CAMOS Kleurenmonitor CM-840D / CM-1040D
|
|
- Cecilia Gerritsen
- 6 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Versie 02/2004 Bestnr CAMOS Kleurenmonitor CM-840D / CM-1040D Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan. Wijzigingen in de techniek en uitvoering voorbehouden. Copyright 2005 by CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Windmolenweg 42, 7548 BM Boekelo Internet: of
2 Belangrijk! Beslist lezen! Deze gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende de ingebruikneming en het gebruik. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door! Bij schades, die ontstaan door het niet opvolgen van de handleiding, vervalt het recht op garantie. Voor volgschades, die hieruit ontstaan zijn wij niet aansprakelijk. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig! Inhoudsopgave pagina 1. Introductie 2 2. Veiligheidsmaatregelen 3 3. Uitrustingskenmerken 3 4. Monitor 4 5. Afstandsbediening 5 6. Functies 6 7. Inbouw Aansluiting Plaatsen van de batterij in de afstandsbediening Schoonmaken en onderhoud Technische gegevens Introductie Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Lees eerst deze gebruiksaanwijzing volledig en zorgvuldig door voordat u de kleurenmonitor in gebruik neemt. U dient zich beslist te houden aan de aanwijzingen betreffende de veiligheid en het gebruik. Voor meer informatie kunt u kijken op of 2
3 2. Veiligheidsmaatregelen Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Sluit de kabel precies volgens de aanwijzing aan. Gebruik het apparaat enkel bij temperaturen tussen -10 C tot +50 C. Wanneer het apparaat nog koud is, verschijnt het beeld eerst donker, dit verandert na een paar minuten. Vloeistoffen en andere voorwerpen kunnen het apparaat beschadigen wanneer deze in het apparaat terechtkomen. Maak het apparaat niet open. U kunt blootgesteld worden aan hoogspanning (tot 2000 Volt) of aan andere gevaren. Gebruik het apparaat niet over een langere periode indien de motor van het voertuig uit staat. Daardoor kan de accu leeglopen. 3. Uitrustingskenmerken - Hoge resolutie, minimaal reflecterend TFT LC-display (800x600 pixel) met hoge contrastverhouding en helderheid - IR afstandsbediening wordt meegeleverd - Elektrische controle voor alle functies - Comfortabele beeldschermmenu (On Screen Display / OSD) met aanduiding van alle functies op het scherm. - OSD-taal kiesbaar uit 7 talen (Duits, Engels, Frans, Spaans, Italiaans, Japans, Koreaans) - Automatische videosysteemherkenning (PAL/NTSC/AUTO) - Automatische aanpassing van het beeldscherm bij aansluiting op PC (RGB) - Aansluiting voor PC (RGB), AV (video) en S--video - Ingebouwde luidspreker - IR-afstandsbediening (Remote out) IR-signaal wordt doorgeschakeld - Geluidsonderdrukking via afstandsbediening - STAND BY-functie - Laag stroomverbruik 3
4 4. Monitor 1. MODE Keuzetoets voor AV (video), S-video en PC (RGB) 2. Menu Hoofdmenu-toets 3. DOWN Toets voor het verlagen van de geluidssterkte of voor het kiezen (omlaag) van een submenu in het PICTURE (beeld)- / SETUP- of AUDIO- menu 4. UP Toets voor het verhogen van de geluidssterkte of voor het kiezen (omhoog) van een submenu in het PICTURE (beeld)- / SETUP- of AUDIO- menu 5. POWER Druk op de Power-toets, om het apparaat in- of uit te schakelen 6. Sensor voor de afstandsbediening 4
