Medicatie en borstvoeding: verklarende lijst voor moeders en professionals.

Transcriptie

1 Medicatie en : verklarende lijst voor moeders en professionals Geef je en zoek je informatie over en geneesmiddelen? Ben je zorgverlener en zoek je informatie over en geneesmiddelen voor een klant of patiënt? Met behulp van deze lijst ongeveer 750 geneesmiddelen kun je uitzoeken of een bepaalde vorm van medicatie samen kan gaan bij. Deze lijst is gebaseerd op de gegevens uit het boek Medications and Mother's Milk (2008) van Thomas Hale en de aanbevelingen van de πamerican Academy of Paediatrics (2001). Deze lijst is tevens beschikbaar in het Engels. Deze Nederlandse en de Engelse [versies 2009] vervangen alle eerdere gepubliceerde versies op deze site. Kijk hier voor de Engelstalige verise van de medicijnenlijst voor moeders én professionals [versie van 2009]. Vraag via deze link bij lactatiekundige-ibclc Gonneke van Veldhuizen- Staas een persoonlijk advies aan over en medicatie. Samenstelling, vertaling, bewerking verzorgd door Erica Post, kinderarts, Rebecca Holman en Stefan Kleintjes, kinderdiëtist. Publicatie verzorgd door Kenniscentrum Borstvoeding. OllekeBolleke - Medicijnen en Ziek als een hond ben ik Zoek mij een toverpil Zorg dat ik morgen mijn welzijn hervind Geef me geen gif want mijn biobeschikbaarheid werkt als een heilzaam recept voor mijn kind Marianne Vanderveen-Kolkena Verklaring van deze lijst De namen van de werkzame stoffen van de geneesmiddelen zijn op alfabetische volgorde vermeld. De naam van de werkzame stof is vaak een andere dan de merknaam waaronder een geneesmiddel wordt verkocht of voorgeschreven. Valium is bijvoorbeeld de merknaam voor de werkzame stof Diazepam. De naam van de werkzame stof vind je op de 1

2 verpakking en/of in de bijsluiter. Als je de naam van de werkzame stof niet kunt vinden, of er niet zeker van bent, kijk dan op internet en zoek op 'naam van het medicijn' + 'werkzame stof'. Let goed op de spelling! Elke regel van de tabel geeft je informatie over de naam van de werkzame stof; de reden voor het gebruik van de medicatie; de classificatie van Thomas Hale; het advies van de American Academy of Paediatrics (AAP), en eventueel een toelichting. De classificatie van Thomas Hale, farmacoloog (kolom 3) Thomas Hale is farmacoloog (specialist op het gebied van geneesmiddelen) veel kennis over geneesmiddelen, moedermelk, lactatie en. Om de twee jaar geeft hij een herziene versie van zijn boek (Medications and Mother's Milk) uit. De adviezen in zijn boek zijn gebaseerd op alle aspecten van de werking van geneesmiddelen die mogelijk van belang zijn voor borstvoedende moeders en hun kinderen. Hierbij gebruikt hij informatie uit de nieuwste wetenschappelijke publicaties. Thomas Hale deelt de geneesmiddelen in zijn boek in naar vijf categorieën rondom de risico's bij de lactatie (L). Deze lopen van (meest veilig) tot L5 (minst veilig). De classificatie van Thomas Hale vind je in de derde kolom van de tabel. Bij sommige geneesmiddelen wordt naast de indicatie ook een extra toelichting gegeven. De categorieën zijn: Veiligst Dit geneesmiddel wordt door veel borstvoedende vrouwen gebruikt en er is geen toename in nadelige effecten bij hun kinderen waargenomen. Wetenschappelijke studies bij vrouwen die 2

3 geven, laten geen risico's voor hun kinderen zien. De kans op schade bij het kind is uiterst klein, en mogelijk kan het kind het geneesmiddel niet eens via de mond of maag-darmkanaal opnemen. Veilig Een beperkte aantal borstvoedende vrouwen heeft dit geneesmiddel gebruikt en er is geen toename in nadelige effecten bij hun kinderen waargenomen. De kans op mogelijke nadelige bijwerkingen is uiterst klein. Redelijk veilig Er zijn geen wetenschappelijke onderzoeken beschikbaar over het gebruik van dit geneesmiddel door borstvoedende vrouwen. Desondanks zijn de risico's op nadelige effecten bij kinderen klein. Wetenschappelijke onderzoeken bij borstvoedende vrouwen laten alleen geringe, niet-levensbedreigende bijwerkingen bij het kind zien. Een vrouw die geeft mag alleen dit geneesmiddel gebruiken als de voordelen opwegen tegen de mogelijke nadelen voor haar kind. Nieuwe geneesmiddelen waarvoor geen data beschikbaar zijn, worden automatisch in ingedeeld. risicovol Wetenschappelijke onderzoeken laten zien dat er een mogelijk risico is voor het kind of de melkproductie. Maar de voordelen van het gebruik van dit geneesmiddel kunnen in sommige situaties opwegen tegen de risico's voor het kind. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn als het geneesmiddel in een levensbedreigende situatie wordt toegediend of bij een ernstige ziekte waarbij een veiliger geneesmiddelen niet gebruikt kan worden wanneer dat ineffectief is. L5 Afgeraden Wetenschappelijke onderzoeken bij borstvoedende moeders laten zien dat het gevaarlijk is voor een kind als zijn moeder dit geneesmiddel gebruikt. Of de resultaten van andere wetenschappelijke onderzoeken maken het aannemelijk dat de risico hierop hoog is. Als een moeder dit geneesmiddel gebruikt zijn de risico's voor haar kind duidelijk groter dan de nadelen die hij zal ondervinden als hij geen krijgt. Het wordt afgeraden dat moeders die geven dit geneesmiddel gebruiken. Het advies van de American Association of Paediatrics (kolom 4) De AAP geeft ook advies over het gebruik van geneesmiddelen en het geven van. Deze organisatie gebruikt een andere indeling 3

