Deel 2 BONDIGE BESCHRIJVING

Transcriptie

1 Deel 2 BONDIGE BESCHRIJVING In grote lijnen omvatten de prestaties die tot deze categorie van opdrachten behoren de volgende : het realiseren van de bekabeling met inbegrip van de bijhorende infrastructuur en de mogelijke uitbreiding van de elektrische installatie zoals door dit bestek is bedoeld (al dan niet met inbegrip van het wegbreken van bestaande bekabelingen en (of) infrastructuur) en zoals eventueel tijdens het voorafgaandelijk bezoek aan het gebouw werd overeengekomen; het zo nodig leveren en installeren van noodvoedingen, draadloze verbindingen, beveiligingstoestellen, die in het kader van dit bestek zijn voorzien. het uittesten van de bekabeling en het afleveren van de testrapporten, samen met het door de constructeur afgeleverde garantiecertificaat voor het geheel van de gerealiseerde bekabeling (zowel de F/FTP- bekabeling als de eventuele glasvezelbekabeling); het opmaken en afleveren van de plannen van deze bekabeling (zowel op papier als onder geïnformatiseerde vorm op CD-ROM of USB memory stick) en in het geval van de aanpassing en (of) uitbreiding van een bestaande bekabeling dienen deze plannen ook de reeds bestaande bekabeling te bevatten; Voor de bondige omschrijving van de werkelijk uit te voeren bekabelingswerken : zie verder. B.1. B.2. Algemeenheden De leveringen en werken voor de realisatie en (of) de aanpassingen - uitbreidingen van databekabelingen worden vermeld in de posten van de hoofdstukken A en B van het borderel. Het hoofdstuk A van het borderel omvat de posten betreffende de levering van materiaal Het hoofdstuk B van het borderel heeft betrekking op de uit te voeren werken voor het opstellen in staat van werking, van de overeenstemmende leveringen van hoofdstuk A. Dit hoofdstuk B bevat ook de posten aangaande de prestaties voor het opmaken en afleveren van de plannen, documenten en As-built dossier; de posten betreffende de algemene kosten en organisatie van de aanneming; de posten betreffende het uittesten en actualiseren van bestaande databekabelingen alsook allerhande prestaties die betrekking kunnen hebben op deze aanneming. Definities De werken van leveringen en plaatsingen worden door middel van een bestelbrief besteld. B.3. B.4. Afwerking van de installaties De verschillende posten van het borderel dienen alle nodige prestaties en leveringen te omvatten om een afgewerkt en esthetisch verantwoorde installatie te bekomen. Dit betekent dat in de posten voor levering alle noodzakelijke elementen en toebehoren dienen begrepen zodat er bij de installatie ervan een afgewerkt geheel kan mee worden gerealiseerd. In de posten van plaatsing dienen alle noodzakelijke prestaties voorzien om dit afgewerkt en esthetisch verantwoord geheel te bekomen volgens de regels van goed vakmanschap en volgens de eisen van dit bestek. De verschillende posten dienen ook de nodige prestaties te omvatten teneinde een correcte aarding van de metalen elementen die in het kader van deze aanneming worden gebruikt te kunnen garanderen. Databekabelingswerken De verdere informatie zult u kunnen terugvinden binnen de technische bepalingen en voorschriften van dit bestek. Dit om de informatie te condenseren. Inlichtingen De aannemers kunnen alle nuttige inlichtingen verkrijgen bij De heer Ing. L. SERWY, (Tel.: +32 (0) Fax: +32 (0) ), luc.serwy@buildingsagency.be; De heer Ir. E. LAMBERT (Tel.: +32 (0) Fax: +32 (0) ), eric.lambert@buildingsagency.be. 1

2 Deel 3 Technische Bepalingen 1. DATABEKABELINGSWERKEN Het verwezenlijken van de databekabeling omvat zowel de "horizontale F/FTP- sterbekabeling" als de "verticale glasvezelbekabeling", en de eventuele installatie van meeraderige telefoonkabels en (of) andere types datakabels. De "horizontale bekabeling" omvat in grote lijnen voor dit gebouw het verwezenlijken van een sterbekabeling door middel van het leveren en plaatsen van F/FTP kabels met aangepaste bijhorigheden zoals hieronder beschreven. De "verticale bekabeling" bestaat erin om, in voorkomend geval een glasvezelverbinding met aangepaste bijhorigheden zoals hieronder beschreven, aan te leggen tussen verschillende concentratielokalen (dit zijn lokalen waar horizontale sterbekabeling gezamenlijk toekomt) of tussen locaties die de Aanbestedende Instantie noodzakelijk acht, met als hoofddoel om een performante backbone te creëren. Onder installatie van een meeraderige telefoonkabel wordt verstaan het aanleggen van een multipaar kabel tussen het hoofd telefonie verdeelbord en de datakast(en) of tussen de datakast(en) en de telefoniecentrale of tussen locaties die de Aanbestedende Instantie noodzakelijk acht. De wijze van uitvoering en het feit of er al dan niet een horizontale en(of) verticale bekabeling dient verwezenlijkt en het feit of er al dan niet meeraderige telefoonkabels en (of) andere datakabels dienen geïnstalleerd, zal blijken uit de opgemaakte opmeting voor dit gebouw, of wordt vermeld bij de bestelling 1.1 F/FTP sterbekabeling : het leveren en plaatsen van RJ45 connectoren in de burelen op de door de Aanbestedende Instantie aan te duiden plaatsen; het leveren en plaatsen van kast(en) 19" voorzien van de nodige patchpanelen in noodzakelijke datalokalen; het leveren, plaatsen en aansluiten van de nodige F/FTP kabels tussen de RJ45 connectoren in de burelen en de patchpanelen in het overeenstemmende datalokaal; deze kabels worden daar waar mogelijk in reeds bestaande kabelbanen, kabelgoten en dergelijke aangebracht; het zo nodig leveren en plaatsen van bijkomende leidingen, kabelgangen, kabelgoten, enz., als bescherming van de F/FTP kabels; het uitvoeren van de nodige testen F/FTP kabels : De levering en de plaatsing van de F/FTP kabels worden in het borderel voorzien en uitgedrukt in meter. In het borderel zijn afzonderlijke posten voorzien voor het aanbrengen van kabels, afhankelijk van de plaats en de infrastructuur waar de kabels dienen aangebracht. Zo is er een post voor het aanbrengen van kabels in vloerkanalen/vloergoten en dergelijke, een post voor het aanbrengen van kabels in (of op) kabelbanen, kabelgoten en dergelijke en ook een post voor het trekken van kabels in buizen. Bij het bepalen van de prijs van deze verschillende posten voor plaatsing van F/FTP kabels, worden de inschrijvers geacht rekening te hebben gehouden met de moeilijkheidsgraad eigen aan elke post, en met de eventuele supplementaire prestaties nodig om een afgewerkt geheel te bekomen. Zo dienen o.m. de prestaties die nodig zijn voor het noodzakelijk openen en sluiten van bestaande infrastructuur (kabelbanen, kabelgoten en dergelijke) waarin de kabels dienen aangebracht, begrepen in de overeenstemmende eenheidsprijzen voor het aanbrengen van de kabels, en er kunnen geen supplementen worden aangerekend voor het openen en sluiten van deze infrastructuur (behalve voor het openen en sluiten van valse plafonds en/of valse vloeren zie ook volgende paragraaf). Zo kan ook het eventueel aanbrengen van kabels in een vals plafond of valse vloer geen aanleiding zijn tot het aanrekenen van supplementen. Eventuele supplementaire prestaties voor het openen en sluiten van de valse plafonds en/of valse vloeren dienen voorzien in de post voor het openen en het sluiten van het vals plafond of valse vloer. Zie verder. 2

