ELEMENTAIRE RECHTSPRAAK. nr. 19. Volume II. Relevante uitspraken (460) van het Hof van Cassatie 2011, 2012 en 2013

Transcriptie

1 { } ELEMENTAIRE RECHTSPRAAK BOEKENREEKS nr. 19 ESSENTIËLE CASSATIE Volume II Relevante uitspraken (460) van het Hof van Cassatie 2011, 2012 en 2013 een selectie, bewerking en waar nodig voorzien van noten door Prof. ERIC BREWAEYS, Staatsraad (VUB) Prof. Em. Dr. ROGIER DE CORTE (RUGent en UAntwerpen) en Prof. Dr. BERTEL DE GROOTE (Hogeschool Gent)

2 Boekenreeks Elementaire Rechtspraak nr. 19 Relevante uitspraken van het Hof van Cassatie Essentiële Cassatie Volume II: 2011, 2012 en 2013 een selectie, bewerking en waar nodig voorzien van noten door Prof. Eric Brewaeys, Staatsraad (VUB) Prof. Em. Dr. Rogier De Corte (RUGent en UAntwerpen) en Prof. Dr. Bertel De Groote (Hogeschool Gent) ER ELEMENTAIRE RECHTSPRAAK VZW

3 D/vzw elementaire rechtspraak/2014/019 Uitgever VZW Elementaire Rechtspraak, KBO , Posteernestraat 16, 9000 Gent, /2010/2011/2012/2013/2014 VZW Elementaire Rechtspraak Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave, noch de selectie, noch de resumés mogen of kunnen worden overgenomen (o.m. in databanken of andere verzamelwerken) dan mits de schriftelijke instemming van de uitgever, behoudens de normale citaten en verwijzingen gebruikelijk voor juridische wetenschappelijke werken en gebruik in juridische geschillen, mits uitdrukkelijke bronvermelding. Hoewel alle medewerkers aan dit project de uiterst grootste zorgvuldigheid aan de dag leggen bij het behandelen en bewerken van de databank en andere publicaties kunnen noch de hoofdredactie of één van haar leden, noch de andere medewerkers, noch de uitgever aansprakelijk gesteld worden voor mogelijke fouten, in de breedste zin van het woord, in dit tijdschrift mogelijkerwijze opgenomen.

4 Elementaire Rechtspraak omvat 11 titels die als -tijdschrift verschijnen inhoudende trefwoorden, resumés en noten, terwijl hetzelfde meer de tekst van deze vonnissen of arresten opgenomen wordt in de databank op de databank is ook het permanent cumulatief register. Daarnaast wordt ook een Jaarboek gepubliceerd die per jaar de inhoud van de tijdschriften weergeeft. De selectie, bewerking (trefwoorden en resumés) en waar nodig noten, gebeurt voor de tijdschriften: Cassatie: Prof. Eric Brewaeys, Staatsraad (VUB); Huurrecht: Vrederechter Alexander Forrier (Gent); Ondernemingsrecht: Advocaat (Everest - Brussel en Gent) en Prof. Dr. Koen Byttebier (VUB), Advocaat (Eubelius - Brussel) en Drs. Joris De Wolf (VUB en KULeuven), Advocaat (Everest - Brussel) en Drs. Tom Wera (VUB), Advocaat (Agio - Antwerpen) Philippe Van den Broecke, Advocaat (Agio - Antwerpen) Peter Baert, Belastingconsulent Stefaan Lievens, Advocaat (Linklaters - Brussel) en Drs. Maxim Van de Moortel (VUB); Notarieel Recht: Prof. Eric Brewaeys, Staatsraad (VUB), Advocaat (Roodhooft & Allaerts - Turnhout) Veerle Allaerts (KULeuven en U. Hasselt), Advocaat (Everest - Brussel en Gent) en Prof. Dr. Koen Byttebier (VUB), Advocaat (Eubelius - Brussel) en Drs. Joris De Wolf (VUB en KULeuven), Advocaat (Everest - Brussel) en Drs. Tom Wera (VUB), Advocaat (Agio - Antwerpen) Philippe Van den Broecke, Advocaat (Agio - Antwerpen) Peter Baert, Belastingconsulent Stefaan Lievens, Advocaat (Linklaters - Brussel) en Drs. Maxim Van de Moortel (VUB), Vrederechter Alexander Forrier (Gent) en Alain M. Mys; Personen & Familierecht: Advocaat (Roodhooft & Allaerts - Turnhout) Veerle Allaerts (KULeuven en U. Hasselt); Procesrecht; Staatsraad en Prof. Eric Brewaeys (VUB); Publiek Recht, Advocaten (Janson Brussel) Jan Ghysels en Jo Rams (KULeuven); Sociaal Recht: Raadsheer Arbeidshof Marijke Demedts; Strafrecht: Raadsheer Cassatie Filip Van Volsem; Strafvordering: Raadsheer Cassatie Filip Van Volsem; Verkeersrecht: Advocaat (Van Zandweghe, Verwilghen & Tack Knokke) Christophe Verwilghen. Werken ook mee aan Elementaire Rechtspraak Het voltallige Brussels Advocatenkantoor Billiet & Co; Tina Houtman (Advocaat te Ieper); Dieter De fauw (Advocaat te Brugge), Charlot De Decker (Advocaat te Antwerpen), Kris De Maere (Advocaat te Gent en te Dendermonde). Met dank aan de Eerste Voorzitter en de Kamervoorzitters van het Hof van Beroep te Antwerpen, van de Rechtbank van Eerste Aanleg te Antwerpen, van de Rechtbank van Koophandel te Antwerpen, van de Rechtbank van Koophandel te Dendermonde, van de Arbeidsrechtbank te Brussel, van de Arbeidsrechtbank te Dendermonde en de Heer Vrederechter van het kanton Oudenaarde-Kruishoutem. Aanbevolen citeerwijze: rechtstreeks verwijzen naar de doorlopende nummering over de jaargangen heen: in casu: ERSR 79

