17143/13 asd/hw 1 DPG

Transcriptie

1 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 5 december 2013 (OR. en) 17143/13 VOORLOPIGE AGENDA Betreft: OJ CONS 63 SOC 1003 SAN 496 CONSOM e zitting van de RAAD VAN DE EUROPESE UNIE (Werkgelegenheid, Sociaal Beleid, Volksgezondheid en Consumentenzaken) Datum: 9 en 10 december 2013 Tijd: 9.30, Plaats: Brussel ZITTING OP MAANDAG 9 DECEMBER 2013 (9.30 UUR) 1. Goedkeuring van de agenda Niet-wetgevingswerkzaamheden 2. Goedkeuring van de lijst van A-punten 17242/13 PTS A /13 asd/hw 1

2 Wetgevingsberaadslagingen (Openbare beraadslaging overeenkomstig artikel 16, lid 8, van het Verdrag betreffende de Europese Unie) 3. Goedkeuring van de lijst van A-punten 17296/13 PTS A 86 WERKGELEGENHEID EN SOCIAAL BELEID 4. Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de verbetering van de man-vrouwverhouding bij niet-uitvoerende bestuurders van beursgenoteerde ondernemingen en daarmee samenhangende maatregelen (eerste lezing) Interinstitutioneel dossier: 2012/0299 (COD) Voortgangsverslag 16433/12 SOC 943 COMPET 708 DRS 130 CODEC 2724 (x) 16437/13 SOC 956 EGC 24 ECOFIN 1034 DRS 202 CODEC COR 1 5. Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke behandeling van personen ongeacht godsdienst of overtuiging, handicap, leeftijd of seksuele geaardheid (eerste lezing) Interinstitutioneel dossier: 2008/0140 (COD) Voortgangsverslag 11531/08 SOC 411 JAI 368 MI 246 (x) 16438/13 SOC 957 EGC 25 JAI 1025 MI 1045 FREMP Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende nauwere samenwerking tussen openbare diensten voor arbeidsvoorziening (ODA's) (eerste lezing) Interinstitutioneel dossier: 2013/0202 (COD) Algemene oriëntatie 11474/13 SOC 534 MI 579 CODEC 1581 (x) + REV 1 (pl) (x) 17001/13 SOC 996 MI 1101 CODEC /13 SOC 999 MI 1106 CODEC /13 asd/hw 2

3 7. Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de handhaving van Richtlijn 96/71/EG betreffende de terbeschikkingstelling van werknemers met het oog op het verrichten van diensten (eerste lezing) Interinstitutioneel dossier: 2012/0061 (COD) Algemene oriëntatie 8040/12 SOC 224 MI 193 COMPET 168 CODEC 833 (x) + COR 1 (x) 17075/13 SOC 1000 MI 1107 COMPET 881 CODEC ADD1 Niet-wetgevingswerkzaamheden (Openbaar debat overeenkomstig artikel 8, lid 2, van het reglement van orde van de Raad [voorgesteld door het voorzitterschap] voor de punten 8 tot en met 11) 8. Ontwerpconclusies van de Raad getiteld "De doeltreffendheid van institutionele regelingen ter verbetering van de positie van vrouwen en gendergelijkheid" Vaststelling 15905/13 SOC 913 EGC Voorstel voor een aanbeveling van de Raad over doeltreffende maatregelen voor integratie van de Roma in de lidstaten Vaststelling 11738/13 SOC 552 POLGEN 128 JAI 577 EDUC 281 FREMP 99 (x) COHOM 143 FSTR 67 FC 34 REGIO /13 SOC 982 EGC 27 POLGEN 238 JAI 1063 EDUC 447 FREMP 196 COHOM 264 FSTR 156 FC 90 REGIO /13 SOC 981 EGC 26 POLGEN 237 JAI 1061 EDUC 446 FREMP 195 COHOM 263 FSTR 155 FC 89 REGIO /13 asd/hw 3