3 In het borderel zijn posten voorzien voor het openen en sluiten van valse plafonds bestaande ofwel uit demonteerbare tegels ofwel uit demonteerbare lamellen, of voor het openen en sluiten van valse vloeren. Dit openen en sluiten dient te geschieden volgens de regels der kunst, zodat geen beschadigingen aan het vals plafond of valse vloer worden aangebracht Deze posten mogen worden aangerekend indien effectief het vals plafond of valse vloer moet worden geopend en opnieuw gesloten (voor het aanbrengen van kabels en/of infrastructuur verband houdende met deze aanneming). Er is daarbij bepaald dat in de loop van eenzelfde opdracht voor het betrokken gebouw de betrokken posten voor éénzelfde plafond of éénzelfde vloer slechts éénmaal kunnen worden aangerekend, ook al zou de aannemer omwille van welke reden ook dit plafond of valse vloer meerdere malen dienen te openen en te sluiten. Ook wordt er geëist dat in het geval van plaatsing van een consolidation point in een verlaagd plafond, dat deze exacte positie een minuscule aanduiding krijgt om achteraf in 1 oogopslag deze punten zonder veel problemen te kunnen detecteren, de kost hiervoor is verrekend in de plaatsingkost van het consollidation point. Specifieke bepalingen betreffende de aansluiting van de F/FTP kabels aan de connectoren (connectoren in de burelen of connectoren in de patchpanelen of connectoren in de consolidation points ) zijn hieronder vermeld RJ45 connectoren : De levering en de plaatsing van de RJ45 connectoren worden in het borderel voorzien en uitgedrukt in stuks. In de prijs van de levering van deze RJ45 connectoren die in de burelen dienen geplaatst, dient de levering voorzien van alle nodige toebehoren (ook de in- of opbouwdoos,...) om een degelijke plaatsing te kunnen verwezenlijken. In de prijs van de plaatsing van deze RJ45 connectoren dient begrepen alle nodige leveringen en aanpassingen uit te voeren aan de plaats waar de connectoren dienen geplaatst teneinde het geheel op een esthetisch verantwoorde manier af te werken, alsook alle te leveren prestaties om de connectoren te verbinden aan de UTP kabels of aan de kabel die de verbinding met een consolidation point maakt, en de nodige prestaties voor het plaatsen van de in- of opbouwdoos waarin de connectoren dienen gemonteerd. In het borderel zijn aldus verschillende posten voorzien voor de plaatsing van de RJ45 connectoren en de inschrijver wordt geacht bij zijn prijsbepaling van elk van deze posten rekening te hebben gehouden met de specifieke moeilijkheidsgraad van elke post. Speciale aandacht wordt gevestigd op de plaatsing van RJ45 connectoren in vloerdozen en (of) vloerkapellen : desnoods dienen de bestaande stopcontacten (voeding, telefonie en dergelijke) gedemonteerd, opnieuw gemonteerd en eventueel anders geschikt, alsook de nodige aanpassingen aan de vloerdoos/vloerkapel uitgevoerd, teneinde de te plaatsen RJ45 connectoren op een esthetisch verantwoorde wijze te kunnen installeren. Dit alles zonder dat de aannemer hiervoor een supplementaire vergoeding kan vorderen : in zijn respectievelijke eenheidsprijzen dient hij deze prestaties te voorzien. In het borderel is er zowel bij levering als bij plaatsing van RJ45 connectoren een supplementpost voorzien, die mag worden aangerekend als er in dezelfde in- of opbouwdoos (éénzelfde module) twee connectoren dienen voorzien Datakasten : In de prijs van de levering van de kast 19" in het datalokaal dient begrepen alle nodige toebehoren om de noodzakelijke patchpanelen te kunnen plaatsen en te bevestigen. In de prijs van de levering van de staankasten dient eveneens de levering van een reserve van 12 kooimoeren, kooibouten en bijhorende borgringen voorzien (deze die noodzakelijk zijn voor de montage van de in het kader van de opdracht te bevestigen onderdelen, zoals patchpanelen, schappen, niet meegerekend). Deze reserve dient steeds aan de hoofdverantwoordelijke van de bezetter afgeleverd (tegen ondertekening van een ontvangstbewijs). In de prijs van de plaatsing van de datakast dienen voorzien de nodige prestaties voor een degelijke stabiele opstelling in het lokaal, eventueel bevestigd tegen de muur of wand, alsmede de nodige prestaties voor de elektrische aansluiting van de in de kast aanwezige stopcontacten. De eventueel te leveren en te plaatsen XVB-voedingskabel met bijhorend installatiemateriaal om deze elektrische aansluiting te kunnen realiseren, mag worden aangerekend volgens de overeenstemmende posten van het borderel. Ook dienen de nodige leveringen en prestaties noodzakelijk voor een degelijke aarding van de verschillende metalen onderdelen van de datakast in de plaatsing van de kast voorzien. De levering 3

4 en plaatsing van de noodzakelijke aardgeleider (16 mm² volgens wens van de Aanbestedende Instantie) zit vervat in de post van de datakast De aandacht wordt er op gevestigd dat de aannemer ook de opdracht kan krijgen om dergelijke kasten te leveren en te plaatsen, zonder dat er bekabelingswerken moeten worden uitgevoerd. Dit zal o.m het geval zijn, als de Aanbestedende Instantie oordeelt dat supplementaire datakasten noodzakelijk zijn om bvb. data-apparatuur op een ordentelijke en overzichtelijke wijze te kunnen opstellen. Het borderel voorziet verschillende types van kasten : muur/hangkasten; kleine en grote staan kasten; specifieke kasten voor het aanbrengen van rackservers. Eventueel te leveren en te plaatsen schappen in de datakast zijn afzonderlijk in het borderel per stuk voorzien. In de basisposten voor de kasten in het borderel dienen kasten voorzien van een gewone sokkel en van enkelvoudige deuren zonder speciale sluiting. Er zijn supplementposten voor kasten met dubbele deuren en voor kasten met deuren voorzien van speciale sluitingen, alsook een supplementpost indien er een verhoogde sokkel dient voorzien Patchpanelen en bijhorende connectoren : De te leveren en te plaatsen patchpanelen zijn voldoende ruim berekend om minstens alle aansluitingen te kunnen verwezenlijken die door de opdracht voor het betrokken gebouw werkelijk dienen uitgevoerd. Zij zijn in het borderel per stuk voorzien. In de prijs van de levering van het patchpaneel dient een volledig uitgerust paneel voorzien (dus met zoveel RJ45 connectoren als de borderelpost vermeld), maar in de prijs van de plaatsing van het patchpaneel dienen enkel de nodige prestaties voorzien om het patchpaneel met zijn voorzieningen in een 19 rack van de datakast te monteren.. In het borderel is bij het deel levering evenwel ook een minpost voorzien die in aanmerking zal worden genomen indien de Aanbestedende Instantie beslist dat het te leveren patchpaneel niet volledig dient uitgerust te zijn met connectoren. Deze minpost zal dan zoveel keren in rekening worden gebracht als het aantal connectoren die in het betrokken patchpaneel niet dienen te worden voorzien. Het borderel voorziet afzonderlijke posten voor levering en plaatsing van een inrichting die onder of boven een patchpaneel kan worden bevestigd (kabelopvangelement genoemd) en dat als doel heeft patchkabels op een ordentelijke wijze te kunnen opbergen en wegleiden. Dergelijke inrichtingen dienen dus niet standaard bij elk patchpaneel te worden voorzien, maar zullen bij de bespreking van de uit te voeren bekabelingswerken worden bepaald. Voor het aansluiten van de F/FTP kabel aan een connector van een patchpaneel (zowel een nieuw patchpaneel als een reeds bestaand) is er in het borderel een afzonderlijke post voorzien Let op : Zoals reeds hoger vermeld dienen de prestaties die nodig zijn om een F/FTP kabel aan te sluiten aan een RJ45 connector, die niet in een patchpaneel is geplaatst, voorzien te zijn in de prijs voor de plaatsing van een dergelijke connector Dectconnecties: In het borderel zijn dergelijke elementen zowel bij levering als bij plaatsing in stuks voorzien. Op de bijgevoegde plannen kan u een raming van de locatie en de aantellen voor deze Dectconnecties nog aantreffen. De locatie kan tijdens de uitvoering op basis van een dectstudie nog volledig wijzigen. De afwerking van deze dectkabels is in een opbouwoutlet vlak onder het verlaagde plafond. Natuurlijk hoort de afscherming van deze kabels in een klein dlp gootje bij de kost van de aanneming. Hier worden geen aparte posten voor voorzien, de kosten dienen geïntegreerd te worden in de post voor de levering en werken van de dectconnecties. Kortom dit is een all-in post. Wetende dat deze lengte wordt afgerekend op basis van de testen en deze momenteel is bijgerekend in de voorziene hoeveelheid van de meetstaat vormt dit geen probleem voor de prijsopbouw van deze connecties. 4