4 dan Thomas Hale en geeft minder toelichting bij haar advies. Als de indicatie van Thomas Hale en het advies van de AAP van elkaar verschillen, is Thomas Hale meestal voorzichtiger. Sommige geneesmiddelen hebben bijvoorbeeld een negatief effect op de melkproductie of de hoeveelheid melk. Thomas Hale raadt het dan af om dit geneesmiddel tijdens de speriode te gebruiken, maar de AAP doet dit niet. Het advies van de AAP is verdeeld in drie categorieën verdeeld. Deze zijn: Borstvoeding. schadelijk. gebruiken tijdens de periode. Het advies van de AAP vind je in de vierde kolom in de tabel hieronder. MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING A Acamprosate Bij alcoholisme Acarbose Bij diabetes Acebutolol Acetazolamide Acetohexamide Acetylsalicylzuur Aciclovir Bevordert het plassen Bij diabetes Pijnstiller Tegen virusinfectie [lage ] [let op voor lage bloedsuikerspiegel] [syndroom van Reye] Acitretin Tegen psoriasis L5 Lage concentratie in melk, maar 4

5 Adalimumab Bij reuma Adefovir Bij geelzucht Albendazole Bij wormen Alcohol Alcohol Alemtuzumab Bij leukemie - Alfentanil Pijnstiller Allergy injecties Desensibilisatie [slaperigheid, irritatie, slecht drinken, verlaagt melkproductie, melk smaakt anders] Allopurinol Bij jicht Almotriptan Bij migraine Alprazolam Bij angststoornis Alteplase Amantadine Amfetamine Amfotericine B Bij bloedstollingstoornis Tegen virusinfectie stimulans Bij schimmelinfectie [halfwaardetijd = 45 minuten] [verlaagt prolactine] L5 [toevallen] gebruiken tijdens de periode waarschijnlijk gevaarlijk voor een groeiend kind 5

6 Amikacine Amino salicylacid Bij tuberculose Amiodaron Bij hartritmestoornis Amitriptyline Bij depressie Amlodipine Amoxicilline clavulaanzuur opname onwaarschijnlijk] [diarree] L5 [M/P-ratio = 5/13!] [hartritmestoornis en lage?] Ampicilline Antipyrine Narcose L5 Ascorbinezuur Vitamine Aspartaam Atenolol Atomoxetine Atorvastatine calcium Zoetstof Bij ADHD Verlaagt cholesterol Atropine Anti cholinergic L5 [bij kinderen PKU] [hartritmestoornis of lage?] slaaploosheid? geïrriteerd?] [cholesterol is belangrijk] gebruiken tijdens de periode 6

7 Azapropazone Pijnstiller Azathioprine Azelastine Onderdrukt afweer Bij allergie Azithromycine Aztreonam [onderdrukt het beenmerg!] [melk smaakt bitter, drinkt minder?] MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING B Baclofen Spierontspanner Barium Contrastvloeistof Becloason Bijnierschors hormoon Benazepril [lage ] Bendrofluhiazide Bevordert het plassen [verlaagt melkproductie!] Benzonatate Bij hoest [weinig bekend] Benzylpenicilline [diarree?] Bepridil [lange halfwaardetijd, wordt goed door maagdarmkanaal opgenomen] 7

8 Betahason Betaxolol Bethanechol chloride Bijnierschors hormoon Cholinergic Bisacodyl Laxeermiddel Bisoprolol BMR-vaccin Bromide Bromocriptine Bromphenionwaarramine Budesonide Buanide Bupivacaine Bupropion Vaccin Sedativum Prolactine onderdrukker Bij allergie Bijnierschors hormoon Bevordert het plassen Plaatslijke verdoving Bij depressie, bij het stoppen roken [niet gerapporteerd] [lage?] [diarree, maagdarmklachten] [lage en bloedsuiker] [huiduitslag?] L5 [slaperigheid] L5 [verlaagt melkproductie] [slapelooshied en irritatie] Buspiron Bij angststoornis Busulfan Butalbital Cytostaticum Sedativum en pijnstiller [remt melkproductie?] L5 [doodt cellen] [maakt slaperig] schadelijk Butorfanol Narcosemiddel 8

9 [maakt slaperig] MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING C Cabergoline Cafeïne Calcitonine Captopril Carbamazepine Carbamide peroxide Anti prolactine Stimulerend Calcium abolisme Bij toevallen Bij bacteriële infectie [verlaagt melkproductie] [soms irritatie en slapeloosheid] [verlaagt de melkproductie?] [lage?] Carbenicilline Carbidopa Dopamine Carbimazol Carisoprodol Carteolol Carvedilol remt de schildklier Spierontspanner [maar het medicijn PTU heeft de voorkeur] [maakt slaperig?] [lage en bloedsuikerspiegels? [lage en bloedsuiker- 9

