Breukelderveestraat 24, 6105 BS Maria-Hoop - Opl.: 1000 stuks - - Jaargang 6 - Nr. 1 - Maart 2011

Transcriptie

1 TNT Post Port betaald Port payé Pays-Bas Breukelderveestraat 24, 6105 BS Maria-Hoop - Opl.: 1000 stuks Jaargang 6 - Nr. 1 - Maart 2011 GLORIA Maasgalmkapel 9 en 10 april: 29e Blaaskapellenfestival KESSENICH (B) Dongelander Muzikanten 1978 Zondag 27 maart Afscheidsconcert Dongelander Muzikanten Es war ein Böhmischer Traum

2 Op visite bij... Tiny van den Oetelaar E l ke da g gaan de gord i jnen hela as iets ve rd er di cht Op 16 november 2010 kreeg radiomaker Tiny van den Oetelaar te horen dat hij getroff en is door een ongeneeslijke ziekte. Op zo n moment wordt de wereld opeens heel erg klein. Niet alleen voor Tiny zelf, maar ook voor zijn vrouw Paula en hun kinderen en kleinkinderen. En daarnaast ook de vele vrienden en bekenden uit o.a. de blaaskapellenwereld, die uiteraard eveneens geen woorden hadden voor dit verschrikkelijke nieuws. Hoe ga je ermee om, welke impact heeft het... Wat nu? Heel veel vragen en tegelijkertijd het besef dat het antwoord dat we het liefs t zouden horen, dat er toch genezing mogelijk is, zal uitblijven. In goed overleg met Tiny en Paula is kort voor kerstmis besloten begin januari twee interv iewsessies te houden om op die manier samen met Tiny en Paula dit interv iew te maken. Moeilijk, heft ig, maar ook mooi en intens. Tijdens de gesprekken wisselden vreugde en verdriet zich af, maar Tiny s ijzersterke karakter zorgde erv oor dat het allemaal prima verliep. Hij leverde teksten en fo to s aan, ging achter de computer zitten, deed voorstellen, noem maar op. Eigenlijk precies zoals hij dat altijd al gedaan heeft : niet alleen ideeën maken, maar ze ook daadwerkelijk uitvoeren. In dit interv iew concentreren we ons op zijn activiteiten voor de blaaskapellenwereld, maar hij heeft véél envéél meer gedaan, bijvoorbeeld voor de gemeenschap in Sint Michielsgestel. Kortom, eenverenigingsman, een selfmade man in hart ennieren. Altijd enthousiast, goed gemutst, rustig en aardig. Daarbij altijd bescheiden en Paula zeker niet vergetend, want Tiny zegt altijd: We hebben het samen gedaan. En zo is het ook. Tiny en Paula.. namens de hele blaaskapellenwereld: onze complimenten! Tiny en Vlado Kumpan mensen wisten wat het begrip discipline inhield. Zat je in dienst en kreeg je opdracht om bijvoorbeeld de oefenbaan op te gaan, dan kon je daar ja of nee tegen zeggen. Zei je Ja dan was er niets aan de hand. Zei je Nee dan mocht je bijvoorbeeld niet met weekendverlof of ging je een paar dagen de cel in. Nou, prima. Zo leerde je precies wat het woord discipline inhield. Die discipline is er nu niet meer. Het allerbeste zou ik het vinden als die dienstplicht weer terug kwam, voor zowel jongens als meisj es. En dat hoeft niet persé een militaire dienstplicht te zijn. Dat mag ook algemene inzetbaarheid in de maatschappij zijn, in bijvoorbeeld een verzorgingstehuis. Van mijn part de hele dag met een koff iekar rondrijden. Dan ziet de jeugd tenminste hoe de oudere generatie leeft, wat daar allemaal gebeurt, wat erbij komt kijken om onze maatschappij gaande te houden. Nu ziet men dat volgens mij te weinig. Ik zie wel dat onze jeugd naar Spanje gaat en daar wilde feesten houdt tot s morgens vroeg, waarbij er geen enkel taboe meer is. Tj a, mag ik dat een ongeorganiseerde bende noemen? We hebben prachtige jeugd in Nederland, maar een behoorlijk deel daarv an gaat op die manier helaas naar de verdommenis. En dat Tiny, waar ben je geboren en wanneer? Ik ben geboren in Sint Michielsgestel, op 19 juli Mijn vader was bakker en mandenmaker. Van de zes kinderen, met drie broers en twee zussen, ben ik de jongste en de enige die actief is in de muziek, heel apart. Geboren en getogen in Gestel, en daar dus ook altijd gebleven. Paula en ik wonen in deze woning al vanaf januari Was je als tiener rustig of juist heel druk? Nou, een beetj e ertussen in denk ik. Gezelligheid en sociale contacten vond ik altijd wel belangrijk. Mijn hobby s waren dan ook kaarten en uitgaan. Meestal ging ik uit in Schijndel. Om 12.00u s avonds was dat steeds afgelopen. In Schijndel ben ik naar de Technische School geweest, installatietechniek. Daarna ben ik in de wereld van de installatiewerkzaamheden terecht gekomen: verwarmingen, technisch onderhoud. Officieel heette dat toen technisch en waterzijdig onderhoud. Ik werkte bijvoorbeeld voor een bedrijf in Assen en moest bijvoorbeeld in Limburg, waar veel meer kalk in het water zit, kalkafzetting in ketels verwijderen, met zoutzuur. Paula, hoe hebben jullie elk aar ontm oet? Paula: Dat was hier in Sint Michielsgestel, in café Victoria, eind jaren zestig. Ik verkocht steunkaarten voor de voetbalclub, via het damesteam. Tiny was er ook en ik vond hem wel een leuke jongen. Sindsdien zijn we samen. Ik weet nog dat mijn ouders er in het begin niet zo blij mee waren, want mijn overgrootvader zei tegen mijn ouders: Dat is toch niets als Paula verkering heeft met een refke. En een refke was dan in het Gestels iemand die hooivorken maakte. Dat was een volkse uitdrukking om op een verkapte manier te zeggen dat je van iemand niet PaulaenTiny zo n hoge pet ophad. Tj a, in die tijd was de wereld nog totaal anders en werd er dus naar mijn grootvader geluisterd. Ikzelf heb toen de knuppel in het hoenderhok gegooid en gezegd dat ik toch voor Tiny wilde gaan, en dat heb ik toen ook gedaan! In 1971 hadden we een vakantie geboekt, naar Spanje, maar omdat ik nog geen 21 was, kreeg ik van mijn ouders géén toestemming om met Tiny mee te gaan. Toen waren de rapen opnieuw gaar, dat begrijp je wel. Tiny zei toen tegen mij: We kunnen twee dingen doen, of gaan trouwen binnen een half jaar of ik zet er een streep achter. En toen zijn we dus heel snel getrouwd. Op de dag na mijn 21e verj aardag, 26 november 71, zijn we in ondertrouw gegaan en op 23 december zijn we getrouwd. Die vakantie konden we niet meer annuleren en moesten we dus toch betalen terw ijl we niet gegaan zijn! Dat hebben we toen wel in 1972 gedaan, naar Tossa de Mar. Toen we eenmaal getrouwd waren zijn mijn ouders helemaal bijgedraaid en was de verstandhouding prima. Omdat we zo snel trouwden hadden we helemaal niets. Geen huis, geen spulletj es, niets. We hebben toen anderhalf jaar bij de ouders van Tiny ingewoond en daarna zijn we naar hier verhuisd. Tiny: Die huizen werden toen nieuw gebouwd hier. Met mijn broer ben ik toen komen kijken. Hij zat in de bouw. Ik wilde namelijk weten of die huizen degelijk waren. En dat bleek zo te zijn. Voor die tijd waren het hele moderne woningen, met de voordeur aan de verkeerde kant. We wonen hier graag. Ti ny, als je teru gki jkt op je leve n, wa t heb je als heel bela ngri jk erv are n? Ons huwelijk, de zorg voor het gezin, onze kinderen en later de kleinkinderen. En in algemene zin dat mensen binnen een bepaalde gemeenschap op een fijne manier met elkaar omgaan. Ik vind het juist belangrijk wat er bijvoorbeeld in Sint