5 Tezelfdertijd wordt geacht dat de exacte locatie van deze connectie in de as-built plannen wordt opgetekend Uittesten van de F/FTP bekabeling : Het uitvoeren van de nodige testen is een last van de aanneming en er is geen afzonderlijk post voor voorzien in het borderel. Niettemin dienen de testen te gebeuren. De kostprijs voor het uitvoeren van deze testen dient dan ook voorzien in de verschillende posten van het borderel. De prijs voor het afleveren van de testrapporten dient begrepen in de prijs van het afleveren van de documenten (zie verder). De testen dienen te geschieden met eenzelfde soort meettoestel als dit gebruikt voor het testen van de bekabelingsmonsters die bij de voorstelling van de materialen zal worden gebruikt. De ingestelde waarden van het meettoestel dienen perfect overeen te stemmen met de karakteristieken van de bekabeling. Ingeval van installatie van consolidation points moet uit de metingen duidelijk kunnen worden afgeleid welke de lengte is van de F/FTP kabel die de verbinding vormt tussen het consolidation point en het patchpaneel. Want het is deze lengte die in aanmerking zal worden genomen om de werkelijke lengte van de geïnstalleerde F/FTP kabel te bepalen, waarop de hiervoor te betalen vergoeding zal worden bepaald (zie hoger). Als deze lengte niet correct kan worden afgeleid uit één meting, dienen er twee metingen uitgevoerd : een eerste meting voor de verbinding van het patchpaneel naar het consolidation point (dus zonder dat de verbindingskabel tussen consolidation point en RJ45 connector in het bureel aanwezig is) en een tweede meting tussen patchpaneel en RJ45 connector in het bureel (dus met de verbindingskabel wel gemonteerd). Het lengte resultaat van de eerste meting zal worden gebruikt om de lengte van de werkelijk geïnstalleerde F/FTP kabel te bepalen. Het lengte resultaat van de tweede meting zal enkel dienen om te bepalen of de totale link de door de normen bepaalde lengtewaarde niet overschrijdt. 1.2 Levering van patchkabels : Het borderel voorziet in de levering van zowel F/FTP patchkabels als van glasvezel patchkabels (en dit voor verschillende lengtes). De kleur van de buitenmantel zal door de Aanbestedende Instantie op het moment van de bestelling worden opgegeven. Tenminste volgende kleuren voor de F/FTP kabels moeten mogelijk zijn : rood, grijs, geel, blauw, oranje, violet en groen. Voor de buitenmantel van de glasvezelpatchkabels zijn de te voorziene kleuren oranje voor de multimode kabels en geel voor de singlemode kabels. stemmende borderelposten. 1.3 EISEN GESTELD AAN DE NOODVOEDINGEN (UPS): UPS type 1 Deze UPS-systemen worden voorzien in de dataracks van de sites die een eindpunt zijn in het HiLDE-netwerk. Zij moeten instaan voor de beveiliging tegen stroomuitval van de SDSL router, de access router en de layer 2 en layer 3 switches (maximaal 8). Deze noodvoeding moet voldoen aan de volgende specs, conform beschreven in deze tabel. De betekenis van de letters in de eis categorie komen overeen met de beschrijvingen in de volgende tabel : I Informatief de gevraagde informatie dient te worden ingevuld of ter beschikking gesteld in een technische fiche. E Exact Er mogen geen andere oplossingen aangeboden worden. M Minimum Dit handelt over de minimale technische specificatie. Het staat de inschrijver vrij om een betere technische oplossing voor te stellen, maar er wordt enkel rekening gehouden met de prijs als beslissende factor.. Ma Maximum Dit handelt over de maximale technische specificatie. Het staat de inschrijver vrij om een betere technische oplossing voor te stellen in rekening nemende dat de prijs de beslissende factor is. 5

6 Technische specificaties POST : UPS Type 1 (3 KVA) POST 26 : UPS Type 1 (3 KVA) Firma :... Offertenr. :... Criterium Eis Technische Specificatie Offerte van de inschrijver 26 UPS Type Algemeen Merk I Model I CE certificaat E Het voorgestelde toestel dient in zijn geheel te voldoen aan de CE-norm zoals gesteld in het KB van (B.S ) ( Machinerichtlijn ). De inschrijver moet hiervan het schriftelijke bewijs leveren aan de hand van een gelijkvormigheidsverklaring. ( 1 ) Veiligheids norm E Het voorgestelde toestel dient in zijn geheel te voldoen aan de CELENEC EN en IEC Immunity norm E Het voorgestelde toestel dient in zijn geheel te voldoen aan de CELENEC EN norm Stralingsnorm E Het voorgestelde toestel dient in zijn geheel te voldoen aan de CELENEC EN Class A 26.2 Elektrische specificaties Output vermogen M 3000VA...VA Ingangsspanningsbereik bij 100% UPS E De nominale ingangsspanning moet 230VAC enkelfasig... vermogen (zonder dat de batterij aangesproken wordt) zijn ingangsfrequentie E De ingangsfrequentie is 50 of 60 Hz met een automatische... keuze Thermische dissipatie bij volledig opgeladen I... batterij Vermogensfactor (cosphi) M De vermogensfactor moet minstens 0,95 zijn Lekstroom Ma De lekstroom is maximal 2mA Nominale sinusvormige outputspanning M 230 Vac (+/- 3%) Nominale outputfrequentie M 50 Hz (+/- 0,5%) Standaardautonomie bij 70% vermogen M 10 minuten Standaardautonomie bij 50% vermogen M 15 minuten Kortsluitstroom M 40 Ampère Heroplaadtijd tot 100% backup tijd M 180 minuten... ( 1 ) Dit bewijs dient op straffe van niet-conformiteit van de inschrijving toegevoegd te worden aan de offerte. 6

7 POST 26 : UPS Type 1 (3 KVA) Firma :... Offertenr. :... Criterium Eis Technische Specificatie Offerte van de inschrijver Bescherming van de batterijen tegen E De batterijen moeten beschermd zijn tegen beschadiging... diepontlading door diepontladen Harmonische vervorming op een lineaire Ma 4%... belasting Harmonische vervorming op een niet lineaire belasting Ma 6% Fysische specificaties Afmetingen I Gewicht I Geluidsdniveau Ma Het geluidsniveau bij normale werking mag maximal 50dB... zijn Aantal aanwezige uitgangs stopkontakten M Type Stopkontakten E De stopkontakten dienen van het type EEG te zijn Manuele Bypass E Het toestel moet voorzien zijn van een manuele bypass, zodat het onderhoud en eventueel vervanging van de UPS mogelijk te maken zonder gevolgen voor de electrische voeding van de aangesloten apparatuur (hotswap-functie) Aansluitmogelijkheden E Het toestel moet zowel op een wandcontactdoos (230Vac) als op een elektrisch bord (klemmen) kunnen aangesloten worden Mogelijkheid tot inbouw in een 19 rack E Bij het toestel moeten de nodige tools voorzien zijn om het... datakast in te bouwen in een standaard 19 rack Benodigde hoogte units in een 19 datakast E < 5 hoogte units Indicatie Overbelasting E Er moet een zichtbare indicator aanwezig zijn indien het toestel overbelast wordt Batterij autonomie E Er moet een zichtbare indicatie zijn waarop de batterij autonomie weergegeven wordt in procenten Power E Er dient een powerled op het toestel aanwezig te zijn, die aangeeft of het toestel in werking is Manuele bypass E Er moet een zichtbare indicator aanwezig zijn indien het toestel in manuele bypass functie staat Batterijwerking E Er moet een zichtbare indicator aanwezig zijn indien het toestel in batterij modus werkt Geluidssignaal bij werking op batterijen E Het toestel moet een geluidssignaal weergeven indien het op batterijen werkt

8 POST 26 : UPS Type 1 (3 KVA) Firma :... Offertenr. :... Criterium Eis Technische Specificatie Offerte van de inschrijver 26.5 Managements mogelijkheden De UPS moet minstens volgende managements mogelijkheden bevatten : - Versturen van SNMP traps indien er alarmen optreden - Weergeven van foutmeldingen - Het weergeven van een alarm history - Op afstand kunnen opvragen van de batterij autonomie. - Op afstand kunnen opvragen van de huidige belasting van het toestel. - Op afstand kunnen opvragen van de resterende backup tijd. E E E E E E - Versturen van SNMP traps indien er alarmen optreden - Weergeven van foutmeldingen - Het weergeven van een alarm history - Op afstand kunnen opvragen van de batterij autonomie. - Op afstand kunnen opvragen van de huidige belasting van het toestel. - Op afstand kunnen opvragen van de resterende backup tijd De UPS moet minstens volgende management tools bevatten : - Web-Based (met Internet Explorer en Firefox als HTML browser) - Telnet - Consolepoort op de UPS - Andere? E E E I - Web-Based (met Internet Explorer en Firefox als HTML browser) - Telnet - Consolepoort op de UPS - Andere? Management software I IP adres E Op het toestel moet een willekeurig IP adres kunnen... ingesteld worden /100 Mb RJ45 netwerkaansluiting E De UPS moet een 10/100Mb netwerkaansluiting bevatten... voor connectie met het netwerk. De connectie moet van het type RJ45 zijn SNMP (Simple Network Management E Het toestel moet SNMPv1 en SNMPv2 compatibel zijn.... Protocol) SNMP trap ondersteuning M Minstens volgende traps moeten kunnen verstuurd worden :... - indien het toestel in batterijstand werkt. - Overbelasting van het toestel. - Indien de manuele bypass in werking is MIB (Management Information Base) support M De MIB II standaard moet minstens gesupporteerd worden... 8