10 Cefaclor Cefadroxil Cefalexin Cefalothine Cefapirin Cefazoline Cefdinir Cefditoren Cefepime Cefixime Cefoperazon Sodium Cefotaxim Cefotetan Cefoxitin Cefpodoxim proxetil Cefprozil Cefradin Ceftazidim spiegel?] [diarree?] [diarree?] [diarree?] [diarree?] [diarree?] [diarree?] [diarree?] [diarree?] [diarree?] [diarree?] 10

11 Ceftibuten Ceftriaxon Cefuroxim Celecoxib NSAID Cerivastatine Cetirizine Chloorhexidine digluconaat Verlaagt cholesterol Bij allergie Bij schimmelinfectie Chloorpromazine Sedativum Chloralhydraat Chlorambucil Sedativum Cytostaticum Chloramphenicol Chlordiazepoxide Sedativum Chloroquine Chlorothiazide Bij malaria Bevordert het plassen Chlorphenamine Bij allergie [diarree?] [diarree?] [diarree?] [cholesterol is belangrijk] [ [bij gebruik op de tepel lage hartfrequentie] [maakt slaperig] [maakt slaperig?] [doodt cellen] [maakt overgevoelig?] [maakt slaperig?] [diarree? lage?] [verlaagt melkproductie?] [maakt slaperig?] Chlorpropamide Bij diabetes gebruiken tijdens de periode 11

12 Chlorprothixeen Chlorthalidon Ciidine Ciprofloxacine Cisapride Cisplatine Citalopram Sedativum Bevordert het plassen Bij overtollige maagzuur Stimuleert maagdarmbeweging Cytostaticum Bij depressie [lage bloedsuikerspiegel?] [maakt slaperig?] [verlaagt melkproductie?] [diarree, verandert de kleur van de tanden!] Claritromycine Clemastine Clindamycine Clobazam Clomifeen Bij allergie Sedativum Stimuleert de eisprong Clomipramine Bij depressie Clonazepam Sedativum [doodt cellen] [maakt slaperig] [slaperigheid, irritatie, toevallen] [diarree?] [maakt slaperig?] [verlaagt de melkproductie in de eerste dagen na de bevalling] [maakt slaperig?] Hartritmestoornis? 12

13 Clonidine Clorazepinezuur, Chloorazepam, Clorazepaat Clotrimazol Cloxacilline Sedativum Bij schimmelinfectie [lage? verlaagt melkproductie?] [slaperigheid, verstopping] Clozapine Sedativum Cocaïne Codeïne Stimuleert Pijnstiller Coenzym Q11 Co-factor Colchicine Colesevelam Colestyramine Corticotropine Coumarin derivates Pijnstiller bij jicht Verlaagt cholesterol Verlaagt cholesterol Stimuleert cortisol afgifte Bij bloedstollingstoornis Cromoglicinezuur Bij allergie [diarree?] L5 [ademhalingsprobleem, spugen, diarree, irritatie, hoge, gevaarlijk] [maakt slaperig?] [onbekend, beenmergdepressie?] [wordt door maagdarmkanaal niet opgenomen] [wordt door maagdarmkanaal niet opgenomen] gebruiken in de periode Zie Coumarinederivaten 13

14 Cyclizine Bij allergie Cyclobensaprine Spierverslapper Cyclopentolaat Verwijdt pupil Cyclophosphamide Cycloserin Cyclosporine Cytostaticum Bij tuberculose Onderdrukker Cyproheptadine Bij allergie Cytarabine Cytostacium L5 [beenmergdepressie?] [doodt cellen?] [doodt cellen] MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING D Dactinomycine Cytostacium [doodt cellen] Dalteparine Bij bloedstollingstoornis Danazol Androgen L5 [geen bijwerkingen via de melk, verlaagt melkproductie] Dantroleen Spierverslapper 14

15 Dapson Daptomycine Deet Deferoxamine Tegen insecten Bindt ijzer [?] Desipramine Bij depressie Desloratadine Bij allergie Desmopressine Anti diureticum Dexahason Dexfenfluramin Dextroamphetamine Dextrohorphan Diazepam Bijnierschors hormoon Om te vermageren Stimuleert het zenuwstelsel Bij hoest Sedativum bijwerkingen onwaarschijnlijk] [vermijd het gebruik op grote oppervlaktes] bijwerkingen onwaarschijnlijk] [vermijd hoge doseringen] maar pas op] gebruiken tijdens de periode 15

16 Dibucain, Cinchocaine Plaatselijke verdoving Diclofenac NSAID Dicloxacilline Dicyclomine Diethylcathinone, Amfepramone Diethylstilbestrol (DES) Diflunisal Digitoxine Anti cholinergic Invloed op honger Oestrogenen NSAID Hartfunctie [bij langdurig gebruik, slaperigehied, sedativum] [ademstilstand, verstopping, hartritmestoornis] L5 [mogelijk drinkt het kind minder, beïnvloedt het slaappatroon] L5 Digoxine Hartfunctie Dimenhydrinaat Bij reisziekte Diphenhy dramine Diphenoxylaat Bij allergie Bij diarree mogelijk [mogelijk verstopping, 16

