schijfindeling Video-cd is geselecteerd. Hiermee wordt de bitsnelheid aangepast aan de schijfgrootte die in de speler wordt geplaatst. Dit keuzerondje is alleen beschikbaar wanneer de schijfindeling Supervideo-cd is geselecteerd. Hiermee selecteert u een bitsnelheid. Dit keuzerondje is alleen beschikbaar wanneer de schijfindeling Supervideo-cd is geselecteerd. Hiermee opent u het venster Compatibiliteitsopties supervideo-cd waarin u parameters voor de svcd kunt instellen die niet standaard zijn. U wordt aangeraden deze optie alleen te gebruiken als u vertrouwd bent met standaardindelingen en het maken van svcd's. Deze knop is alleen beschikbaar wanneer de schijfindeling Supervideo-cd is geselecteerd. Wanneer u afbeeldingen aan een vcd of svcd toevoegt, wordt in Nero Burning ROM automatisch een diavoorstelling gemaakt. De afbeeldingen in de diavoorstelling worden in een DAT-bestand opgeslagen. Dit DAT-bestand kan niet meer worden aangepast of weergegeven in een programma voor het bewerken van afbeeldingen. Als u de oorspronkelijke indelingen ook wilt opslaan, selecteert het selectievakje Bronafbeeldingen opslaan in. Pagina 23

24 Nieuwe compilatie Het tabblad Menu Op het tabblad Menu is het volgende selectievakje beschikbaar voor video-cd (vcd) en supervideo-cd (svcd): Menu inschakelen Hiermee schakelt u het menu in voor de gebieden Vcd/Svcd en voor de gebieden Menu en Tekst. In het gebied Menu zijn de volgende vervolgkeuzelijsten beschikbaar: Lay-out Hiermee selecteert u de lay-out voor het menu. Hier kunt u opgeven hoe de achtergrond wordt ingevoegd. Achtergrondmodus U kunt bijvoorbeeld opgeven of de achtergrond geminimaliseerd of gemaximaliseerd moet worden weergegeven. Hiermee selecteert u de achtergrond. U kunt er ook voor Behang kiezen om geen achtergrond of uw eigen afbeelding te laden en u kunt de kleur van de achtergrond opgeven. U kunt in het gebied Tekst tekst voor kop- en voetteksten invoeren, het uiterlijk (lettertype, arcering) voor de kop- en voettekst instellen en elementen en verwijzingen opgeven. De volgende configuratieopties zijn ook beschikbaar. Voorbeeld eerste pagina Als standaard instellen Hiermee opent u het venster Voorbeeldmenu met een voorbeeld van het menu. Hiermee slaat u de huidige menu-instellingen als standaardinstelling op Het tabblad Opstarten Het tabblad Opstarten biedt configuratieopties voor de opstartbare schijf. In het gebied Bron van opstart-imagegegevens zijn de volgende configuratieopties beschikbaar: Opstartbaar logisch station Imagebestand Bladeren Taal voor opstarten Hiermee selecteert u een logisch station voor de sjabloongegevens. Hiermee selecteert u een imagebestand voor de sjabloongegevens. Hiermee opent u het venster Openen waarin u een imagebestand kunt selecteren. Hiermee selecteert u de taal die wordt weergegeven wanneer het station wordt opgestart. U kunt in het gebied Geavanceerd expertinstellingen instellen. Het is wellicht noodzakelijk om wijzigingen voor bepaalde imagebestanden aan te brengen. Raadpleeg de documentatie voor relevante informatie over de opstart-image. U wordt aangeraden de instellingen alleen te wijzigen als u vertrouwd bent met het maken van opstartbare schijven en opstart-images. De volgende configuratieopties zijn beschikbaar: Expertfuncties inschakelen Emulatietype Opstartbericht Segment van sectoren laden Hiermee schakelt u de volgende configuratieopties in: Hier selecteert u een emulatietype. Hier geeft u het bericht op dat tijdens het opstarten wordt geopend. Hier geeft u op waar de opstart-image wordt gestart en hoe na het opstarten de sectoren werken. Pagina 24

25 Nieuwe compilatie Aantal geladen sectoren Hier geeft u op hoeveel sectoren er worden geladen. 6.2 Een nieuwe compilatie maken Ga als volgt te werk om een nieuwe compilatie te maken: 1. Selecteer het gewenste schijftype in de vervolgkeuzelijst in het venster Nieuwe compilatie. De recorder die u hebt geïnstalleerd, bepaalt welk schijftype (Cd, Dvd, HD-dvd en/of Bluray-schijf) kan worden gebrand. Als met de recorder alleen cd's kunnen worden gebrand, is de vervolgkeuzelijst niet beschikbaar, maar met Nero Image Recorder in Nero Burning ROM kunt u altijd een image maken (zie Imagebestand), zelfs als u geen recorder hebt geinstalleerd. In de keuzelijst worden de schijfindelingen weergegeven die met dit schijftype kunnen worden gebrand. 2. Selecteer de gewenste schijfindeling in de keuzelijst. De tabbladen voor deze schijfindeling worden weergegeven. Selecteer de opties Cd kopiëren en Dvd kopiëren om naar het kopieerproces te gaan (zie Kopiëren). 3. Configureer de gewenste opties op de tabbladen (zie Het venster Nieuwe compilatie). 4. Klik op de knop Nieuw. Het venster Nieuwe compilatie wordt gesloten en het selectiescherm wordt geopend. U hebt een nieuwe compilatie gemaakt. U kunt nu bestanden aan de compilatie toevoegen (zie Bestandsselectie). Pagina 25

26 Bestandsselectie 7 Bestandsselectie 7.1 Selectiescherm Het selectiescherm is het startpunt voor het werken met compilaties. Het selectiescherm wordt geopend in het hoofdvenster nadat u het schijftype en de schijfindeling hebt geselecteerd en op de knop Nieuw hebt geklikt. Het selectiescherm omvat het compilatiegebied, het browsergebied en een schaalverdeling waarop de capaciteit wordt aangegeven. Fig. 4: Het selectiescherm voor het schijftype Cd-rom (ISO) Het compilatiegebied wordt genoemd naar de relevante compilatie. Bestanden en mappen worden hier voor het branden samengesteld. In het browsergebied (Browser) vindt u de elementen die u wilt branden. Er zijn vier tabbladen beschikbaar: het tabblad Bestandsbrowser correspondeert met Windows Verkenner waarmee u al vertrouwd bent. In Zoeken naar media, Zoeken op het web en Opgeslagen zoekacties kunt u Nero Search gebruiken om naar bestanden op de computer te zoeken. De zoekwizard Nero Search is een toepassing in de Nero 7-suite die automatisch wordt geïnstalleerd tijdens de installatie van Nero 7. U vindt meer informatie in de handleiding van Nero Scout. Als het browsergebied is verborgen, kunt u het gebied opnieuw weergeven door op de knop te klikken. Onder aan het scherm wordt een schaalverdeling met de capaciteit in MB (voor gegevensschijven) of in minuten (voor audio-cd's) weergegeven. De exacte omvang van de schaalverdeling hangt af van het type schijf dat u hebt geselecteerd. Pagina 26

27 Bestandsselectie Wanneer u bestanden toevoegt die u wilt branden, wordt op de capaciteitsbalk aangegeven hoeveel ruimte de bestanden op de schijf innemen. De kleur van de capaciteitsbalk geeft aan of de gegevens op de schijf passen. Groene capaciteitsbalk Gele capaciteitsbalk (vanaf de gele markering op de schaalverdeling) Rode capaciteitsbalk (vanaf de rode markering op de schaalverdeling) De gegevens passen op de schijf. De gegevens passen mogelijk op de schijf. Het is afhankelijk van de grootte van de schijf die is geplaatst, of de gegevens op de schijf passen. De gegevens passen niet op de schijf (tenzij u een extra grote schijf hebt geplaatst). De gele en rode markeringen zijn standaard ingesteld voor schijven die in de winkel te koop zijn. Het schijftype dat u hebt geselecteerd, bepaalt de exacte waarde op de schaalverdeling. Als u bijvoorbeeld een lege cd met een capaciteit van 650 MB selecteert, wordt er een andere waarde weergeven dan wanneer u een cd met een capaciteit van 700 MB selecteert. De gele markering is daarom voor cd's ingesteld op 650 MB en de rode markering op 700 MB. Als de schaalverdeling met de capaciteit wordt verborgen, kunt u deze opnieuw weergeven door op Bestand > Opties > Compilatiegrootte weergeven te klikken en door het selectievakje Compilatiegrootte in de statusbalk van Nero weergeven in te schakelen. 7.2 Bestanden selecteren U selecteert bestanden door ze vanuit het browsergebied naar het compilatiegebied in het selectiescherm te slepen. Voor alle schijfindelingen wordt dezelfde procedure gebruikt. Ga als volgt te werk om bestanden te selecteren en een compilatie samen te stellen: 2. Selecteer in het browsergebied de bestanden en mappen die u wilt branden. 3. Sleep de gewenste bestanden en mappen naar het compilatiegebied. De bestanden en mappen worden in het compilatiegebied weergegeven en op de capaciteitsbalk wordt aangegeven hoeveel ruimte er op de schijf is vereist. 4. Ga als volgt te werk als u de compilatie met de geselecteerde bestanden wilt opslaan: 1. Klik op het pictogram. Het venster Opslaan als wordt geopend. 2. Selecteer een bestandsnaam en geef een locatie op waar u de compilatie wilt opslaan en klik op de knop Opslaan. De compilatie wordt opgeslagen en het venster Opslaan als wordt gesloten. U hebt de bestanden voor het branden geselecteerd en u kunt het brandproces nu starten (zie Een compilatie branden). Pagina 27

28 Bestandsselectie 7.3 Details bestandsselectie Er zijn bepaalde details waarmee u tijdens het selecteren van de bestanden rekening moet houden Audio-cd In het compilatiegebied zijn voor het schijftype Audio-cd twee extra knoppen beschikbaar: Afspelen Hiermee speelt u het geselecteerde audiobestand af. Bewerken Hiermee opent u Nero WaveEditor. Nero WaveEditor is een toepassing in de Nero 7-programmasuite die automatisch wordt geïnstalleerd tijdens de installatie van Nero 7. U kunt Nero WaveEditor gebruiken om uw eigen audiobestanden te maken of om bestaande bestanden te bewerken. U kunt ook platen digitaliseren en ze op de harde schijf opslaan. Raadpleeg de handleidng van Nero WaveEditor voor meer informatie. Uw harde schijf kan bronaudiobestanden voor een audio-cd bevatten als gecomprimeerde audiobestanden of bronaudiobestanden bevatten die afkomstig zijn van een of meer audiocd's. U kunt ook een M3U-afspeellijst als bron selecteren. In Nero Burning ROM worden automatisch de MP3-audiobestanden gevonden die moeten worden gebrand en waarvan de paden in de M3U-afspeellijst zijn opgeslagen. Audio-cd's met een kopieerbeveiliging zijn al enige tijd op de markt. U kunt deze audio-cd's niet op een computer afspelen of kopiëren. De kopieerbeveiliging is herkenbaar aan een kennisgeving op de hoes van de oorspronkelijke cd. Als u audiobestanden rechtstreeks van een audio-cd in een station selecteert, kunt u geen cd-tekst voor de cd opgeven omdat audiobestanden met een station als bron alleen kunnen worden gebrand in de modus track-at-once. Cd-tekst kan alleen worden gebrand in de modus disc-at-once. Als u een cd-tekst wilt opgeven voor de audiobestanden die u van de audio-cd hebt geselecteerd, slaat u de audiobestanden naar de harde schijf op (zie Audiobestanden opslaan) en voegt ze vervolgens aan de compilatie toe. Wanneer u het vereiste audiobestand naar het compilatiegebied sleept, wordt het venster Bestanden toevoegen geopend en wordt het bestand geanalyseerd. Als u een bestand hebt geselecteerd van een audio-cd, wordt het venster Naam van bron-cd invoeren geopend waarin u wordt gevraagd een naam aan deze cd toe te wijzen. De naam die u aan de cd toewijst, wordt standaard gebruikt als deel van de bestandsnaam. De naam is ook belangrijk als u audiobestanden selecteert van meerdere audiocd's. Tijdens het brandproces van Nero Burning ROM wordt u gevraagd de vereiste cd te plaatsen en wordt de naam weergegeven van de cd die u hebt geselecteerd. U kunt de audiobestanden in de compilatie bewerken of de eigenschappen wijzigen (zie Het venster Eigenschappen audio-track). Pagina 28

29 Bestandsselectie Cd (gemengde modus) en Cd-extra Het selectiescherm voor de schijfindelingen Cd (gemengde modus) en Cd-extra bevat één compilatiegebied voor audiotracks en één gebied voor gegevensbestanden. Ga als volgt te werk om bestanden te selecteren: 1. Klik op de knop Gegevens als u gegevensbestanden wilt invoegen. Het compilatiegebied voor gegevensbestanden wordt geopend. 2. Klik op de knop Audio als u audiobestanden wilt invoegen. Het compilatiegebied voor audiobestanden wordt geopend. 3. Selecteer de bestanden (zie Bestanden selecteren) Video-cd/supervideo-cd Het selectiescherm voor de schijfindelingen Video-cd en Supervideo-cd bevat een compilatiegebied voor afbeeldingsbestanden en een gebied voor gegevensbestanden. Het compilatiegebied voor video s én afbeeldingen bevat de knop Afspelen, waarmee de geselecteerde video wordt afgespeeld. Het gebied Gegevens bevat gegevensbestanden die automatisch zijn toegevoegd en de mapstructuur die is vereist om een vcd of svcd te maken die goed functioneert. Ga als volgt te werk om bestanden te selecteren: 1. Als u videobestanden of afbeeldingen wilt invoegen, klikt u op de knop Video - s/afbeeldingen. Het compilatiegebied voor videobestanden en afbeeldingen wordt geopend. 2. Sleep de gewenste bestanden naar het compilatiegebied. De bestanden worden in het compilatiegebied weergegeven en op de capaciteitsbalk wordt aangegeven hoeveel ruimte op de schijf is vereist. In Nero Burning ROM wordt automatisch een diavoorstelling gegenereerd van de afbeeldingen die zijn ingevoegd. Als u het selectievakje Bronafbeeldingen opslaan in al hebt ingeschakeld, worden de oorspronkelijke afbeeldingen in Nero Burning ROM automatisch in de map AFBEELDINGEN in het gegevensgebied opgeslagen. Als een MPEG-bestand niet over de juiste kenmerken van een vcd of svcd beschikt, wordt dit door Nero Burning ROM herkend en hebt u drie opties: Met de optie Standaardvereisten uitschakelen en doorgaan wordt het bestand gebrand zonder dat er wijzigingen op de cd worden aangebracht. U wordt aangeraden deze optie alleen te selecteren als u ervaring hebt met het maken van vcd's en svcd's. Met de optie Videobestand opnieuw coderen decodeert u het bestaande bestand, converteert u het bestand naar de juiste resolutie en framesnelheid en codeert u het bestand vervolgens weer. Het opnieuw coderen van het bestand vindt vóór het branden plaats. Dit proces vereist zowel tijd als ruimte in het tijdelijke geheugen. Met de optie Annuleren wordt het toevoegen van het videobestand onderbroken en wordt het bestand dus niet aan de compilatie toegevoegd. 3. Klik op de knop Gegevens als u het gegevensgebied wilt bekijken. Het gegevensgebied wordt geopend. Het gebied bevat rode mappen die door Nero Burning ROM zijn gegenereerd. Deze vooraf ingestelde mapstructuur is vereist om een vcd Pagina 29

30 Bestandsselectie of svcd te maken. Als u het selectievakje Bronafbeeldingen opslaan in al hebt ingeschakeld, wordt ook de map AFBEELDINGEN in het gegevensgebied weergegeven. Wijzig de mapstructuur in het gebied Gegevens niet en sleep geen bestanden naar de vooraf ingestelde map. De vooraf ingestelde mapstructuur is vereist om een vcd of svcd te maken die goed functioneert. 4. Ga verder met het selecteren van bestanden (zie Bestanden selecteren) minidvd Het selectiescherm voor de schijfindeling minidvd bevat twee vooraf ingestelde mappen in het compilatiegebied: AUDIO_TS en VIDEO_TS. Ga als volgt te werk om bestanden te selecteren: 1. Sleep de bestaande dvd-mapstructuur van de videotitel (de mapvideo_ts) uit het browsergebied naar de map VIDEO_TS in het compilatiegebied. De bestanden worden in het compilatiegebeid weergegeven en op de capaciteitsbalk wordt aangegeven hoeveel ruimte op de schijf is vereist. 2. Ga verder met het selecteren van bestanden (zie Bestanden selecteren) Audioboek-cd Ga als volgt te werk om bestanden te selecteren: 1. Sleep een audioboekbestand naar het compilatiegebied. Nero Burning ROM analyseert het bestand en deelt het bestand indien nodig automatisch op, zodat het bestand op meerdere cd's kan worden gebrand. In een lijst in het compilatiegebied wordt aangegeven hoeveel cd's er zijn gebrand en hoeveel minuten aan elke cd zijn toegewezen. 2. Ga verder met het selecteren van bestanden (zie Bestanden selecteren). 7.4 Het venster Eigenschappen audio-track In het venster Eigenschappen audiotrack kunt u de eigenschappen van een geselecteerd audiobestand, dat wil zeggen een track, in de compilatie bekijkne, de eigenschappen indien nodig wijzigen en het audiobestand bewerken. U kunt het venster openen via het menu Bewerken > Eigenschappen. Pagina 30