9 STS 16A Deze source transfer switchen worden voorzien op de locaties waar er momenteel een STS aanwezig is en waar deze niet geïntegreerd is in de aangeboden UPS of waar er gekozen wordt om een UPS te plaatsen waar er geen STS in geïntegreerd is. De kostprijs zit verrekend in de kostprijs van de hogervermelde UPS. Nominale Stroom : 16 A Input voltage : 230V Output voltage : 230 V Technologie : break before make Frequentie : 50/60 Hz Compatibiliteit : Alle online double conversion UPS Gebruiksinterface : de status van de bronnen alsook de STS dient vlot identificeerbaar te zijn Communicatie software : dient de volledige status van de bronnen en de STS overzichtelijk weer te geven Communicatie hardware : zelfde functionaliteit als softwarematig maar dan hardwarematig. Functionaliteiten : 1) Bij kortsluiting van 1 bron mag dit geen effect hebben op de andere bron 2) De bronnen mogen nooit gelijktijdig stroom leveren 3) Bij faling van 1 bron dient de overblijvende bron nog altijd onafhankelijk verder te werken 2. AF TE LEVEREN DOCUMENTEN, TESTRAPPORTEN EN AS-BUILT DOSSIER In het borderel zijn voor deze prestaties twee posten voorzien : een post voor realisaties van minder dan 200 connecties en een supplementpost indien deze meer dan 200 connecties behelst. De prestaties die in deze posten dienen voorzien omvatten het opstellen en afleveren van de hierna vermelde documenten in overeenstemming met de voorschriften van het type-bestek 101 van 1987 en met de specifieke bepalingen van dit bestek : - het afleveren van een blokschema van de bekabeling. Dit blokschema geeft een algemeen idee van de geïnstalleerde infrastructuur. Het vermeldt o.a. de plaats waar de datakasten zijn opgesteld met summiere aanduiding van de erin aangebrachte uitrusting, alsmede het per verdieping aantal geïnstalleerde RJ45 connectoren. - Het opmaken van schematische plannen van die gedeelten van het gebouw waar de verschillende RJ45 stopcontacten werden geïnstalleerd. Deze plannen worden opgemaakt op schaal minimum 10 mm/m, waarop de indeling der lokalen staat, de plaats van de deuren en de zin waarin ze opendraaien en de plaats van de vensters. Ingeval slechts een deel van het ganse gebouw werd uitgerust met RJ45 connectoren, dient eveneens een situatieschets van dit deel t.o.v. het ganse gebouw weergegeven. Op deze plannen dient verder het tracé weergegeven van de in het kader van deze aanneming verwezenlijkte universele infrastructuur (zowel F/FTP sterbekabeling als de glasvezelbekabeling en de multipaar bekabeling en eventuele andere databekabeling), alsmede de plaats van de data aansluitingspunten, als de exacte positie(s) van de eventueel gebruikte consolidation points, alsook de gerealiseerde elektrische aansluiting van de datakasten (tracé van de voedingskabel en plaats van de bedieningsapparatuur). - Een plan van elke datakast met weergave van de erin opgestelde patchpanelen en eventuele noodvoeding en eventuele andere in het kader van deze aanneming opgestelde apparatuur. - Het afleveren van de testresultaten, zowel van de F/FTP bekabeling, als van de glasvezelbekabeling. Al deze plannen en documenten beantwoorden aan de reële installatie. De documenten en plannen dienen geleverd ten laatste bij de voorlopige oplevering van de installatie. Betreffende het afleveren van de testrapporten zijn volgende bepalingen van toepassing : 9

10 - samen met het afleveren op papier van de plannen en andere documenten, dient op papier een overzichtstabel geleverd van de testen; - de gedetailleerde rapporten zelf dienen op een geïnformatiseerde wijze op usb memory stick of CD- ROM te worden geleverd. Ten einde deze gedetailleerde gegevens vanaf de usb memory stick of CD-ROM te kunnen lezen, dienen drie exemplaren van het betrokken programma geleverd. In het borderel is daartoe een specifieke post voorzien. In deze post dient begrepen het leveren van drie exemplaren van het programma waarmede de gedetailleerde gegevens van de testen op PCscherm kunnen worden geconsulteerd, alsook de nodige documentatie voor installatie en werking met dit programma (eveneens in drie exemplaren). Deze post kan slechts éénmaal in rekening worden gebracht en dit normaal bij de eerste opdracht waarbij zeker testen dienen te gebeuren, maar enkel als De Aanbestedende Instantie deze post uitdrukkelijk besteld (vermeld in het bezoekdocument of in de betrokken bestelbrief). - Ten laatste bij de voorlopige oplevering van elke uitgevoerde installatie in het kader van deze aanneming dienen : - Drie exemplaren op papier van de samenvattende tabel van de testrapporten afgeleverd : één exemplaar ervan is bestemd voor de leidende ambtenaar, één exemplaar is bestemd voor de algemene coördinator van de bezettende dienst en één exemplaar dient samen met de plannen en andere documenten opgeborgen in de datakast. - één exemplaar van de gedetailleerde rapporten dient afgeleverd usb memory stick of op CD-ROM en is bestemd voor de leidende ambtenaar. Van de andere documenten en plannen dienen drie exemplaren op papier te worden geleverd : één ervan wordt samen met de samenvattende tabel van de testrapporten in een beschermende kaft of hoes op een ordentelijke wijze in de datakast opgeborgen; één ander exemplaar wordt aan de leidende ambtenaar overhandigd (samen met de samenvattende tabel van de testrapporten en de diskette of CD-ROM met de details van de testrapporten) en het derde exemplaar wordt aan de algemene coördinator van de bezettende dienst overhandigd (samen met de samenvattende tabel van de testen). De exemplaren bestemd voor de leidende ambtenaar en voor de algemene coördinator van de bezetter dienen eveneens in een beschermende kaft te worden afgeleverd en wel zodanig dat de documenten er vast in bevestigd zijn, maar zonder dat de plannen door perforaties zijn beschadigd. Alle plannen en documenten dienen bovendien afgeleverd op een geïnformatiseerde wijze op usb memory stick of op CD-ROM in twee exemplaren, waarvan één bestemd voor de leidende ambtenaar en de andere voor de algemene coördinator van de bezettende dienst. De aannemer is er aan gehouden de documenten door zijn toedoen te bezorgen aan de hiervoor genoemde personen. Als bewijs dat een exemplaar van de documenten ook aan de algemene coördinator van de bezettende dienst werd afgegeven zal hij aan de leidende ambtenaar een kopie bezorgen van het door de algemene coördinator van de bezettende dienst getekende ontvangstbewijs en dit ten laatste bij het indienen van de eindstaat voor het betrokken dossier. De aannemer dient bij het bepalen van zijn eenheidsprijs voor de overeenstemmende borderelposten voor het opmaken en afleveren van de vereiste plannen, ingeval van een nieuwe installatie of in het geval van het aanpassen/uitbreiden van een bestaande installatie, ervan uit te gaan dat er nog geen plannen van het gebouw bestaan. Er wordt bijzondere aandacht getrokken op het feit dat de opmaak van de plannen op een uniforme wijze gebeurt in functie van en conform met de eisen van het kabelbeheersysteem dat op de Aanbestedende Instantie is geïnstalleerd, zodat de plannen alsook de gegevens van de installatie ten allen tijde in dit kabelbeheersysteem kunnen worden ingelezen zonder problemen. Dit kabelbeheersysteem is gebaseerd op de software Archibus/FM met Autocad In grote lijnen is hieronder weergegeven waaraan de op te maken documenten dienen te voldoen teneinde door deze software te kunnen worden behandeld : Er dienen 12 layers te worden gecreëerd met volgende kenmerken : JK JK$ JK$TXT Jack : lichtgroen : rood : rood : wit 10