17 Dipivefrine Bij glaucoom Dipyridamol Dirithromycine Disopyramide Disulfiram Dolasetron Mesylaat Domperidon Dopamine Bij bloedstollingstoornis Bij hartritmestoornis Bij alcoholisme Bij misselijkheid Stimuleert maagactiviteit en melkproductie Adrenergic stimulant L5 [gevaarlijk in combinatie alcohol] Dothiepin Bij depressie Doxazosin Mesylaat Doxorubicine Cytostacium L5 Doxpine Doxycycline Bij depressie [wordt niet opgenomen] [M/P = 20!] L5 [slaperigheid, slecht drinken, lage spierspanning, overgeven, geelzien] [bij langdurig gebruik verandert de gebruiken tijdens de periode 17

18 kleur van de tanden en vermindert de botgroei] Doxylamin Bij allergie Droperidol Bij misselijkheid MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING E Echinacea Eculizumab Efalizumab Efedrine Stimuleert de afweer Monoclonaal antilichaam Monoclonaal antilichaam Stimulans Eletriptan Bij migraine Enalapril Encainide Enoxacin Bij hartritmestoornis [geen data beschikbaar] irritatie] [pas op!] [geen rapportage via melk, let op! zie 18

19 Enoxaparine Bij bloedstollingstoornis Epinefrine Stimulans Epoprostenol Ergonovine Maleaat Ergotamine Erythromycine Vaatverwijder Bij bloedingen na de bevalling Bij migraine Escitalopram Bij depressie Esmolol Esomeprasol Estazolam Eszopiclone Betablokker Bij overtollige maagzuur Sedativum Slaapmiddel Norfloxacin] bijwerkingen onwaarschijnlijk] wordt nauwelijks opgenomen] [verlaagt prolactine?] [remt melkproductie bij langdurig gebruik, misselijkheid?] [net na bevalling?] 19

20 Eszopiclone Bij tuberculose Ethosuximide Ethotoin Etretinaat Ezetimibe Bij toevallen Bij toevallen Tegen psoriasis Verlaagt cholesterol [slaperigheid, slecht drinken, irritatie] [maar zie ook Phenytoine] L5 [vroege sluiting van de fontanel en schedelnaden] [geen data beschikbaar, cholesterol is belangrijk!] Zie ook Phenytoine gebruiken tijdens de periode MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING F Famciclovir Tegen virusinfectie Famotidine Bij overtollige maagzuur Felbamaat Bij toevallen mogelijk ernstige bijwerkingen?] Felodipine Fencyclidine, PCP Hallucinogeen L5 gebruiken tijdens de periode 20

21 Fenobarbital Bij toevallen Fenoprofen NSAID Fentanyl Opium Fexofenadine Bij allergie Filgastim Flavoxaat Flecainide Acetaat Vergroot bloedvolume Tegen kramp van urinewegen Bij hartritmestoornis [slaperigheid? onttrekkingsverschijnselen?] Floxacilline Fluconazol Fludrocortison Flunarizine Flunitrazepam Fluorescein Fluoride Bij schimmelinfectie Bijnierschors hormoon Sedativum Kleurstof voor diagnostiek Verhardt tandglazuur [misselijkhied? duizelighied, constipatie?] stapeling?] [bij langdurige gebruik, [gebruik niet bij lichttherapie] 21

22 Fluorouracil Cytostaticum L5 Fluoxetine Fluphenazine Flurazepam Bij depressie Psychotherapie Sedativum Flurbiprofen Pijnstiller Fluticason Fluvastatine Bijnierschors hormoon Verlaagt cholesterol Fluvoxamine Bij depressie Foliumzuur Vitamine Formoterol Fumaraat Bij astma ouder kind pasgeborene [huilen, krampjes wordt bij een kind beschreven] bijwerkingen onwaarschijnlijk] cholesterol is belangrijk] bijwerkingen onwaarschijnlijk] Foscarnet Tegen 22

23 Fosinopril virusinfectie Fosphenytoine Bij toevallen Furazolidon Furosemide Bevordert het plassen [giftig voor de nieren? wordt in de tanden en botten opgeslagen?] ouder kind pasgeborene ouder kind pasgeborene [anemie door bloedafbraak] [verlaagt melkproductie?] MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING G Gabapentine Gadodiamide Bij toevallen Bij MRI's Gadopentetaat Bij MRI's Gadoteridol Gallium-67 Citrate Bij MRI's Radioactief isotoop bijwerkingen onwaarschijnlijk] bijwerkingen onwaarschijnlijk] [radio actief! gedurende 14 Tijdelijk stoppen 23

24 Gele koortsvaccin Vaccin Gentamicine Gentiaan violet Bij schimmelinfectie Glibenclamide Bij diabetes Glimepiride Glipizide Glucosamine Goud Grepafloxacin Bij diabetes Bij diabetes Bij reuma Bij reuma dagen geen geven!] [als kind ouder is dan zes maanden] [als kind jonger is dan zes maanden] [vermijd hoge dogering en langdurig gebruik] lage bloedsuikerspiegel] [niet aantoonbaar in melk] bijwerkingen onwaarschijnlijk] L5 [blijft heel lang in het lichaam, maanden!] [diarree? pijnlijke 24