Michielsgestel gebeurt. Wat dat betreft hoeft het wereldnieuws voor mij ook niet eindeloos herhaald te worden, want dat is eigenlijk allemaal een ver-vanons-bed-show waar we toch geen invloed op kunnen uitoefenen, terw ijl je dat voor de eigen gemeenschap wel kunt. En daar draait het om. Ik vind dat de mens, het individu, veel te veel wordt geconfronteerd met zaken die eigenlijk niet interessant zijn. Door de komst van internet is dat niet tegen te houden, en dat hoeft ook niet, maar het remt de sociale contacten. Toen er nog geen televisie was, moesten de mensen elkaar onderling op de hoogte houden, door met elkaar te praten. Buren gingen bij elkaar op bezoek en vertelden het nieuws, en daarna werd er een kaartj e gelegd. Dat is gemeenschapszin, en dat valt tegenwoordig steeds meer weg. Ben je eig enwi js of va lt da t we l mee? Ik ben wel eigenwijs, al valt dat ook wel weer mee. Naar we lk e tv- pro gra mma s ki jk je gra ag? Pauw en Witteman, het journaal, André Rieu en documentaires over de natuur. Jarenlang heb ik met plezier naar Musikantenstadl gekeken, maar sinds Andy Borg deze show presenteert, kan het mij niet meer bekoren. Het is meer een soloshow van Andy Borg zelf. In de periode van Karl Moik kwamen er veel meer blaaskapellen aan bod, had het programma toch een ander karakter. Laatst heb ik ook een aflevering gezien van Kronjuwelen der Blasmusik. Aardig, maar er zaten voornamelijk jonge artiesten in, dat jonge spul en ik vind het dan toch wel weer fijn om de iets oudere garde te horen. Het feest der herkenning om het zomaar te zeggen. En dat is dus, algemeen gesproken, aan het verdwijnen. Jammer. Ti ny, ben je in de loop der ja re n anders tegen de we re ld gaan aanki j ken? Altijd op een positieve manier, dat wel, maar tegelijkertijd heb ik de wereld helemaal zien veranderen. In de jaren 60/70 vond ik alles wel in orde, ook nog begin jaren 80, maar daarna is er een kentering opgetreden. Ik denk bijvoorbeeld aan de dienstplicht. Dat vond ik een bijzonder goed iets. Het zorgde erv oor dat jonge Tiny, Bohumir Kamenik en Wim Versteegen

3 is jammer, daar kan ik niet zo goed tegen. Nederland is een gastvrij en multicultureel land. Dat is toe te juichen, maar tegelijkertijd kunnen we de ogen niet sluiten voor bepaalde ontwikkelingen. Als je in grote steden ziet hoe bepaalde mensen bij elkaar wonen, in kleine en slecht onderhouden huizen, dan is er feitelijk, in mijn ogen, sprake van gettovorming. Hoge werkloosheid, hoge criminaliteit, drugs, jongeren die vrijwel geen uitzicht hebben op een betere toekomst. Dat is verschrikkelijk. Daar is niemand mee geholpen. Nederland is daarin wellicht te gastvrij geweest, heeft de gevolgen ervan onderschat. Ik vrees namelijk dat de problemen zoals die zich in die wijken al jarenlang manifesteren, niet meer op te lossen zijn. Wa t is jull lie fa vo ri ete manier va n va ka nti e vi ere n? We hebben een caravan en zijn jarenlang naar de camping in het Duitse Altenaar gereisd. Lekker eten, wandelen en fietsen. In de loop der jaren hebben we ook daar mooie contacten opgebouwd. Ook Bert Adams, Tiny en Jaak Snijkers kwamen de kinderen en kleinkinderen ons steeds bezoeken. Jawel, met de caravan naar de camping, dat is toch wat wij altijd het liefs t gedaan hebben. In 2008 zijn we 5 dagen naar Valencia geweest. Die reis hadden we gewonnen, hier bij de plaatselijke groenteboer. Hele mooie vakantie. En die mooie reis naar echië en Slowakije met onze goede vrienden Ludo en Christiane Snelders. In één woord: geweldig! Een cruise heeft altijd op mijn verlanglijstj e gestaan. Helaas kan dat niet meer doorgaan, maar dat was toch wel een wens. Met zo n boot door het gebied van de Middellandse zee, of Scandinavië. Eigenlijk hadden we dat al eerder moeten doen, maar ja, je doet en dit en dat en voordat je het weet ben je twintig jaar verder. Maar we hebben het samen altijd fijn gehad, ook zonder cruise. Wij zijn uitermate tevreden over het leven dat we samen tot nu toe hebben meegemaakt. Wa nneer heb je de li efd e vo ontdekt? v or de bla asmuziek De liefd e voor de muziek was er altijd al, maar die voorkeur voor de blaaskapellenmuziek is er met Tiny in gesprek met Adam Hudec Tiny en Miloslav Procházka Ti ny gro et Er nst Hutter name gekomen vanaf maart Toen ben ik ook gestart met het programma Populaire Blaas & Volksmuziek bij Lokaal 7 in Sint Michielsgestel. Elke zaterdag te beluisteren tussen en uur via de kabel en de ether. Paula is er ook altijd bij betrokken geweest; eigenlijk hebben we het samen gedaan. Aandacht schenken aan de Brabantse en Limburgse kapellen, maar ook van de rest van Nederland, en ook de buitenlandse kapellen. Böhmisch, Moravisch, maar ook Oberkrainer. Een specifieke voorkeur heb ik zelf ook niet. Elk genre heeft zijn eigen juweeltj es. Toen het radioprogramma eenmaal liep kwam ik steeds meer in contact met mensen uit de blaaskapellenwereld. We bezochten festivals, noem maar op. Geweldig. Wat zou jij de kapellen willen aanbevelen voor de komende vij f jaar? Dat is een moeilijke vraag. De blaasmuziek gaat langzaam aan verdwijnen vrees ik, alhoewel ze nooit helemaal zal verdwijnen. Ik heb er erg veel geloof in gehad, met name in de jaren negentig en het begin van deze eeuw. Echter, de jeugd is totaal niet meer geïnteresseerd. Een voorbeeld kan ik wel geven. Tijdens het jaarlijkse Six-Day voetbaltoernooi van Sint-Michielsgestel vragen de jongeren elk jaar: Komen die mannen met die toeters ook? Dat vinden ze heel gezellig, maar als je na afloop vraagt wie er geweest is of wat er gespeeld is, dan heeft men geen flauw idee. Men staat wel op de banken en de tafels tijdens de muziek, maar daarmee houdt het dan ook op. Om festivals goed te promoten kan ik alleen maar aanbevelen dat elke gemeenschap via de lokale omroep wekelijks een muzikaal programma samenstelt met blaaskapellenmuziek. Dat is volgens mij de enige manier om de blaasmuziek liefhebbers nog een beetj e op de hoogte te houden. Hoe erv aar je de ve ra nderi ngen in de medi a met betr ekk k ing tot de bla aska pel- lenwe re ld? Daar liggen kansen. Vlak voordat ik ziek ben geworden zijn de eerste stappen gezet om mijn programma Blaas- en Volksmuziek ook te voorzien van beelden. Televisiebeelden. Dat kan nu. Als je de beeld-tv van Lokaal 7 ziet, dan is er rechtsboven een vak waarin bewegende beelden getoond kunnen worden. Het was mijn bedoeling dat ik, met twee camera s, in de studio gefilmd zou worden en dat ik vanuit die studio mooi beeldmateriaal aan zou kondigen, dat verv olgens dus getoond zou worden. Dat beeldmateriaal heb ik meer dan voldoende. Helaas kan ik die plannen nu niet meer verw ezenlijken, vanwege mij ziekte, en dat is natuurlijk heel erg jammer, want alles was dus geregeld. Op dit moment neemt onze zoon Martijn het radioprogramma over, maar het is bedoeling dat iemand anders dat gaat overnemen. Ik hoop dan ook dat Lokaal 7 snel iemand zal vinden die de blaasmuziek een warm hart toedraagt en het stokj e zal overnemen. Kansen