5 Ten Geleide 1. Dit boek is de weergave van alle arresten van het Hof van Cassatie in ERC gepubliceerd in 2012, 2013 en in de lente Deze rechtspraak werd eerder gepubliceerd in het door de VZW uitgegeven tijdschrift Elementaire Rechtspraak Cassatie (ERC). Vandaar dat u, bij verwijzing, dient gebruik te maken van bovenvermelde afkorting gevolgd door het oplopend nummer van elke individuele akte. Deze vindt u in het boek, telkens na de opgave van instantie en datum. 3. Deze rechtspraak is tevens gepubliceerd en opgenomen in de databank die u terugvindt op (enkel toegankelijk voor geabonneerden). 4. De Raad van Bestuur van de VZW dankt speciaal de 3 auteurs voor de bijzonder gewaardeerde inspanning bij de selectie, bewerking en annoteren c.q. voor de verzameling van deze rechtspraak. VZW Elementaire Rechtspraak 1 juni 2014 Omdat wij de hanteerbaarheid van het boek nastreven door een maniabel volume te behouden, besliste de redactie de tekst van de uitspraken niet full tekst in dit boek op te nemen. De tekst kunt u, mocht u die nodig hebben, gratis opvragen via info@elementaire-rechtspraak.be met vermelding van instantie, datum en verwijzing nummer (vb. ERC 181) I

6 Inhoud AANRANDING EERBAARHEID & VERKRACHTING 1, 1 Noot AANSPRAKELIJKHEID BUITEN OVEREENKOMST 5 5, 3 Noten ADOPTIE 28 ACCOUNTANT 29 ADVOCAAT 30 AFSTAMMING 31 AFSTAND VAN RECHT 32 AMBTENAAR 33 ARBEIDSINSPECTIE 33 ARBEIDSONGEVAL 34 ARBEIDSOVEREENKOMST 36 8 arresten ARCHITECT 39 ARTS 40 AUTEURSRECHT 42 BANKWEZEN KREDIETWEZEN SPAARWEZEN 42 BEROEPSVERENIGINGEN 43 BESLAG 43 met Noot BESLAG IN STRAFZAKEN 44 BETEKENINGEN EN KENNISGEVINGEN 44 BEVOEGDHEID EN AANLEG 46 BEWIJS 47 8 arresten III