5 5. Afstandsbediening 1. POWER: druk op de Power-toets, om het apparaat in- of uit te schakelen 2. MODE: keuzetoets voor AV (video), S-video en PC (RGB) 3. MUTE: geluid stomschakeling 4. VR: toetsen voor snel instellen van de geluidssterkte of voor de instelling van een menupunt (b.v. scherpte) 5. AUTO PIC: selectie van 4 verschillende beeldinstellingen USER, DYNAMIC, NORMAL, MILD) 6. RECALL: weergave van de monitorstatus (ingang, TV-systeem, geluidssterkte) 7. PRO : Toetsen voor de snelle instelling van helderheid en 8. MENU: hoofdmenu-toets contrast.(instelling uitvoeren met de toetsen ) of voor het kiezen van een menu 5
6 6. Functies - De toetsen op de afstandsbediening worden in haakjes () aangegeven - 1. POWER (POWER) Druk op de Power-toets, om het apparaat in of uit te schakelen 2. MODE (MODE) Keuzetoets voor AV (video), S-video en PC (RGB) 3. Menu (Menu) Door het indrukken van deze toets komt u in het hoofdmenu. Het selecteren van de submenu's (beeld- / setup- en audiomenu) gebeurt a) op de monitor: met de MODE -toets b) op de afstandsbediening: met de ( ) - toetsen. In de afzonderlijke submenu's komt u met de toets a) op de monitor: de DOWN of UP - toets b) op de afstandsbediening: de (MODE) - toets. Het selecteren van de functies in de submenu's gebeurt a) op de monitor: de MODE -toets herhaaldelijk indrukken tot aan de gewenste functie b) op de afstandsbediening: de ( ) - toetsen herhaaldelijk indrukken tot aan de gewenste functie. De instelling van de functies in de submenu's gebeurt a) op de monitor: met de DOWN of UP -toets b) op de afstandsbediening: met de ( ) - toetsen. Het hoofdmenu wordt verlaten door twee keer op de Menu (Menu) - toets te drukken. 6
7 3.1 PICTURE (beeld) - menu a) Bij aansluiting van een computer (PC/RGB): BRIGHTNESS CONTRAST H POSITION V POSITION Instelling helderheid Instelling contrast Horizontale beeldpositie Verticale beeldpositie b) Bij aansluiting van een videobron (AV / S-video): BRIGHTNESS CONTRAST SHARPNESS COLOR TINT COLOR TONE Instelling helderheid Instelling contrast Beeldscherpte Kleurcontrast Kleurtoon 7
8 3.2 SETUP- menu a) Bij aansluiting van een computer (PC/RGB): LANGUAGE OSD TIME TRANSPARENCE FACTORY RESET OSD (menu) - taal Tijd (seconden), tot het OSD - menu uitgaat Instelling van de OSD - achtergrondtransparantie Terugzetten op fabrieksinstelling b) Bij aansluiting van een videobron (AV / S-video): LANGUAGE SYSTEM OSD TIME TRANSPARANCE FACTORY RESET Instelling van de menutaal Videosysteem PAL / NTSC / AUTO (in Duitsland: PAL) Tijd (seconden), tot het OSD - menu uitgaat Instelling van de OSD - achtergrondtransparantie Terugzetten op fabrieksinstelling 8
9 3.3 AUDIO - menu a) Bij aansluiting van een computer (PC/RGB) of een videobron (AV / S- video): MUTE Geluid afzetten VOLUME Geluidssterkte BASS Bas TREBLE Hoge tonen 4. Snelle geluidsinstelling a) op de monitor: druk op de UP of DOWN - toets b) op de afstandsbediening: druk op de ( ) - toetsen 5. Snelle instelling helderheid (enkel via afstandsbediening) Druk op de ( ) - toets en stel de gewenste waarde met de ( ) -toetsen in. 6. Snelle instelling contrast (enkel via afstandsbediening) Druk op de ( ) -toets en stel de gewenste waarde met de ( ) -toetsen in. 9
10 7. Snel MUTE activeren (enkel via afstandsbediening) Druk op de MUTE -toets. Het geluid verstomt. Opnieuw op deze toets drukken om het geluid weer aan te zetten. 8. Beeld- snelle instelling AUTO PIC (enkel via afstandsbediening): Selectie van 4 verschillende beeldinstellingen (USER, DYNAMIC, NORMAL, MILD) 9. Weergave van de monitorstatus RECALL (enkel via afstandsbediening: Druk op de RECALL -toets. De actuele status wordt getoond. 10