zijn er genoeg. Uiteraard zou het bijzonder fijn zijn als iemand uit Gestel dit zou willen overnemen. En nogmaals, CD s en DVD s enzovoorts, die zijn beschikbaar. Paula zal Tiny interviewt Vlado Kumpan er geen afs tand van doen, maar ook Paula wil graag mijn opvolger helpen bij de opstart. Heb je nog andere hobby s, buiten de bla asmuziek? Voordat ik mij ben gaan toeleggen op de blaasmuziek, was ik al zeer actief voor de voetbalclub en onze carnavalsvereniging van Sint Michielsgestel. In 2010 is voor de 32e keer het Gestels Six-Day Nieuws uitgekomen. Dat is een info rmatieblad van carnavalsvereniging De Meute en gaat over het jaarlijkse voetbaltoernooi, het zogenaamde Six-Day Voetbaltoernooi. Dat blad heb ik dus 32 jaar lang samengesteld. Alle teksten ervoor geschreven. Daarnaast heb ik een jubileumboek voor de voetbalclub geschreven naar aanleiding van het 75-j arig bestaan. Daarin staan alle wapenfeiten van die eerste 75 jaar. Naast het blaaskapellenprogramma op de radio presenteerde ik ook Sentimental Journey, met muziek uit de jaren 20, 30, 40 en 50. Nostalgische muziek, evergreens. Heerlijk. Dat programma wordt nu tijdelijk overgenomen door Mirj an van de Groenendaal en haar zoon Beau. In de jaren zeventig heb ik nog aan modelbouw gedaan, boten. Met een pincetj e al die onderdeeltj es aan elkaar plakken en verv en. Daar ben ik na een paar jaar mee gestopt. Me inzetten voor de gemeenschap van Sint Michielsgestel vond ik mooier, boeiender. O ja, ik heb ook nog een cursus kaligrafie gedaan. Qua aanpak doe ik alles graag alleen, of beter gezegd: samen met Paula, op onze eigen manier. Wat dat betreft ben ik een selfmade man. Bij het presenteren van het radioprogramma heb ik mijzelf geleerd op een prettige en duidelijke manier te spreken. Met de juiste woorden, in fatsoenlijk Nederlands, op een rustige manier. Met een aangename zinsbouw. In de beginperiode nam ik de uitzendingen op via cassettebandjes, zodat ik mijzelf kon terughoren. Dat kon ik horen of ik bijvoorbeeld niet teveel dezelfd e woorden gebruikte, of het goed Tinyi ny en Paulal op een terrasjer ra s e met Christianer is tia en Ludo Snelders overkwam enzovoorts. En voor de website gold hetzelfd e voor de artikelen die hierop verschenen. Ook dat wilde ik graag op een goed niveau doen. Prachtig werk. Graag had ik nog vele jaren zo doorgegaan. De bla aska pell enwe re ld ke nnen jull lie sin ds pakwe g Jull lie hebben ta l va n fe sti va ls bezocht, heel ve el mensen lere n ke nnen. Ti ny, als je aan al di e conta cten teru gdenkt, hoe erva ar je da t da n? Ik had het voor geen goud willen missen. Het begon natuurlijk met evenementen hier in de buurt. In Boxtel in sporthal De Braken bij Wim Traa, bij Amatinka, bij De Drie Donken Blaaskapel in De Huif in Sint Michielsgestel. En natuurlijk de Zwarte Fanfare in Aarle-Rixtel, bij Jan en Riek van den Boogaard. Geweldige mensen. In de lijst van onze bezoeken aan festivals mogen we natuurlijk ook niet vergeten de vele bezoeken die we gebracht hebben aan de Essener Muzikantenfeesten, mede georganiseerd door onze grote vriend Ludo Snelders en zijn echtgenote Christiane, plus alle medewerkers. Ook het festival in Kessenich gezellig, leuk en er komen goede orkesten. De eerste keer dat we dit festival bezochten was het nog in de feesttent aan de Rijksweg. Maar we gingen nog verder, wat te denken van het Paosblaos Festival in De Lutte met ieder jaar weer een klasse orkest. En zeer zeker niet te vergeten de noordelijke kant van ons land met ons bezoek aan het Drentse Vries van de promotors Bé en Mientj e Speelman. Wij hebben veel bewondering voor al deze mensen. Hierdoor komt de liefhebber van blaasmuziek uitstekend aan zijn trekken. Mijn motto is dan ook altijd: Stap eens binnen in die mooie muzikale wereld van de blaas- en volksmuziek. Met de wetenschap dat ik zeker nog een aantal bekende figuren niet heb vernoemd, want ook die zorgen voor de nodige promotie en invitaties. En wij als radiomakers zijn daar een klein onderdeel in, maar we maken de diverse activiteiten wel bekend via onze uitzendingen. En natuurlijk denken we aan het Internationale Blaaskapellenfestival in Beringe, de Maaskapel van Bert Adams, noem maar op. Dat rijtj e is alleen maar langer en langer geworden. Het leverde vriendschappen op, heel goede bekenden, fijne herinneringen, veel plezier. Graag willen we nog even terug komen op Ontmoetingscentrum De Huif in onze eigen gemeente. Dat doet ons terugdenken aan die mooie manifestatie in september 2002, toen bij mij de r gedachte op kwam om jou Ruud, toen namens diverse Brabantse blaaskapellen, te bedanken voor het vele werk dat je verrichtte voor jouw muziekblad Ruud s Music Magazine. Het heeft me toen veel werk gekost, samen met onze club De Meute, om ter gelegenheid van het 10-j arig bestaan van jouw blad er een schitterend muzikaal weekend van te maken. Dat lukte mede dankzij de fantastische medewerking van diverse kapellen. Zij die het toen hebben meegemaakt nemen dit zeker in herinnering mee en in het bijzonder het schitterende Galaconcert op zaterdagavond met maar liefs t drie podiums. De Böhmische / Egerländermuziek, vertolkt door Die Edelweisskapelle uit Bergeijk met Bert de Proost, daarna de spontane en gezellige muziek van Oberkrainer-ensemble Nizozemska (toen nog in de oude bezetting) met zang van de sympathieke Tonnie van der Elst. Enverv olgens de Moravische muziek gespeeld door de Drie Donken Blaaskapel onder leiding van José van de Koevering. Prachtig. Zondags was het doorlopend blaasmuziek via twee podiums met o.a. De Zwarte Fanfare, De Dongelander Muzikanten, Amatinka, Die Zwetschgen Buben en als verrassing uit Limburg de fo rmatie Happy Sound. Kon jij ook nog even je partijtjt e meeblazen! Overal waar we kwamen was er een plekj e voor ons, een vriendelijk woord. Allemaal mensen die van die muziek houden en daardoor tot een bepaalde groep behoren, samen. Jawel, geweldig. Het is simpelweg een deel van ons leven geworden. Graag wil ik dan ook, en natuurlijk ook namens Paula, al die mensen bedanken voor al die fijne jaren, de fijne samenwerking en natuurlijk het plezier dat we beleefd en aan al die mooie optredens. Goede middag luisteraars het is zaterdagmiddag en tot aan de klok van vier... twee volle uurtjes populaire Blaas- en Volksmuziek. Dit alles op uw eigen lokale radiostation Met in deze uitzending aandacht voor concerten, diverse festiviteiteninformatie en regionale agenda, dat alles verweven met die mooie blaasmuziek. Van Ernst Mosch tot Slavko Avsenik Kortom, gaat u er maar heerlijk voor zitten Zo opende Tiny jarenlang zijn populaire radioprogramma bij Lokaal 7 in Sint Michielsgestel. Een warme stem, prettig om naar te luisteren. Een stem waarbij iedereen zich op het gemak voelde, en muziek waarv an we allemaal zo hebben genoten. Tiny het wordt nu stil, ook al draaien we nog zo hard aan de knoppen. We kunnen je stem niet meer horen, maar we weten wel wie je was. Goede vr iend, beda nkt!