25 gewrichten?] Griseofulvine Bij schimmelinfectie MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING H Halazepam Bij angststoornis Haloperidol Bij psychosis Halothaan Narcose Hasj Heparine Hallicunerend Bij bloedstollingstoornis L5 [slaperigheid, lange halfwaardetijd] Hepatitisvaccin Vaccin Heroine Hexa chlorophene Histamine Humaan Choriongonadotrofine (HCG) Hydralazine Hydrochloorthiazide Narcoticum Tegen bacterien en schimmels Diagnostic agent Hormoon Bevordert het plassen L5 [slaperigheid, trillen, onrust, slecht drinken] [giftig?] [lage ] [verlaagt melkproductie?] Hydrocortison Bijnierschors gebruiken tijdens de periode gebruiken tijdens periode 25

26 [lokaal] hormoon Hydromorphone Narcose Hydroxizine Hydroxy chloroquine Hyoscyamine Bij allergie Bij reuma en malaria Anti cholinergic [maakt slaperig?] [maakt slaperig?] MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING I Ibuprofen Pijnstiller IJzer Voedingssupplement Imipenem Imipramine Indapamide Bij depressie Bevordert het plassen Indoacine NSAID Infliximab Bij reuma Insuline Bij diabetes Ipratropium Bij astma Isoniazide Bij tuberculose [maakt slaperig? droge mond?] [geelzucht? 26

27 Isoproterenol Bij astma Isosorbide Isotretinion Isradipine Itrakonazol Verwijdt bloedvat Vitamine A derivaat Bij schimmelinfectie zwakte? spugen?] L5 [teratogeen] [lage en lage hartslag? Ivermectine Anti parasitic MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING J Jodium Diagnose Tijdelijk stoppen [soms definitief] MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING K Kaliumjodide Bij schildklier Kaliumjodide Schildklier Kanamicine Kava-kava Slaapmiddel L5 Ketoconazol Anti schimmel 27

28 Ketoprofen Pijnstiller Ketorolac Narcose Kinine Bij malaria Komboecha Kruidenthee L5 Kwik Metaal L5 Pas op bij het verwijderen van amalgaam MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING L Labetalol Lachgas Lamivudine Lamotrigine Lansoprazol Narcose Tegen virusinfectie Bij toevallen Bij overtollige maagzuur [bloedspiegels bij kind 30% van bloedspiegel bij moeder, geen bijwerkingen beschreven] bijwerkingen onwaarschijnlijk] Latanoprost Bij glaucoom 28

29 Leflunomide Lepirudine Letrozol Leuprolide acetaat Levetiracetam Levobunolol Infectieremmer Bij bloedstollingstoornis Vermindert oestrogeensynthese Stimuleert groeihormoon afgifte Bij toevallen Bij glaucoom [risico op kanker?] Levocabastine Bij jeuk Levocarnitine Levodopa Voedingssupplement Bij de ziekte van Parkinson Levofloxacine Levonorgestrel Anticontraceptie Levosalbutamol Bij astma L5 [remt melkproductie] slaperighied en ademstilstand?] [geen data beschikbaar] [verlaagt melkproductie] Levothyroxine Hormoon Lidocaïne Pijnstiller Lincomicine 29

30 Lindaan [hexachloorcyclohexaan] Linezolid Bij schurft Liothyronine Hormoon Lisinopril Lithium L-Methylfolate Lomefloxacin Lood Bij manisch depressiviteit Folinezuur afbraakproduct [beschadigt de zenuwen] [diarree?] zwakte, lage?] [beïnvloedt hartslag, zwakte? controleer bloedspiegels bij kind] L5 Loperamide Bij diarree Loracarbef Loratidine Bij allergie Lorazepam Lorazepam Bij angst Sedativum 30

31 Losartan Lovastatin Verlaagt cholesterol melkspiegels heel laag] Loxapine Sedativum LSD Hallucinerend L5 [cholesterol is belangrijk!] gebruiken tijdens de periode MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING M Magnesiumhydroxide Magnesiumsulfaat Mannitol Laxeermiddel Laxeermiddel en bij toevallen Bevordert het plassen Maprotiline Bij depressie Marcoumar Mebendazol Meclozine Medroxy progesteron Bij bloedstollingstoornis Anti parasitic Bij reisziekte Hormoon [tijdelijk minder melkproductie?] [verlaagt melkproductie?] [gedurende de eerste drie Zie Coumarinederivaten 31

32 Mefloquine Bij malaria Melatonine Hormoon Meloxicam Infectie remmer Meningococcen vaccin Menotropine Mepacrin Mepindolol sulfaat Mepivacain Meprobamaat Vaccin Hormoon Bij malaria Betablokker Plaatslijke verdoving Bij angststoornis Mercaptopurine Bij kanker Meropenem Mesalamine Mesoridazine Schildklier Anti psychoticum dagen na de bevalling] [verlaagt melkproductie?] [bij langdurig gebruik] Metaxalon Spierverslapper Metformine Bij diabetes Methacholin Bij astma Methadon Narcose [diarree?] [slaperigheid!] 32