11 7. Inbouw a) Voordat u de monitor gaat inbouwen maakt u het gekozen vlak eerst grondig schoon. Deze moet stof- en vetvrij zijn. b) Bevestig de monitorvoet op de gewenste standplaats, u kunt deze vastplakken (aan de onderkant bevindt zich een stuk plakfolie - verwijder eerst de beschermfolie!) en / of u kunt deze met de meegeleverde schroeven vastmaken. c) Schuif de monitor vanaf de bovenkant op de houder van de monitorvoet en maak deze vast met de kartelmoer. Positioneer de monitor voor optimale zicht op de monitor door de knevelschroef los te maken en op de juiste positie weer vast aan te trekken. 11
12 8. Aansluiting 1) Remote Out: als deze aansluiting door een 3,5 mm stereo jackplugkabel met de afstandsbedieningingang van een ander CAMOS-apparaat (b.v. SVR-200) verbonden wordt, dan kan de monitor alsook het andere apparaat via de afstandsbedieningsensor van het andere apparaat bediend worden. 12
13 9. De batterij in de afstandsbediening plaatsen 1. Trek het batterijvak uit de afstandsbediening. 2. Plaats de batterij (CR2025) in het vak. De pluspool moet naar boven wijzen. 3. Schuif het batterijvak weer terug op zijn plaats. 13
14 10. Onderhoud en verzorging Schoonmaken - Koppel het apparaat af van de stroomverzorging of schakel het apparaat uit, voordat u deze schoonmaakt. - Maak het apparaat met een droge stofdoek schoon. Gebruik alleen een zacht schoonmaakmiddel. Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen (b.v. benzine) voor het schoonmaken omdat deze het apparaat onherroepelijk beschadigen. Indringen van voorwerpen of vloeistoffen - Duw nooit voorwerpen in het apparaat. U kunt stroomgeleidende onderdelen aanraken en een elektrische schok krijgen. Het apparaat kan een kortsluiting krijgen of in brand geraken. Giet nooit vloeistoffen over het apparaat. Onderhoud / service - Voer nooit zelf onderhoudswerkzaamheden uit. Maak de behuizing nooit open en verwijder deze niet. U kunt een elektrische schok krijgen of letsel oplopen. Laat servicewerkzaamheden over aan deskundigen. Let op levensgevaar! In onderdelen van deze monitor worden levensgevaarlijke spanningen (tot 2000 Volt) geproduceerd. Zorg beslist er voor, dat de monitor niet in kinderhanden komt. Ook na het afkoppelen van de stroomvoorziening kunnen condensatoren nog geladen zijn en een levensgevaarlijke elektrische schok veroorzaken. Vermijdt beslist dat geleidende voorwerpen of vochtigheid met de monitor in contact kunnen komen. Gebruik de monitor niet onder ongunstige omgevingscondities, waarbij b.v. brandbare gassen, dampen of stoffen aanwezig zijn. Vermijdt het contact met sterke magneetvelden, zoals deze in de nabijheid van motoren en luidsprekers aanwezig zijn. In industriële omgevingen dienen de ARBO-voorschriften ter voorkoming van ongevallen voor elektrische installaties en bedrijfsmiddelen aangehouden worden. Als er storingen optreden moet het apparaat direct van de stroomverzorging afgekoppeld worden en mag pas na een reparatie resp. na een controle opnieuw gebruikt worden. Het niet in acht nemen van deze aanwijzingen kunnen lichamelijke letsel of het vernielen van de monitor tot gevolg hebben. 14
15 Aanwijzing: Dit apparaat werd volgens de geldende richtlijnen op CE-goedkeuring getest en toegelaten. Deze voorschriften zijn bestemd, behoorlijke bescherming tegen gevaarlijke invloeden te garanderen, wanneer het apparaat op commercieel gebied gebruikt wordt. Dit apparaat produceert en straalt hoogfrequente energie uit. Indien het apparaat niet gebruikt wordt zoals in deze handleiding beschreven, kan dit storingen in radio uitzendingen veroorzaken. Indien het apparaat in huis gebruikt wordt, kan het verhelpen van deze storingen op kosten van de gebruiker doorgevoerd worden. Let op! Bij schades die ontstaan door het niet opvolgen van deze gebruiksaanwijzing, vervalt het recht op garantie! Wij zijn niet aansprakelijk voor schades die hiervan het gevolg zijn! 15