4 29e Blaaskapellenfestival Kessenich (B) 9 en 10 april bij de Maasgalmkapel, met Gloria en Dubnanka De trouwe lezer van De Muziekvriend weet dat er in deze periode altijd een artikel geplaatst wordt over het Blaaskapellenfestival in Kessenich. Daarmee is gestart reeds ver vóór de eeuwwisseling. Elke keer is het een uitdaging om een thema te vinden waarover gesproken kan worden. Tot nu toe is dat altijd gelukt en ook dit interv iew heeft een bijzonder karakter gekregen. Er werd stevig nagedacht en geanalyseerd over de toekomst van de blaaskapellenwereld. Ondertussen werd er genoten van een hapj e en een drankj e, en nog een hapj e. Alle aanwezigen besloten daarom het afv allen nog maar een dagje uit te stellen. Toen later op de avond ook nog een vlaai tevoorschijn kwam hebben we het lijnen zelfs een hele week uitgesteld. Ach ja, blaaskapellen hebben nu eenmaal te maken met entertainment en daar hoort nu eenmaal iets hartigs bij. Verslag van een avondje blaaskapellenfilosofie met de broers Peter en Ludo Willen en Paul Sleven. Hoe ziet jullie festival er over een jaar of vij f, zes uit? Peter: Dat is moeilijk te voorspellen. De kunst is om steeds op het juiste moment te reageren. Niet te vroeg, maar ook niet te laat. Er zijn momenten geweest in onze historie dat we merkten dat het nodig was om de kwaliteit van de hoofdact te verhogen. Dan wilde het publiek toch nog méér dan zeer goed. Daarom hebben we nu Gloria. Met die kapel zit je, binnen dit genre, absoluut aan de top. En dan weet je dat een kapel als Gloria net iets meer biedt op het gebied van variatie, waardoor het geheel bij het publiek nog beter in de smaak kan vallen. Ruim twintig jaar geleden was onze hoofdact nog Böhmisch getint, laten we zeggen: Egerländermuziek. Begin jaren negentig van de vorige eeuw is de omslag gekomen naar de Moravische muziek. Vele jaren is Zadovj aci bij ons te gast geweest. Persoonlijk heb ik het idee dat het niet meer lang zal duren voordat de Böhmische kapellen weer de hoofdpodia zullen betreden. Al enkele jaren is dit genre bezig met een comeback en die zet steeds sterker door. De Duitse en Oostenrijkse kapellen komen steeds meer in beeld. Dat er nog zo weinig Duitse kapellen hier optreden is voor een deel te wijten aan de hoge kosten. De beste Duitse kapellen zijn namelijk aanzienlijk duurder dan de Moravische kapellen uit echië en Slowakije. De hernieuwde populariteit van die Böhmische kapellen kan tot gevolg hebben dat de Nederlandse en Belgische kapellen opnieuw energie zullen gaan steken in dit genre. Dat zal verv olgens leiden tot een kwaliteitsverbetering bij deze kapellen. Dat de Böhmische muziek technisch gezien iets minder moeilijk is dan de Moravische muziek speelt daarbij een belangrijke rol. Met Böhmische muziek bereik je, gemiddeld genomen, toch net iets minder moeilijk een hoger muzikaal niveau dan met Moravische muziek. Norm ali ter zie je op de gro tere fe sti va ls zo n 500 tot 600 bezoeke rs. Soms een uits chieter naar 700, 0 maar da arm ee li jkt toch een bep aald pla fo nd bere ik t. Als je als ka pel een pro gra mma wi lt neerz etten da t bij vo orb eeld meer da n euro kost, da n heb je of een hogere entr eep ri js nodi g of min im aal bezoeke rs di e entr ee beta len. Is da t haalb aar vo or bla aska pell en? Zou da t vo or jull lie ka pel haalb aar zij n? Peter: Wanneer je boven de 600 bezoekers komt dien je qua organisatie een stap te maken van amateuristisch naar (semi-)professioneel, anders lukt het niet. Om bezoekers te herbergen heb je allereerst een accommodatie nodig die dit mogelijk maakt, inclusief een ruime parking. Denk aan een Gastmuzikant: Bohumir Kamenik cultureel centrum of een muziekhal. Verv olgens is het natuurlijk de vraag hoe je betalende gasten aantrekt. Dat vereist een enorme PR-campagne. Ludo: Als je de stap wilt maken naar pakweg bezoekers, dan heb je een grotere organisatie nodig. Voor één kapel is dat teveel. Je zult dan wellicht een samenwerking moeten zoeken met meerdere kapellen. Daarnaast heb je mensen nodig die deuren kunnen openen, bijvoorbeeld bij de overheid, in verband met vergunningen. Als je iets aparts organiseert gaan die deuren wellicht iets minder moeilijk open, maar het blijft een hele opgave. Het blijft natuurlijk leuk om over te dromen, maar onze kapel is tevreden met de omvang van het festival zoals wij dat al jarenlang met succes kunnen continueren. Hoe zou het komen da t bezoeke rs va n een bla aska - pellenfe stival maximaal pakwe g 15 euro wi llen beta - len, terw i jl men vo or andere eve nementen 30 of 50 euro of soms nog meer beta alt? Paul: Persoonlijk heb ik het vermoeden dat andere evenementen een hogere prijs kunnen vragen omdat men uit een grotere vijver vist. Ik bedoel daarmee dat de groep die een potentiële interesse heeft om het betreff ende evenement te bezoeken, groter is. En als die groep groter is, heb je automatisch ook een grotere kans dat er meer mensen binnen die groep zijn die bereid zijn een hogere entreeprijs te betalen. Voor een theaterv oorstelling of een musical is er toch een grotere doelgroep dan voor een blaasfestijn. Je zou dus de vi jve r wa aru it de bla aska pell en hun bezoeke rs halen, gro ter moeten make n. Hoe zou je da t kunnen doen? Peter: Daar heb ik wel ideeën over, maar dan snijden we wel een onderw erp aan dat zeer gevoelig kan liggen. Algemeen gesproken is het zo, tenminste, dat denk ik, dat muzikanten van een blaaskapel voor zichzelf spelen. Ze spelen het liefs t die muziek die op het eigen verlanglijstj e staat. Natuurlijk, men zegt dat men ook voor het publiek speelt, maar toch denk ik dat de repertoirekeuze vooral bepaald wordt door de eigen voorkeuren. Het gevolg is dat de blaaskapellenwereld zich in een bepaalde mate naar binnen heeft gekeerd. Er zijn een x-aantal mensen die het hartstikke leuk vinden, maar die groep, die vijver is feitelijk heel erg klein en wordt niet echt groter. Misschien zelfs kleiner. Zouden de kapellen een repertoire brengen dat méér aansluit bij de wensen van het publiek, dan zou die vijver automatisch groter zijn. Dit is echter slechts één onderdeel van de problematiek. Een ander aspect