11 RM RM$ RM$TXT Room Rack Rack$ Rack$TXT RCK : lichtblauw : donkerblauw : donkerblauw : wit : lichtblauw : donkerblauw : donkerblauw : wit In de layer JK wordt de data-aansluiting getekend. De layer JACK houdt de nummering ervan in, die na het invoeren mag verwijderd worden. De software zet deze nummering automatisch in de layer JK$TXT. In de layer RM worden de lokalen getekend die een data-aansluiting hebben. Zij moeten in een gesloten polyline getekend worden. De nummering van het lokaal wordt in de layer Room getekend. De software zet deze nummering ook automatisch in de layer RM$TXT. In de layer Rack wordt de datakast getekend en de nummering ervan in de layer RCK en de software zet deze nummering eveneens automatisch in de layer Rack$TXT. Ten alle tijden wordt het gebruik van de gele kleur ergens in de opmaak van deze plannen vermeden. Let op : Teneinde aan de eisen van dit kabelsysteem te voldoen en de gegevens en de plannen zonder problemen in het bestaande systeem te kunnen inbrengen, dient elke connector op de plannen te zijn getekend als een afzonderlijke entiteit : dus dubbele connectoren dienen als twee identiteiten te worden getekend en weergegeven. 3. AANPASSEN EN (OF) UITBREIDEN VAN DE ELEKTRISCHE INSTALLATIE Hieronder wordt verstaan het eventueel leveren, aansluiten en plaatsen van eventuele bijkomende stopcontacten in de burelen ten behoeve van de data-apparatuur, alsmede de elektrische aansluiting van de datakast(en). Het zo nodig aanpassen van bestaande elektrische installatie in functie van voormelde aanpassingen is eveneens een last van deze aanneming. De bondige beschrijving van de verschillende elementen om deze aanpassingen - uitbreidingen te kunnen verwezenlijken is hieronder beschreven. 3.1 Bedienings- en verdeelgehelen voor laagspanning en laagspanningstoestellen. Het borderel voorziet in de levering en de plaatsing van de eventuele bedieningsapparatuur die in functie van de aanpassing en (of) uitbreiding van de elektrische installatie dient voorzien, of die eventueel nodig is voor de voeding van de datakast. Het plaatsen van bijkomende apparatuur in bestaande verdeelborden dient enkel te geschieden indien de nodige plaats in deze borden ervoor nog aanwezig is. In het andere geval dient een bijkomend bord (kastje type b.f.8) geleverd en geplaatst. Het geheel dient in overleg met de Aanbestedende Instantie bij het opmaken van de opmetingen in het kader van deze aanneming bepaald. In de plaatsing van deze apparatuur dienen begrepen alle nodige leveringen en prestaties voor het goed functioneren van deze apparatuur, zoals bvb. alle noodzakelijke bedrading. In de prijs voor de plaatsing van deze bedieningsapparatuur dient bovendien begrepen : alle eventuele noodzakelijke aanpassingen uit te voeren aan het bestaande bord waarin deze apparatuur dient geplaatst, teneinde een functioneel geheel te bekomen. De voeding van de in de datakast aanwezige stopcontacten gebeurt via een aparte kring. 3.2 Doorbrekingen (doorboringen) van muren, wanden, vloeren, plafonds en dergelijke voor het door leiden van leidingen 11

12 In het borderel is een post voorzien voor het doorbreken (doorboren) van dergelijke constructieonderdelen van het gebouw, ongeacht de samenstelling ervan. Deze post kan slechts in rekening worden gebracht indien aan volgend criterium is voldaan : de totale dikte van de door te breken elementen (eventuele bekledingen inbegrepen) moet minimaal 90 mm bedragen. Er is daarbij bepaald dat, zo een muur, vloer, wand, plafond en dergelijke uit verschillende onderdelen bestaat, eventueel samengesteld uit verschillende materialen, die allen samen een geheel vormen en als zodanig zijn bedoeld, het doorbreken van dit geheel voor slechts één doorbreking dient gerekend, ook al zou de dikte van sommige onderdelen afzonderlijk minimaal 90 mm bedragen. Verder is er bepaald dat de grootte (= doorsnede) van de doorbreking geen rol speelt, en in verhouding moet staan met de door te leiden leidingen (kabelgoot, buis,...). Ook is bepaald dat meerdere doorbrekingen (doorboringen) in elkanders nabijheid (op onderlinge afstanden van maximaal 20 cm) als één enkele doorbreking worden beschouwd. Er is ook bepaald dat zo een plafond met vals plafond samen dient doorbroken, dit als één doorbreking moet worden beschouwd en kan worden aangerekend, voor zover de totale dikte van plafond en vals plafond samen (inbegrepen de vrije ruimte tussen beide) minimaal 90 mm bedraagt. Hetzelfde geldt voor de doorbreking van een vloer en valse vloer samen. Zo enkel het plafond of het vals plafond of de vloer of de valse vloer op zichzelf dient doorbroken, kan deze borderelpost slechts worden in rekening gebracht zo de dikte van het plafond of het vals plafond of de vloer of de valse vloer op zichzelf (zonder rekening te houden met de vrije ruimte boven het vals plafond, of de vrije ruimte onder de valse vloer) minimaal 90 mm bedraagt. In de prijs van deze post dient begrepen alle nodige leveringen en prestaties om een esthetische afwerking te bekomen en het in goede staat herstellen van de plaatsen. Hierbij dient verstaan dat het herschilderen van muren, wanden en dergelijke niet wordt vereist. Enkel het dichtmaken (zo nodig brandvrij) van de gemaakte doorbrekingen dient te geschieden. Er dient wel over gewaakt dat de grootte van de doorbrekingen in verhouding staat met de door te leiden leidingen, zodat de uit te voeren herstellingen tot een minimum worden beperkt. Het borderel voorziet drie supplementposten : een eerste die mag worden aangerekend indien de totale dikte van het te doorbreken element (zoals hiervoor bepaald) minimaal 300 mm bedraagt; een tweede die mag worden aangerekend indien het te doorbreken element een metalen constructie is. en een derde die mag worden aangerekend als de doorbreking dient te geschieden door middel van diamantboren met gebruik makend van water. De tweede supplementpost mag steeds worden aangerekend ingeval van een doorbreking van een metalen constructie, ook al zou de totale dikte van de te doorbreken constructie kleiner zijn dan 90 mm. De derde supplementpost mag ook steeds worden aangerekend ingeval van een doorbreking via diamantboren met gebruikmakend van water, ook al zou de totale dikte van de te doorbreken constructie kleiner zijn dan 90 mm. 3.3 Leidingen Algemeenheden In het borderel wordt de levering en de plaatsing van volgende soorten leidingen en hun beschermingsmiddelen voorzien : - buizen; - kabels; - VOB-draad; - kabelgangen; - wandgoten in PVC, in metaal en in aluminium - verticale kabelkolommen. Uit te voeren doorbrekingen van muren, wanden, plafonds en dergelijke, die niet aan de hierboven onder punt 5.2. opgesomde bepalingen voldoen, (ongeacht de dikte en (of) samenstelling van de te doorbreken elementen) teneinde deze leidingen door te leiden zijn een last van de aanneming en dienen in de verschillende posten voor plaatsing van deze leidingen voorzien. Eveneens dienen in de 12

13 prijs van de plaatsing van de leidingen alle nodige leveringen en prestaties voorzien teneinde een esthetische afwerking te bekomen en het in goede staat herstellen van de plaatsen. Hierbij dient verstaan dat het herschilderen van muren, wanden en dergelijke niet wordt vereist. Enkel het dichtmaken van de in het kader van deze aanneming gemaakte gaten dient te geschieden Buizen De buizen uit kunststof voorzien in het borderel zijn van 2erlei type, enerzijds het type met verhoogde stijfheid met maten ¾", 1" en 2" en anderzijds van het flexibele type met maten ¾ en 1. De posten voorzien in het borderel van de levering van deze buizen omvatten de bevestigingstoebehoren, de eventuele trek- en aftakdozen en de moffen, alsook de eventuele bochten voor de gevallen waar plaatsing met gesloten bochten wordt vereist. De posten van het borderel betreffende de plaatsing ervan omvat de plaatsing van buis met haar moffen, de eventuele bochten en de nodige trek- en aftakdozen met alle noodzakelijke bijhorigheden Kabels De volgende specificaties hebben betrekking op de XVB-kabels noodzakelijk voor de elektrische voeding van de datakast en voor de voeding van de eventueel bij geplaatste stopcontacten ten behoeve van de data-apparatuur. Voor wat betreft de specificaties van de F/FTP kabels en de glasvezelkabels wordt verwezen naar de voorschriften vermeld bij punt 1. Databekabelingswerken. (zie hierboven) In de meeste gevallen zijn de kabels bestemd om geplaatst te worden op, of in bestaande bevestigingssteunen vermeld in verschillende posten van het borderel zoals : buizen, kabelbanen, kabelladders, draadgoten, vloerkokers, vloergoten, wandgoten, plintgoten, enz. De levering en de plaatsing van de verbindings- en aansluitingstoebehoren van de kabelgeleiders (isolerende doppen, klemmen, kabelschoenen) dienen begrepen in de levering en plaatsing van de kabels, evenals de levering en de plaatsing van eventuele eind-, aftak- en verbindingsdozen met alle noodzakelijke bijhorigheden. De levering en de plaatsing van de kabels worden uitgedrukt in lopende meter VOB-draad De in het borderel voorziene VOB-draad is bestemd om de noodzakelijke aarding van het metalen chassis van de datakast, of van andere metalen elementen die het kader van deze aanneming worden geïnstalleerd, te kunnen verwezenlijken. De levering en de plaatsing van dergelijke draad zijn uitgedrukt in lopende meter. In de prijs van de levering dient de draad op zichzelf voorzien, evenals de nodige toebehoren om hem te kunnen bevestigen aan de aardrail of metalen chassis in de datakast of aan andere elementen en aan de aardrail in het verdeelbord. In de prijs van de plaatsing dienen eveneens voorzien de prestaties voor de bevestiging van de draad aan de aardrail of metalen chassis in de datakast of aan andere metalen elementen en aan de aardrail in het verdeelbord Kabelgangen De levering en plaatsing van de kabelgangen worden in het borderel uitgedrukt in lopende meter. De levering van de kabelgangen omvat dan ook de steunelementen, de bevestigingstoebehoren, de verbindingsstukken, de eventuele bochten, hoek- en T- verbindingen, alsook de materialen die nodig zijn voor het in goede staat herstellen van de door de aanneming veroorzaakte beschadigingen. De plaatsing van de kabelgangen omvat het monteren en het bevestigen van al deze elementen, alsook het in goede staat brengen van de door de aanneming veroorzaakte beschadigingen. Het borderel voorziet kabelgangen van het type kabelgoot, van het type kabelladder en van het type draadgoot. De twee eerste types kunnen zowel horizontaal als verticaal te worden aangebracht, terwijl het derde type (draadgoot) meestal horizontaal zal dienen te worden aangebracht. 13