31 Bestandsselectie Fig. 5: Het venster Eigenschappen audiotrack Het venster bevat de volgende tabbladen: Trackeigenschappen Indexen, begrenzingen, splitsen Filters Dit tabblad bevat algemene opties voor het configureren van het audiobestand (zie Het tabblad Trackeigenschappen). Dit tabblad bevat opties voor het splitsen van het audiobestand en voor het instellen van indexen. U kunt het audiobestand ook afspelen (zie Het tabblad Indexen, begrenzingen, splitsen). Dit tabblad bevat verschillende filters die op het audiobestand kunnen worden toegepast. Er zijn ook verschillende opties beschikbaar voor het configureren van elk filter (zie Het tabblad Filters). Het audiobestand wordt bewerkt volgens een speciale procedure waarbij de feitelijke opname niet wordt gewijzigd, maar er alleen markeringen worden ingesteld. De stappen in het bewerkingsproces kunnen op elke gewenst moment ongedaan gemaakt worden. Er worden geen extra audiogegevens gegenereerd. Het audiobestand wordt pas gewijzigd als het bestand wordt gebrand Het tabblad Trackeigenschappen Het tabblad Trackeigenschappen bevat algemene opties voor het configureren van het audiobestand. In het gebied Brongegevens wordt algemene informatie over het geselecteerde audiobestand weergegeven. Het gebied Eigenschappen biedt de volgende cofiguratieopties: Hier kunt u een titel opgeven die als cd-tekst wordt opgeslagen. Titel Hier kunt u de naam van de artiest opgeven die als cd-tekst Artiest wordt opgeslagen. Hier kunt u de lengte van de pause tussen dit audiobestand Pauze en het volgende bestand opgeven. U kunt de lengte van de pauze opgeven in seconden of in sectoren. Pagina 31

32 Bestandsselectie International Standard Recording Code Beveiliging Crossfaden met vorige track Dit is een digitale code van 12 tekens ter identificatie van digitale audiobestanden. De ISRC wordt in de subcode van een audiobestand opgenomen. Als u de ISRC-code van een titel niet weet, laat u dit tekstvak leeg. Hiermee schakelt u de kopieerbeveiliging in. Hier geeft u een crossfade op tussen dit audiobestand en het vorige audiobestand. U kunt de lengte van de crossfade opgeven in seconden of in sectoren Het tabblad Indexen, begrenzingen, splitsen Het tabblad Indexen, begrenzingen, splitsen biedt opties voor het bewerken van het audiobestand. In het gebied Oscilloscoop wordt een grafische weergave van het audiobestand getoond. U kunt hier de secties markeren die u wilt bewerken. Het gebied Posities bevat de volgende knoppen: Met de knop Nieuwe index plaatst u een nieuwe indexpositie op de geselecteerde positie. Een cd-speler herkent deze positie als de plaats waar een nieuw nummer begint en kan Nieuwe index daar ook direct naartoe springen. Deze functie wordt echter niet door alle cd-spelers ondersteund. Hiermee opent u het venster Splitspositie bewerken, waarin Bewerken u de exacte positie van een splitsing kunt opgeven. Hiermee verwijdert u een gemarkeerde indexpositie of de Verwijderen positie voor een gesplitst audiobestand. Hiermee splitst u op de gemarkeerde positie de audiobestanden in twee afzonderlijke bestanden. Splitsen Hiermee speelt u het audiobestand af vanaf de gemarkeerde Afspelen positie. Tijdens het afspelen wordt de knop Stop weergegeven. Hiermee stopt u het afspelen van het audiobestand. Als u het Stop afspelen stopt, wordt opnieuw de knop Afspelen weergegeven. Splitsen bij indexposities Inzoomen Uitzoomen Volledige weergave Hiermee splitst u het audiobestand op de ingestelde indexposities. Hiermee vergroot u de grafische weergave van het bestand. Hiermee verkleint u de grafische weergave van het bestand. Hiermee past u de grafische weergave van het bestand aan de grootte van het oscilloscoopgebied aan Het tabblad Filters Het tabblad Filters biedt verschillende filters die op het audiobestand kunnen worden toegepast. Op het tabblad zijn de volgende selectievakjes beschikbaar: Normaliseren Hiermee stelt u het volume van het audiobestand in op een specifiek niveau. Het filter is geschikt om het volume van audiobestanden uit verschillende bronnen met elkaar in overeenstemming te brengen. Pagina 32

33 Bestandsselectie Tikken verwijderen Ruisvermindering Fade-in Fade-out Stereo wordt wijder Karaoke Echo Equalizer Met dit filter verwijdert u tikken en bijgeluiden van oude LP's. Met dit filter wordt ruis uit audiobestanden verwijderd. Alle frequenties onder een bepaalde drempel (ruisniveau) worden verwijderd. Met dit filter wordt het volume van een audiobestand geleidelijk van nul naar het volledige volume verhoogd. U kunt dit filter gebruiken bij het inkorten van audiobestanden. Met dit filter wordt het volume van een audiobestand geleidelijk van het volledige volume naar nul verlaagd. U kunt dit filter gebruiken bij het inkorten van audiobestanden. Met dit filter kunt u het stereo-effect van een audiobestand versterken of verminderen. Dit filter werkt alleen als het audiobestand in stereo is opgenomen. Met dit filter worden de vocale componenten van een audiobestand verwijderd door audiocomponenten te verwijderen die identiek zijn op beide kanalen. Dit filter bevat opties voor echo-effecten. Met dit effect wordt een equalizer geopend waarmee u van verschillende frequentiebereiken het volume kunt wijzigen. Met de knop Geselecteerde filters testen speelt u het audiobestand af en past u de geactiveerde filters toe. Tijdens het afspelen kunt u de configuratieopties voor de filters wijzigen en zo het effect bepalen. Pagina 33

34 Een compilatie branden 8 Een compilatie branden Als u uw compilatie wilt branden, moet u eerst een recorder selecteren. Vervolgens start u het brandproces. Voordat Nero Burning ROM de schijf brandt, wordt het venster Compilatie branden geopend, waarin u opties voor het branden kunt selecteren. 8.1 Een recorder kiezen Als u meerdere recorders hebt geïnstalleerd, selecteert u een geschikte recorder voor het branden. Daartoe gaat u als volgt te werk: 1. Klik op het pictogram. Het venster Recorder kiezen wordt geopend. 2. Selecteer de gewenste recorder. In het venster wordt nuttige informatie over de recorder weergegeven, bijvoorbeeld welk type schijven wordt ondersteund. 3. Als u bestanden op een lege dvd wilt branden, kunt u de instellingen voor boektype opgeven. Het boektype bepaalt welke specificatie wordt herkend door de dvd-speler. Met Nero Burning ROM kunt u het boektype opgeven of wijzigen. Dit wordt met name aanbevolen als uw dvd-speler moeite heeft met zelfgebrande dvd's met de specificatie dvd-, dvd+ of dvd-rw. Stel in dit geval het boektype in op Dvd-rom. 1. Klik op de knop Opties. 2. Selecteer de vereiste optie in de vervolgkeuzelijst Instellingen boektype. Er zijn vier instellingen voor boektype beschikbaar: Automatisch: hiermee wordt automatisch het meest geschikte boektype voor deze dvd geselecteerd. Dvd-rom: hiermee stelt u het boektype in op Dvd-rom. Selecteer deze instelling als de dvd op meerdere dvd-spelers moet kunnen worden afgespeeld. Fysiek schijftype: hiermee selecteert u het boektype dat op de dvd is aangegeven. Huidige recorderinstelling: hiermee wordt de instelling voor het boektype bepaalt door de recorder. 4. Klik op de knop OK. De geselecteerde recorder wordt geaccepteerd en het venster Recorder kiezen wordt gesloten. U hebt een recorder geselecteerd. 8.2 Het venster Compilatie branden In het venster Compilatie branden kunt u de vereiste brandopties selecteren en vervolgens het feitelijke brandproces starten. Het venster Compilatie branden bevat een vervolgkeuzelijst, een keuzelijst en verschillende tabbladen en knoppen. Pagina 34

35 Een compilatie branden Fig. 6: Het venster Compilatie branden voor het schijftype Cd-rom (ISO) Het geselecteerde schijftype wordt in de keuzelijst weergegeven. Als er meerdere schijftypen beschikbaar zijn voor deze schijfindeling en u hebt een geschikte recorder geïnstalleerd, kunt u een ander schijftype selecteren in de vervolgkeuzelijst. De volgende knoppen zijn beschikbaar: Hiermee geeft u informatie weer over de schijf die u hebt geplaatst, Schijfinfo zoals eventuele inhoud of beschikbare capaciteit. Hiermee start u het brandproces als er verbinding met een recorder is. Als er geen verbinding met een recorder is, wordt het venster Imagebestand opslaan geopend (zie Een imagebestand maken). Branden Deze knop is alleen beschikbaar als het selectievakje Branden is ingeschakeld. Hiermee accepteert u alle wijzigingen en sluit u het venster. OK Deze knop is alleen beschikbaar als het selectievakje Branden is uitgeschakeld. Annuleren Hiermee sluit u het venster Compilatie branden. 8.3 Het tabblad Branden Op het tabblad Branden vindt u opties voor het brandproces. De volgende selectievakjes zijn beschikbaar in het gebied Actie: Maximale snelheid vaststellen Simulatie Met de snelheidstest kunt u vaststellen hoe snel de gecompileerde bestanden kunnen worden geopend. Hiermee simuleert u het branden. In het simulatieproces worden alle stappen uitgevoerd die ook tijdens het branden worden uitgevoerd, met uitzondering van het branden zelf. Met een test wordt vastgesteld of er een constante stroom gegevens is. Pagina 35

36 Een compilatie branden Schrijven Schijf voltooien Hiermee activeert u de knop Branden. Hiermee voltooit u de schijf, zodat u geen gegevens meer naar de schijf kunt schrijven. Of het voltooien van een schijf noodzakelijk is, hangt af van de schijfindeling. In Nero Burning ROM wordt het selectievakje voor de relevante schijfindeling automatisch ingeschakeld. De snelheidstest en de simulatie zijn niet vereist voor recorders met een functie voor de bescherming tegen buffer-underruns. De volgende configuratieopties zijn beschikbaar in het gebied Schrijven. Hiermee selecteert u de methode die wordt gebruikt om de schijf te branden. De opties Disc-at-once en Track-atonce zijn beschikbaar. Disc-at-once: hiermee wordt de gehele schijf in één keer Schrijfmethode gebrand zonder dat u de laser tussen afzonderlijke audiobestanden hoeft uit te schakelen. Track-at-once: met deze optie wordt elk audiobestand (track) afzonderlijk op de schijf gebrand. De laser wordt na elk audiobestand steeds weer uit- en ingeschakeld. Hiermee geeft u aan hoeveel schijven er moeten worden Aantal kopieën gebrand. De standaardinstelling is één schijf. Deze optie biedt bescherming tegen buffer-underrun. Bescherming tegen buffer-underrun recorder een methode voor de bescherming tegen buffer- Dit selectievakje is alleen beschikbaar als de geselecteerde underrun ondersteunt. Meerdere recorders gebruiken Op virussen controleren voor het branden Wanneer u op de knop Branden klikt, wordt er een venster weergegeven waarin u de gewenste recorders kunt selecteren. Het brandproces wordt vervolgens gelijktijdig op de geselecteerde recorders uitgevoerd. Dit selectievakje is niet beschikbaar voor het schijftype Audioboek-cd. Hiermee worden de bestanden in de compilatie op mogelijke virussen gecontroleerd, voordat ze worden gebrand. Dit selectievakje is niet beschikbaar voor de schijftypen audio-cd, vcd, svcd en audioboek-cd. Audio-, video- en supervideo-cd's moeten altijd worden gebrand met de methode disc-atonce. Deze optie wordt standaard voor deze schijftypen geselecteerd. 8.4 Het branden starten Ga als volgt te werk om het brandproces te starten: 1. Klik in het hoofdvenster op de knop Branden. Het venster Compilatie branden wordt geopend en het tabblad Branden is geselecteerd. 2. Selecteer de opties op de afzonderlijke tabbladen. 3. Plaats de juiste lege schijf en klik op de knop Branden. Pagina 36

37 Een compilatie branden Veel cd-spelers kunnen geen herschrijfbare cd's (cd-rw) lezen. U moet daarom gewone cdrom's gebruiken als u audio-cd's brandt. Het branden wordt gestart. Op het scherm wordt in een voortgangsbalk de voortgang van het brandproces aangegeven. Tijdens het branden zijn er twee selectievakje beschikbaar: De computer na het branden automatisch uitschakelen: hiermee wordt de computer automatisch uitgeschakeld nadat het brandproces is voltooid (als dit technisch mogelijk is). Geschreven gegevens controleren: hiermee worden na het brandproces de gegevens gecontroleerd die naar de schijf zijn geschreven. Met name als u back-ups brandt, is het verstandig deze optie te gebruiken om te controleren of alle gegevens correct naar de schijf zijn geschreven. Wanneer het branden is voltooid, wordt er een dialoogvenster geopend. Fig. 7: Het dialoogvenster Brandproces met succes voltooid 4. Als u het vensterdeel met extra opties wilt openen met het gebeurtenislogboek, klikt u op de knop Details. 5. Als u nog een brandproces met dezelfde compilatie wilt starten, klikt u op de knop Opnieuw branden. 6. Klik op de knop OK. Het dialoogvenster wordt gesloten. U hebt een schijf gebrand. Pagina 37

38 Opstartbare schijf 9 Opstartbare schijf Met Nero Burning ROM kunt u een opstartbare schijf maken waarmee u de computer kunt opstarten zonder dat u toegang tot de harde schijf nodig hebt. Een opstartbare schijf wordt daarom vaak gebruikt als een noodherstelschijf om de computer op te starten als de harde schijf niet toegankelijk is. Opstartbare schijven worden gemaakt volgens de 'El Torito'-standaard, een uitbreiding van de ISO-9660-standaard waarin de structuur van gegevensschijven wordt gedefinieerd. De schijf bevat een opstart-image en een ISO-gedeelte. De opstart-image bevat alle bestanden die zijn vereist voor het laden van het besturingssysteem en het opstarten van de computer. Het ISO-gedeelte kan elk aantal gegevensbestanden bevatten waarvan u met behulp van deze methode een back-up kunt maken. 9.1 Vereisten voor het opstarten Om ervoor te zorgen dat een computer vanaf een schijf kan worden opgestart moet de opstartvolgorde zo in het BIOS van de computer worden ingesteld dat als eerste toegang tot het station met de opstartbare schijf wordt gezocht (bijvoorbeeld de opstartvolgorde cd-rom, C, A). Bij een SCSI-cd-rom-station moet dit zijn gekoppeld aan een SCSI-adapter met een afzonderlijk BIOS waarvan de instellingen dienovereenkomstig kunnen worden gewijzigd. (Dit werkt alleen wanneer er geen harde IDE-schijven aanwezig zijn omdat deze schijven in de startvolgorde voorrang hebben op de SCSI-adapter). Bij het opstarten vanaf een schijf kunt u dus alleen een besturingssysteem starten dat niet naar het medium schrijft, zoals MS-DOS of Linux. Tijdens het opstarten schrijven Windows95/98/ME en Windows NT/2000/XP gegevens naar het medium van waaraf wordt opgestart. Dit is niet mogelijk bij een cd, wat betekent dat het proces wordt geannuleerd en de computer niet kan worden opgestart. 9.2 Sjabloon voor opstartbare schijf Voor Nero Burning ROM kan de sjabloon voor het maken van een opstartbare schijf een logisch station (bijvoorbeeld station C:) zijn of een imagebestand van een station zijn met de inhoud van een station als een bestandssector voor sector. Als de sjabloon voor de opstartbare schijf een logisch station is, wordt dit station door de opstartbare schijf geëmuleerd wanneer het systeem wordt opgestart. Er zijn drie emulatietypen: Bij Emulatie van diskette is er een opstartbare diskette nodig om de opstartbare cd te kunnen maken. Bij het opstarten emuleert de opstartbare schijf een diskette in station A:. Bij het proces worden de stationsletters verhoogd, zodat station A: overeenkomt met de opstartbare schijf. Diskettestation A: is na het opstarten toegankelijk als B:. Het volume van de opstartgegevens is beperkt door de capaciteit van de diskette (1.44 MB). Bij Emulatie van harde schijf is een opstartbare vaste schijf nodig om de opstartbare schijf te kunnen maken. Bij het opstarten emuleert de schijf station C:. Alle stationsletters van station C: worden met één verhoogd. Het volume van de opstartgegevens is beperkt tot de capaciteit van de cd (700 MB) of dvd (8.5 GB). Als u bijvoorbeeld een harde schijf van 200 GB hebt met slechts één partitie (200 GB), kunt u geen opstartbare schijf van deze schijf maken zonder vooraf uw harde schijf dienovereenkomstig opnieuw te partitioneren. Bij Geen emulation worden de stationsnamen niet gewijzigd. Dit type wordt gebruikt voor opstartbare installatie-cd's. Deze instelling is bedoeld voor gebruikers die geen emulatie van een diskette of harde schijf nodig hebben en die hun eigen apparaatstuurprogramma willen installeren. Pagina 38