is dat wij niet altijd oog hebben voor de wensen van het publiek. Onze maatschappij is veranderd, de mensen zijn veeleisend geworden, kunnen kiezen uit tal van manieren om in het weekend vermaakt te worden. Ik denk dat de mensen best bereid zijn om entree te betalen, maar dan willen zij wel een stoel hebben met een kussentj e. Of een tafel met een mooi bloemstuk. Dat soort zaken. Men wil niet zomaar naar een zaaltj e, nee, men wil naar een themafeest. Laat ik een vergelijking maken met de harmonie- en fanfarewereld. Of nog stelliger: we dienen erv oor te waken dat we niet dezelfd e fo ut maken als sommige harmonieën en fanfares. Hier komen vaak zo weinig mensen naar de concerten dat men het zelfs opge- Maasgalmkapel geven heeft om enige promotie te maken! De muziek is nog steeds goed, maar het publiek vraagt een andere manier om deze te presenteren. De vele Promsconcerten is hier een mooi voorbeeld van. Men heeft gewerkt aan de kwaliteit, en dat is gelukt, maar ondertussenheeft men wel een deel van de achterban verloren. Tot slot denk ik dat de blaaskapellenwereld een gedegen mentaliteitsverandering dient te ondergaan. Daarmee denk ik met name aan ruimer denken. En kritischer. Het publiek heeft er namelijk geen zin meer in om 2 uur lang op de oude manier naar een blaaskapel te luisteren. Die fo rmule is te beperkt om voldoende mensen te bereiken. Als je de laatste twee jaar goed om je heen hebt gekeken, en geluisterd, dan heb je gemerkt dat het publiek toe is aan iets andere muziek. Misschien muziek die meer Böhmisch van aard is. De kapellen houden echter vast aan Moravisch. Maar ja, wie durf t de stap te zetten om bewust te kiezen voor een repertoireverandering? Kapellen die dat nu doen hebben zelfs een voordeel, omdat ze één van de eersten zijn. Nogmaals, het gaat niet alleen om het repertoire, het gaat ook erom je festival iets bijzonders mee te geven. Dat kan in de vorm van een thema, een bijzondere locatie, onderscheidende aankleding, presentatie, noem maar op. Als het maar apart is. Ludo: In de jaren zeventig en tachtig waren er nog allround blaaskapellen met een zeer gevarieerd repertoire. De kwaliteit was niet altijd perf ect, maar het repertoire stond dicht bij datgene wat de mensen wilden horen. Op een bepaald moment zijn blaaskapellen zich gaan specialiseren in het ene of het andere genre, hetgeen ten koste ging van de afw isseling. An sich nog geen probleem, als je maar een goede kwaliteit kunt neerzetten. Muziek van Vlado Kumpan spelen kan mooi zijn, natuurlijk, maar alleen als je dat op een hoog niveau kunt doen. In de loop der jaren is de muzikale lat zo hoog komen te liggen dat blaaskapellen steeds meer energie moeten steken in het bereiken van een bepaald muzikaal niveau. En dan is het wel eens goed om jezelf een spiegel voor te houden en je af te vragen of dat wel lukt, of dat er eigenlijk wat meer energie in gestoken dient te worden. En zo ja, wil de club dat dan ook Gloria daadwerkelijk doen? Of blijft het bij goede voornemens? Ludo: Dit alles is een moeilijk proces. Hoeveel kapellen zijn er die daadwerkelijk een stap durv en te zetten naar een andere toekomst? En jull lie eig en ka pel? Peter: Wij zijn daar op een bepaalde manier mee bezig en praten daarover, net als nu. We merken namelijk dat het elk jaar méér inspanningen vergt om ons festival overeind te houden en de begroting rond te krijgen. Wij hebben het geluk dat we een aantal gekken in de kapel hebben die een en ander op de rit zetten en dat de anderen verv olgens enthousiast meewerken. Maar ondanks die enorme inzet is het nodig dat we op het juiste moment de bakens toch weer verzetten. Bijvoorbeeld door op enig moment te kiezen voor een Böhmische kapel als hoofd act, in plaats van een Moravische kapel. Dat moment zit er, denk ik, nu toch wel aan te komen. Paul: Twee hoofd acts op één avond zou ook een idee zijn. In het verleden zijn er festivals geweest die dat succesvol georganiseerd hebben, voor méér dan 700 mensen. Ondanks hoge kosten lukte dat. Het kan dus wel! Zeg, we hebben er dit jaar aan gedacht om zelf op te treden op zaterdagavond, NA Gloria. Twee topacts, maar ja, we komen net een paar repetities tekort om het niveau van Gloria te halen. Net mislukt, ha ha! We beginnen zelf dus toch maar mooi om 19.00u. Ludo: Zeg Paul, volgend kans een nieuwe kans hè! Hoe ziet het we eke nd er di t ja ar pre cies uit? Ludo: Zoals gezegd start op zaterdagavond 9 april onze eigen kapel, de Maasgalmkapel, om 19.00u. Om 21.00u start vervolgens Gloria, die voor een prachtige echische muziekavond zal zorgen. Gloria zal optreden met 1 zanger en 2 zangeressen en staat onder leiding van Zdenek Gursky. Kaarten in de voorv erkoop, voor 11 euro, zijn verkrijgbaar via de telefo onnummers en Op zondag 10 april is er het traditionele Groot Früh- und Spätschoppen. Dit begint om 11.15u met een optreden van de Royermuzikanten uit het Belgische Gruitrode. Om 12.30u verw elkomen wij de eerste Nederlandse kapel: de Egerländerkapel uit Ede. Verv olgens om 13.45u de inmiddels zeer bekende kapel Stesti uit de omgeving van Boxmeer. Om 15.00u hebben we een speciale verrassing: blaaskapel Dubnanka uit echië met als gastmuzikant niemand minder dan de vroegere leider van Tufaranka: Bohumir Kamenik. Je kunt er dus vanuit gaan dat dit een zeer bijzonder optreden zal worden. Dubnanka zal optreden van 15.00u tot 17.00u. Deze kapel komt uit het Moravische Krumlov, bestaat circa 20 jaar en staat onder de leiding van Peter Kadanka. Deze kapel telt 17 leden. Ludo: Om 17.00u nemen de Stokkemer Stadsmuzikanten uit het Belgische Stokkem het muzikale stokj e over. Om 18.15u hebben we een prachtig orkest uit Nederland te gast: Blaasorkest Geldrop onder leiding van Peter Mutsers. Deze dag wordt tenslotte om 19.30u afg esloten met een optreden van de Edelweiskapel uit het Belgische Kaulille. De toegang op zondag is geheel gratis. Zoals bekend is er beide dagen volop eetgelegenheid tegen zeer democratische prijzen. Voor meer informatie over het 29e Blaaskapellenfestival Kessenich kunt u contact opnemen met Peter Willen, tel of peter.willen@scarlet.be of website Tot ziens in Kessenich!