16 11. Technische gegevens Model CM-840D CM-1040D Beeldschermgrootte/type 8,4 TFT LCD 10,4 TFT LCD Contrastverhouding 250:1 400:1 Helderheid 300cd 220cd Resolutie 800 x x 600 Zichthoek verticaal: ± 55 verticaal: ± 55 horizontaal: ± 35 horizontaal: ± 40 PAL/NTSC/Autoherkenning ja ja Ingebouwde luidspreker ja ja Aansluitingen: 1x VGA - ingang 1x VGA -ingang 1x SVHS -ingang 1x SVHS -ingang 1x video -ingang 1x video - ingang 1x audio - ingang 1x audio - ingang 1x S-audio-ingang 1x S-audio-ingang 1x 12V DC 1x 12V DC Meertalig On Screen Menu ja / 7 talen ja / 7 talen Infrarood afstandsbediening ja ja Stroomverzorging 12V / ca. 9,6W 12V / ca.9,6w Standby-functie ja ja Gebruikstemperatuur -10 tot + 50 C -10 tot + 50 C Opslagtemperatuur -20 tot + 60 C -20 tot + 60 C Accessoires (incl): - monitorstandaard - monitorstandaard - sigarettenaansteker- - sigarettenaanstekerkabel kabel - video/audio- - video/audioadapterkabel adapterkabel - IR-afstandsbediening - IR-afstandsbediening Afmetingen (b x h x d) mm 223 x 178 x 34,5 254 x 202 x 29 Gewicht 1200g 1500g Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. Nog vragen? IMC Camos GmbH Carl-Zeiss-Str Trittau Tel / info@imc-multimedia.com 16
CAMOS TFT LCD kleurendisplay-module LM-840D / LM-1040D 8,4" / 10,4" geschikt voor industriële toepassing
Versie 1.0 Bestnr. 19 09 44 CAMOS TFT LCD kleurendisplay-module LM-840D / LM-1040D 8,4" / 10,4" geschikt voor industriële toepassing Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Nadere informatieBestnr TFT LCD kleurenbeeldscherm Module model LM-501
Bestnr. 19 01 03 TFT LCD kleurenbeeldscherm Module model LM-501 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieBestnr Achteruitrijdvideosysteem RV-721 met zw/w-monitor
Bestnr. 85 20 06 Achteruitrijdvideosysteem RV-721 met zw/w-monitor Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieBestnr X4-TECH Kleuren TFT-monitor NOVA 7
Bestnr. 37 91 31 X4-TECH Kleuren TFT-monitor NOVA 7 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieBestnr X4-TECH Mobiele monitor NOVA 8 VGA
Bestnr. 37 00 57 X4-TECH Mobiele monitor NOVA 8 VGA Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieBestnr Achteruitrijdsysteem SAILOR SA-615
Bestnr. 85 49 88 Achteruitrijdsysteem SAILOR SA-615 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieBestnr CAMOS Achteruitrijdvideosysteem RV-731/732AH
Bestnr. 85 24 68 CAMOS Achteruitrijdvideosysteem RV-731/732AH Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieDigitale spanningsen doorgangstester
versie 02/05 Bestnr. 13 37 28 Digitale spanningsen doorgangstester Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieProgrammeerbare elektronische tijdschakelklok
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 62 24 60 Programmeerbare elektronische tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets
Nadere informatie1. Inhoud. 2. Voorzorgsmaatregelen. 3. Uitvoeringskenmerken
RV-531/532AH Video achteruitrijsysteem voor motorvoertuigen met 5 / 12,7 cm TFT kleurenmonitor en z/w of kleurencamera met infraroodverlichting en verwarming Gebruiksaanwijzing 1. Inhoud 1. Inhoud... 2
Nadere informatieTijdschakelklok. Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten,
Nadere informatieBestnr Toerentalregelaar voor ventilator
Bestnr. 53 73 73 Toerentalregelaar voor ventilator Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieAuto adapter voor kleine apparaten 120 W
Versie 02/04 Bestnr. 51 05 10 Auto adapter voor kleine apparaten 120 W Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieBELANGRIJKE INFORMATIE VOOR GEBRUIK VAN DE LCM-7000HR ATTENTIE!
BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR GEBRUIK VAN DE LCM-7000HR ATTENTIE! Deze monitor is uitgerust met een stand-by functie om de interne klok en de AAN/UITschakelaar met stroom te verzorgen. Om te voorkomen dat
Nadere informatieVOLTCRAFT Universele laptop Netvoeding SPS2406
Versie 04/04 Bestnr. 51 05 11 VOLTCRAFT Universele laptop Netvoeding SPS2406 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische
Nadere informatieBestnr. 37 07 52 BLITZ TFT-LCD-monitor BZFD-1417
Bestnr. 37 07 52 BLITZ TFT-LCD-monitor BZFD-1417 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieBestnr Digitale temperatuurregelaar ENDA ET1311
Bestnr. 18 49 05 Digitale temperatuurregelaar ENDA ET1311 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieBestnr H-TRONIC 8-kanaals zender
Bestnr. 61 81 00 H-TRONIC 8-kanaals zender Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,
Nadere informatieLightBoy DIGI 12V. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 84 46 08 LightBoy DIGI 12V Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden
Nadere informatieUniversele netvoeding EA-4000 B-3 EA-4000 B-4.5
Bestnr. 51 04 34 51 04 35 Universele netvoeding EA-4000 B-3 EA-4000 B-4.5 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieBestnr. 34 02 19 X4-TECH Mobiele televisie LUNA 8
Bestnr. 34 02 19 X4-TECH Mobiele televisie LUNA 8 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieBestnr Module SMD- Servotester
Bestnr. 19 01 51 Module SMD- Servotester Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,
Nadere informatieBestnr Weller PYROPEN PIEZO
Bestnr. 81 32 49 Weller PYROPEN PIEZO Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,
Nadere informatieThermo-klok. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 10 28 57 Thermo-klok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd,
Nadere informatieVOLTCRAFT Digitale voltmeter module DVM 310 /210
Bestnr. 12 66 91 DVM310 12 65 94 DVM210 VOLTCRAFT Digitale voltmeter module DVM 310 /210 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een
Nadere informatie15.4-Inch TFT LCD. Overhead Monitor
15.4-Inch TFT LCD Overhead Monitor Gebruikshandleiding Veiligheidswaarschuwingen - Lees de gebruiksaanwijzing voordat u de monitor monteert en/of in gebruik neemt. - Monteer de monitor op een locatie waar
Nadere informatiehama AV selector 300 automatic
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 35 01 51 hama AV selector 300 automatic Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Nadere informatieAchteruitrijdalarm PDC 200
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 85 41 19 Achteruitrijdalarm PDC 200 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Nadere informatieAccutrainer I AT-1. Bestnr
Bestnr. 51 20 23 Accutrainer I AT-1 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in
Nadere informatieBestnr mivoc Actieve subwoofer SW 1100 A
Bestnr. 34 02 86 mivoc Actieve subwoofer SW 1100 A Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieAutomatische antennerotor
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 28 49 71 Automatische antennerotor Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Nadere informatieBestnr Digitale fotolijst Intenso 8"
Bestnr. 95 50 84 Digitale fotolijst Intenso 8" Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieDynamische microfoon WH-002A
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 30 27 75 Dynamische microfoon WH-002A Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Nadere informatieMicrofoon DMW-916. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 30 00 63 Microfoon DMW-916 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden
Nadere informatiePro-design-tafellamp. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 11 01 58 Pro-design-tafellamp Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag
Nadere informatiePower Cap 1,0 Farad STC-1000
Bestnr. 37 93 59 Power Cap 1,0 Farad STC-1000 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieVOLTCRAFT Schakelnetvoeding 5-24V / 5A
Versie 11/03 Bestnr. 51 05 00 VOLTCRAFT Schakelnetvoeding 5-24V / 5A Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieEnergiekosten-meetapparaat energy control 230
G E B R U I K S A A N I J Z I N G Bestnr.: 12 06 00 12 06 18 Energiekosten-meetapparaat energy control 230 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden.