39 Opstartbare schijf 9.3 Een opstartbare schijf maken en branden Ga als volgt te werk om een opstartbare schijf te maken: 1. Klik in het hoofdvenster Instellingen van Nero Burning ROM op de knop Nieuw. Het venster Nieuwe compilatie wordt geopend. 2. Als u een opstartbare cd wilt maken, selecteert u op de optie Cd in de vervolgkeuzelijst en de optie Cd-rom (opstartbaar) in de keuzelijst. Als u een opstartbare dvd wilt maken, selecteert u de optie Dvd in de vervolgkeuzelijst en de optie Dvd-rom (opstartbaar) in de keuzelijst. De tabbladen voor de opstartbare schijf worden weergegeven en het tabblad Opstarten is actief. 3. Ga als volgt te werk als de sjabloongegevens voor de opstartbare schijf van een logisch station afkomstig zijn: 1. Selecteer de optie Opstartbaar logisch station in het gebied Bron van gegevens van opstart-image. 2. Selecteer de gewenste optie in de vervolgkeuzelijst. Als het logische station dat u wilt gebruiken, niet in de keuzelijst voorkomt, is het station groter dan de beschikbare ruimte op de schijf. U moet er rekening mee houden dat u voor besturingssystemen vanaf Microsoft Windows 2000 beheerdersrechten nodig hebt om direct toegang tot stations te krijgen om opstartbare schijven te maken. 4. Ga als volgt te werk als de sjabloongegevens voor de opstartbare schijf van een imagebestand afkomstig zijn: 1. Selecteer de optie Imagebestand in het gebied Bron van gegevens van opstart-image. 2. Klik op de knop Bladeren en selecteer het gewenste bestand. 3. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Boot locale de taal die moet worden weergegeven bij het opstarten van het systeem. 4. Schakel het selectievakje Expertfuncties inschakelen in en selecteer het emulatietype voor het imagebestand in de vervolgkeuzelijst Emulatietype. 5. Selecteer op te tabbladen eventueel nog andere opties (zie Het venster Nieuwe compilatie). 6. Klik op de knop Nieuw. Het selectievenster wordt weergegeven. 7. Selecteer de bestanden/mappen die naar het ISO-gedeelte van de opstartbare schijf moeten worden geschreven en sleep de bestanden naar het compilatiegebied. De bestanden en mappen worden in het compilatiegebied weergegeven en op de capaciteitsbalk wordt aangegeven hoeveel opslagruimte is vereist op de schijf. 8. Start het brandproces (zie Het branden starten). U hebt een opstartbare schijf gebrand. Pagina 39

40 Imagebestand 10 Imagebestand U kunt Nero Burning ROM en Nero Image Recorder gebruiken om een imagebestand te maken. Nero Image Recorder wordt automatisch geïnstalleerd bij de installatie van Nero Burning ROM. Een imagebestand is een afzonderlijk bestand op de harde schijf dat een kopie van een volledige schijf bevat. U kunt zo vaak als u wilt kopieën van dit imagebestand branden. Het imagebestand is exact even groot als de oorspronkelijke bestanden. Voor audio-cd's is voor het imagebestand een capaciteit van ongeveer 10 MB vereist voor elke minuut audiogegevens Een imagebestand maken Ga als volgt te werk als u een imagebestand wilt maken: 1. Klik op de knop Nieuw. 2. Maak een nieuwe compilatie (zie Nieuwe compilatie). Met Nero Burning ROM kunt u ook imagebestanden maken voor schijftypen die niet door de geïnstalleerde recorder kunnen worden gebrand. U kunt deze functie inschakelen door via het menu Bestand > Opties > Expertfuncties het selectievakje Alle ondersteunde recorderindelingen voor de imagerecorder in te schakelen. In de vervolgkeuzelijst in het venster Compilatie zijn nu alle ondersteunde schijftypen (cd, dvd, HD-dvd en Blu-rayschijf) beschikbaar. 3. Selecteer de bestanden die u wilt branden (zie Bestanden selecteren). 4. Als u meerdere recorders hebt geïnstalleerd, selecteert u Nero Image Recorder in de vervolgkeuzelijst. 5. Klik op de knop Branden. Het venster Compilatie branden wordt geopend en het tabblad Branden is geselecteerd. 6. Klik op de knop Branden. Het venster Imagebestand opslaan wordt geopend. 7. Geef een bestandsnaam op en selecteer een locatie waar u het imagebestand wilt opslaan en klik op de knop Opslaan. Het imagebestand wordt gemaakt en opgeslagen op de geselecteerde locatie. Tijdens het maken van het bestand wordt op het scherm in een voortgangsbalk de voortgang aangegeven. Als het bestand is gemaakt, wordt er een dialoogvenster geopend. 8. Klik op de knop OK. Het dialoogvenster wordt gesloten. U hebt een imagebestand gemaakt Een imagebestand branden Ga als volgt te werk om een opgeslagen imagebestand te maken: 1. Selecteer een recorder in de vervolgkeuzelijst (niet de Nero Image Recorder). 2. Klik in het hoofdvenster op de knop. Pagina 40

41 Imagebestand Het browservenster Openen wordt weergegeven. 3. Selecteer het gewenste imagebestand en klik op de knop Openen. Het venster Compilatie branden wordt geopend en het tabblad Branden is geselecteerd. 4. Ga door met het brandproces (zie Een compilatie branden). U hebt een imagebestand gebrand. Pagina 41

42 Kopiëren 11 Kopiëren U kunt Nero Burning ROM gebruiken om schijven te kopiëren. U kunt hiervoor twee methoden gebruiken: Snelkopiëren Kopiëren over image Elke methode heeft voor- en nadelen, afhankelijk van de eisen die u stelt Snelkopiëren versus kopiëren over image Snelkopiëren Wanneer u de snelle kopieermethode gebruikt, plaatst u de oorspronkelijke schijf in een station en een lege schijf in de recorder. De oorspronkelijke schijf in het station wordt onmiddellijk zonder tijdsverlies gekopieerd naar de lege schijf in de recorder. Met de snelle kopieermethode kunt u zeer snel kopiëren en is geen extra opslagruimte vereist. Als u de snelle kopieermethode wilt gebruiken, hebt u ten minste twee stations nodig: één station voor het lezen van de schijf en één recorder voor het schrijven. De volgende vereisten zijn van toepassing op het station en de recorder: De recorder moet over een functie voor de bescherming tegen buffer-underruns beschikken of het station moet de gegevens voldoende snel kunnen doorgeven. De leessnelheid moet ten minste even hoog zijn als de schrijfsnelheid om ervoor te zorgen dat er geen buffer-underrun optreedt. Het resultaat is betrouwbaarder wanneer de leessnelheid tweemaal zo hoog is als de schrijfsnelheid. Het station moet informatie over het aantal en het type sessies kunnen doorgeven omdat Nero Burning ROM anders geen exacte kopie kan maken. Snelkopiëren kan de volgende nadelen hebben: Als de recorder niet over een functie voor de bescherming tegen buffer-underruns beschikt, is de snelle kopieermethode zeer gevoelig voor leesfouten. Dit heeft de volgende reden: Als er fouten optreden terwijl de schijf wordt gelezen, bijvoorbeeld omdat er krassen op de schijf zitten, is het niet mogelijk de fout te elimineren door de schijf meerdere keren te lezen omdat er in tegenstelling tot de methode Kopiëren over image niet voldoende tijd is (risico van buffer-underrun). Indexposities in audiobestanden gaan verloren. Dit wordt veroorzaakt door het volgende: Indexposities kunnen alleen worden geïdentificeerd als de corresponderende positie op de cd wordt gelezen. Kopieën die met de snelle kopieermethode worden gemaakt, kunnen echter alleen worden gebrand met de methode Disc-at-once. Bij deze methode moet de informatie over de indexpositie beschikbaar zijn voordat het brandproces begint. Dit houdt in dat Nero Burning ROM niet over indexposities heen kan kopiëren. De kwaliteit van gelezen audiogegevens kan hieronder lijden. Dit heeft de volgende reden: Nero Burning ROM leest meerdere megabytes aan gegevens per keer van het station, brengt de gegevens over naar de cache en schijft de gegevens naar de recorder. Als de gegevensoverdracht trager wordt omdat bijvoorbeeld de cache in Nero Burning ROM vol is, moet de leeskop van het station terugspringen naar een vorige positie. Bij sommige stations kan voor audio-cd's de leeskop niet exact worden geplaatst, wat inhoudt dat er soms beschadigde audiogegevens kunnen worden overgebracht. Pagina 42

43 Kopiëren Kopiëren over image Met de methode Kopiëren over image wordt een image van de oorspronkelijk schijf eerst naar een bestand opgeslagen. Het imagebestand wordt vervolgens naar een lege schijf gebrand. Het kopiëren met de methode Kopiëren over image duurt langer, maar levert vaak betere resultaten op. U moet voldoende opslagruimte hebben als u de methode Kopiëren over image wilt gebruiken (zie Imagebestand). De methode Kopiëren over image is met name geschikt in de volgende situaties: Er is slechts één station beschikbaar. U wilt meerdere kopieën van dezelfde cd maken. U denkt dat er waarschijnlijk leesfouten op de bron-cd zijn opgetreden (bijvoorbeeld omdat er duidelijk krassen te zien zijn). U hecht belang aan de best mogelijk reproductie (met name als het gaat om indexposities en de kwaliteit van audio-cd's) Compilatievenster Selecteer in het venster Compilatie aan het begin van het kopieerproces de opties voor het kopiëren. U kunt de knop Kopiëren in het hoofdvenster gebruiken om het venster te openen. Het venster Nieuwe compilatie bevat een vervolgkeuzelijst, een keuzelijst en verschillende tabbladen en knoppen. Fig. 8: Compilatievenster, Kopiëren De vervolgkeuzelijst bevat de opties Cd, Dvd, HD-dvd en Blu-ray-schijf. Alleen die schijftypen die door de recorder worden ondersteund, worden weergegeven. Als de recorder alleen cd's kan branden, is de vervolgkeuzelijst niet beschikbaar. Pagina 43

44 Kopiëren De volgende knoppen zijn beschikbaar: Schijfinfo Kopiëren Annuleren Hiermee geeft u informatie weer over de schijf die u hebt geplaatst, zoals eventuele inhoud of beschikbare capaciteit. Hiermee start u het kopieerproces. Met deze knop sluit u het venster Nieuwe compilatie. De volgende tabbladen zijn beschikbaar: Op dit tabblad wordt het pad naar het tijdelijke imagebestand weergegeven en wordt informatie gegeven over de snelheid van de harde Image schijf (zie Het tabblad Image). Dit tabblad bevat opties voor het configureren van kopieeropties (zie Kopieeropties Het tabblad Kopieeropties). Dit tabblad bevat opties voor het configureren van opties voor het Leesopties lezen van de oorspronkelijke schijf (zie Het tabblad Leesopties). Dit tabblad bevat opties voor het configureren van het brandproces Branden (zie Het tabblad Branden) Het tabblad Image Het tabblad Image bevat de gebieden Imagebestand en Snelheidsinformatie harde schijf. Het gebied Imagebestand is alleen actief als het selectievakje Snelkopiëren op het tablad Kopieeropties is uitgeschakeld. In het gebied Imagebestand wordt het pad naar het tijdelijke imagebestand weergegeven en zijn de volgende configuratieopties beschikbaar: Bladeren Imagebestand wissen na kopiëren schijf Hiermee opent u het venster Opslaan als waarin u een bestandsnaam kunt opgeven en een map kunt opgeven waarin het tijdelijke imagebestand moet worden opgeslagen. Hiermee verwijdert u het tijdelijke imagebestand wanneer het kopieerproces is voltooid. In het gebied Snelheidsinformatie harde schijf worden in een lijst de beschikbare stations of harde schijven weergegeven. De volgende knop is beschikbaar: Hiermee test u de snelheden van de beschikbare stations en voegt u de gevonden snelheden aan de lijst Snelheden testen toe Het tabblad Kopieeropties De volgende configuratieopties zijn beschikbaar op het tabblad Kopieeropties: Het gebied Algemeen Hiermee maakt u de kopie met de snelle kopieermethode. Snelkopiëren Als dit selectievakje is uitgeschakeld, wordt de kopie gemaakt met de methode Kopie over image. Pagina 44

45 Kopiëren Het gebied Bron Station Leessnelheid Hiermee selecteert u het station voor het lezen van de schijf. As u een kopie over image wilt maken, wordt u aangeraden de recorder voor het lezen te selecteren. Hiermee bepaalt u de snelheid waarmee de schijf wordt gelezen Het tabblad Leesopties Op het tabblad Leesopties kunt u opties voor het lezen van de oorspronkelijke schijf selecteren. De volgende opties zijn beschikbaar: Het gebied Profiel Hier kunt u de vooraf gedefinieerde kopieerinstellingen of een door de gebruiker gedefinieerde instelling selecteren. Als u vooraf gedefinieerde kopieerinstellingen selecteert, Profielselectie worden de configuratieopties automatisch door Nero Burning ROM ingesteld. U kunt u de configuratieopties zelf selecteren met een door de gebruiker gedefinieerde instelling. Het gebied Gegevenstrack voor het schijftype Cd Hiermee worden leesfouten op de oorspronkelijke schijf genegeerd en wordt het leesproces voortgezet. Leesfouten negeren Als dit selectievakje is uitgeschakeld, kan het brandproces door Nero Burning ROM worden onderbroken, afhankelijk van het type fout dat optreedt. Defecte sectoren schrijven Hiermee worden beschadigde sectoren (sectoren die leesfouten veroorzaken) toch voor branden doorgegeven. Als dit selectievakje is uitgeschakeld, worden beschadigde sectoren niet doorgegeven en blijven ze leeg. Sectoren lezen in RAWmodus Hiermee worden PQ-subkanaalgegevens gelezen. Alle subkanaalgegevens lezen Hiermee worden alle subkanaalgegevens gelezen. Het gebied Audiotracks voor het schijftype Cd Hiermee worden leesfouten op de oorspronkelijke schijf genegeerd en wordt het leesproces voortgezet. Leesfouten negeren Als dit selectievakje is uitgeschakeld, kan het brandproces door Nero Burning ROM worden onderbroken, afhankelijk van het type fout dat optreedt. Indexen of audiogegevens lezen Alle subkanaalgegevens lezen Hiermee worden de indexen van de audiobestanden gelezen. Hiermee worden alle subkanaalgegevens gelezen. Pagina 45