5 Gedrukt tij dschrift voor de wereld van de blaaskapellen Graag neem ik een jaarabonnement op De Muziekvriend. De prijs bedraagt 12,95 per jaar voor 4 uitgaves (in België: 15,50 per jaar). Verschijnt 1 maart, 1 mei, 1 september, 1 december Naam:... Voornaam:... Straat:... Postcode:... Plaats:... Telefoon: Geboortedatum:... De Muziekvriend : tel rvdidden@planet.nl svp postzegel plakken 0,44 t.a.v. Ruud van Didden Breukelderveestraat BS MARIA-HOOP NEDERLAND 20 maart 2011: Tschecháranka De Muzikant Tarieven De Muziekvriend Advertenties in kleur Kwartpag.: 60 euro / Halve pag.: 85 euro Hele pagina: 135 euro Achterpagina: 165 euro Voorpagina: 200 euro Interview - altijd onder voorbehoud - Artikel in De Muziekvriend én op website: 125 euro Artikel op website: 75 euro Prikker in agenda Vanaf 10 euro - Toeslag foto: 25 euro Alle prijzen zijn excl. 19% btw Abonnement (4 nrs) op tijdschrift De Muziekvriend : NL: 12,95 euro per jaar incl. btw B: 15,50 euro per jaar incl. btw : tel (na 18.30u) of rvdidden@planet.nl website: Volksmusik mit Schwung presenteert Blaskapelle Tschecháranka in Hout-Blerick. Aanvang uur. Programma: 13:00-14:30 uur: Blaaskapel Stesti uit Boxmeer, 15:00-18:00 uur: Blaskapelle Tschecháranka uit Burgenland, Oostenrijk. De middag vind plaats in Activiteitencentrum Zalzershaof, Zalzerkampweg 64, 5926 PL Hout Blerick ( NL) & reservering via telefoon: tel. 31 (0) of kaarten@volksmusikmitschwung.nl De entree bedraagt 12,50 euro per persoon Zaterdag 16 april -Dag SBZ Samenwerkingsverband Blaaskapellen Zuid Locatie: Muziekcentrale Adams te Itterv oort Van 10.00u tot circa 13.30u Dagp ro gra mma: uur: Opening door de voorzitter Jef Bakermans uur: Concertreeks Karaktervr olle Klanken voor blaaskapellen: stand van zaken en uitnodiging voor uur: Presentatie door Louis Neefs over presentatie, show, programma etc. rmatie vindt U op: uur: Open discussie over de presentatie van Louis Neefs uur: DVD productie blaaskapellen Regio Zuid/Landelijk: waarom/voor wie/hoe, kostenplaatjt e uur: Discussie in groepen over bovengenoemde onderw erpen uur: Conclusies, fo llow up, wat verder ter tafelkomt. De lente begint op 21 maart a.s.. De mensen krijgen door de lentekriebels weer zin om naar buiten te gaan, de tuin in orde te maken en de vakantieideeën uit te werken. De zon geeft ons allemaal de nodige energie en we worden weer vrolijk, we laten immers de koude, natte en sombere dagen achter ons. Wij als blaaskapelliefhebbers en -muzikanten hebben ons in de winter redelijk rustig gehouden, maart eind maart/begin april ontwaakt de muziekwereld uit de winterslaap. Als het goed is hebben de muzikanten en de kapellen zich voorbereid op het nieuwe seizoen en komen dan weer als herboren voor het voetlicht. De lente maakt ons nieuwsgierig Het maakt mij nieuwsgierig welke nieuwe en vernieuwende ideeën de kapellen in de voorbije winter hebben uitgewerkt. Hebben ze nieuwe kleding, zijn er nieuwe jonge muzikanten aangeschoven, is er misschien een jubileum te vieren. Hopelijk zijn er geen muzikanten vertrokken of overleden. Met andere woorden hoe komen mijn favoriete blaaskapellen uit de winterse periode. Van harte hoop ik dat ik nog meer als in het verleden kan genieten van sfeervolle en spetterende optredens. Wekelijks spreek ik met veel collegamuzikanten, dirigenten, zangers en zangeressen. Mij valt op dat een aantal een somber beeld heeft over de toekomst van onze blaaskapellen. Opmerkingen zoals, de publieke belangstelling loopt terug, de muzikanten en het publiek worden (te) oud, het publiek komt alleen als er buitenlandse toporkesten komen. Gelukkig herbergt ons muziekwereldje ook veel optimisten, zelf hoor ik tot die categorie. De vraag die je bij deze categorie hoort is vooral hoe krijgen we het tij gekeerd en komt het Column publiek weer in grote getale naar onze optredens? Het antwoord is simpel koop eens een andere bril en Theo van Hamond bekijk de toekomst eens op een andere en positieve manier. Bij veel blaaskapellen mis ik de vernieuwingsdrang en de durf om zaken eens anders aan te pakken. Blijf positief en steek de handen uit de mouwen is mijn devies. De uitstraling is (meestal) belangrijker dan de muzikale prestatie We kennen allemaal het optreden met de muzikanten netjes op een rij op het podium, de leider/dirigent stuurt de club aan. Zijn de mensen met dat mooie pakje aan zich bewust van het feit dat zij het publiek met het optreden dienen te entertainen met muziek, zang show en een goede presentatie? Het optreden dient van alle kanten aantrekkelijk en boeiend te zijn, dus tot in de puntjes verzorgd. We mogen dan geen professionele kapellen zijn, maar de professionele houding en opstelling is een voorwaarde voor een aantrekkelijke blaaskapel. Met de muzikale prestatie komen we vaak een heel eind, daar repeteren we tenslotte elke week voor en de dirigent/leider heeft hier verstand van of dient dat te hebben. Nu nog die uitstraling. Ik heb het dan niet over het mooie pakje maar over de wijze waarop we het optreden verzorgen. Studeren we daar ook wekelijks voor, wie van de kapel heeft daarvan kennis. Juist, die kant wil ik op. Laat eens een professionele man of vrouw uit de showbusiness op een aantal repetities adviseren over de wijze waarop wij onze muziekstukken van 3 tot 4 minuten presenteren. Elk muziekstuk heeft een eigen opbouw en karakter, met of zonder zang, waarmee (show)effecten kunnen worden gemaakt. Laat er eens regisseur of choreograaf naar kijken en met leuke ideeën komen en studeer deze meteen in. Zelfs het ordentelijk op een stoel zitten met je instrument kan misschien beter worden verzorgd. Buit de spontaniteit van de muzikanten eens uit en regisseer dat. Een waarheid is dat de uitstraling vaak belangrijker is dan de inhoud. In onze termen is de uitstraling minstens zo belangrijk dan de muzikale prestatie, overdrijven is natuurlijk ook niet gewenst. Ik ben nieuwsgierig, dus ik blijf de optredens bezoeken, jullie natuurlijk ook. Theo theo.van.hamond@home.nl Mens.erger je niet Met belangstelling lees ik steeds de column De Muzikant van Theo van Hamond in dit prachtige magazine. Een opinie vernemen over ( echische) blaasmuziek van iemand die midden in de wereld van deze blaasmuziek verkeert, is boeiend. Doorgaans laat ik het daar met een glimlach bij. Maar deze keer niet. Dan heb ik het over de column in nr. 4 van december 2010 waar Theo zijn ergernis uit, over het vertalen van titels van