33 Methicilline Methimazol Schildklier Methocarbamol Spierverslapper Methohexital Methotrexaat Methscopolamine Methyldopa Methylergonovine Methylfenidaat Methyl - prednisolon Pijnstiller Bij kanker Bij krampen Vasoconstrictor Bij ADHD Bijnierschors hormoon bijwerkingen onwaarschijnlijk] [bij acuut gebruik] L5 [bij langdurig gebruik] bijwerkingen onwaarschijnlijk] [bij langdurig gebruik] slapeloosheid, hou de gewicht van het kind in de gaten?] [behalve bij langdurig hoge dosering] gebruiken tijdens de periode 33

34 Metoclopramide Metoprolol Metronidazol Mexiletin Miconazol Midazolam Midodrine Mifepriston Betablokker Bij hartritmestoornis Bij schimmelinfectie Slaapmiddel Bij lage Anti progesteron lage?, lage hartslag?] [kind drinkt mogelijk minder] Miglitol Bij diabetes Miltvuurvaccin of antraxvaccin Minocycline Minoxidil Mirtazapine Vaccin Bij depressie hoge? slapeloosheid?] [verhoogt melkproductie] [ bij langdurig gebruik, verandert de kleur van de tanden, vermindert botgroei]? Metaalachtige smaak 34

35 Misoprostol Mitoxantron Bij MS L5 Mivacurium Moclobemide Modafinil Moason Montelukast Morfine Bij depressie Bijnierschors hormoon Bij astma Pijnstiller diarree? krampjes?] Moxifloxacine Mupirocine Mycofenolaat mofetil Bij bacteriële infectie [verlaagt melkproductie?] bij hoge dosering Reduces immunity MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING N 35

36 Nabuon Nadolol Tegen ontsteking Nafcilline Nalbupin Narcose Nalidixine zuur Naloxon Naltrexon Naproxen Naratriptan Natalizumab Natriumthiopental, Natriumpentothal, Thiopental of Trapanal Nebivolol Ontstend Antagonist bij morphine Tegen werking van narcosemiddelen Narcose Bij MRI's Bij MS Narcose Betablokker [veel gaat over in de melk] [bloedarmoede?] Nedocromil Bij astma [ bij langdurig gebruik] [geen data beschikbaar beschikbaar] [lage bloedsuikerspiegels bij sommige pasgeboren kinderen] Nefazodon Bij depressie 36

37 [slaperigheid, zwakte, minder groei] Netilmicine diarree?] Nevirapine Bij HIV Nicardipine Nicotine [kauwgum etc.] Bij het stoppen roken Nifedipine Nimodipine Nisoldipine lage? Nitazoxanide Anti parasiet [geen data beschikbaar] Nitrazepam Slaapmiddel [korte termijn, Nitrendipine Nitrofurantoine [niet gebruiken bij baby's lage G6PD of onder de leeftijd van 1 maand] Nitroglycerine Vaatproblemen hemoglobinemia?] 37

38 Nitroprussid Nizatidine Bij overtollige maagzuur Norethindron Anticontraceptie Norethynodrel Norfloxacine Anticontraceptie Nortriptyline Bij depressie Nystatine Bij schimmelinfectie verlaagt melkproductie?] MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING O Ofloxacine Olanzapine Bij psychosis Olmesartan Olopatadine Bij allergie Olsalazine Omeprazol Anti inflamatoir Bij overtollige maagzuur [oudere kinderen] op de lange termijn krampjes, diarree?] 38

39 Ondansetron Bij misselijkheid Orlistat Orphenadrine citraat Bij vetzucht Spierverslapper bijwerkingen onwaarschijnlijk] Oseltamivir Bij griep Oxaprozine Pijnstiller Oxazepam Oxcarbazepine Oxybutynine Oxycodon Oxytocine Bij angststoornis Bij toevallen Bij krampen Pijnstiller Stimuleert het samentrekken van de baarmoeder en het toeschieten van de melk [minder melkproductie?] MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING P Paclitaxel Bij kanker L5 Palonosetron Anti eic [geen data 39

40 Pamidronaat Pantoprazol Bone resorption inhibitor Bij overtollige maagzuur beschikbaar] Paracetamol Pijnstiller Paracetamol Narcose Paromomycin Paroxetine Penciclovir Amoebicide Bij depressie Tegen virusinfectie Penicillamine Bij reuma Pentazocine Pijnstiller Pentobarbital Pentosal Polysulfaat Hypnotic Pijnstiller [geen data beschikbaar] veel onderzoeken beschikbaar] Pentoxifylline Bloedproblemen Perhrin Doodt insecten Perphenasine Bij psychosis Pethidine Pijnstiller Kans op 40

41 Phenazopyridine Pijnstiller Phentermine Phenylephrine Phenylpropanolamine Vermindert de eetlust Bloedproblemen Anorexiant Phenytoine Bij toevallen Phytonadion Vitamine Pilocarpine Pimecrolimus Bij problemen Bij huidklachten Pimozide Sedativum Pioglitazon Bij diabetes Piperacilline Pirbuterol acetate Bij astma Piroxicam Pijnstiller [net na de bevalling, slaperigheid] [kind drinkt minder?] [slapeloosheid?] krampjes, diarree?] [op de tepel] [geen data beschikbaar] [irritatie? trillingen?] bijwerkingen is hoger als de moeder ook antidepressiva gebruikt 41