46 Kopiëren Het gebied Geavanceerd voor het schijftype Cd Mediacatalogusnummer en ISRC lezen Jitter-correctie toepassen Hiermee worden het mediacatalogusnummer, een wereldwijd uniek nummer voor compilaties, en de ISRC (International Standard Recording Code), een wereldwijd uniek nummer voor audio-opnamen, gelezen. Hiermee worden krassen uit audio- en videobestanden verwijderd. Het gebied Foutcorrectie voor het schijftype Dvd Hiermee wordt tijdens het lezen foutcorrectie toegepast. In Lezen met foutcorrectie het proces wordt de controlesom van een beschadigde sector gewijzigd, zodat de sector zelf consistent is. Hiermee wordt vastgesteld hoeveel pogingen er zijn ondernomen om fouten te corrigeren. Telling nogmaals lezen Snel lezen zonder foutcorrectie Hiermee wordt snel lezen zonder foutcorrectie uitgevoerd. Het gebied Verwerking van niet-corrigeerbare leesfouten voor het schijftype Dvd. Hiermee worden leesfouten op de oorspronkelijke schijf genegeerd. Leesfouten negeren Als dit selectievakje is uitgeschakeld, kan het brandproces door Nero Burning ROM worden onderbroken, afhankelijk van het type fout dat optreedt. Bij bepaalde schijfindelingen, zoals video-cd en audio-cd, zijn leesfouten nauwelijks of niet van invloed omdat ze niet worden waargenomen wanneer de cd wordt afgespeeld. De subkanaalgegevens bevatten extra informatie, zoals cd-tekst of informatie over posities Een schijf kopiëren Als u niet in het bezit bent van het auteursrecht van de schijf en ook geen toestemming hebt van de houder van het auteursrecht, heeft het onbevoegd kopiëren van cd's of dvd's tot gevolg dat u inbreuk maakt op het nationale en internationale auteursrecht. Audio-cd's die tegen kopiëren zijn beveiligd, kunnen niet met Nero Burning ROM worden gekopieerd. Volg de onderstaande stappen om een schijf te kopiëren: 1. Klik in het hoofdscherm op de knop Kopiëren. Het venster Nieuwe compilatie wordt geopend. 2. Selecteer het gewenste schijftype in de vervolgkeuzelijst. De recorder die u hebt geïnstalleerd, bepaalt welk type schijf (Cd, Dvd, HD-dvd en/of Bluray-schijf) u kunt selecteren. Als de recorder alleen cd's kan branden, is de vervolgkeuzelijst niet beschikbaar. Met Nero Image Recorder die in Nero Burning ROM is geïnstalleerd, kunt u altijd een imagebestand maken (zie Imagebestand), zelfs als u geen recorder hebt geïnstalleerd. Pagina 46

47 Kopiëren 3. Selecteer op de tabbladen eventueel nog andere opties (zie Compilatievenster). 4. Ga als volgt te werk als u schijven wilt kopiëren met de methode Kopiëren over image: 1. Schakel op het tabblad Kopieeropties het selectievakje Snelkopiëren uit 2. Plaats de schijf die u wilt kopiëren, in de recorder. 3. Klik op de knop Kopiëren. Tijdens het maken van het bestand wordt op het scherm in een voortgangsbalk de voortgang aangegeven. De schijf wordt uitgeworpen zodra het imagebestand is gemaakt. Het venster Naam recorder: wacht op schijf wordt geopend. 4. Verwijder de uitgeworpen oorspronkelijke schijf en plaats de lege schijf. Het branden of kopiëren wordt gestart. Op het scherm wordt in een voortgangsbalk de voortgang van het brand- of kopieerproces aangegeven. 5. Ga als volgt te werk als u schijven wilt kopiëren met de methode Snelkopiëren: 1. Schakel het selectievakje Snelkopiëren op het tabblad Kopieeropties in. 2. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Station het station voor de schijf die moet worden gekopieerd. 3. Plaats de schijf die u wilt kopiëren in het geselecteerde station. 4. Plaats een lege schijf. 5. Klik op de knop Kopiëren. Het branden of kopiëren wordt gestart. Op het scherm wordt in een voortgangsbalk de voortgang van het brand- of kopieerproces aangegeven. 6. Ga door met het brandproces (zie Het branden starten). U hebt een schijf gekopieerd. Pagina 47

48 Audiodatabase 12 Audiodatabase In Nero Burning ROM kunt u audiodatabases maken, bewerken en gebruiken. De databasebestanden bevatten informatie over de titel, artiest en audiobestanden van een audio-cd. U kunt ook de database van de website gebruiken. In Nero Burning ROM is hiervoor een interface beschikbaar Een audiodatabase maken Om een database in Nero Burning ROM te kunnen gebruiken moet u de database eerst maken. Nero Burning ROM biedt twee typen databases: Programmadatabase: Eigen database Een programmadatabase maken U kunt Nero Burning ROM gebruiken om een programmadatabase te maken. De programmadatabase wordt gevuld met gegevens uit de internetdatabase op de website Als u de programmadatabase eenmaal hebt gemaakt, bevindt de database zich op uw harde schijf. Het voordeel van deze methode boven het gebruik van de interface is dat u snel toegang tot de database hebt en de gegevens in de database ook kunt wijzigen. Het nadeel is echter dat de programmadatabase niet automatisch kan worden bijgewerkt. Als u informatie over onlangs uitgegeven audio-cd's wilt vastleggen, moet u de database opnieuw importeren of de audio-cd handmatig aan de database toevoegen (zie Een databasevermelding toevoegen). Bij het maken van een programmadatabase in Nero Burning ROM neemt u de volgende twee stappen: Download een database van internet. Importeer deze database in Nero Burning ROM. Ga als volgt te werk om de programmadatabase te maken: 1. Download de database van de website en sla de database op uw harde schijf op. De database is ten minste 160 MB groot. Het downloaden van de database gebeurt niet in Nero Burning ROM. Nero AG is niet verantwoordelijk voor de website en biedt alleen een interface naar de website. 2. Klik op Database > Internetdatabase importeren in het hoofdvenster van Nero Burning ROM. Er wordt een dialoogvenster geopend waarin wordt vermeld dat het importeren van de database meerdere uren kan duren. Door de grootte van de database en de talloze kruisverwijzingen die Nero Burning ROM maakt, duurt het importeren vrij lang. Hoewel u de procedure op elk gewenst moment kunt annuleren, raden wij u aan de procedure niet te onderbreken omdat deze niet kan worden hervat. De database moet dan opnieuw worden geïmporteerd, wat resulteert in dubbele vermeldingen. 3. Klik op de knop Ja. Er wordt een dialoogvenster geopend waarin u wordt gevraagd of u de databasebestanden van wwww.freedb.org wilt downloaden. Pagina 48

49 Audiodatabase 4. Klik op de knop OK. Het venster Map zoeken wordt geopend. 5. Geef de map op met de gedownloade databasebestanden en klik op de knop OK. Het venster Map zoeken wordt geopend. 6. Geef de map op waarin Nero Burning ROM de database moet maken en klik op OK. Het venster Huidige bewerking wordt geopend en de database wordt gemaakt. Als de database eenmaal is gemaakt, wordt het venster gesloten en wordt u in een dialoogvenster gevraagd te bevestigen dat deze database uw nieuwe programmadatabase is. 7. Klik op de knop Ja. Het dialoogvenster wordt gesloten. U hebt de internetdatabase geïmporteerd. Het menu Database bevat de opties Programma cd-database openen en Programma titeldatabase openen Een eigen database maken Met Nero Burning ROM kunt u uw eigen database maken en uw eigen gegevens in de database opnemen. Een dergelijke gebruikersdatabase wordt vaak gebruikt om informatie over uw eigen audio-cd-verzameling en informatie over audio-cd's op te slaan die u zelf hebt gebrand. Ga als volgt te werk om uw eigen database te maken: 1. Klik in het hoofdvenster van Nero Burning ROM op Database > Eigen database maken. Het venster Map zoeken wordt geopend. 2. Selecteer een doelpad voor de eigen database en klik op de knop OK. Het venster Huidige bewerking wordt geopend. Nadat de database is gemaakt, wordt het venster gesloten en wordt u in een dialoogvenster gevraagd te bevestigen dat deze database uw nieuwe eigen database is.. 3. Klik op de knop Ja. Het dialoogvenster wordt gesloten. U hebt een eigen database gemaakt. Het menu Database bevat de opties Eigen cddatabase openen en Eigen titeldatabase openen Databasevenster Het venster Database is het startpunt voor het bewerken van een vermelding in de database of voor het toevoegen van een nieuwe vermelding. Nero Burning ROM beschikt over twee databasevensters: Het venster Nero-cd-database met de geïmporteerde databasebestanden van de programmadatabase. Pagina 49

50 Audiodatabase Het venster Eigen cd-database met aangepaste databasebestanden van de eigen database. Beide databasevensters zien er identiek uit en hebben dezelfde functies. Het venster Database bevat twee lijsten en verscillende invoeropties. U kunt het venster openen via het menu Database > Programmma-cd-database/Eigen-cd-database openen. Fig. 9: Het venster Nero-cd-database In de bovenste lijst worden in alfabetische volgorde de artiesten en de titels op een cd weergegeven. U kunt met behulp van tabs de eerste letters selecteren. De audiobestanden van de gemarkeerde cd worden in de onderste lijst Tracklijst van de geselecteerde cd weergegeven. De volgende configuratieopties zijn beschikbaar: Hier wordt het relevante tabblad weergegeven nadat u een letter hebt Zoekreeks ingevoerd. Sorteren op Cd verwijderen Cd bewerken Hiermee sorteert u de bovenste lijst op alfabetische volgorde. De opties Artiest en Titel zijn beschikbaar: Artiest: hiermee sorteert u de lijst op artiest. Titel: hiermee sorteert u de lijst op titel. Hiermee verwijdert u de geselecteerde cd-vermelding uit de database. Hiermee opent u het venster Nieuwe cd-vermelding maken waarin u de vermelding voor de geselecteerde cd kunt bekijken en bewerken. Pagina 50

51 Audiodatabase Nieuwe cd toevoegen Sluiten Hiermee opent u het venster Titel- en cd-database van Nero. U kunt hier een vermelding selecteren, maken en bewerken. Hiermee sluit u het venster Het venster Titel- en cd-database van Nero Het venster Titel- en cd-database van Nero verwijst altijd naar een geplaatste audio-cd. Het venster bevat de zoekresultaten en wordt geopend als u een nieuwe vermelding aan de database wilt toevoegen in het venster Database. Het venster wordt ook geopend met een van de volgende acties als u het databasegebruik dienovereenkomstig hebt ingesteld (zie Het databasegebruik definiëren): Wanneer u een audio-cd kopieert Wanneer u audiobestanden op een audio-cd opslaat Wanneer u een audiobestand aan een audiocompilatie toevoegt Nero Burning ROM zoekt in de programmadatabase, de eigen database, de database van Windows Media Player en op verzoek in de internetdatabase. Tijdens de zoekopdracht worden mogelijk meerdere cd's, wordt een 'verkeerde' cd of wordt geen enkele cd gevonden. Er worden meerdere cd's gevonden als meerdere cd's dezelfde 'vingerafdruk' hebben. Deze 'vingerafdruk' wordt verkregen van de startposities van de afzonderlijke audiobestanden, het aantal audiobestanden en de speeltijd van de cd. Zo nu en dan kunnen cd's dezelfde kenmerken hebben. Het is dan niet mogelijk om ze van elkaar te onderscheiden. Als er een verkeerde cd of geen enkele cd wordt gevonden, wordt de audio-cd nog niet in de database opgeslagen. Het venster bevat functies voor het bewerken en selecteren van databasevermeldingen die worden gevonden en bevat twee lijsten. De zoekresultaten van de zoekopdracht die altijd wordt uitgevoerd voordat het venster wordt geopend, worden weergegeven in de Lijst met overeenkomende cd-vermeldingen in de cd-database van Nero. Een klein pictogram geeft altijd de herkomst van een vermelding aan. De audiobestanden van de geselecteerde cd worden in de lijst Tracklijst van geselecteerde cd weergegeven. Pagina 51

52 Audiodatabase Fig. 10 Het venster Titel- en cd-database van Nero Het venster bevat de volgende knoppen: Hiermee opent u het venster Opties met het tabblad Database waarin u de paden voor de databases kunt opge- Database-instellingen ven. Nieuwe cd-vermelding aanmaken Cd-vermelding bewerken Internetdatabase oproepen Hiermee opent u het venster Nieuwe cd-vermelding aanmaken waarin u een nieuwe vermelding kunt maken. Hiermee opent u het venster Nieuwe cd-vermelding aanmaken waarin u de vermelding voor de geselecteerde cd kunt bekijken en wijzigen. Hiermee brengt u een verbinding tot stand met de internetdatabase en voert u een zoekopdracht uit voor de audio-cd die u hebt geplaatst. Hiermee opent u Nero CoverDesigner. Cd-hoes afdrukken Annuleren Geselecteerde cd toevoegen De informatie over de geselecteerde vermelding, zoals titel, nummer en namen van audiobestanden wordt aan de documentgegevens toegevoegd. Hiermee sluit u het venster. Hiermee voegt u de geselecteerde vermelding aan de database toe en sluit u het venster. Deze knop is alleen beschikbaar als het venster is geopend via het databasevenster. Pagina 52

53 Audiodatabase Geselecteerde cd Hiermee voegt u de informatie over de geselecteerde vermelding toe en sluit u het venster. Deze knop is alleen beschikbaar als het venster is geopend via een actie (zie Een database gebruiken) Het venster Nieuwe cd-vermelding aanmaken Het venster Nieuwe cd-vermelding aanmaken verwijst naar een databasevermelding. Er wordt informatie over de cd-titel en de afzonderlijke audiobestanden voor de databasevermelding weergegeven. Het venster wordt geopend als u een bestaande databasevermelding wilt bewerken of een nieuwe vermelding aan de database wilt toevoegen. Bij de laatste optie zijn de tekstvakken nog leeg. Fig. 11 Het venster Nieuwe cd-vermelding aanmaken Het venster bevat een vervolgkeuzelijst, zes tekstvakken, zes selectievakjes en knoppen. De vervolgkeuzelijst bevat de opties Cd-titel en Track. De trackvermeldingen komen overeen met de audiobestanden van de cd. In de tekstvakken kunt u de relevante gegevens over de cd-titel of een audiobestand invoeren. Elk tekstvak verwijst naar de vermelding die in de vervolgkeuzelijst is geselecteerd. Het gebied De volgende informatie van de cd-titelvermelding automatisch naar de trackvermeldingen kopiëren is alleen beschikbaar als u de vermelding Cd-titel in de vervolgkeuzelijst hebt geselecteerd. In dit gebied kunt u opgeven welke vermeldingen die u voor de cd hebt gemaakt, aan de tekstvakken voor de audiobestanden worden toegevoegd. De volgende knoppen zijn beschikbaar: Hiermee gaat u één vermelding terug in de vervolgkeuzelijst en worden de tekstvakken voor deze vermelding Vorige weergegeven. Volgende OK Annuleren Hiermee gaat u één vermelding vooruit in de vervolgkeuzelijst en worden de tekstvakken van deze vermelding weergegeven. Hiermee voegt u de wijzigingen aan de databases toe en sluit u het venster. Hiermee annuleert u de procedure en sluit u het venster. De databasevermelding kan alleen worden opgeslagen wanneer de tekstvakken voor titel, artiest en genre voor de cd-titel allemaal zijn ingevuld. Pagina 53

54 Audiodatabase 12.5 Een databasevermelding wijzigen Voer de volgende stappen uit als u een vermelding wilt wijzigen: 1. Als u de programmadatabase wilt openen, klikt u op Database > Database programma-cd openen. Het venster Cd-database van Nero wordt geopend. 2. Als u uw eigen database wilt openen, klikt u op Database > Eigen cd-database openen. De Eigen cd-database wordt geopend. 3. Klik op de knop Cd bewerken. Het venster Nieuwe cd-vermelding aanmaken wordt geopend. De vermelding Cd-titel is geselecteerd in de vervolgkeuzelijst. De tekstvakken voor de cd-titel worden weergegeven. 4. Bewerk de gegevens in de tekstvakken Titel, Artiest, Producer, Opmerking, Genre en Jaar volgens uw wensen. 5. Gebruik de selectievakjes om aan te geven welke gegevens voor de afzonderlijke audiobestanden aan de tekstvakken moet worden toegevoegd. 6. Klik op de knop Volgende. De vermelding Track 1 wordt geselecteerd in de vervolgkeuzelijst. De tekstvakken voor het eerste audiobestand worden weergegeven. 7. Bewerk de gegevens in de tekstvakken volgens uw eigen wensen. 8. Herhaal de voorgaande twee stappen voor alle audiobestanden. De databasevermelding kan alleen worden opgeslagen als de tekstvakken titel, artiest en genre zijn ingevuld voor de cd-titel en alle audiobestanden. 9. Klik op de knop OK. De wijzigingen worden doorgevoerd en het venster wordt gesloten. U hebt een vermelding in de database gewijzigd Een databasevermelding toevoegen Met Nero Burning ROM kunt u een nieuwe vermelding aan uw database toevoegen. De nieuwe vermelding verwijst altijd naar een audio-cd die is geplaatst. Als u een vermelding aan de programmadatabase of de eigen database wilt toevoegen, gaat u als volgt te werk: 1. Als u de programmadatabase wilt openen, klikt u op Database > Database programma-cd openen. Het venster Cd-database van Nero wordt geopend. 2. Als u uw eigen database wilt openen, klikt u op Database > Eigen cd-database openen. Het databasevenster Eigen cd-database wordt geopend. Pagina 54