echische muziekstukken naar het Duits. Theo beweert dat hij er als toeschouwer en als muzikant hinder van onderv indt dat, in zijn ogen, niet de juiste titel wordt aangekondigd. Ik meen echter uit zijn schrijven op te maken dat hij er alleen als muzikant en vooral als erv aringsdeskundige last van heeft en dit meteen als een collectieve ergernis toedicht aan de mensen die live naar deze muziek komen luisteren. Van een collectieve ergernis heb ik nooit iets kunnen bespeuren bij het gemiddelde publiek. En dat is volgens mij toch de doelgroep waar je vanuit moet gaan. Niet van de doelgroep die als beoefenaar van deze prachtige blaasmuziek dag en uur met deze muziek bezig is en door een (goedaardig) virus is besmet. Antoon Brenders aj a m.brenders@home.nl Nee Theo; het gaat om de beleving van het publiek. Dat moet je voor ogen houden. De klanken van de Vanaf uur: Rondleiding Muziekcentrale Adams U kunt zich aanmelden voor deze bijeenkomst bij Sjraar Janssen: sj raarmonique@ziggo.nl tel of (blaas)muziek die weet het publiek best wel te vertalen naar hun eigen emotie. Iedereen beleeft die klanken op zijn eigen manier en dan hopelijk ook nog zo als de componist het bedoeld heeft. echische spraakiseenanderhoofd stuk wat beleving betreft. Wat heb ik eraan om een rasecht echisch muziekstuk van Jaromir Vej voda aan te kondigen als Skoda Lasky terw ijl het publiek veel meer beleving heeft bij Rosamunde? En wat is de lol van de originele echische tekst zingen van dit nummer terw ijl in ons taalgebied het publiek de Duitse woorden Rosamunde, schenk mir dein Herz und dein ja in zijn brein heeft zitten? En waarom zou ik van het schitterende nummer Du Schwarzer Zigeuner van Karel Vacek moeten aankondigen dat Cikanka gespeeld wordt? Is het nou echt zo dat deze muziekwerken geweld zijn aangedaan door Duitse titels en dito teksten? Ik ken van iemand een uitspraak: Muziek moet gedeeld worden. En ik denk dat muziek op deze manier gedeeld wordt. Verspreiding via andere talen. Herkenbaarheid en verstaanbaarheid. En daar erger ik me niet Brenders

6 De Muziekvriend : tijdschrift voor en over blaaskapellen De Muziekvriend : tijdschrift voor en over blaaskapellen zondag 13 maart 15 jaar Volksmuziek in Zeijen Locatie: Zalencentrum Hingstman, Hoofdstr. 18 te Zeijen - Entree: 12 euro - Aanvang: 13.30u met De Drie Donken Blaaskapel uit Den Dungen en Accordeonduo Truus en Gerard : Bé en Mientj e Speelman, tel maart 2011 Tschecháranka Volksmusik mit Schwung presenteert Blaskapelle Tschecháranka in Hout-Blerick Aanvang uur. Programma: 13:00-14:30 uur: Blaaskapel Stesti uit Boxmeer 15:00-18:00 uur: BlaskapelleTschecháranka uit Burgenland, Oostenrijk. De middag vind plaats in: Activiteitencentrum Zalzershaof, Zalzerkampweg 64, 5926 PL Hout Blerick ( NL) & reservr ering via telefo on: tel. 31 (0) of kaarten@volksmusikmitschwung.nl Entree bedraagt 12,50 euro per persoon Agenda vanaf 20 maart Blaaskapel Judaska 0 maart: Blaaskapellenfestival Groesbeek 28 augustus: Dirgelenfeest Stein 2 oktober: 10e kapellentreff en Judaska Programma: u: De Limburgse Boerebloaskapel u: Essener Muzikanten u: Judaska (incl. presentatie nieuwe CD) u: Blaaskapel Freunde Echo : Junge Eiff elländer Musikanten Voor de liefhebbers: Vanaf uur is er een brunch tot uur : Agenda vanaf 27 maart Blaasorkest Geldrop 7 maart: 45 jaar Jef Bakermans : zie artikel Van 2 t/m 5 juni, Nesselwang (D), deelname aan Europese Kampioenschappen voor blaaskapellen Zaterdag 11 juni, Someren-Eind, Feesttent t Vaartj e, Vlado Kumpan und Seine Musikanten, voorprogramma, aanvang: uur Zondag 31 oktober, Geldrop, Oktoberf eesten Zaterdag 19 november, Someren: Sociaal Cultureel Centrum De Ruchte, Concert: Het dak eraf : of telefoon Zondag 27 maart jaar Jef Bakermans Partycentrum d n Heuvel te Mierlo 14.00u: receptie 16:00u: optreden Blaasorkest Geldrop 18:00u: optreden Die Innsbrücker Böhmische : of lees het artikel in dit magazine Zondag 27 maart Afscheidsconcert Dongelander Muzikanten: Es war... ein Böhmischer Traum Het afs cheidsconcert van De Dongelander Muzikanten zal plaatsvinden op zondagmiddag 27 maart vanaf 14.30u in de centrale accommodatie De Cammeleur in Dongen, gelegen aan de Hoge Ham 126. De entree is gratis. Voor meer info rmatie kunt u terecht bij Jan van der Bruggen, jvdbruggen@home.nl : zie het artikel in dit magazine agenda vanaf 2 april Blaaskapel Freunde Echo zaterdagavond 2 april: FEN club avond in het Gemeenschapshuis te Overloon, aanvang uur. zaterdagavond 7 mei, Belfeld, optreden met Kraj ovanka in café zaal Juliana, aanvang uur. : of tel. +31 (0) april Frühshoppen De Rozenbottels Café / Zalencentrum De Posthoorn, Kerkstraat 6, 5443 AB Haps Aanvang: 12.00u : of het secretariaat, tel Zaterdag 9 april Dubnanka verzorgt een optreden in Kerkrade : Jan Stijnen, tel agenda vanaf 3 april Marlènticka Zondagmorgen 3 april, H.H.Mis 11:00uur, Berg en Terblijt Zaterdagmiddag 9 april, van 15:00uur tot 18:00uur repetitie met gastdirigent Bohumir Kamenik, zaal A Gen Ing te Reijmerstok. Zaterdagavond 16 april, jaarv ergadering Fanclub, na de vergadering 1à 2 uurtj es spelen. Aanvang vergadering 20:00 uur cafè Trefcentrum Euverem. Zondagmorgen/middag 8 Mei, Voetbalclub Margraten, Frühschoppen van 12:00 tot 14:00 uur Zondagavond 15 mei, Obelisk Vaals, 175-j arig jubileum Harmonie Vaals van 20:30 tot 24:00 uur Vrijdagavond 17 juni, Feesttent schutterij St.Geertruid, na Marinierskapel +/- 22:30u tot einde. Zondagmiddag 17 juli, 12:30uur tot 16:30uur Hoevefeesten Libeek / St.Geertruid (onder voorbehoud) 1Zondagmiddag 26 juni, van 13:00uur tot 16:00ur Geverik tbv Buurtvereniging Geverik, Kapelstraat 16 in boerderij Zondagmiddag 28 augustus, Stein bij Dirgelländer Muzikanten van 16:00uur tot 17:45 uur Zaterdagavond 1 oktober Boxmeer bij Blaaskapel Stêsti van 23:00 uur tot 01:00 uur.tzt meer info. 8 of 9 oktober Gulpen Oktoberf est exacte datum en tijd volgt nog. Zondagmiddag 16 oktober, Kapellenfestival Keidorf Musikanten Bocholtz. Tijd volgt nog Zondagmiddag 6 november, Kapellenfestijn Zaal A Gen Ing te Reijmerstok rmatie: - tel en 10 april 29e Blaaskapellenfestival KESSENICH (B) Zaterdag 9 april, 19.00u Fantastische echische muziekavond met Blaaskapel Gloria Voorverkoop: 11 euro : (..32) / (..32) Zondag 10 april van 11.15u tot 22.00u Groot Früh- und Spätschoppen met Dubnanka uit echië met als gastspeler Bohumir Kamenik. Tevens diverse kapellen uit de Benelux. De hele dag eten verkrijgbaar