Nadere informatieWater Tester. Bestnr.: 10 14 86. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 10 14 86 Water Tester Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd,
Nadere informatieAchteruitrijdvideosysteem Model: RV 421
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 85 34 14 Achteruitrijdvideosysteem Model: RV 421 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit
Nadere informatieDraadloze doorgangsmelder
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 40 50 Draadloze doorgangsmelder Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Nadere informatieBestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+
Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische
Nadere informatieX4-TECH Mobiele LCD-monitor zelo m7
Versie 1.0 8/2007 Bestnr. 37 10 86 X4-TECH Mobiele LCD-monitor zelo m7 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieBestnr SUNSET Solar stroomset AX 55 S
Bestnr. 11 02 60 SUNSET Solar stroomset AX 55 S Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieBASETech Snellader BTL-1
Versie 03/06 Bestnr. 51 23 00 BASETech Snellader BTL-1 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of
Nadere informatieKalender-klok met rekenmachine
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 77 31 10 Kalender-klok met rekenmachine Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Nadere informatieUHF-ontvangstmodule. Bestnr. 19 26 35. Stand: 02/95 Wijzigingen voorbehouden
Bestnr. 19 26 35 UHF-ontvangstmodule Stand: 02/95 Wijzigingen voorbehouden Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische
Nadere informatieBestnr. 95 37 31 AIPTEK Digitale fotolijst 7 inch
Bestnr. 95 37 31 AIPTEK Digitale fotolijst 7 inch Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieBestnr. 12 44 00 BASETech Energiekostenmeter
Bestnr. 12 44 00 BASETech Energiekostenmeter Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,
Nadere informatieAlarmsirene. Bestnr.: 75 00 08 75 00 09 75 01 36. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 75 00 08 75 00 09 75 01 36 Alarmsirene Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Nadere informatieBestnr Passieve infrarood Bewegingsmelder RS8C
Bestnr. 61 14 93 Passieve infrarood Bewegingsmelder RS8C Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of
Nadere informatieBestnr CAMOS Achteruitrijd- videosysteem RV-749-DW
Bestnr. 85 67 49 CAMOS Achteruitrijd- videosysteem RV-749-DW Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieTesla Monitor. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 12 88 64 Tesla Monitor Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden
Nadere informatieBestnr PIR- bewegingsmelder Centauri BW2100
Bestnr. 75 12 30 PIR- bewegingsmelder Centauri BW2100 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieVideo kleurencamera PL-325
Bestnr. 75 06 07 Video kleurencamera PL-325 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,
Nadere informatieWoelmuisvrij. Bestnr.: 62 17 33. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 62 17 33 Woelmuisvrij Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd,
Nadere informatieBestnr Mini DVR in zaklampbehuizing
Bestnr. 75 20 12 Mini DVR in zaklampbehuizing Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieBestnr HITRAX Stappenteller met klok
Bestnr. 86 00 13 HITRAX Stappenteller met klok Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieNachtkijker Sibir NVB-2,5x
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 67 00 68 Nachtkijker Sibir NVB-2,5x Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Nadere informatieStopwatch. Bestnr.: 84 00 08. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 84 00 08 Stopwatch Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd,
Nadere informatieX4-TECH Mobiele LCD-monitor zelo m8
Versie 1.0 8/2007 Bestnr. 37 10 85 X4-TECH Mobiele LCD-monitor zelo m8 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieFriedland Draadloze libra zender + 200m ontvanger/bel
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 62 02 08 Friedland Draadloze libra zender + 200m ontvanger/bel Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden.
Nadere informatieBestnr. 85 41 15 Elektrische raambediening "Lifter" 2-deurs
Bestnr. 85 41 15 Elektrische raambediening "Lifter" 2-deurs Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieCATSCAT Kattentrainer
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 62 17 31 CATSCAT Kattentrainer Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag
Nadere informatieTFT LCD kleurentelevisie CT-V600 X4-TECH
Bestnr. 35 08 24 TFT LCD kleurentelevisie CT-V600 X4-TECH Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieBestnr VÖLKNER Terugmeldingsmodule
Bestnr. 21 26 28 VÖLKNER Terugmeldingsmodule Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,
Nadere informatieBestnr FALCON Paneelmeter DPM951
Bestnr. 12 11 42 FALCON Paneelmeter DPM951 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,
Nadere informatieBestnr X4-TECH TFT-LCD-kleurentelevisie CT-V711
Bestnr. 34 04 00 X4-TECH TFT-LCD-kleurentelevisie CT-V711 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieCD-Radio-Wekker DB 72026
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 33 02 03 CD-Radio-Wekker DB 72026 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Nadere informatieRDS Xtra thermometer. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 85 02 76 RDS Xtra thermometer Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag
Nadere informatieSpanningsomvormermodule
Bestnr. 19 13 96 Spanningsomvormermodule Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,
Nadere informatieZonne-energie-accu. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 11 17 67 Zonneenergieaccu Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden
Nadere informatieLaserwaterpas. Bestnr.: 81 17 06. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 81 17 06 Laserwaterpas Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden
Nadere informatieVOLTCRAFT Multitester MS 258 II 3 in 1
Versie 04/04 Bestnr. 12 15 44 VOLTCRAFT Multitester MS 258 II 3 in 1 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieAchteruitrijdvideosysteem Model CM-1502
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 85 20 66 Achteruitrijdvideosysteem Model CM-1502 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit
Nadere informatieSpar-set "FHT 80 BTFn" Ventielaandrijving
Versie 03/10 Bestnr. 64 64 63 Spar-set "FHT 80 BTFn" Ventielaandrijving Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieBestnr InkCeran
Bestnr. 95 47 05 InkCeran Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm
Nadere informatieBestnr acoms 2-kanaals radiografische afstandsbediening AM 40 MHz
Bestnr. 23 08 03 acoms 2-kanaals radiografische afstandsbediening AM 40 MHz Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische
Nadere informatieHalogeen lampenset. Bestnr.: 55 03 43 - wit 55 00 38 - chroom 55 00 52 - titaan. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 55 03 43 - wit 55 00 38 - chroom 55 00 52 - titaan Halogeen lampenset Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden.