14 3.3.5 Lijsten, wandgoten, plintgoten in PVC Het borderel voorziet meerdere types : - enkele types gebruikt als doorvoerkanaal (wandgoot of plintgoot) voor meerdere UTP kabels, en eventueel één of twee XVB kabels. Deze types wandgoot of plintgoot worden meestal horizontaal in het gebouw aangebracht, of als verticale verbindingsgoot tussen verschillende verdiepingen. De nodige voorzieningen zijn in deze types aangebracht om de kabels er degelijk te kunnen in onder brengen. Het borderel voorziet meerdere afmetingen (vandaar meerdere types), waaruit kan worden gekozen. De keuze tussen de verschillende afmetingen dient zo gemaakt dat, nadat er alle kabels die in het kader van deze opdracht zijn in onder gebracht, er nog een reserveruimte overblijft van minstens 20 % voor eventuele latere uitbreidingen. Voor sommige van deze types is er in het borderel een supplementpost voorzien, die mag worden aangerekend, indien deze wandgoten dienen gecompartimenteerd te zijn (noodzakelijk om zo nodig een scheiding tussen de F/FTP kabels voor de datacommunicatie en de eventuele XVB kabels voor de elektrische voeding te kunnen verwezenlijken). - enkele types gebruikt om slechts enkele F/FTP kabels of één XVB kabel te kunnen onderbrengen. Deze types worden meestal verticaal in het gebouw geplaatst. Voor de rest zijn dezelfde voorschriften als voor de kabelgangen (zie hierboven) op deze PVCwandgoten van toepassing. Welk type van wandgoot en dergelijke er dient gebruikt en waar zij dienen aangebracht, wordt in overleg ter plaatse vóór uitvoering van het werk bepaald Metalen wandgoten Het borderel voorziet 2 types van metalen wandgoot, nl. een type gebruikt als doorvoerkanaal voor meerdere F/FTP kabels en eventueel één of twee XVB kabels en met mogelijkheid om er rechtstreeks inwerkdozen voor stopcontacten en-of RJ45 connectoren te kunnen in aanbrengen en een ander type die enkel als doorvoer kanaal wordt gebruikt en waarin dus geen inbouwdozen kunnen worden geplaatst. In het borderel is ook hier eveneens een supplementpost voorzien, die mag worden aangerekend, indien de wandgoot dient gecompartimenteerd te zijn. Deze wandgoot wordt meestal horizontaal in het gebouw aangebracht, of als verticale verbindingsgoot tussen verschillende verdiepingen. De nodige voorzieningen zijn in dit type wandgoot aangebracht om de kabels er degelijk te kunnen in onder brengen. De afmetingen van dit type wandgoot dienen zo gekozen dat, nadat er alle kabels die in het kader van deze opdracht zijn in onder gebracht, er nog een reserveruimte overblijft van minstens 20 % voor eventuele latere uitbreidingen. Voor de rest zijn dezelfde voorschriften als voor de kabelgangen (zie hierboven) op deze metalen wandgoten van toepassing Aluminium wandgoten Het borderel voorziet ook in aluminium wandgoten. Hierbij dienen dezelfde modaliteiten in acht genomen als voor de metalen wandgoten (zie hiervoor) Verticale kabelkolommen Het borderel voorziet in verticale aluminium kabelkolommen (natuurlijk geanodiseerd of wit gelakt)die dienen als steun en bescherming van één of meerdere kabels en die in de omgeving van een bureelmeubel dienen aangebracht. Er zijn 3 types voorzien : - een eerste lang type (kolom) voor de overbrugging van de afstand tussen vloer en plafond. Indien de afstand tussen vloer en plafond meer dan 3.5 m bedraagt mag de in het borderel voorziene supplementpost worden aangerekend. Een andere supplementpost mag worden 14

15 aangerekend indien het onmogelijk is om de kolom stevig te kunnen verankeren (vast bevestigen) aan het plafond (omdat bijvoorbeeld het vals plafond niet kan geopend worden) en er dus een extra hulpstuk nodig is om de kolom dan tegen het plafond aan te spannen, zodat toch een stabiele opstelling kan gerealiseerd worden zonder de kolom aan het plafond te moeten vastmaken. - een tweede soort lang type (kolom) eveneens voor de overbrugging van de afstand tussen vloer en plafond, maar die zonder beschadigingen aan vloer noch beschadigingen aan het plafond stevig en degelijk tussen de vloer en het plafond kunnen opgespannen worden, zodat toch een stabiele opstelling wordt bekomen zonder dat de kolom noch aan de vloer, noch aan het plafond vast is bevestigd. Ook hier is een supplementpost voorzien indien de te overbruggen afstand tussen vloer en plafond meer dan 3.5 meter bedraagt. - Een kort type (zuil) die vanaf de vloer tot de hoogte van een bureel meubel komt. Voor elk van de drie lange types zijn zowel de enkelvoudige als de dubbele uitvoeringen voorzien. Bij de enkelvoudige uitvoering kunnen en maar langs één zijde 220 V stopcontacten en/of RJ45 connectoren worden in gemonteerd, terwijl bij de dubbele uitvoering dit langs twee zijden kan. Voor het korte type is enkel de dubbele uitvoering gevraagd. In de prijs van de levering van deze kabelkolommen dienen begrepen alle nodige elementen zodat bij plaatsing een stabiele en esthetische opstelling van de kolom/zuil wordt gegarandeerd. In de prijs van de plaatsing van deze kabelkolommen dient begrepen alle nodige prestaties om een degelijke en stabiele opstelling van de kolom/zuil te kunnen verwezenlijken. Bij de vast opgestelde kolommen /zuilen dienen dus stevige bevestigingen aan de vloer (en plafond voor de lange kolommen) te gebeuren. In de prijs van de plaatsing dient ook begrepen het zo nodig maken van de nodige uitsparingen om de verschillende kabels voor de aan te sluiten RJ45 connectoren en (of) stopcontacten te kunnen aanbrengen. Voor de lange types dienen ook de nodige prestaties voorzien ingeval de kolom dient geplaatst in burelen met valse plafonds voor het maken van de nodige uitsparing in het vals plafond teneinde de kolom stevig aan het vaste plafond te kunnen bevestigen of er tegen aan te spannen en dus een stabiele opstelling te kunnen garanderen. De hiervoor te maken openingen in het vals plafond dienen uiteraard esthetisch afgedicht. Bij valse plafonds met lamellen wordt de lange kolom steeds tussen twee lamellen geplaatst, zodat er geen beschadigingen (aanpassingen, maken van gaten) aan de lamellen dienen te gebeuren bij het plaatsen van de kolom. In basis dient een mechanisme voorzien te zijn zodanig dat mechanismen met de volgende maten (45*45 of 22.5*45) rechtstreeks in de dekselopeningen klikken zonder extra toebehoren.) Het borderel voorziet een supplement post ingeval de kolom of zuil dient geplaatst op valse vloeren. In deze supplementpost dienen nodige prestaties voorzien voor een degelijke opstelling op de valse vloer of op de vaste vloer eronder en voor het eventueel noodzakelijk maken van de nodige uitsparingen in de valse vloer en het esthetisch afdichten van deze uitsparingen. 3.4 Contactdozen Het borderel voorziet in gewone toestellen (voor opbouw of inbouw). De toestellen worden eventueel met de inwendige kablering geleverd. De inbouwtoestellen zijn bestemd om geplaatst te worden in bestaande inbouwmodules (vloerdozen, inbouwdozen, vloerkapellen, enz.) of om in wandgoten te kunnen worden ingebouwd. In de prijs van de levering van de toestellen dient begrepen de volledige levering met al de noodzakelijke toebehoren om een degelijke plaatsing en afwerking te kunnen verwezenlijken (zoals montageplaat, op- of inbouwdoos, afdekplaat, enz.) In de prijs van de plaatsing van de toestellen dient de plaatsing begrepen van al de noodzakelijke toebehoren (zoals op- of inbouwdoos, opbouwplaatje, afdekplaatje, enz) alsmede alle noodzakelijke leveringen en prestaties om een degelijke afwerking te bekomen, alsook de aansluiting van het toestel aan de draden of kabels. In verband met de plaatsing van de contactdozen in de verschillende situaties (plaatsing in vloerdozen, vloerkapellen, enz...) gelden dezelfde voorschriften en modaliteiten als voor de plaatsing van RJ45 connectoren (zie hoger). 15