42 Podofilox Bij schimmelinfectie Pokkenvaccin Vaccin Poliovaccin Vaccin Polyethyleen glycol Polymixine B sulfate Povidon jodium Pramipexol Pramlintide acetate Pravastatine Prazepam Laxeermiddel Anti septisch Bij de ziekte van Parkinson Bij diabetes Verlaagt cholesterol Bij angststoornis [geen tijdens de eerste vier uur na inname] [vermindert functie van schildklier bij gebruik in grote hoeveelheden] [verlaagt melkproductie] [eerste week] [geen rapportage van passage naar de melk] [na de eerste week] [passage naar melk onwaarschijnlijk] [cholesterol is belangrijk!] gebruiken tijdens de periode 42

43 Praziquantel Bij wormen Prazosin Prednicarbaat Prednison Primaquine fosfaat Primidone Procainamide Bijnierschors hormoon Bijnierschors hormoon Bij malaria Bij toevallen Bij hartritmestoornis [niet op de tepel smeren] Procaine Pijnstiller Prochlorperazine Progesteron Prohazine Bij misselijkheid Hormoon Bij allergie [slaperigheid bij neonaten?] [lage? leverfunctie?] apnea?] bijwerkingen onwaasrchijnlijk, minder melkproductie in de eerste weken] slaperigheid? ademstilstand?] 43

44 Propafenon Bij hartritmestoornis Propofol Sedativum Propoxyphene Pijnstiller Propranolol Betablokker Propylthiouracil Schildklier Pseudo ephidrine Tegen zwelling Pyrantel Pyrazinamide Pyridostigmine Pyrihamine Bij wormen Bij tuberculose Stimuleert de spieren O.a bij malaria [niet gebruiken als het kind astma heeft] [bij acuut gebruik] [by chronisch gebruik, verlaagt melkproductie] [kankerverwekkend?] MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING Q Quazepam Sedativum Quetiapine fumaraat Bij psychosis 44

45 Quinapril [de eerste dagen na de bevalling] Quinidine Bij hartritmestoornis leverfunctie?] Quinupristin MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING R Rabeprazol Rabiësvaccin Ramelteon Ramipril Ranitidine Remifentanil Repaglinide Bij overtollige maagzuur Vaccin Hypnotic Bij overtollige maagzuur Pijnstiller Bij diabetes [geen data beschikbaar] wordt niet opgenomen] [veroorzaakt lage bloedsuikers] Reserpine 45

46 Retapamuline Ribavirine Bij bacteriële infectie Tegen virusinfectie [geen data beschikbaar, bijwerkingen onwaarschijnlijk] Riboflavine Vitamine B2 Rifampicine Rifaximin Rimantadine Risedronate Risperidon Ritodrine Rizatriptan Tegen virusinfectie Botresorptie Bij psychosis Bij migraine Rode hondvaccin Vaccin Rofecoxib Pijnstiller [bijwerkingen onwaarschijnlijk] [lichte tekenen van rode hond?] [kramp?] Ropinirol Stimuleert 46

47 dopamine [verlaagt melkproductie!] Ropivacaïne Plaatslijke verdoving Rosiglitazon Bij diabetes [geen data beschikbaar] Rosuvastin Calcium Verlaagt cholesterol [geen data beschikbaar, cholesterol is belangrijk] gebruiken tijdens de periode Rotigotin Dopamine antagonist [verlaagt melkproductie?] MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING S Saccharine Zoetstof Salbutamol Bij astma Salicylzuur Salie Bij acne Kruid Saline laxatives Laxeermiddel [geen data beschikbaar] [droge mond, ontstoken tandvlees?] Salerol Bij astma Salsalate Scopolamine NSAID Anti cholinergicum [Reye syndrome?] 47

48 Secbutabarbital Sedativum Secobarbital Sedativum Selegiline MAO-inhibitor Selenium sulfide Senna Laxeermiddel Sertraline Bij depressie Sevofluraan Sibutramine Silicone implantaten Silver Sulfadiazine Simvastatine Sincalide Narcose Vermindert de eetlust Borstvergroting Verlaagt cholesterol Bij galstenendiagnose slaperigheid? droge mond?] [maakt slaperig] gebruik niet op de tepels] dunne ontlasting?] [cholesterol is belangrijk!] [geef de eerste twee uur na de inname geen ] Sint Janskruid Bij depressie gebruiken tijdens de periode 48

49 Sintrom Sirolimus Sitagliptine Sodium Oxybate Solifenacine Somatropine Sotalol Spironolacton Streptomycine Strontium89 chloride Succimer Bij bloedstolling stoornis Onderdrukt reacties immuunsysteem Bij diabetes Groeihormoon Bevordert het plassen Radioactief Bij loodvergiftiging [verlaagt melkproductie?] [geen data beschikbaar] [geen data beschikbaar, [slaperigheid? droge mond?] bijwerkingen onwaarschijnlijk] slaperigheid? lage?] L5 Sucralfaat Bij maagzweer Sulconazol Bij schimmel- Zie Coumarinederivaten 49

