Daalmeerstraat 4-6 HOOFDDORP

Transcriptie

1 Daalmeerstraat 4-6 HOOFDDORP

2 INFORMATION WITHOUT OBLIGATION Project: Industrial complex with warehouse and offices located at industrial area "De Noord" at Hoofddorp. Location: The complex is located at a short distance from the highways A4/A5 and is accessible via the N201 and N520 very well. The building is located only 15 minutes by public transport from Hoofddorp train station and only 10 minutes by car from Schiphol Airport. Address: Daalmeerstraat 4-6, Hoofddorp. Floor area: - approx. 600 sq.m. warehouse space on ground floor; - approx sq.m. office space on ground floor and 1st floor. Parking: 32 parking places on site. Rent: From 25,- per sq.m. per year to be increased with service charges and VAT. Service charges: By mutual agreement, depending on the services rendered. Lease term: 5 years with a 5 years extension. Payment: Quarterly in advance. Guarantee: Bank guarantee of a quarter rent plus service charges and VAT. VRIJBLIJVENDE PROJECTINFORMATIE Project: Bedrijfscomplex omvattende bedrijfsruimte en kantoren op het industrieterrein "De Noord" te Hoofddorp. Locatie: Het complex is gelegen op korte afstand van de snelwegen A4/A5 en is zeer goed te bereiken via de N201 en N520. Het gebouw ligt op slechts 15 minuten met het openbaar vervoer vanaf treinstation Hoofddorp en op slechts 10 autominuten vanaf Luchthaven Schiphol. Adres: Daalmeerstraat 4-6, Hoofddorp. Vloeroppervlakte: - ca. 600 m² bedrijfsruimte op begane grond; - ca m² kantoorruimte op begane grond en 1e verdieping. Parkeren: 32 parkeerplaatsen op eigen terrein. Huurprijs: Vanaf 25,- per m² per jaar te vermeerderen met servicekosten en BTW. Servicekosten: In overleg, afhankelijk van de te leveren diensten. Huurtermijn: 5 jaar met telkenmale een verlenging van 5 jaar. Huurbetaling: Per kwartaal vooruit. Zekerheidstelling: Bankgarantie ter grootte van een kwartaal huursom vermeerderd met servicekosten en BTW.

3 Indexation: Annually based on the Consumer Price Index (CPI), all households series (2006=100), published by the Central Bureau for Statistics (CBS). Notice period: 12 months. Lease agreement: Standard lease agreement office-/ and warehouse according to the model ROZ dated July 2003 with supplements. Level of outfitting: - elevator; - concrete floor; - floor load warehouse approx kg/sq.m.; - floor load offices approx. 250 kg/sq.m.; - toilets (tiled) and pantries; - cable ducts for data, electricity, telecom; - ventilation with a top cooling system, partly cooled by airconditioning. Indexering: Jaarlijks volgens de consumentenprijsindex (CPI), reeks alle huishoudens (2006=100), gepubliceerd door het Centraal Bureau voor Statistiek (CBS). Opzegtermijn: 12 maanden. Huurovereenkomst: Standaard huurovereenkomst kantoor/bedrijfsruimte volgens model ROZ d.d. juli 2003 met aanvulling. Opleveringsniveau: - lift; - betonnen vloer; - vloerbelasting bedrijfsruimte ca kg/m²; - vloerbelasting kantoor ca. 250 kg/m²; - toiletten met keramische tegels en pantries; - kabelgoten voor data, elektriciteit en telecom; - ventilatiesysteem met topkoeling, deels gekoeld met airconditioning. VAT: Tenant declares that its activities permanently exist for 90% or more of VATcharged performances. BTW: Huurder verklaart dat haar activiteiten blijvend voor 90% of meer uit BTWbelaste prestaties bestaan. Acceptance: Ready for immediate occupation. This is general information and is a sole invitation to enter into negotiations. No rights may be derived from this information. Aanvaarding: Per direct. De vermelde informatie is van algemene aard en is niet meer dan een uitnodiging om in onderhandeling te treden. Aan de inhoud van deze informatie kunnen geen rechten worden ontleend.

4

5