16 3.5 Vloerkapellen De vloerkapellen die in het borderel zijn voorzien, zijn geschikt om op een bestaande vloer(goot) te worden gemonteerd, al dan niet in vervanging van een bestaande vloerkapel. In de prijs van de levering dient voorzien de nodige uitrusting zoals vermeld in de borderelpost. In de prijs van de plaatsing dient voorzien alle nodige leveringen en prestaties voor een aangepaste stevige bevestiging op de bestaande vloer(goot), al dan niet met inbegrip van het demonteren van de bestaande vloerkapel, evenals de eventuele noodzakelijke aanpassingen aan de vloer(goot) en (of) de bekleding (onder meer het zo nodig verwezenlijken of aanpassen van een toegangsgat naar de vloergoot teneinde de nodige kabels op een gemakkelijke wijze van uit de vloergoot in de vloerkapel te kunnen inbrengen, en met inbegrip van het her aansluiten van de eventueel oorspronkelijk toekomende leidingen aan de stopcontacten in de nieuwe vloerkapel. De bevestiging van de vloerkapel op de bestaande vloer(goot) dient waterdicht gemaakt. In de prijs voor plaatsing dient dus eveneens alle noodzakelijke leveringen en prestaties voorzien voor deze waterdichte bevestiging. 3.6 Vloerdozen De vloerdozen die in het borderel zijn voorzien, zijn geschikt om in een valse vloer te worden gemonteerd. In de prijs van de levering dient voorzien de nodige uitrusting zoals vermeld in de borderelpost. In de prijs van de plaatsing dient voorzien alle nodige leveringen en prestaties voor een degelijke, stevige en stabiele plaatsing in de bestaande vloer, inbegrepen de nodige aanpassingen zoals o.a. het maken van de nodige uitsparingen in de valse vloer en in de bekleding (tapijt bvb), het esthetisch afdichten van deze uitsparingen,. 3.7 Beveiligingen tegen overspanningen en piekstromen tengevolge van blikseminslagen en/of zware stroomstoten In het borderel zijn hiertoe twee posten voorzien (zowel bij levering als bij plaatsing) : - de eerste post betreft de bescherming tegen overspanning en piekstromen die in de datakast zouden kunnen binnenkomen via de elektrische voeding; - de tweede post betreft de bescherming tegen overspanning en piekstromen die in de datakast zouden kunnen binnenkomen via de verbindingen naar buiten via de telecommunicatielijnen (verbindingen via BELGACOM bvb.) In de posten van levering dient naast de noodzakelijke apparatuur ook de nodige elementen voorzien om deze apparatuur degelijk en veilig te kunnen opstellen en in dienst stellen. In de posten voor plaatsing dient de installatie en de in diensttelling van deze apparatuur voorzien. 3.8 Verwijderen van ongebruikte of buiten dienst gestelde oude bekabelingen, en (of) oude niet meer gebruikte infrastructuur en (of) oude netwerkapparatuur (modems en dergelijke) Ingeval de aannemer een dergelijke opdracht krijgt, zonder dat hij gelijktijdig nog andere leveringen en werken in hetzelfde gebouw of gebouwencomplex dient uit te voeren, dan mag hij naast het benodigd aantal uren, dat hij hiervoor ter plaatse nodig heeft om dit werk uit te voeren nog een supplementaire post aanrekenen die in het borderel te dien einde is voorzien. In de prijs van deze post dient de inschrijver alle prestaties te voorzien om de weggenomen bekabeling, infrastructuur, netwerkapparatuur en eventueel bijhorend materiaal, vuil of puin tengevolge van dit werk, van het Staatsdomein te verwijderen. Bijzondere aandacht wordt er dus op getrokken dat deze post enkel kan worden aangerekend indien de aannemer enkel en alleen de hier bedoelde opdracht krijgt en dus niet als hij gelijktijdig in hetzelfde gebouw of gebouwencomplex nog andere leveringen en werken dan de hier bedoelde dient uit te voeren. Bijzondere aandacht bij dit werk wordt eveneens getrokken op het feit dat het wegnemen van de ongebruikte of buiten dienst gestelde bekabeling zodanig geschiedt dat andere eventueel in de nabijheid liggende bekabeling die nog in dienst dient te blijven niet beschadigd wordt, zo niet zal de aannemer deze op zijn kosten dienen te herstellen en desnoods te vervangen. 16

17 3.9 Sleuven Het borderel voorziet in twee types sleuven : - De sleuven in zachte grond, zoals zandgrond, kleigrond, leemgrond en dergelijke, of een mengsel van deze; - De sleuven in harde grond zoals terreinen in leisteen, kasseisteen, rotssteen, betonklinkers en dergelijke, alsook opvulgrond die stenen, bakstenen, ijzercomponenten en gelijkaardige voorwerpen bevatten. De basisposten in het borderel zijn voor sleuven voor de gebruikelijke diepte van 0,60 m. Er zijn supplementposten voorzien voor grotere diepten. De posten zijn uitgedrukt in lopende meter te meten ter hoogte van het grondoppervlak. Het borderel voorzien eveneens een supplementpost ingeval de bovenlaag van de grond waar de sleuf dient gemaakt bestaat uit beton, asfalt of dergelijke die dient open gezaagd en achteraf terug in dezelfde specie dient dichtgemaakt. In de prijs voor het maken van de sleuven, dient begrepen het verwezenlijken van de sleuf zelf, het aanbrengen van fijne grond of zand op de bodem van de sleuf, het dichten van de sleuf na aanbrengen van de nodige buizen en kabels, het leveren en plaatsen van merklinten, het in goede staat herstellen van de plaatsen alsook het leveren en het aanbrengen van de nodige identificatieplaatjes. Ingeval de sleuven dienen gemaakt op openbaar domein dient de aannemer bij de betrokken openbare diensten (overheid, gemeenten, ) de nodige toelatingen te bekomen om deze sleuven te mogen maken. In dat geval mag hij ook de in het borderel hiervoor voorziene supplementpost aanrekenen. In de prijs van deze post dienen aldus onder meer voorzien : - alle nodige prestaties tot het bekomen van de noodzakelijke toelatingen; - het op de hoogte houden van de Aanbestedende Instantie van de evolutie van voormelde aanvraag : datum van aanvraag, reactie van de betrokken dienst(en), ; - het inwinnen van inlichtingen betreffende aanwezige kabels en (of) leidingen zodat alle mogelijke voorzorgen kunnen worden genomen om beschadigingen van deze laatste te voorkomen; - het voorzien van de noodzakelijke voorzorgen om beschadigingen te voorkomen; bij eventuele schade is de aannemer er toe gehouden deze op zijn kosten volledig te herstellen of te laten herstellen - de noodzakelijke prestaties en leveringen voor het aanbrengen van noodzakelijk geachte of door de overheden opgelegde signalisatie; - de nodige leveringen en prestaties voor het eventueel noodzakelijk op de hoogte brengen van de omwonenden. - na uitvoering van het werk en het dichten van de sleuf : het in goede staat herstellen van het openbaar domein in zijn oorspronkelijke toestand; het verwijderen van de eventueel aangebrachte signalisatie; het verwittigen van alle betrokkenen van het einde van het werk; alle eventueel door de betrokken overheden opgelegde eisen met betrekking tot het uitgevoerde werk (zoals bvb het opmaken en afleveren van plannen van het gerealiseerde tracé, ) Sleuven uit te voeren op het openbaar domein, mogen slechts aangevangen worden na toestemming van de betrokken overheid, waarvan het bewijs aan de leidende ambtenaar dient geleverd vóór aanvang van dit werk en nadat alle door de betrokken overheid opgelegde maatregelen werden getroffen. In de hiervoor genoemde supplementpost dienen ook deze prestaties te zijn voorzien. Bij het maken van de sleuven dient er voor gezorgd dat de breedte van de sleuf niet groter is dan vereist voor het aanbrengen van de nodige buizen en leidingen. Indien de sleuf wordt gemaakt door middel van graafmachines, dienen deze machines zo gekozen dat de sleuf dus niet breder wordt gemaakt dan vereist voor het aanbrengen van de buizen en leidingen. In het borderel is ook een post voorzien voor het maken van trekputten die de Aanbestedende Instantie noodzakelijk acht (ingeval van lange afstanden tussen gebouwen die door sleuven onderling dienen verbonden). In de prijs van deze post dient o.m begrepen : het maken van deze trekput (d.w.z. het graven van de noodzakelijke put, het leveren en plaatsen van de geprefabriceerde trekput of het metsen hiervan met inbegrip van de levering en de installatie van alle nodige 17