50 Nitraat infectie Sulfahoxazol Sulfasalazine Sulfisoxazol Ontstekingsremmer Sulpiride Bij depressie Sumatriptan succinaat Bij migraine pas op bij baby's die geel zien en lage G6PD] [diarree?] [pas op bij baby's die geel zien en lage G6PD] MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING T Tacrolimus Immunesuppressant Tamoxifen Bij kanker L5 Tazaroteen Tegen psoriasis Technetium 99m Radioactief oppassen als het op meer dan 20% van de huidoppervlakte wordt gebruikt] Tijdelijk stoppen de 50

51 Tegaserod maleate Anti IBS Telbivudine Bij geelzucht Telithromycine Telmisartan Temazepam Tenofovirdisoproxil Terazosine Terbinafine Slaapmiddel Anti retroviral Bij schimmelinfectie [geen data beschikbaar] [in de eerste weken na de geboorte] [geen data beschikbaar] Terbutaline Bij astma Terconazol Bij schimmelinfectie Tetracycline Thallium 202 Theeboomolie Radioactief Bij schimmelinfectie gedurende uur geen geven! 51

52 Theofylline Thiabendazol Thioridazine Thiotixeen Thyroid scan Bij astma Anti parasitair Bij psychosis Bij psychosis Bij schildklierscan [?] Thyrotropine Schildklier Tiagabin Bij toevallen Ticarcilline Ticlopidin Tigecycline Timolol Bij bloedstollingstoornis irritatie? slapeloosheid?] [ademstilstand bij pasgeborenen] [slaperigheid? toevallen?] [verkleuring tanden?] Tinidazole Tinzaparine Bij bloedstollingstoornis Tizanidine Spierverslapper 52

53 Tobramycine Tocainide Tolbutamide Bij hartritmestoornis Bij diabetes Tolin sodium Pijnstiller Tolterodine Topiramaat Torsemide Tramadol Incontinentie Bij toevallen Bevordert het plassen Narcose [diarree?] Trastuzumab Bij kanker Trazodon Bij depressie Tretinoïne Triamcinolon Triamteren Bij acne Bijnierschors hormoonn Bevordert het plassen [op de huid] [oraal gebruik] 53

54 Triazolam Trimeprazine Trihobenzamide Slaapmiddel Bij jeuk Bij overgeven Trihoprim Tripelennamine Triprolidin Triptorelin pamoate Tropicamide Tropisetron Bij allergie Bij allergie LHRH analog Medicament voor de ogen Bij overgeven Trovafloxacin Tuberculosetest Tuberculosetest Tyfusvaccin Vaccin [slaperigheid? ademstilstand tijdens de slaap?] [ bijwerkingen onwaarschijnlijk] [3-4 uur wachten voor het voeden] 54

55 gebruik bvk het dode virus] MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING U Ursodiol Galzure zouten MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING V Vaccin tegen de ziekte van Lyme Vaccin Valaciclovir Valeriaan Valganciclovir Tegen virusinfectie Kruid Tegen virusinfectie Valproïnezuur Bij toevallen Valsartan [geen data beschikbaar] Vancomycine Varenicline Vasopressine Venkel Bij het stoppen roken Anti-diureticum, remt urineproductie Remt melkproductie [remt melkproductie] Venlafaxine Bij depressie 55

56 Verapamil Verteporfin Vigabatrine Vitamine A Bij macula degeneratie van de ogen Bij toevallen Vitamine [geen data beschikbaar] Vitamine B12 Vitamine Vitamine B3 Vitamine B6 [Pyridoxine] Vitamine D Vitamine Vitamine B6 Vitamine D Vitamine D Vitamine Vitamine E Vitamine [gedurende 24 uur geen geven] [bij 5000 IU/day of minder] bij hoge dosering [hoge calcium?] [als het niet op de tepel komt] MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING W Warfarine Bij bloedstollingstoornis Waterpokken bij de moeder Waterpokken [geen 56

57 Waterpokkenvaccin Vaccin behalve als het kind hiertegen gevaccineerd is] L5 [in kinderen een verlaagde weerstand] MEDICATIE FUNCTIE HALE AAP OPMERKING X / Y / Z Zafirlukast Bij astma Zaleplon Slaapmiddel Zanamivir Zidovudine Tegen virusinfectie Tegen virusinfectie Zinkoxide Zalven Ziprasidon Bij psychosis Zolmitriptan Zolpidem tartrate Zonisamide Bij migraine Slaapmiddel Bij toevallen Zopiclon Slaapmiddel [geen data beschikbaar] [hoge bloedspiegels bij baby's?] [slaperigheid? slecht aan de borst drinken?] L5 [hele hoge bloedspiegels!] Zuclopentixol Bij psychosis 57

58 Lees ook Medication and Mother's milk [2008], Thomas Hale, pharmacologist The website of Thomas Hale, pharmacologist The Transfer of Drugs and Other Chemicals Into Human Milk The Transfer of Drugs and Other Chemicals Into Human Milk [pdf] Eindnoot Deze lijst mag zonder toestemming verspreid en gebruikt worden, voor niet commerciele doeleinden, én mits de URL van deze pagina wordt vermeld en de WHO-code over de marketing van svervangende producten niet wordt geschonden. Met dank aan Rebeca Holman, o.a. voor het nijvere vertaalwerk. Copyrights Kenniscentrum Borstvoeding Borstvoeding.com Op dit artikel rust copyright 58