55 Audiodatabase 3. Plaats de audio-cd waarnaar de vermelding moet verwijzen. 4. Klik op de knop Nieuwe cd toevoegen. Er verschijnt een dialoogvenster met de melding dat Nero Burning ROM voor deze functie toegang tot een cd moet hebben. 5. Klik op de knop OK. Het venster Wacht op schijf wordt geopend. Nero Burning ROM voert op de achtergrond een zoekopdracht uit naar een vermelding van de corresponderende audio-cd. Wanneer Nero Burning ROM de zoekopdracht heeft voltooid, wordt het venster Titel- en cd-database van Nero geopend. De zoekresultaten worden in de lijst Lijst met overeenkomende cd-vermeldingen in de cd-database van Nero weergegeven. 6. Als u ook de internetdatabase wilt oproepen, klikt u op de knop Internetdatabase oproepen. Nero Burning ROM voert de zoekopdracht uit in de internetdatabase en voegt het zoekresultaat toe. 7. Als de audio-cd niet in de lijst Lijst met overeenkomende cd-vermeldingen in de cddatabase van Nero wordt weergegeven, kunt u een nieuwe vermelding maken. 1. Klik op de knop Nieuwe cd-vermelding aanmaken. Het venster Nieuwe cd-vermelding aanmaken wordt geopend. De vermelding Cdtitel is geselecteerd in de vervolgkeuzelijst. 2. Voer de vereiste gegevens in de tekstvakken Titel, Artiest, Producer, Opmerking, Genre en Jaar in. 3. Gebruik de selectievakjes om aan te geven welke gegevens voor de afzonderlijke audiobestanden aan de tekstvakken moet worden toegevoegd. 4. Klik op de knop Volgende. De vermelding Track 1 wordt geselecteerd in de vervolgkeuzelijst. De tekstvakken voor het eerste audiobestand worden weergegeven. 5. Voer in de tekstvakken de gewenste gegevens in. 6. Herhaal de voorgaande twee stappen voor alle audiobestanden. 7. Klik op de knop OK. Het venster Nieuwe cd-vermelding aanmaken wordt gesloten en de nieuwe vermelding wordt aan de lijst Lijst van overeenkomende cd-vermeldingen in de cddatabase van Nero in het venster Titel- en cd-database van Nero toegevoegd. 8. Selecteer de vereiste vermelding en klik op de knop Geselecteerde cd toevoegen. Het venster Titel- en cd-database wordt gesloten en de nieuwe vermelding wordt aan de database toegevoegd. Er wordt een dialoogvenster met het bericht 'De nieuwe vermelding is aan de database toegevoegd' geopend. 9. Klik op de knop OK. Het dialoogvenster wordt gesloten. U hebt een vermelding aan de database toegevoegd. Pagina 55

56 Audiodatabase 12.7 Het databasegebruik definiëren De gegevens uit de databases kunnen voor verschillende acties worden gebruikt: Wanneer u een audio-cd kopieert Wanneer u audiobestanden op een audio-cd opslaat Wanneer u een audiobestand aan een audiocompilatie toevoegt Bovendien kunt u een vermelding die u aan de database hebt toegevoegd, ook naar de internetdatabase uploadenwww.freedb.org. Als u wilt definiëren wanneer de database wordt gebruikt, moet u dit op het tabblad Diversen in het venster Opties aangeven. Ga hiervoor als volgt te werk: 1. Klik op Bestand > Opties. Het venster Opties wordt geopend. 2. Klik op het tabblad Diversen. Het tabblad Diversen wordt geopend met het gebied Opties. 3. Schuif naar beneden naar de vermelding Database. 4. Geef voor de subvermelding Gegevens over de artiest en de titel ophalen uit de cddatabse van Nero of van internet bij het kopiëren van een audio-cd op of de database moet worden gebruikt bij het kopiëren van een audio-cd: 1. Als u de databases wilt doorzoeken, selecteert u het keuzerondje Altijd. 2. Als u wilt dat u in Nero Burning ROM wordt gevraagd of de databases moeten worden doorzocht, selecteert u het keuzerondje Vragen. 3. Als u de databases niet wilt doorzoeken, selecteert u het keuzerondje Nooit. 5. Geef voor de subvermelding Gegevens over de artiest en de titel ophalen uit de cddatabse van Nero of van internet bij het opslaan van audiotracks op of de database moet worden gebruikt wanneer u audiobestanden op een audio-cd opslaat: 1. Als u de databases wilt doorzoeken, selecteert u het keuzerondje Altijd. 2. Als u wilt dat u in Nero Burning ROM wordt gevraagd of de databases moeten worden doorzocht, selecteert u het keuzerondje Vragen. 3. Als u de databases niet wilt doorzoeken, selecteert u het keuzerondje Nooit. 6. Geef voor de subvermelding Gegevens over de artirst en de titel ophalen uit de cddatabase van Nero of van internet bij het toevoegen van een track aan een audiocompilatie op of de database moet worden gebruikt wanneer u audiobestanden aan een audiocompilatie toevoegt: 4. Als u de databases wilt doorzoeken, selecteert u het keuzerondje Altijd. 5. Als u wilt dat u in Nero Burning ROM wordt gevraagd of de databases moeten worden doorzocht, selecteert u het keuzerondje Vragen. 6. Als u de databases niet wilt doorzoeken, selecteert u het keuzerondje Nooit. 7. Geef voor de subvermelding Nieuwe vermeldingen verzenden op wat er gebeurt wanneer u een nieuwe vermelding aan de database hebt toegevoegd: 1. Als u wilt dat de nieuwe vermelding naar de internetdatabase moet worden geüpload, selecteert u het keuzerondje Altijd. 2. Als u wilt dat u in Nero Burning ROM wordt gevraagd of de nieuwe vermelding naar de internetdatabase moet worden geüpload, selecteert u het keuzerondje Vragen. Pagina 56

57 Audiodatabase 3. Als u de nieuwe vermelding niet naar de internetdatabase wilt uploaden, selecteert u het keuzerondje Nooit. U wordt aangeraden nieuwe vermeldingen alleen voor het publiek op internet beschikbaar te maken als ze gebruikmaken van originele cd's die ze hebben gekocht en niet van audiocd;s die u zelf hebt samengesteld. Ook moet de informatie over de cd voledig en juist zijn. Nero AG is niet verantwoordelijk voor de internetdatabase maar biedt alleen een interface naar deze website. 8. Klik op de knop OK. De wijzigingen worden geaccepteerd en het venster Opties wordt gesloten. U hebt het databasegebruik geconfigureerd Een database gebruiken U kunt de databases voor de volgende acties gebruiken: Wanneer u een audio-cd kopieert Wanneer u een track aan een audio-cd toevoegt Wanneer u een track aan een audiocompilatie toevoegt Vereisten: U hebt voor het gebruik de opties Altijd of Vragen geselecteerd (zie Het databasegebruik definiëren). 1. U voert een van de hiervoor genoemde acties uit. Het venster Titel- en cd-database van Nero wordt geopend en het zoekresultaat wordt weergegeven. 2. Als u ook de internetdatabase wilt doorzoeken, klikt u op de knop Internetdatabase oproepen. Nero Burning ROM voert de zoekopdracht uit in de internetdatabase en voegt het zoekresultaat toe. 3. Als de audio-cd niet in de lijst Lijst met overeenkomende cd-vermeldingen in de cddatabase van Nero wordt weergegeven, kunt u een vermelding voor deze cd maken. 1. Klik op de knop Nieuwe cd-vermelding aanmaken. Het venster Nieuwe cd-vermelding aanmaken wordt geopend. De vermelding Cdtitel is geselecteerd in de vervolgkeuzelijst. De tekstvakken voor de cd worden weergegeven. 2. Voer de vereiste gegevens in de tekstvakken Titel, Artiest, Producer, Opmerking, Genre en Jaar in.. 3. Gebruik de selectievakjes om aan te geven welke gegevens voor de afzonderlijke audiobestanden aan de tekstvakken moeten worden toegevoegd. 4. Klik op de knop Volgende. De vermelding Track 1 is geselecteerd in de vervolgkeuzelijst. De tekstvakken voor het eerste audiobestand worden weergegeven. 5. Voer in de tekstvakken de gewenste gegevens in. Pagina 57

58 Audiodatabase 6. Herhaal de voorgaande twee stappen voor alle audiobestanden. 7. Klik op de knop OK. Het venster Nieuwe cd-vermelding aanmaken wordt gesloten en de nieuwe vermelding wordt aan de lijst Lijst van overeenkomende cd-vermeldingen in de cddatabase van Nero in het venster Titel- en cd-database van Nero toegevoegd. 4. Selecteer de vereiste vermelding en klik op de knop Geselecteerde cd. Het venster Titel- en cd-database van Nero wordt gesloten en de gegevens voor de vermelding worden geaccepteerd. U hebt de database gebruikt. Pagina 58

59 Audiobestanden opslaan en converteren 13 Audiobestanden opslaan en converteren U kunt met Nero Burning ROM een audio-cd converteren naar een andere indeling en opslaan op de harde schijf. U kunt ook audiobestanden die op de harde schijf zijn opgeslagen, converteren naar een andere indeling Het venster Tracks opslaan In het venster Tracks opslaan kunt u de instellingen opgeven voor de bestanden die op de harde schijf moeten worden opgeslagen. Het venster bestaat uit een tracklijst, besturingsknoppen en meerdere configuratieopties. U kunt het venster openen via het menu Extra's > Tracks opslaan. Fig. 12 Het venster Tracks opslaan In de lijst met tracks worden de audiobestanden op de audio-cd weergegeven. De functies van de besturingsknoppen komen overeen met de knoppen die u al kent van cd-spelers. In het gebied Eigenschappen voor meervoudige selectie zijn de volgende configuratieopties beschikbaar: Indeling uitvoerbestand Instellingen Pad Bladeren Methode aanmaken bestandsnaam Hiermee selecteert u de uitvoerindeling voor het geselecteerde audiobestand. Hiermee opent u een venster waarin u opties kunt selecteren, zoals bitsnelheid en frequentie voor het uitvoerbestand. Hiermee selecteert u de opslaglocatie voor het uitvoerbestand. Hiermee opent u een browservenster waarin u een opslaglocatie kunt selecteren. Hiermee selecteert u de methode die wordt gebruikt om de naam van het uitvoerbestand te maken. Pagina 59

60 Audiobestanden opslaan en converteren De volgende knoppen zijn beschikbaar: Alles selecteren Station Sluiten Start Opties Hiermee selecteert u de volledige track, dat wil zeggen alle audiobestanden. Hiermee opent u een keuzelijst met de opties Vernieuwen, Station wijzigen en Uitwerpen. Hiermee sluit u het venster. Het opslaan wordt gestart. Hiermee opent u het uitgebreide venster. De volgende configuratieopties zijn beschikbaar in het vensterdeel met extra opties. Met deze optie synchroniseert u de gegevens door de Jitter-correctie sectoren te laten overlappen. U voorkomt zo dat er gaten ontstaan. Hiermee worden stille passages aan het eind van een Pauzes verwijderen audiobestand verwijderd. Automatisch M3Uafspeellijst met opgeslagen audiotracks genereren Leessnelheid Hiermee wordt een afspeellijst gemaakt met de audiobestanden die op de harde schijf zijn opgeslagen. Voor de lijst met bestanden wordt de bestandsindeling M3U gebruikt. Hiermee bepaalt u de snelheid waarmee de bestanden door het station worden gelezen Audiobestanden opslaan Met Nero Burning ROM kunt u audiobestanden van een audio-cd op de harde schijf opslaan. Bij dit proces worden de bestanden gecodeerd, dat wil zeggen dat de bestanden worden geconverteerd naar een indeling die de computer kan lezen. Meestal wordt het audiobestand gecomprimeerd. Audiobestanden van audio-cd's die tegen kopiëren zijn beveiligd, kunnen niet met Nero Burning ROM worden opgeslagen. Ga als volgt te werk om audiobestanden op te slaan: 1. Plaats de gewenste audio-cd in het station. 2. Klik op de knop Extra's > Tracks opslaan. Het venster Tracks opslaan wordt geopend. 3. Selecteer de audiobestanden die u in de Tracklijst wilt opslaan. Als u alle tracks wilt opslaan, klikt u op de knop Alles selecteren. 4. Selecteer de vereiste uitvoerindeling in de vervolgkeuzelijst Indeling uitvoerbestand. 5. Ga als volgt te werk als u de coderingsopties wilt opgeven: 1. Klik op de knop Instellingen. Pagina 60

61 Audiobestanden opslaan en converteren Er verschijnt een dialoogvenster. 2. Geef, afhankelijk van de geselecteerde uitvoerindeling, de coderingsopties op, zoals bitsnelheid, coderingssterkte en frequentie. 3. Klik op de knop OK. Het venster wordt gesloten en de wijzigingen worden geaccepteerd. 6. Als u een opslaglocatie voor de uitvoerbestanden wilt opgeven, klikt u op de knop Bladeren en selecteert u een pad. 7. Selecteer een methode voor het maken van de bestandsnaam. De standaardinstelling voor de methode voor standaardnamen is Handmatig. Als u Door gebruiker bepaald selecteert, voert u de gewenste naam voor het audiobestand in. 8. Als u instellingen wilt selecteren in het vensterdeel met extra opties, klikt u op de knop Opties. Het vensterdeel met extra opties wordt geopend. 9. Klik op de knop Start. De conversie wordt gestart. Het venster Voortgang wordt geopend en in het venster wordt tijdens het opslaan de voortgang weergegeven. Aan het einde van het proces wordt het venster automatisch gesloten. 10. Klik op de knop Sluiten. Het venster Tracks opslaan wordt gesloten. U hebt afzonderlijke audiobestanden of een volledige audio-cd naar de harde schijf opgeslagen Het venster Bestanden coderen In het venster Bestanden coderen selecteert u de bestanden die moeten worden gecodeerd en geeft u de eigenschappen voor de gedefinieerde uitvoer op. U kunt het venster openen via het menu Extra's > Bestanden coderen. Pagina 61

62 Audiobestanden opslaan en converteren Fig. 13: Het venster Bestanden coderen Het venster bestaat uit een selectiegebied en een gebied met eigenschappen. In het selectiegebied worden de geselecteerde bestanden weergegeven in de lijst Bestanden die moeten worden gecodeerd. De volgende knoppen en selectievakjes zijn beschikbaar: Volledige paden weergeven Toevoegen Verwijderen Alles verwijderen Status resetten Start Sluiten Hiermee geeft u voor de bestanden in de lijst Bestanden die moeten worden gecodeerd de volledige paden naar de bron en het doel weer. Hiermee opent u het browservenster waarin u de bestanden kunt selecteren die u wilt toevoegen aan de lijst met bestanden die moeten worden gecodeerd. Hiermee verwijdert u het geselecteerde bestand. Hiermee verwijdert u alle bestanden uit de lijst Bestanden die moeten worden gecodeerd. Hiermee stelt u de status van het geselecteerde bestand in op 'te doen'. Hiermee start u het coderen. Hiermee sluit u het venster. De volgende configuratieopties zijn beschikbaar in het gebied Eigenschappen. Indeling uitvoerbestand Instellingen Doelbestand Bladeren Info bronbestand Hiermee selecteert u de uitvoerindeling voor het geselecteerde audiobestand. Hiermee opent u een venster waarin u opties kunt selecteren, zoals bitsnelheid en frequentie voor het uitvoerbestand. Hiermee geeft u de opslaglocatie van het uitvoerbestand of de uitvoerbestanden weer. Hiermee opent u een browservenster waarin u een opslaglocatie kunt selecteren. Hiermee geeft u informatie weer over het geselecteerde audiobestand. Pagina 62