Nadere informatieBestnr. 86 00 01 weinberger Professionele ultrasoonreiniger
Bestnr. 86 00 01 weinberger Professionele ultrasoonreiniger Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieZonne-energie-accu. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 11 17 75 Zonne-energie-accu Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden
Nadere informatieX4-TECH Draagbare TV Terra 7 17,5cm TFT LCD kleurentelevisie met afstandsbediening
Bestnr. 34 02 13 X4-TECH Draagbare TV Terra 7 17,5cm TFT LCD kleurentelevisie met afstandsbediening Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen
Nadere informatieRadiografische wandzender
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 72 53 Radiografische wandzender Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Nadere informatieFoto-elektronische rookmelder SD-191H
Versie 07/02 Bestnr. 75 02 91 75 03 72-set Foto-elektronische rookmelder SD-191H Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische
Nadere informatieVerkorte werkwijze eerste gebruik 1. Installatie (3) 2. Gebruik Televiewer (4)
Verkorte werkwijze eerste gebruik 1. Installatie (3) 2. Gebruik Televiewer (4) Hoofdstuk! 1 Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de Trust Televiewer 1610 RC. Hiermee kunt u op eenvoudige
Nadere informatieDP-TV-box. Bestnr Versie 06/03
Versie 06/03 Bestnr. 35 08 21 DP-TV-box Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,
Nadere informatieTastor Konsum SD Rolluikbesturing
versie 10/09 Bestnr.:64 66 80 Tastor Konsum SD Rolluikbesturing Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieASTRA-satellietinstallatie
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 94 02 23 ASTRA-satellietinstallatie Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Nadere informatie1-uurs snellader-set UFC-2
Versie 05/03 Bestnr. 51 20 43 1-uurs snellader-set UFC-2 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of
Nadere informatieDECT headset AW-430. Bestnr Versie 04/04
Versie 04/04 Bestnr. 92 20 17 DECT headset AW-430 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieRadiografische repeater FS20RPT
Versie 10/05 Bestnr. 62 30 06 Radiografische repeater FS20RPT Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieRoadstar Platenspeler met stereoradio TTR-8630
Bestnr. 34 03 12 Roadstar Platenspeler met stereoradio TTR-8630 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieRoadstar Platenspeler TTL-8743DJ
Bestnr. 34 03 11 Roadstar Platenspeler TTL-8743DJ Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieGebruiksaanwijzing LCD TV SET
Gebruiksaanwijzing LCD TV SET Inhoud Introductie. Waarschuwing. Voorzichtigheid. Beschrijving van de LCD TV. Afstandsbediening. OSD basis instellingen. Specificaties. Probleem oplossing. 1 Introductie
Nadere informatieWildverjager -bouwpakket
Versie 08/12 Bestnr. 71 00 99 Wildverjager -bouwpakket Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of
Nadere informatieBestnr. 98 77 05 Chip resetter voor Epson patronen
Bestnr. 98 77 05 Chip resetter voor Epson patronen Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieABUS Secvest 2WAY G E B R U I K S A A N W I J Z I N G. Bestnr
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr. 75 16 40 ABUS Secvest 2WAY Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieElektronische jaloezieinbouwschakelaar
Bestnr. 62 00 09 Elektronische jaloezieinbouwschakelaar Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of
Nadere informatieBestnr Airbrush compressor Astro
Bestnr. 24 81 34 Airbrush compressor Astro Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,
Nadere informatieNetvoeding (voor DIN rail systeem) "FS20 ESH
Versie 12/06 Bestnr. 62 30 13 Netvoeding (voor DIN rail systeem) "FS20 ESH Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische
Nadere informatie