4 10. Jaarlijkse groeianalyse 2014, ontwerp van gezamenlijk verslag over de werkgelegenheid en waarschuwingsmechanismeverslag Presentatie door de Commissie Gedachtewisseling 15803/13 ECOFIN 984 SOC 904 COMPET 781 EDUC 425 ENV 1025 RECH 509 ENER 502 FISC 214 JAI COR /13 SOC 953 EMPL 19 ECOFIN 1030 EDUC 442 JEUN /13 UEM 376 ECOFIN 985 SOC COR 1 (en) 16843/13 SOC 983 EMPL 21 ECOFIN 1071 EDUC ADD 1 a) Scorebord voor werkgelegenheids- en sociale indicatoren hoofdstuk 3 van het gezamenlijk verslag over de werkgelegenheid Goedkeuring van het scorebord 16844/13 SOC 984 EMPL 22 ECOFIN 1072 EDUC 450 JEUN 116 b) Prestatiemonitor werkgelegenheid en benchmarks Goedkeuring van het geactualiseerde verslag van het Comité voor de werkgelegenheid (EMCO) 16845/13 SOC 985 EMPL 23 ECOFIN 1073 EDUC COR 1 c) Werkzaamheden van het Comité voor sociale bescherming (SPC) over de coördinatie vooraf van belangrijke hervormingen van het sociaal beleid Verslag van het voorzitterschap 16890/13 SOC 989 ECOFIN Werkgelegenheid voor jongeren i) Voorstel van de Commissie voor een aanbeveling van de Raad over een "kwaliteitskader voor stages" Presentatie door de Commissie 17367/13 SOC 1017 EMPL 25 ECOFIN 1111 EDUC 458 JEUN 119 ii) Uitvoering van de jongerengarantie / het jongerenwerkgelegenheidsinitiatief Stand van zaken 17143/13 asd/hw 4

5 ZITTING OP DINSDAG 10 DECEMBER 2013 (10.00 UUR) VOLKSGEZONDHEID Wetgevingsberaadslagingen (Openbare beraadslaging overeenkomstig artikel 16, lid 8, van het Verdrag betreffende de Europese Unie) 12. Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende medische hulpmiddelen en tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG, Verordening (EG) nr. 178/2002 en Verordening (EG) nr. 1223/2009 (eerste lezing) Interinstitutioneel dossier: 2012/0266 (COD) en Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek (eerste lezing) Interinstitutioneel dossier: 2012/0267 (COD) Voortgangsverslag Gedachtewisseling 16609/13 PHARM 67 SAN 465 MI 1061 COMPET 862 CODEC /13 PHARM 68 SAN 466 MI 1062 COMPET 863 CODEC 2673 Niet-wetgevingswerkzaamheden (Openbaar debat, overeenkomstig artikel 8, lid 2, van het reglement van orde van de Raad [voorstel van het voorzitterschap]) 13. Ontwerpconclusies van de Raad getiteld "Reflectie over moderne, responsieve en houdbare gezondheidszorgstelsels" (voorlopige vertaling) Vaststelling 16570/13 SAN /13 asd/hw 5

6 Diversen 14. Werkgelegenheid en Sociaal Beleid a) Nieuwe initiatieven van de Commissie i) Mededeling van de Commissie over het vrije verkeer 16930/13 JAI 1074 FREMP 198 MI 1083 POLGEN 240 SOC 995 ii) Zeevarenden 16472/13 SOC 960 MAR 180 CODEC 2641 Presentatie door de Commissie b) Lopende vraagstukken 14. Volksgezondheid c) Lopende vraagstukken i) Tabak ii) Klinische proeven iii) EMA-vergoedingen d) Resultaten en conferenties van het Litouwse voorzitterschap 16572/13 SAN 463 e) Groep volksgezondheid op hoog niveau 16661/13 SAN 471 SOC 972 f) Omzetting van Richtlijn 2011/24/EU betreffende de toepassing van de rechten van patiënten bij grensoverschrijdende gezondheidszorg Informatie van de Commissie 16632/13 SAN 468 SOC /13 asd/hw 6

7 g) Gezamenlijke aankoop van medische tegenmaatregelen Informatie van de Commissie 16631/13 SAN 467 PHARM 69 MI 1065 ENT 320 COMPET 865 h) In sommige lidstaten aanbevolen "hybride" systeem voor voedingswaarde-etikettering Informatie van de Italiaanse delegatie 16575/13 DEEG 133 AGRI 768 SAN 464 COMPET 860 MI 1070 CONSOM 203 º º º i) Werkprogramma van het aantredende voorzitterschap Informatie van de Griekse delegatie (x) Document niet beschikbaar in de vergaderzaal /13 asd/hw 7