63 Audiobestanden opslaan en converteren 13.4 Audiobestanden converteren U kunt met Nero Burning ROM ook audiobestanden die op de harde schijf zijn opgeslagen, converteren naar een andere indeling. Ga als volgt te werk om een bestand te converteren: 1. Klik op Extra's > Bestanden coderen. Het venster Bestanden coderen wordt geopend. 2. Klik op de knop Toevoegen. Het vertrouwde browservenster Openen wordt weergegeven. 3. Selecteer het gewenste bestand en klik op de knop Openen. 4. Herhaal de twee voorgaande stappen voor elk bestand dat u wilt converteren. 5. Selecteer de vereiste uitvoerindeling in de vervolgkeuzelijst Indeling uitvoerbestand. 6. Ga als volgt te werk om de coderingsopties op te geven: 1. Klik op de knop Instellingen. Er verschijnt een dialoogvenster. 2. Geef, afhankelijk van de geselecteerde uitvoerindeling, de coderingsopties op, zoals bitsnelheid, coderingssterkte en frequentie. 3. Klik op de knop OK. Het venster wordt gesloten en de wijzigingen worden geaccepteerd. 7. Als u een opslaglocatie voor de uitvoerbestanden wilt opgeven, klikt u op de knop Bladeren en selecteert u een pad. 8. Klik op de knop Start. Het venster Voortgang wordt geopend en in het venster wordt tijdens het opslaan de voortgang weergegeven. Aan het einde van het proces wordt het venster automatisch gesloten. De status van het geconverteerde bestand wordt ingesteld op 'Gereed'. 9. Klik op Sluiten. Het venster Bestanden coderen wordt gesloten. U hebt uw audiobestanden geconverteerd. Pagina 63

64 LightScribe 14 LightScribe Als u een LightScribe-recorder hebt aangesloten, kunt u Nero Burning ROM ook gebruiken om op de labelzijde van een LightScribe -cd/dvd af te drukken. De labelzijde van de schijf heeft een speciale kleur of thermische laag die verandert door de hitte van de laser in de recorder, zodat er afbeeldingen en tekst op kunnen worden afgedrukt. Deze functie is alleen beschikbaar als u een LightScribe -recorder gebruikt Het venster CD Label Editor In het venster CD Label Editor kunt u een label maken of laden. Het venster wordt geopend wanneer u voor de huidige compilatie op de knop Maken in het gebied LightScribe op het tabblad Diversen klikt. De interface CD Label Editor kunt u op dezelfde manier gebruiken als Nero CoverDesigner. In feite bestaat er geen verschil tussen het maken van een label dat u op papier afdrukt en een label dat u op een schijf afdrukt. Raadpleeg de handleiding van Nero CoverDesigner voor uitgebreide instructies voor het maken van professionele labels en hoesjes. Fig. 14: Het venster CD Label Editor voor LightScribe De volgende opties zijn beschikbaar: Binnenstraal Hier kunt u de afstand tussen het label en de binnenrand opgeven. Buitenste straal Hier kunt u de afstand tussen het label en de buitenste rand opgeven. Breedte Hier kunt u de breedte van het afdrukgebied opgeven. Pagina 64

65 LightScribe Labelsjablonen Nieuw Openen Opslaan als OK Voorbeeld Annuleren Hier vindt u een selectie van verschillende sjablonen voor het ontwerpen van het label. U kunt een geselecteerde sjabloon bewerken en aanpassen. Hiermee genereert u een nieuw labeldocument. Hiermee opent u een bestaand label dat is gemaakt met Nero CoverDesigner. Hiermee slaat u het label op dat u hebt gemaakt. Hiermee voegt u het label dat u hebt gemaakt, toe aan de compilatie en sluit u het venster. Hiermee opent u het venster Afdrukvoorbeeld waarin wordt weergegeven hoe het label op de LightScribe -schijf wordt weergegeven. Hiermee annuleert u de procedure en sluit u het venster Labels afdrukken Het afdrukken van het label is geïntegreerd in het normale brandproces. Brand eerst de compilatie, draai de schijf om en brand vervolgens het label. Ga als volgt te werk om een label af te drukken: 1. Maak een compilatie (zie Een nieuwe compilatie maken) en selecteer de bestanden die u wilt branden (zie Bestanden selecteren). 2. Selecteer een LightScribe -recorder in de vervolgkeuzelijst op de werkbalk. 3. Stel desgewenst de afdrukopties voor LightScribe in: 1. Klik op Bestand > Opties. Het venster Opties wordt geopend. 2. Klik op het tabblad LightScribe. De configuratieopties voor LightScribe worden weergegeven. Pagina 65

66 LightScribe Fig. 15: Het venster Opties - tabblad LightScribe 3. Selecteer de gewenste afdrukkwaliteit in het gebied Contrast afdrukken. Hoe beter de kwaliteit, des te langer het duurt voordat de recorder het label heeft afgedrukt. 4. Stel eventueel ook andere opties in. 5. Klik op de knop OK. De wijzigingen worden opgeslagen en het venster wordt gesloten. 4. Klik op de knop Branden. Het venster Compilatie branden wordt geopend. 5. Klik op het tabblad Diversen. 6. Schakel het selectievakje Label afdrukken in het gebied LightScribe in. 7. Ga als volgt te werk als u een bestaand label wilt gebruiken: 1. Selecteer de vermelding Nero CoverDesigner-bestanden gebruiken in de vervolgkeuzelijst in het gebied LightScribe. Het vertrouwde browservenster Openen wordt weergegeven. 2. Selecteer een bestand van Nero CoverDesigner en klik op de knop Openen. Het venster wordt gesloten en het geselecteerde bestand wordt geaccepteerd voor deze compilatie. 8. Ga als volgt te werk als u een label voor deze compilatie wilt maken: 1. Selecteer de vermelding Label van compilatie gebruiken in het gebied LightScribe. Het venster CD Label Editor wordt geopend. Pagina 66

67 LightScribe 2. Een label maken De interface CD Label Editor en de procedure voor het maken van labels werken op dezelfde manier als in Nero CoverDesigner. Raadpleeg de handleiding van Nero CoverDesigner voor uitgebreide instructies voor het maken van professionele labels en hoesjes. 3. Als u het label dat u hebt gemaakt, wilt wijzigen, klikt u op de knop Bewerken. 9. Stel op de tabbladen eventueel ook andere opties in. 10. Plaats een lege LightScribe -cd met de gegevenszijde naar beneden en klik op de knop Branden. Het brandproces wordt gestart en de compilatie wordt gebrand. Op het scherm wordt in een voortgangsbalk de voortgang van het brandproces aangegeven. Nadat het brandproces is voltooid, wordt de schijf uitgeworpen. Er wordt een dialoogvenster weergegeven met het bericht 'Plaats een LightScribe-schijf in het station met de labelzijde naar beneden'. 11. Plaats een LightScribe-schijf met het label naar beneden in de recorder en klik op de knop OK. Het venster LightScribe-afdrukeigenschappen wordt weergegeven en het afdrukken wordt gestart. In het venster LightScribe-afdrukeigenschappen wordt in een voortgangsbalk de voortgang van het proces aangegeven. Wanneer het afdrukken is voltooid, wordt er een dialoogvenster geopend met het bericht 'Brandproces is met succes voltooid'. 12. Klik op de knop OK. De schijf wordt uitgeworpen. U hebt een LightScribe -label afgedrukt. Pagina 67

68 LabelFlash 15 LabelFlash Als u een LabelFlash -recorder hebt aangesloten, kunt u Nero Burning ROM ook gebruiken om een label op de labelzijde en/of gegevenszijde van een LabelFlash -dvd af te drukken. De LabelFlash -dvd heeft op beide zijden in het midden een speciale laag. Wanneer deze laag wordt verhit door de laser in de recorder verandert de laag, zodat er afbeeldingen en tekst op de dvd kunnen worden afgedrukt. LabelFlash is een technologie waarbij zowel op de labelzijde als op de gegevenszijden van een dvd in de recorder kan worden afgedrukt. Als er op de gegevenszijde wordt afgedrukt, wordt dit de DiscT@2 -procedure genoemd. Deze functie is alleen beschikbaar als u een LabelFlash -recorder gebruikt Het venster Label branden In het venster Label branden kunt u een label maken of laden en het label afdrukken op een LabelFlash -dvd. Het venster wordt geopend wanneer u een lege LabelFlash -schijf plaatst of wanneer u op het pictogram op de werkbalk klikt. De interface in het venster Label branden kunt u op dezelfde manier gebruiken als Nero CoverDesigner. In feite bestaat er geen verschil tussen het maken van een label dat u op papier afdrukt en een label dat u op een schijf afdrukt. Raadpleeg de handleiding van Nero CoverDesigner voor uitgebreide instructies voor het maken van professionele labels en hoesjes. Fig. 16: Het venster Label branden voor LabelFlash /DiscT@2 Informatie over de geselecteerde afdrukkwaliteit en de rotatiesnelheid worden aan de rechterzijde van het scherm weergegeven. Onder Schijftype kunt u zien of de lege schijf is geplaatst met de labelzijde of met de gegevenszijde naar beneden. Het logo LabelFlash of Pagina 68

69 LabelFlash wordt in het venster Label branden weergegeven, afhankelijk van welke zijde naar beneden in de recorder is geplaatst. De volgende configuratieopties zijn beschikbaar: Hier kunt u de afstand tussen het label en de binnenrand opgeven. Binnenstraal Breedte Hier kunt u de breedte van het afdrukgebied opgeven. Hiermee opent u het venster Afdrukeigenschappen Label- Flash. Afdrukkwaliteit Hier kunt u de afdrukkwaliteit en het contrast aanpassen en uw wijzigingen direct in het afdrukvoorbeeld bekijken. Hiermee opent u het venster Afdrukvoorbeeld waarin wordt Voorbeeld weergegeven hoe het label op de LabelFlash -schijf wordt weergegeven. Hier vindt u een selectie van verschillende sjablonen voor het Labelsjablonen ontwerpen van het label. U kunt een geselecteerde sjabloon bewerken en aanpassen. Branden Hiermee start u het branden. Annuleren Hiermee annuleert u de procedure en sluit u het venster. Als u een DiscT@2 maakt, wordt in Nero Burning ROM standaard alleen het beschikbare afdrukgebied weergegeven voor het maken van het label, dat wil zeggen het gebied op de gegevenszijde van de dvd dat niet voor gegevens wordt gebruikt. U kunt het afdrukgebied niet groter maken Labelflash -labels en DiskT@2 afdrukken Het maakt eigenlijk niet uit of u op de labelzijde of de gegevenszijde afdrukt wanneer u labels maakt. Het label wordt feitelijk buiten het normale brandproces om afgedrukt. U kunt op elk gewenst moment op de labelzijde van de dvd afdrukken. U wordt aangeraden eerst op de gegevenszijde af te drukken wanneer u de compilatie hebt gebrand. U kunt geen gegevens op een afgedrukte gegevenszijde branden. Wanneer u een dvd plaatst waarop al gegevens zijn gebrand, weet Nero Burning ROM automatisch hoeveel ruimte er op de gegevenszijde nog beschikbaar is voor afdrukken. Ga als volgt te werk als u een LabelFlash -label op de voorzijde of een DiskT@2-label op de andere zijde van een dvd wilt afdrukken: 1. Als u een LabelFlash -label op de labelzijde van de dvd wilt afdrukken, plaatst u een lege LabelFlash -schijf in de recorder met de labelzijde naar beneden. Het venster Label branden wordt geopend met het LabelFlash -logo. 2. Als u een DiskT@2 op de gegevenszijde van de dvd wilt afdrukken, plaatst u een lege LabelFlash -schijf in de recorder met de gegevenszijde naar beneden. Het venster Label branden wordt geopend met het DiskT@2 -logo. 3. Maak het gewenste label of open een label (menu Bestand > Openen) dat u al met Nero CoverDesigner hebt gemaakt. Pagina 69

70 LabelFlash De interface in het venster Label branden en de procedure voor het maken van labels werken op dezelfde manier als in Nero CoverDesigner. Raadpleeg de handleiding van Nero CoverDesigner voor uitgebreide instructies voor het maken van professionele labels en hoesjes. 4. Als u het gebied wilt wijzigen waarin het het label wordt afgedrukt, wijzigt u het afdrukgebied in de tekstvakken Binnenstraal en Breedte. 5. Ga als volgt te werk als u de afdrukeigenschappen wilt wijzigen of weergeven: 1. Klik op de knop Wijzigen. Het venster Afdrukeigenschappen LabelFlash(TM) wordt geopend. Fig. 17 Het venster Afdrukeigenschappen LabelFlash 2. Als u de afdrukkwaliteit wilt wijzigen, selecteert u de gewenste kwaliteit in de vervolgkeuzelijst Profiel afdrukkwaliteit. 3. Als u de vermelding Door gebruiker bepaald selecteert in de vervolgkeuzelijst Kwaliteitsprofiel afdrukken, kunt u het contrast en de rotatiesnelheid wijzigen. 4. Klik op de knop OK. Het venster Afdrukeigenschappen LabelFlash(TM) wordt gesloten en de wijzigingen worden geaccepteerd. 6. Klik op de knop Branden. De procedure van het maken van labels wordt gestart en het venster LabelFlash(TM) - afdrukken of DiscT@2(TM) - afdrukken wordt geopend. In het venster wordt de geschatte afdruktijd en de voortgang van het afdrukken weergegeven. Wanneer het afdrukken is voltooid, wordt er een dialoogvenster geopend met het bericht dat het label is afgedrukt. Pagina 70

71 LabelFlash Fig. 18: Het venster LabelFlash - afdrukken 7. Klik op OK. Het dialoogvenster wordt gesloten en de schijf wordt uitgeworpen. U hebt een label afgedrukt. Pagina 71

72 Een herschrijfbare schijf wissen 16 Een herschrijfbare schijf wissen Met Nero Burning ROM kunt u herschrijfbare schijven wissen, dat wilt zeggen schijven met de specificatie rw, als uw recorder deze functie ondersteund Het venster Herschrijfbare schijf wissen Fig. 19: het venster Herschrijfbare schijf wissen Dit venster bevat de volgende vervolgkeuzelijsten en configuratieopties: Recorder kiezen Meerdere recorders gebruiken Selecteer de te gebruiken wismethode Wissnelheid Wissen Annuleren In deze lijst selecteert u een recorder. Met deze optie wordt de wisactie op meerdere recorders uitgevoerd. Hier selecteert u een wismethode. Er zijn twee opties beschikbaar: Herschrijfbare schijf snel wissen: hiermee wordt de schijf niet daadwerkelijk volledig gewist, maar worden alleen de verwijzingen naar bestaande inhoud gewist. Het lijkt alsof de schijf leeg is, maar de gegevens zijn in werkelijkheid nog steeds beschikbaar. Het wissen van een schijf met deze methode duurt ongeveer 1 à 2 minuten. Volledig wissen herschrijfbare schijf: hiermee wist u alle gegevens van de schijf. De inhoud kan niet worden hersteld. Als u de schijf op deze manier wist, neemt dit meer tijd in beslag dan bij de andere methode, afhankelijk van het type schijf dat u gebruikt. Hiermee selecteert u de snelheid waarmee de cd wordt gewist. Hiermee start u het wissen. Hiermee annuleert u de actie en sluit u het venster. Pagina 72

73 Een herschrijfbare schijf wissen 16.2 Een schijf wissen Volg de onderstaande stappen om een herbeschrijfbare schijf te wissen: Vereiste: uw recorder moet deze functie ondersteunen. 1. Plaats de schijf die u wilt wissen. 2. Selecteer het menu Recorder > Erase Rewritable Disc in het hoofdvenster van Nero Burning ROM. Het venster Herschrijfbare schijf wissen wordt geopend. 3. Als u meerdere recorders hebt geïnstalleerd, selecteert u de gewenste recorder in de vervolgkeuzelijst Recorder kiezen. 4. Als u tegelijkertijd gegevens op meerdere recorders wilt wissen, schakelt u het selectievakje Meerdere recorders gebruiken in en selecteert u de gewenste recorders. 5. Selecteer een wismethode in de vervolgkeuzelijst Selecteer de te gebruiken wismethode. Als u vertrouwelijke gegevens wilt wissen, gebruikt u de methode 'volledig wissen' om alle gegevens op de schijf te wissen. Als u dat niet doet, kunnen anderen de inhoud mogelijk herstellen. 6. Selecteer zonodig de wissnelheid in de vervolgkeuzelijst Wissnelheid. 7. Klik op de knop Wissen. Het wisproces wordt gestart. In een venster wordt in een voortgangsbalk de voortgang van het wisproces aangegeven. Wanneer alle gegevens volledig zijn gewist, wordt het venster gesloten en de schijf uitgeworpen. U hebt een herschrijfbare schijf gewist en u kunt nu opnieuw naar de schijf schrijven. Pagina 73

