by Jeff Kinney De Fontein

Transcriptie

1

2 by Jeff Kinney De Fontein

3 Boeken over Bram: Het leven van een Loser (deel 1) Vette pech! (deel 2) Schrijf je in voor de nieuwsbrief via Oorspronkelijke titel: Diary of a Wimpy Kid Rodrick rules Verschenen bij Amulet Books, een imprint van Harry N. Abrams, Inc. Wimpy Kid text and illustrations copyright 2008 Wimpy Kid, Inc. DIARY OF A WIMPY KID and Greg Heffley cover image are trademarks of Wimpy Kid, Inc. Voor deze uitgave: 2010 Uitgeverij De Fontein, Baarn Vertaling: Hanneke Majoor Omslagafbeelding en illustraties: Jeff Kinney Wimpy Kid, Inc. Omslagontwerp en grafische verzorging: Hans Gordijn Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. isbn nur 283, 284

4 SEPTEMBER Maandag Mam vond het vast een goed idee van zichzelf dat ze me vorig jaar in dat logboek liet schrijven, want ze heeft er dit jaar opnieuw één voor me gekocht. Maar ik zei het toen al: als de een of andere klojo mij met een boek ziet rondlopen waar dagboek op staat, krijgt hij wel het verkeerde idee. En dat gebeurde vandaag dan ook. Nu Rick weet dat ik een nieuw logboek heb, moet ik het wel achter slot en grendel houden. Een paar weken geleden heeft Rick mijn VORIGE logboek te pakken gekregen en dat was een regelrechte ramp. Daar zou ik nog een heleboel 7

5 over kunnen vertellen, maar ook zonder Rick was mijn zomer al goed waardeloos. Wij zijn deze zomer niet op vakantie geweest en we hebben ook niks leuks gedaan. Dat kwam allemaal door pap. Ik moest van pap weer bij het zwemteam en hij wilde zeker weten dat ik dit jaar geen wedstrijden zou missen. Pap heeft het in zijn hoofd gehaald dat ik voorbestemd ben om een groot zwemmer te worden en daarom moet ik elke zomer bij het zwemteam. 8

6 Bij mijn eerste zwemwedstrijd, een paar jaar geleden, had pap me verteld dat ik het water in moest duiken en er als een gek vandoor moest zwemmen zodra de scheidsrechter het startschot loste. Hij zei er NIET bij dat een startpistool alleen LOSSE FLODDERS afschiet. Ik was dus meer bezig met die kogel en waar die terecht zou komen dan met naar de andere kant van het bad zwemmen. 9

7 Maar ook toen pap het hele begrip startpistool aan me had uitgelegd, bleef ik de slechtste zwemmer van het team. Ik won tijdens het prijzendiner aan het eind van de zomer trouwens wel de beker in de categorie Meest Vooruitgegaan. Maar dat kwam alleen omdat er een verschil van tien minuten zat tussen mijn eerste en mijn laatste wedstrijd. Dus pap zal nog steeds wel verwachten dat ik mijn talent ooit waar ga maken. Het zwemteam was eigenlijk in veel opzichten nog erger dan de brugklas. Ten eerste moesten we elke ochtend om 7.30 uur in het zwembad zijn en het water was IJSKOUD. 10

8 Ten tweede werden we allemaal in twee banen gepropt, zodat ik altijd iemand in mijn nek had die er langs wou. We konden maar twee banen gebruiken omdat er tegelijk met de zwemtraining ook een les aquarobics werd gegeven. Ik heb zelfs geprobeerd om pap zover te krijgen dat ik op aquarobics mocht in plaats van wedstrijdzwemmen, maar dat vond hij geen fijn plan. 11

9 Deze zomer mochten we van de coach voor het eerst zwemshórts dragen in plaats van die kleine zwembroekjes, maar mam zei dat er niks mis was met de oude zwembroek van Rick. Na de zwemtraining haalde Rick me dan op in het busje van zijn band. Mam had het idiote idee dat ik en Rick minder ruzie zouden maken als we elke dag samen naar huis reden. Een beetje quality time zou ons goeddoen. Maar nee, het maakte alles alleen maar erger. Rick was altijd een halfuur te laat. 12