7 BEWIJS IN STRAFZAKEN 50, 1 Noot BEWIJS IN STRAFZAKEN WEGVERKEER 51 BEWIJSKRACHT AKTEN 52 BEZIT 52 BORGSOM 52 BORGTOCHT 53 BOSSEN 54 BTW 54 BURGERLIJKE RECHTEN POLITIEKE RECHTEN 56 BURGERLIJKE RECHTSVORDERING 56 BURGERLIJKE STAAT 59 CASSATIE 59 8 arresten CASSATIE IN STRAFZAKEN 60 CASSATIEMIDDELEN 61 CHEQUE 62 COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST 63 CONTINUÏTEIT ONDERNEMINGEN 63 DAGVAARDING 65 DESKUNDIGENONDERZOEK 65 DIEFSTAL EN AFPERSING 65 DIEREN 66 DIPLOMATEN EN CONSULS 66 IV

8 DOUANE EN ACCIJNZEN 67 DRUKPERSMISDRIJF 67 DWANGSOM 67 ECHTSCHEIDING EN SCHEIDING VAN TAFEL EN BED 68 EIGENDOM 70 EIGENLIJKE RECHTSPRAAK 72 met Noot ELEKTRONISCHE HANDEL 73 ENERGIE 73 ERFDIENSTBAARHEID 75 ERFENISSEN 77 EUROPESE UNIE 77 FAILLISSEMENTEN 80 1 GEESTESZIEKE 84 GEMEENTE 85 6 arresten GEMEENSCHAP EN GEWEST 87 GEMEENTEBELASTINGEN 88 GEMEENSCHAPS- EN GEWESTBELASTING 89 GENEESKUNDE 90 GERECHTSKOSTEN 90 GEMEENSCHAP EN GEWEST 91 GRONDWET 91 1 GRONDWETTELIJK HOF 97 V

9 HANDELSPRAKTIJKEN 99 HELING 100 HERHALING 102 met Noot HINDERLIJKE INRICHTING 103 HOF VAN ASSISEN 103 HOGER BEROEP 104 HOOFDELIJKHEID 105 HUISVESTING 105 HUUR VAN GOEDEREN arresten HUWELIJK 109 HUWELIJKSCONTRACT 112 HUWELIJKSVERMOGENSRECHT 113 INDEPLAATSSTELLING arresten INKOMSTENBELASTING arresten INTREST 121 JACHT 122 JEUGDBESCHERMING 122 KOOP 123 LASTER EN EERROOF 124 met Noot LENING 125 LEVENSONDERHOUD 125 MACHTEN 127 VI

10 MAKELAAR (VASTGOED) 128 MILIEURECHT 128 MISBRUIK VAN VERTROUWEN 129 MISDRIJVEN arresten MONUMENTEN EN LANDSCHAPPEN 136 NOTARIS 137 OCMW 137 ONAANTASTBARE BEOORDELING DOOR FEITENRECHTER 138 ONBEKWAAM VERKLAARDEN 139 ONDERZOEK IN STRAFZAKEN 139 ONTEIGENING 140 ONTUCHT EN PROSTITUTIE 141 ONVERDEELDHEID 141 OPENBAAR MINISTERIE 141 OPENBAAR VERVOER 142 OPENBARE ORDE 142 OPLICHTING 143 OPSTAL 143 OVEREENKOMSTEN arresten PACHT 151 PAULIAANSE VORDERING 152 POLITIEK MISDRIJF 153 VII

11 PREJUDICIEEL GESCHIL 153 RAAD VAN STATE 155 RECHTBANKEN 156 RECHT VAN VERDEDIGING 157 RECHTEN VAN DE MENS arresten RECHTERLIJK GEWIJSDE 161 RECHTSBEGINSELEN 162 RECHTSMISBRUIK 164 REGISTRATIERECHTEN 164 ROOKVERBOD 164 SAMENWONEN 165 SCHENKINGEN EN TESTAMENTEN 165 SCHULDVERGELIJKING 166 SLAGEN EN VERWONDINGEN DODEN 166 SOCIALE ZEKERHEID 167 SPORT 168 STEDENBOUW 168 1en STRAF 174 STRAFUITVOERING 174 STRAFVORDERING 175 TUSSENKOMST 175 VALSHEID EN GEBRUIK VAN VALSE STUKKEN 175 VIII

12 VENNOOTSCHAPPEN arresten VERBINTENISSEN 179, 1 met Noot VERJARING VERVOER 184 VERZEKERING arresten, 1 met Noot VERZET 197 VONNISSEN EN ARRESTEN 197 VOORRANG VAN RECHTSMACHT 198 VREEMDELINGEN 198 WEGEN 199 WEGVERKEER 200 WETTEN 203 WRAKING 204 ZIEKTE EN INVALIDITEITSVERZEKERING 204 IX