74 Geavanceerde opties 17 Geavanceerde opties 17.1 Datatracks opslaan Naast de optie voor het opslaan van audiobestanden op een audio-cd, kunt u in Nero Burning ROM ook gegevensbestanden op een schijf opslaan. Het resultaat is een imagebestand dat later naar een lege schijf kan worden gebrand. Het gebruik van de opdracht Tracks opslaan in Nero Burning ROM heeft de volgende voordelen: Bestaande bestanden kunnen ook in niet-standaard indelingen worden opgeslagen. Dit geldt bijvoorbeeld voor bestanden die beschikbaar zijn in de HFS-indeling van Apple Macintosh. Met deze functie kan zonodig een kopie van multisessie-cd's worden gemaakt. Vereiste: de inhoudsopgave voor de sessie bevat geen kruisverwijzingen naar eerdere sessies (zie Het tabblad Multisessie). Als u de opdracht Tracks opslaan gebruikt om andere indelingen te selecteren dan ISO of HFS, zoals de indeling van Unix-bestandssystemen, wordt u aangeraden de nieuwe image op een lege schijf te branden. Ga als volgt te werk om bestanden van een gegevensschijf op te slaan: 1. Plaats een gegevensschijf in een station of een recorder. 2. Kies Tracks opslaan in het menu Extra's. Het venster Tracks opslaan wordt geopend. Het venster komt grotendeels overeen met het venster dat u gebruikt om audiobestanden op te slaan (zie Audiobestanden opslaan). Het gebied Besturingselementen audiospeler is niet beschikbaar. In de tracklist worden de gegevensbestanden weergegeven die op de schijf zijn gevonden. 3. Selecteer de bestanden die u wilt opslaan. Als u alle bestanden wilt opslaan, klikt u op de knop Alles selecteren. 4. Stel de gewenste opties in: 1. Selecteer de gewenste uitvoerindeling in de vervolgkeuzelijst Indeling uitvoerbestand. 2. Als u een opslaglocatie voor het imagebestand wilt opgeven, klikt u op de knop Bladeren en selecteert u een pad. 3. Stel eventueel ook andere opties in. 5. Klik op de knop Start. Het venster Voortgang wordt geopend en in het venster wordt tijdens het opslaan de voortgang aangegeven. Wanneer het bestand is opgeslagen wordt het venster automatisch gesloten. 6. Klik op Sluiten. Het venster Tracks opslaan wordt gesloten. U hebt een imagebestand gemaakt vanaf een gegevensschijf. U kunt het imagebestand nu naar een schijf branden (zie Een imagebestand branden). Pagina 74

75 Geavanceerde opties 17.2 De virusscanner bijwerken In Nero Burning ROM is een virusscanner geïntegreerd waarmee de gegevens op virussen worden gecontroleerd om ervoor te zorgen dat er geen geïnfecteerde gegevens worden gebrand. U wordt aangeraden de database van de virusscanner regelmatig bij te werken. De database wordt via een internetverbinding bijgewerkt. Ga als volgt te werk om de virusscanner bij te werken: Vereiste: u moet over een actieve internetverbinding beschikken. 1. Klik op het menu Help > Virusscanner bijwerken. Er wordt een dialoogvenster geopend waarin wordt gemeld dat u een verbinding met internet moet maken. 2. Klik op OK. Nero Burning ROM wordt verbonden met de FTP-server av.nero.com en de antivirusbestanden worden gedownload. Het venster Bestand wordt gedownload wordt geopend. In een voortgangsbalk wordt de voortgang van het bijwerken aangegeven. Wanneer de database is bijgewerkt, wordt er een dialogvenster geopend met het bericht dat de database is bijgewerkt. 3. Klik op OK. Het dialoogvenster wordt gesloten. U hebt de database van de virusscanner bijgewerkt. Pagina 75

76 Configuratie 18 Configuratie 18.1 Configuratieopties U kunt voor het werken met Nero Burning ROM opties opgeven in het venster Opties. Klik in het menu Bestand op Opties om dit venster te openen. Fig. 20: Het venster Opties Het venster Opties bevat de volgende tabbladen: Tabblad Compilatie Cache Taal Geluiden Audio Expertfuncties Database Ultrabuffer Beschrijving Dit tabblad bevat opties voor het compilatie- en selectievenster. Dit tabblad bevat opties voor de cache. Dit tabblad bevat opties voor taal en lettertype. Dit tabblad bevat opties voor geluiden met betrekking tot het branden. Op dit tabblad wordt de map weergegeven voor de audio-plug-ins. Dit tabblad bevat opties voor overbranden en branden (zie Expertfuncties). U wordt aangeraden de standaardinstellingen in dit venster te gebruiken. Op dit tabblad wordt het pad naar de lokale database van de audiocd weergegeven en kunt u gebruikmaken van de internetdatabase. Op dit tabblad kunt u de grootte van de ram-buffer opgeven. Pagina 76

77 Configuratie Bestandsbrowser Diversen LightScribe Dit tabblad bevat opties voor het configureren van de bestandsbrowser. Dit tabblad bevat opties voor het configureren van compilaties, het branden, de database, de gebruikersinterface en geavanceerde instellingen voor Nero Burning ROM. Dit tabblad bevat opties voor het configureren van LightScribe - recorders, zoals de afdrukkwaliteit, het standaardstation en het standaardsjabloon. Dit tabblad is alleen beschikbaar als er een LightScribe -recorder is geïnstalleerd Expertfuncties Het tabblad Expertfuncties in het venster Opties biedt aanvullende configuratieopties voor onder andere branden en overbranden. U kunt op elk moment de standaardfunctie weer instellen door op de knop Herstellen te drukken. Met Nero Burning ROM kunt u bovenop de aangegeven capaciteit meer gegevens op een schijf branden. U kunt de capaciteit van een schijf weergeven met de knop. Toleranties in het fabricageproces hebben vaak tot gevolg dat het feitelijke beschrijfbare gebied op de schijf groter is dan de maximumcapaciteit die is aangegeven. Dit extra gebied is vaak 2 tot 3 minuten lang, maar kan ook langer of korter zijn. Het is technisch niet mogelijk om voor het branden vast te stellen wat de exacte extra capaciteit van een schijf is. Tijdens het overbranden kunnen de volgende problemen optreden: leesfouten, geluidsfouten, fouten met gegevens die niet goed worden geschreven en foutberichten tijdens het brandproces. Theoretisch kan de recorder beschadigd raken. De volgende configuratieopties zijn beschikbaar: Inschakelen Disc-atonce Cd-overburning Relatieve maximale overburning Absolute maximale overburning Dvd-overburning inschakelen Generatie van korte lead-out inschakelen De schijf niet uitwerpen nadat het branden is voltooid Hiermee kunt u overbranden voor cd's inschakelen in de modus disc-at-once. Hier geeft u de relatieve maximale grootte voor overbranden op. De positie van de gele markering op de capaciteitsindicator verandert ook. Waarschuwing: dit is alleen maar een visueel teken. Het zegt niets over extra ruimte op de schijf. Hier kunt u de absolute maximale grootte voor overbranden opgeven. De positie van de rode markering op de capaciteitsindicator verandert ook. Waarschuwing: dit is alleen maar een visueel teken. Het zegt niets over extra ruimte op de schijf. Hiermee schakelt u overbranden voor dvd's in. Als het selectievakje is ingeschakeld, kunt u in het tekstvak de maximale grootte van de dvd opgeven. Hiermee schrijft u een korte lead-out voor cd's die worden gebrand in de disc-at-once-modus. U maakt hiermee extra capaciteit beschikbaar van ongeveer 12 MB. Hiermee wordt de schijf niet uitgeworpen nadat het branden is voltooid. Pagina 77

78 Configuratie Voltooien uitschakelen toestaan om een schijfkopie te branden Alle ondersteunde recorder-indelingen inschakelen voor imagerecorder Hiermee schakelt u het voltooien van de schijf uit wanneer er een imagebestand wordt opgeslagen. Hiermee schakelt u alle ondersteunde recorderindelingen in voor Nero Image Recorder. U kunt nu compilaties maken die de geïnstalleerde recorder kan branden. U kunt dus bijvoorbeeld een dvd-compilatie maken zonder een dvd-recoder en een imagebestand maken met Nero Image Recorder. Hetzelfde geldt voor HD-dvd- en Blu-ray-schijven. Met de knop Herstellen stelt u alle opties in het venster Opties weer in op de standaardinstelling Het venster Aanpassen In het venster Aanpassen kunt u de werkomgeving in Nero Burning ROM aan uw eigen wensen aanpassen. U kunt het venster openen via het menu Beeld > Aanpassen. Fig. 21: Het venster Aanpassen Het venster bevat de volgende tabbladen: Tabblad Opdrachten Werkbalken Toetsenbord Menu Opties Beschrijving Hiermee kunt u opdrachten aan een werkbalk toevoegen. Hiermee kunt u werkbalken maken, hernoemen, verwijderen of wijzigingen annuleren. U kunt de naam van de standaardmenubalk en de standaardwerkbalken niet wijzigen en u kunt ze ook niet verwijderen. Op dit tabblad kunt u sneltoetsen voor opdrachten opgeven. Op dit tabblad kunt u de menu's op de menubalk van animaties voorzien en arceringen selecteren. Dit tabblad bevat de volgende configuratieopties: Knopinfo over werkbaleken weergeven Sneltoetsen in knopinfo weergeven Grote pictogrammen Pagina 78

79 Configuratie De werkomgeving aanpassen In Nero Burning ROM kunt u uw werkomgeving aanpassen, zodat deze omgeving aan uw eigen vereisten voldoet. Daartoe gaat u als volgt te werk: 1. Klik op het menu Beeld > Aanpassen. Het venster Aanpassen wordt geopend. 2. Als u een nieuwe werkbalk wilt maken, gaat u als volgt te werk: 1. Klik op het tabblad Werkbalken. 2. Klik op de knop Nieuw. Het venster Naam werkbalk wordt geopend. 3. Geef in het tekstvak Naam werkbalk een naam op en klik op OK. Het venster Naam werkbalk wordt gesloten en de nieuwe, nog lege werkbalk wordt gemaakt. De naam van de werkbalk wordt nu in de keuzelijst Werkbalken weergegeven. 3. Ga als volgt te werk om opdrachten aan een werkbalk toe te voegen: 1. Klik op het tabblad Opdrachten. 2. Selecteer een categorie in de keuzelijst Categorie en vervolgens een opdracht in de keuzelijst Opdrachten. 3. Sleep de opdracht naar de gewenste werkbalk. De opdracht wordt ingevoegd. 4. Als u de weergave van een afbeelding en/of van tekst wilt wijzigen, geeft u het contextmenu weer en selecteert u het gewenste weergavetype. 5. Als u een opdracht van de werkbalk wilt verwijderen, sleept u het desbetreffende pictogram van de werkbalk. 4. Ga als volgt te werk als u sneltoetsen voor opdrachten wilt definiëren: 1. Klik op het tabblad Toetsenbord. 2. Selecteer een categorie in de keuzelijst Categorie en vervolgens een opdracht in de keuzelijst Opdrachten. In het gebied Huidige toetsen wordt de huidige toetsencombinatie voor deze opdracht weergegeven, als deze beschikbaar is. 3. Geef in het tekstvak Op de nieuwe sneltoets drukken een nieuwe toetsencombinatie op. 4. Klik op Toewijzen. De nieuwe toetsencombinatie wordt aan de opdracht toegewezen. U kunt de sneltoets nu in Nero Burning ROM gebruiken. 5. Geef de andere instellingen op. 6. Klik op Sluiten. Het venster wordt gesloten en de wijzigingen worden geaccepteerd. U hebt uw werkruimte aangepast. Pagina 79

80 Lijst met afbeeldingen 19 Lijst met afbeeldingen Fig. 1: Nero StartSmart...10 Fig. 2: De menubalk en werkbalk van Nero Burning ROM...11 Fig. 3: Het venster Nieuwe compilatie, schijftype Cd-rom (ISO)...14 Fig. 4: Het selectiescherm voor het schijftype Cd-rom (ISO)...26 Fig. 5: Het venster Eigenschappen audiotrack...31 Fig. 6: Het venster Compilatie branden voor het schijftype Cd-rom (ISO)...35 Fig. 7: Het dialoogvenster Brandproces met succes voltooid...37 Fig. 8: Compilatievenster, Kopiëren...43 Fig. 9: Het venster Nero-cd-database...50 Fig. 10 Het venster Titel- en cd-database van Nero...52 Fig. 11 Het venster Nieuwe cd-vermelding aanmaken...53 Fig. 12 Het venster Tracks opslaan...59 Fig. 13: Het venster Bestanden coderen...62 Fig. 14: Het venster CD Label Editor voor LightScribe...64 Fig. 15: Het venster Opties - tabblad LightScribe...66 Fig. 16: Het venster Label branden voor LabelFlash /DiscT@ Fig. 17 Het venster Afdrukeigenschappen LabelFlash...70 Fig. 18: Het venster LabelFlash - afdrukken...71 Fig. 19: het venster Herschrijfbare schijf wissen...72 Fig. 20: Het venster Opties...76 Fig. 21: Het venster Aanpassen...78 Pagina 80

81 Woordenlijst 20 Woordenlijst Blue Book Dit is de standaard voor cd's die in de indelingen Cd-extra en Uitgebreide cd zijn gemaakt. Blu-ray-schijf Dit wordt afgekort tot BD. De Blu-ray-schijf is een mogelijke opvolger van de dvd. De BD is ontworpen door de BDA (Blu-ray Disc Association) als reactie op de vereisten van highdefinition video. De opslagcapaciteit van de schijf is ongeveer vijf keer groter dan die van dvd's. Op single-layer-schijven kunnen gegevensvolumes van maximaal 20 GB worden opgeslagen en op dual-layer-schijven maximaal 50 GB. In BD-recorders wordt een blauwviolette laser gebruikt die de gegevens dichter op elkaar op de schijf kan schrijven. De beschermende laag is ook dunner. Boektype Het boektype bepaalt de specificatie (bijvoorbeeld dvd-, dvd+, dvd-rom) van een dvd en wordt in de lead-in opgeslagen. Zelfgebrande dvd's kunnen soms niet door dvd-spelers worden gelezen. Dit wordt mogelijk veroorzaakt door het feit dat de spelers moeite hebben dvd-, dvd+ of dvd-rw te lezen of deze dvd's helemaal niet kunnen lezen. Met Nero Burning ROM kunt u het boektype van de zelfgebrande dvd instellen op dvd-rom om de dvd te kunnen afspelen. Opstartbare cd Opstarten is het opnieuw laden van het besturingssysteem bij het opstarten van een computer. Normaal gesproken gebeurt dit vanaf de harde schijf. Als u de computer niet vanaf de harde schijf kunt of wilt opstarten, kunt u een opstart-cd gebruiken om de computer vanaf het schijfstation op te starten. Cache Dit is een snelle tijdelijke opslag (buffer) die door verschillende onderdelen van een computer wordt gebruikt. Cd Dit is de afkorting van compact disc, een schijftype dat wereldwijd wordt gebruikt. De volgende typen cd's zijn beschikbaar: Cd-rom Cd-r Cd-rw Compact Disc-Read Only Memory. Verschillende soorten computergegevens, zoals programma's, foto's of audio, kunnen in dit formaat worden opgeslagen. Compact Disc-Recordable. Dit is een cd die één keer kan worden beschreven. Compact Disc-ReWritable. Dit is een schijf die meer dan één keer kan worden beschreven. Cd-da Compact Disc - Digital Audio. Dit is de eerste standaard voor audio-cd's. Een audio-cd bestaat uit meerdere audiobestanden waarbij ieder bestand overeenkomt met een titel/track; daarnaast is ieder bestand onderverdeeld in sectoren. Pagina 81