18 elementen), het binnenbrengen van de buizen die in de sleuven zijn aangebracht, het leveren en plaatsen van een toegangsdeksel, het opnieuw in de oorspronkelijke staat herstellen van de omgeving Doorboringen onder straten, voetpaden, pleinen en dergelijke In het borderel is hiertoe een basispost voorzien. In de prijs van deze post dienen alle nodige leveringen en prestaties voorzien om de doorboring te kunnen realiseren, zoals het maken van een aanboor- en uitloopput, het dichten achteraf van deze putten en het herstellen van de oorspronkelijke staat van de omgeving. Verder is er in het borderel een post voorzien die bijkomend mag worden aangerekend naar rato van het aantal lopende meter dat de doorboring bedraagt (te meten ter hoogte van het grondoppervlak). Ingeval de doorboring dient te geschieden op openbaar domein is er in het borderel eveneens een supplementpost voorzien, waarbij dezelfde prestaties dienen voorzien als voor de analoge supplementpost ingeval van het maken van sleuven op openbaar domein (zie hierboven) maar nu aangepast aan de te maken doorboring. De gebruikte machines voor het realiseren van de doorboringen dienen zo gekozen dat aan de omgeving zo weinig mogelijk wordt geraakt. 18

19 Deel 4 TECHNISCHE VOORSCHRIFTEN De onderstaande voorschriften vormen samen met de punten van de bondige beschrijving hierboven één geheel. 1. ALGEMEENHEDEN In de eenheidsprijzen, te vermelden in de samenvattende opmeting zijn o.m. inbegrepen : - voor de buizen : houvasten, trek- en aftakdozen, bochten en alle benodigdheden voor plaatsing in opbouw; - voor de XVB-kabels : pakkingbussen, kabelschoenen, verbindingen, aftakdozen; - voor de kabelgoten, wandgoten, plintgoten, bodemkanalen en kabelkolommen : alle toebehoren, bevestigingen en hulpstukken; - voor de stopcontacten (ook de dataconnectoren) : de inwerkdozen of de opbouwdozen, verbindingen en toebehoren. Bij doorbrekingen van muren, wanden, vloeren, plafonds en dergelijke, dienen de ontstane gaten op een esthetisch verantwoorde wijze opnieuw gedicht en alle eventuele aangebrachte schade hersteld en zodanig dat de oorspronkelijke brandweerstand van het doorbroken element (muur of wand) opnieuw is gegarandeerd of gegarandeerd blijft. Zoals voorheen wordt er hierbij verstaan dat herschilderen en herbehangen niet vereist worden. Wel dient er op gelet dat de grootte van de noodzakelijke doorbrekingen in verhouding staan met de door te leiden elementen. Is dit niet het geval, waarover de leidende ambtenaar alleen oordeelt, dan dienen ook de noodzakelijke schilderwerken en behangwerken uitgevoerd teneinde de beschadigde plaatsen op een esthetisch verantwoorde wijze in harmonie met de omgeving te herstellen. Alle nodige leveringen en prestaties om aan deze voorschriften te voldoen, zijn te beschouwen als ten laste van de aanneming, en de aannemer wordt verondersteld hiermede rekening te houden bij de bepaling van de verschillende eenheidsprijzen van zijn inschrijving. Bij doorgang door wanden die een brandweerstand vereisen, het brandvrij maken van de opening voor de goten/ buizen zodat de oorspronkelijke brandweerstand van de muur of wand gegarandeerd blijft. Het verwijderen tot buiten het Staatsdomein van afbraakmateriaal, stof, puin en dergelijke, afkomstig of tengevolge van deze aanneming dient eveneens voorzien in de eenheidsprijzen van de verschillende borderelposten. Alle noodzakelijke leveringen en prestaties teneinde de metalen infrastructuur die in het kader van deze aanneming wordt geplaatst degelijk te aarden volgens de voorschriften van de van toepassing zijnde reglementering. Alle noodzakelijke leveringen en prestaties om een degelijke en correcte etikettering van de ganse installatie te verwezenlijken. Toegestane toleranties op de afmetingen vermeld in het borderel (tenzij anders vermeld bij de betrokken post): - op de afmetingen tot 100 mm : ± 2 mm - op de afmetingen van meer dan 100 mm en tot 500 mm : ± 3 mm - op de afmetingen boven 500 mm : ± 5 mm 2. BIJZONDERHEDEN AANGAANDE DE OPDRACHTEN TOT HET OPMAKEN VAN OPMETINGEN - MOGELIJKE GEVOLGEN VOOR DE UIT TE VOEREN WERKEN De aanbestedende instantie behoudt zich het recht voor de wijze van uitvoering van de databekabeling (tracé van de te plaatsen kabels, plaats van de aansluitingen, plaats van de (het) dataloka(a)l(en) op te leggen. 19

20 Ingeval dat de aanbestedende instantie van oordeel is dat de opgemaakte opmeting niet overeenkomt met de ter plaatse gemaakte afspraken en met de grote krachtlijnen van het 'bezoekdocument', mag het eigenmachtig de opmeting dienovereenkomstig wijzigen en de aannemer opleggen deze gewijzigde opmeting uit te voeren. 3. SPECIFIEKE EISEN GESTELD AAN DE DATABEKABELING 3.1 De F/FTP-sterbekabeling : Normen en algemene principes: Op het geheel van de wijze van bekabeling (RJ45 connectoren, F/FTP kabels categorie 6 A, klasse E A, patchpanelen, aansluitingen, enz.) zijn o.m. de voorschriften van de internationale documenten en (of) normen voor categorie 6 A van toepassing (met inbegrip van al de goedgekeurde addenda en die tot op de dag van de opening van de offertes werden gepubliceerd): - de normen CENELEC EN de editie, Draft Amd. 2, cat 6 A component, EN class B, EN 80081, EN en EN (straling, emissie en immunity) en de normen die verband houden met low smoke, met name : IEC (Fire Safety Rating), IEC (Smoke Index) en IEC (Acid Gas Emmissions) - de norm ISO/IEC , 2 de editie review 2008, Draft AMD.2:2010, cat 6 A component - de norm ANSI/EIA/TIA 568 C.2, TIA 568-B.2.10, cat 6 A component - de installatiestandaarden : EN , EN ; EN ; EN ; ISO/IEC addendum de norm IEC Ed.2.0 b: Testing of balanced communication cabling in accordance with ISO/IEC Part 1: Installed cabling - IEC ISO/IEC IT implimentation and operation of customer premises cabling - IEC x:2007 Multicore and symmetrical pair/quad cables for digital communications - ISO/IEC 18010:2002/2006 information technology Pathway and spaces - EIA/TIA 606-A Administration standard for commercial Telecommunications Infrastructure - EIA/TIA 607 Commercial Building Grounding and Bonding requirements - ANSI/J-STD-607-A-2002 Commercial Building Grounding (Earthing) and Bonding requirements for Telecommunications - EIA/TIA 569-B-2004 Commercial Building Standard for Telecommunications Pathways and Spaces - EIA/TIA 758-CO-OSP Telecommunications Cabling - IEC Uitdrukkelijk wordt er op gewezen dat een bekabeling die slechts voldoet aan de voorschriften van één of van enkele van de voorgaande normen niet aanvaard wordt : aan de voorschriften van alle normen dient voldaan. Alle elementen van de bekabeling dienen steeds aan de de-embedded testen volgens de standaarden TIA/EIA 568 C en IEC voldaan te worden. De connectoren dienen aan de volgende normen zeer zeker te voldoen : IEC (beschrijving van de mechanische karakteristieken van de connector) IEC Categorie 6 A, Klasse E A : Het geheel (zowel de afzonderlijke elementen zoals F/FTP-kabels, RJ45- connectoren, patchpanelen,... als de installatie zelf) dient minimum te beantwoorden aan de eisen van een categorie 6 A installatie en zodanig 20