82 Woordenlijst Cd-i Compact Disc-Interactive. Dit is een indeling voor multimedia-cd's met video, audio en gegevens die alleen op cd-i-spelers of cd-rom-spelers kunnen worden afgespeeld die de cd-itechnologie ondersteunen. Cd-tekst Dit is extra informatie die op de cd kan worden opgeslagen, zoals de titel en de artiest van afzonderlijke tracks. Cd-tekst wordt in het zogeheten lead-in-gebied van de cd opgeslagen en gaat aan de audiogegevens vooraf. Niet alle cd-spelers ondersteunen deze functie, maar een cd met cd-tekst kan wel op de speler worden afgespeeld. U hebt een cd-recorder nodig die cd-tekst ondersteunt om cd-tekst naar een cd te kunnen schrijven. Cd-tekst kan alleen in de modus disk-at-once worden geschreven. Raadpleeg het dialoogvenster voor het selecteren van recorders in Nero Burning ROM om na te gaan of uw recorder cd-tekst ondersteunt. Decoderen Decoderen verwijst naar de conversie van door een computer leesbare audiobestanden (bijvoorbeeld mp3) naar de audio-cd-indeling. Het decoderen wordt tegelijk met het branden uitgevoerd. Digitalisering Dit is de conversie van analoge naar digitale signalen. Schijf Schijf verwijst naar een gegevensmedium waarop informatie wordt opgeslagen. Cd-r, dvd-r en dvd+r zijn voorbeelden van schijven die eenmalig kunnen worden beschreven door een recorder en kunnen worden gelezen door een speler. Er zijn schijven van hetzelfde type met een verschillende opslagcapaciteit beschikbaar, bijvoorbeeld voor dvd-r met 4,38 GB of als dvd-r dl (dual layer, met twee gegevenslagen) met 7,95 GB. Disc-at-once (DAO) De gehele cd of dvd wordt beschreven zonder dat de laser wordt onderbroken. Deze indeling is vooral geschikt voor audio-cd's die u thuis op een stereo-installatie of in de auto afspeelt. Dvd Digital Versatile Disc of Digital Video Disc. De dvd is oorspronkelijk ontworpen voor films en spellen. Tegenwoordig is het echter ook mogelijk om gegevens en films naar een dvdvideoschijf te branden en deze dvd's vervolgens in een dvd-rom-station af te spelen. De volgende typen beschikbaar: Dvd-r Dvd-ram Dvd-rw Dvd+r/rw Dvd-r is een niet-herschrijfbare indeling die compatibel is met de meeste dvd-rom-stations en dvd-spelers. Een dvd-ram is een herschrijfbare schijf die compatibel is met de meeste dvd-rom-stations en dvd-spelers. U kunt bestanden kopiëren en verwijderen. Dvd ReWriteable. Een dvd-rw is een herschrijfbare schijf met dezelfde functies als een dvd-r, maar een dvd-rw is niet compatibel met alle dvd-rom-stations en dvd-spelers.. Een schijfindeling die door Hewlett-Packard, Mitsubishi Chemical, Pagina 82

83 Woordenlijst Philips, Ricoh, Sony en Yamaha is ontwikkeld. Dvd+rw is een herschrijfabare indeling die volledig compatibel is met dvd-spelers en dvd-rom-stations. EDC/ECC Error Detection Code/Error Correction Code. Deze indeling wordt gebruikt om scanfouten op te sporen en te corrigeren die het gevolg kunnen zijn van krassen of vuil op een cd. Emulatie Simulatie van de structuur en functie van een systeem, een opstartbare schijf kan bijvoorbeeld een schijfstation emuleren. Coderen Coderen is de conversie van audiobestanden op een audio-cd in een indeling die een computer kan lezen (bijvoorbeeld mp3). Voltooien Het definitief voltooien van het schrijven naar een cd of dvd. Nadat u een schijf hebt voltooid, kunt u geen bestanden meer naar de schijf schrijven. Een voltooide herschrijfbare schijf kan echter wel worden gewist. Een schijf wordt automatisch voltooid als de schijf is gebrand met de disc-at-once-methode. Firmware De firmware in een recorder werkt als het besturingssysteem van het station en bevat instructies die bepalen hoe het op opdrachten van de computer reageert. De firmware van moderne recorders kan gewoonlijk worden bijgewerkt, waardoor deze bijvoorbeeld meer soorten schijven ondersteunen. HD-dvd HIgh Definition-dvd. Een mogelijke opvolger van de dvd met een grotere opslagcapaciteit. De indeling wordt erkend door het DVD Forum. De HD-dvd is ontwikkeld als reactie op de vereisten van high-definition video. Op single-layer-schijven kunnen gegevensvolumes van maximaal 15 GB worden opgeslagen. In HD-dvd-recorders wordt een blauwviolette laser gebruikt die de gegevens dichter op elkaar op de schijf kan schrijven. Hierdoor kunnen grote hoeveelheden gegevens worden opgeslagen. HFS-cd HFS is een bestandssysteem dat wordt gebruikt door Apple Macintosh-systemen. Deze indeling is alleen geschikt voor Macintosh-schijven. Imagebestand Een afzonderlijk bestand op de harde schijf dat een kopie bevat van een complete schijf. U kunt een schijfimage gebruiken als er tijdens het brandproces problemen optreden of als er geen recorder is aangesloten op de computer. U hebt vrije ruimte op de harde schijf nodig om een image te maken. Indexpositie U kunt indexposities binnen een audiotrack instellen. U kunt naar deze indexposities 'springen' met een geschikte cd-speler. Op dit moment zijn er nog maar weinig cd-spelers die indexpositis ondersteunen. Pagina 83

84 Woordenlijst Inhoudsopgave Geeft de inhoud van elke sessie aan. De inhoudsopgave wordt opgeslagen in de lead-in. Jitter-correctie Veel cd-rom-stations kunnen de afzonderlijke sectoren op een audio-cd niet lezen, waardoor er kleine gaten in de gegevensstroom ontstaan. Met audiocorrectie wordt de gegevensstroom gesynchroniseerd door de sectoren elkaar te laten overlappen zodat er geen ruimten tussen de gegevens ontstaan. Crossfade Een crossfade is het in elkaar laten overvloeien van twee audiotracks. Het begin van de nieuwe track begint zacht, terwijl de huidige track nog wordt afgespeeld. De tracks vloeien in elkaar over zonder pauze. Label De meeste cd's hebben een imprint of label. U kunt verschillende methoden gebruiken om een label voor een cd te maken. Lead-in Het gebied van elke sessie aan het begin van de schijf wordt de lead-in genoemd. Dit is het gebied waar de inhoudsopgave van een schijf en andere gegevens over de cd worden opgeslagen. Lead-out Het einde van een sessie. Dit gebied bevindt zich aan het einde van de schijf. Als de schijf nog niet is voltooid, wordt de verwijzing naar de volgende sessie hier opgeslagen. M3U-afspeellijsten Een M3U-afspeellijst is een bestand met een lijst met paden naar MP3-bestanden. In Nero Burning ROM kunnen M3U-afspeellijsten worden verwerkt. Wanneer u bijvoorbeeld een audio-cd maakt, hoeft u een M3U-afspeellijst alleen maar naar het compilatiegebied te slepen. U kunt ook informatie over de artiest en de titel van een audiobestand naar de M3Uafspeellijst opslaan. MP3 MPEG-1 Audio Layer 3. Dit is een audio-indeling die vaak wordt gebruikt voor het comprimeren van audiobestanden (ratio 1:10) zonder kwaliteitsverlies. MPEG Motion Picture Experts Group. Dit is de standaard voor het op een hogere ratio comprimeren van video (bijvoorbeeld svcd en vcd). MPEG-1 MPEG-2 MPEG-3 MPEG-4 MPEG-1 is de MPEG-compressiestandaard met het hoogste compressieniveau. Er is eigenlijk maar weinig verschil tussen MPEG-1 en MPEG-2. MPEG- 2 is beter geschikt voor televisietoestellen met interlacing en is daarom de standaard voor televisie-uitzendingen. Dit is de standaard voor HD-tv (High Definition tv). Deze standaard is de opvolger van de standaard MPEG-2. Pagina 84

85 Woordenlijst NTSC De standaard voor video en televisie in de Verenigde Staten en Japan. NTSC heeft meer frames per seconde dan PAL, maar minder horizontale lijnen. PAL Video- en televisiestandaard in Europa. PAL heeft meer horizontale lijnen dan NTSC, maar een lagere framesnelheid. Foto-cd Een cd waarop afbeeldingen, foto's, dia's en andere visuele gegevens worden opgeslagen. Een foto-cd bestaat over het algemeen uit multisessies. Deze standaard is ontwikkeld door Kodak en Philips. Plug-in Software die wordt gebruikt om extra functies aan andere software toe te voegen of om problemen met software op te lossen. Buffer-underrun Buffer-underruns ontstaan als er een onderbreking plaatsvindt in de gegevensstroom naar de interne buffer van de recorder. Dit kan door de software of door de hardware worden veroorzaakt. Tijdens een opname wordt er een voortdurende stroom gegevens aan de buffer afgeleverd, zodat er een constante gegevensstroom is. Wanneer die constante stroom door iets wordt onderbroken, kan dat leiden tot een buffer-underrun en is de schijf niet langer bruikbaar. De meeste moderne recorders hebben een beschermingsmechanisme tegen bufferunderruns. Red Book Standaard waarin de cd-da is gedefinieerd. Recorder Een recorder schrijft gegevens naar schijven. Een recorder wordt ook wel een brander genoemd. SCSI Afkorting van Small Computer System Interface. Dit is een bussysteem waarop verschillende apparaten kunnen worden aangesloten, zoals een SCSI-schijf, streamers of een cd-brander. Op dit moment is SCSI de enige manier om een cd-brander te gebruiken op standaardcomputersystemen. Sector De kleinste adresseerbare gegevenseenheid op een cd. Een sector bestaat uit bytes, waarvan een deel beschikbaar is voor gebruikersgegevens (afhankelijk van het type cd dat wordt gebruikt). Een sector bestaat doorgaans uit een header, synchronisatiebits en gebruikersgegevens. Een sector kan ook gegevens voor het detecteren en corrigeren van fouten bevatten. Er is een station met een leessnelheid van 1/75 seconde vereist om sectoren te kunnen lezen. Pagina 85

86 Woordenlijst Sessie Schijven als cd's en dvd's worden onderverdeeld in tracks en sessies. Een sessie is een opzichzelfstaand gegevensgebied dat tijdens één proces wordt gebrand en bestaat uit een lead-in, een of meer tracks en een lead-out. Een sessie is in principe te vergelijken met een partitie op de harde schijf. Een multisessieschijf kan meerdere sessies bevatten. Simulatie Via simulatie worden alle stappen van het brandproces uitgevoerd, met uitzondering van het branden zelf. U wordt aangeraden een simulatie uit te voeren als u vóór het branden gegevens decomprimeert, bijvoorbeeld als u een audio-cd maakt van MP3-bestanden. Als de simulatie is geslaagd, kunt u ervan uitgaan dat het branden ook lukt. Svcd Supervideo-cd Track Gegevenseenheid waarin opeenvolgende sectoren op een schijf zijn samenvoegd. Op een audio-cd komt een track overeen met een muzieknummer. Meerdere tracks met een lead-in en een lead-out vormen samen een sessie. Track-at-once (TAO) Dit is de schrijfmethode waarbij elke track afzonderlijk naar de cd wordt geschreven. Het schrijfproces wordt na elke track kort onderbroken, dat wil zeggen dat de laser wordt uitgeschakeld. Met deze schrijfmethode kan het schrijven van gegevens naar een cd worden onderbroken en later weer worden voortgezet. Transcoderen Transcoderen is de conversie van de ene audio-indeling naar een andere, bijvoorbeeld de conversie van WAV-bestanden naar MP3-bestanden. Vcd Video Compact Disc. Films, audio- en videogegevens worden met de compressiestandaard MPEG opgeslagen. Vcd's kunnen op de meeste cd-rom-stations, dvd-spelers en dvd-romstations worden afgespeeld als de software voor het verwerken van deze video-indeling is geïnstalleerd. Volumebeschrijving Gebied aan het begin van een cd met de structuur van het bestandssysteem. Dit gedeelte kan aanvullende informatie bevatten over de cd (zoals de naam van de cd, de uitgever, copyrightinformatie, enzovoort). Yellow Book Yellow Book is de standaard voor de indeling van cd's die voor gegevensopslag wordt gebruikt. Pagina 86

87 Overzicht van 21 Overzicht van A afbeeldingsindelingen 9 album 22 audiobestand bewerken 11 converteren 63 eigenschappen 30 normaliseren 32 opslaan 60 splitsen 32 audioboek-cd 16 compileren 30 audio-cd 15 audiobestand 30 compileren 28 configuratieopties 21 audiodatabase 48 maken 48 audiofilters 32 audio-indelingen 9 B back-ups 17, 19 gegevens controleren 37 bestanden selecteren 27 bestandssyteem 19 Blu-ray-schijf 14 boektype 34 branden 34 brandopties 35 schrijfmethode 36 starten 36 browsergebied 26 buffer-underrun 36 C capaciteit schaalverdeling weergeven 27 capaciteit, schaalverdeling 26 capaciteitsbalk 27 cd (gemengde modus) 15 compileren 29 CD EXTRA 15 cd-extra compileren 29 Cd-extra 22 cd-tekst 21, 28 cd-vermelding maken 53 code converteren 17 compilatie branden 34 maken 25 compilatiegebied 26 compilation 27 configuratieopties 76 contact opnemen 91 Conventies 6 crossfade 32 D database 48 gebruiken 56 databasevermelding maken 53 toevoegen 54 wijzigen 54 datatracks opslaan 74 datum opgeven 17 Disc-at-Once 36 DiscT@2 68 dvd boektype-instelling 34 dvd-video 16 Pagina 87

88 E echo-effect 33 eigen cd-database 50 eigen database 49 emulatie 38 equalizer 33 expertfuncties 77 G gegevensmodus 19 gegevensschijf 15 H HD-dvd 14 herschijfbare schijf wissen 72 herschrijfbare cd 37 herschrijfbare schijf wismethode 72 HFS-indeling opslaan 74 hoofdvenster 11 menubalk 11 werkbalk 11 I Image Recorder 14 imagebestand 40 branden 40 maken 40 imagerecorder 9, 40 recorderindelingen inschakelen 78 indeling ondersteunde 9 index instelling 32 lezen 45 ISO 19 ISO ISRC 32 J jitter-correctie 46 Joliet 19 K karaoke 33 kopieerbeveiliging 28, 32 kopieeropties 44 kopiëren 42 kopiëren over image 42, 43 L label afdrukken 65, 69 branden 12, 68 Label Editor 64 LabelFlash 68 leesfouten negeren 45 leessnelheid 45 lengte bestandsnaam 19 lettertype opgeven 19 LightScribe 64 M minidvd 15 compileren 30 multisessieschijf 17 starten 18 Multisessieschijf doorgaan 18 N Nero Burning ROM Essentials 7 rechtstreeks starten 10 Retail 7 stappen 13 starten via Nero StartSmart 10 Nero CoverDesigner 64, 68 informatie toevoegen 52 Pagina 88

89 Nero Search 26 Nero WaveEditor 28 Nero-cd-database 49 nieuwe compilatie 14 O opstartbare schijf 38 branden 39 sjabloon 38 opstartschijf 15, 24 overbranden 77 R recorder kiezen 34 selecteren 12 S schijf kopiëren 46 voltooien 36 schijfindeling selecteren 25 tabbladen 16 schijfindelingen 9 ondersteunde 9 schijftype selecteren 25 schijftypen ondersteunde 9 selectiescherm 26 sessie importeren 18 simulatie 35 snelkopiëren 42 sneltoetsen definiëren 79 starten van het programma 10 supervideo-cd 15 compileren 29 systeemvereisten 8 WHQL-gecertificeerd apparaatstuurprogramma 8 T tikken verwijderen 33 titel toevoegen 20 titel- en cd-database 51 Track-at-Once 36 trackeigenschappen 31 U UDF 20 V video-cd 15 compileren 29 video-indelingen 9 virusscanner 75 bijwerken 75 W werkbalk maken 79 werkomgeving aanpassen 79 WHQL-gecertificeerde stuurprogramma's 8 X Xbox een compatibele schijf maken 20 Z zoekopdracht uitvoeren 51 Pagina 89

90 tabbladen 22 tabbladen In dit overzicht wordt weergegeven welke tabbladen er in het venster Compilatie beschikbaar zijn voor de verschillende schijfindelingen.. De tabbladen worden in de bovenste rij vermeld en de schijfindelingen in de linkerkolom. Een 'x' in een cel van de tabel geeft aan dat het tabblad voor deze schijfindeling beschikbaar is. Een '-' in een cel geeft aan dat het desbetreffende tabblad niet beschikbaar is voor deze schijfindeling. In de kolom Extra worden specifieke extra tabbladen vermeld die van toepassing zijn op de respectieve schijfindeling. Info Multisessie ISO UDF Titel Datums Diversen Audio-cd Cda-opties Branden Extra Cd/dvd-rom (ISO) x x x - x x x - - x - Audio-cd x x x x - Cd (gemengde modus) x - x - x x x x x x - Cd-extra - - x - x x x x x x - Video-cd/supervideo-cd - - x - x x x - - x Video-cdmenu minidvd x - x - x x x - - x - x - x - x x x - - x Opstarten x x - x x x x - - x - Cd/dvd-rom (UDF/ISO) x x x x x x x - - x - Audioboek-cd x Cd/dvd-rom (opstartbaar) Cd/dvd-rom/HDdvd/Blu-ray-schijf Audioboek-cd Dvd-video x - x - x x x - - x - Pagina 90

91 Contact opnemen 23 Contact opnemen Nero Burning ROM is een product van Nero AG. Nero AG Im Stoeckmaedle Karlsbad Duitsland Website: Help: Fax: Copyright 2007 Nero AG. Alle rechten voorbehouden. Pagina 91