aan democratische prijzen. Gratis inkom! Locatie: Sporthal De Dom te Kessenich (B) agenda vanaf 17 april Dirgelländer Muzikanten 17 april: BoereBlaosFestijn Genhout, in de namiddag 9 juni: St. Jans Geleen, uur 26 juni: Tuinfeest bij Jo en Jo Huveneers 10 juli: Ponderosa Kotem, uur 31 juli: De Boyen Dilsen - Stokkem, zondagmiddag uur 28 augustus: K&S Dirgelenfeest 6 oktober: Odilia Geleen, uur : of Henk Stortelder, tel Zaterdag 16 april -Dag SBZ Samenwerkingsverband Blaaskapellen Zuid Muziekcentrale Adams te Itterv oort Van 10.00u tot circa 13.30u uur: Opening door de voorzitter Jef Bakermans uur: Concertreeks Karaktervr olle Klanken voor blaaskapellen: stand van zaken en uitnodiging voor uur: Presentatie door Louis Neefs over presentatie, show, programma etc. rmatie vindt U op: uur: Open discussie over de presentatie van Louis Neefs uur: DVD productie blaaskapellen Regio Zuid/Landelijk: waarom/voor wie/hoe, kostenplaatjt e uur: Discussie in groepen over bovengenoemde onderw erpen uur: Conclusies, fo llow up, wat verder ter tafel komt. Vanaf uur: Rondleiding Muziekcentrale Adams U kunt zich aanmelden voor deze bijeenkomst bij Sjraar Janssen: sj raarmonique@ziggo.nl tel of Zondag 17 april 2011 v o o r j a a r s e d i t i e BoereBlaosFestijn eorganiseerd door De Limburgse Boereblaoskapel Dit evenement vindt plaats in boerenhoeve Huize Nieuwenhof, gelegen aan de Kleingenhouterstraat 42 te Klein-Genhout (gemeente Beek). Aanvang: 11.30u. Dirgelländer Muzikanten De gehele dag eetgelegenheid met o.a. Sjpek mit Ei Blaaskapel De Ware Vrienden (B) Sextet Steinetzki - Schizofranka Dirgelländer Muzikanten Maasgalmkapel Kessenich (B) Breethaler Maasbree Crombacher Muzikanten (zie foto) Gratis entree! Twee podiums. Boerensoep en broodjes ham, kaas of frikandel verkrijgbaar!!! : boer Ron Simons, tel , rsimons@ziggo.nl Genhout: dat is genieten geblazen! Paaszaterdag 23 april Vlado Kumpan und seine Musikanten Sporthal De Raaijhal in het Brabantse OVERLOON Voorprogramma: Blaaskapel Freude Echo Presentatie: Ruud van Didden : of tel. +31 (0) Sporthal De Raaijhal (NL) - Aanvang 19.00u 24 en 25 april PASEN Poas Bloas Festival 2011 De Lutte, evenemententerrein Erv e Boerrigter 1e Paasdag 24 april 2011 Paasparty met: 21:00 uur, Die Powerhosen Entree: 5,00 euro per persoon. rmatie 2e Paasdag 25 april :30 uur Willem Cageling & zijn Egerländer Kameraden Nederland) uur Blaaskapel Judaska uit Venlo 16:30 uur De Lutter Muzikanten uit De Lutte 18:30 uur De Bonkenbargkapel uit Oldenzaal Intermezzo s: Theo Keijsers, Horst Entree: 10,00 euro per persoon met toegang voor de gehele dag. Vanaf 16:30 uur 5,00 euro Personen beneden de 16 jaar gratis toegang TOT ZIENS IN DE VERWARMDE FEESTTENT rmatie kunt u vinden op: De Lutte 7 en 8 mei Weekend van de Blaasmuziek Locatie: Stadsfeestzaal Nieuwenborgh, gelegen aan de Stadsgraaf te Dilsen-Stokkem Zaterdag 7 mei: Muziek vanaf 19.00u (deuren open om 18.00u) Stokkemer Stadsmuzikanten Vlado Kumpan und seine Musikanten Voorv erkoop: 12 euro, Avondkassa: 15 euro Zondag 8 mei: Groot Internationaal Muziekfestival vanaf 13.00u met kapellen uit België, Nederland en Duitsland namelijk "Die Junge Eifelländer Blasmusik" uit de Duitse Eifel. Daarnaast zijn er optredens van: De Ware Vrienden, Dilsen (B) De Limburgse Boereblaoskapel, Genhout (NL) Stesti, Boxmeer (NL) De Torenkruiers Blaaskapel, Bocholt (B). Entree gratis en bij een kop koff ie ontvangt u gratis een stuk taart Algemene info : Filip Warson, tel (na 16.00u) STOKKEM Agenda vanaf 11 mei ie Original Maaskapelle 11 mei, Nederw eert, Bona Ventura, aanvang uur 18 mei, Wessem, Tuinoptreden (Ammuzasie) bij Josee en Theo, Molenweg te Wessem juni, Cambrils Spanje 26 juni, Lottum Fanclubdag 28 augustus, Herkenbosch uur. 18 september, Genhout, BoereBlaosFestijn 25 september, Schinnen, Buurtfeest : of Bert Adams, tel Zondag 25 september j arig jubileum De Breethaler Met muziek van De Breethaler Locatie: Café/zaal De Mök, Sevenumseweg 6, 5993 NZ Maasbree Voor info : - Toegang vrij 22 en 23 oktober e Essener Muzikantenfeesten Locatie: Heuvelhal te Essen Zaterdag 22 oktober A.M. Brass Band enessener Muzikanten Blaskapelle Gloria ondag 23 oktober Die Alpenjäger Klaaswaal Stribrnanka en kaartverkoop: of Ludo Snelders, tel (0) l.snelders@essenermuzikanten.be Presentatie: Ludo Snelders & Ruud van Didden 5 en 6 november 2011 Open Nederlandse Kampioenschappen voor blaaskapellen MUNTENDAM In het eerste weekend van november staat Muntendam weer volledig in het teken van de Böhmische en Mährische blaasmuziek. Op zaterdag 5 en zondag 6 november 2011 zullen in het Cultureel Centrum "De Menterne" te Muntendam de Open Nederlandse Kampioenschappen voor Blaaskapellen worden gehouden. Ook in 2010 zal de organisatie "Stichting R.A.C." proberen er in te slagen om een groot aantal kwalitatief goede blaaskapellen te stimuleren naar Muntendam te komen. De evenementen in Muntendam zijn de afg elopen 35 jaar uitgegroeid tot dé Blaaskapellen - concoursen van Nederland. De KNFM nodigt u mede namens de plaatselijke organisatie uit aan dit evenement deel te nemen. rmatie: Wiebo Gruben (op fo to met Caty Kalk) Driemolenslaan 38, 9649 ET Muntendam, w.gruben@home.nl - tel

7 Afscheidsconcert Dongelander Muzikanten de kapel uitgebreid met zanggroep 1985 Zondag 27 maart 2011 Es war ein... Böhmischer Traum! Op 27 maart 2011 zal in het Brabantse Dongen het afscheidsconcert plaatsvinden van Egerländerblaaskapel De Dongelander Muzikanten. Het woord afscheid klinkt minder positief, maar toch zal dit concert zeer mooi worden en als een mooie herinnering de geschiedenisboeken ingaan. Het concert is bedoeld als een afronding, een muzikaal hoogtepunt, om daarmee alle mooie herinneringen van het verleden als het ware nog eenmaal te laten terugkomen. En wie daarna terugdenkt aan De Dongelander Muzikanten, denkt allereerst aan het mooie concert op 27 maart. Leden en oud-leden komen in vriendschap bij elkaar, spelen de mooiste melodieën en dat alles op een positieve en ontspannen manier. Zo kan het dus ook! En deze opmerking is de boodschap die de gesprekspartners tijdens dit interview graag willen overbrengen: ook als het doek valt kun je dat op een mooie en goede manier doen, in vriendschap. Een gesprek met muzikaal leider Antoon Brenders, trombonist Jan van der Bruggen en drummer Jan Magielse. Waarom komt er na 35 jaar een einde aan jullie kapel? Jan van der Bruggen: In maart 2008 is Antoon gestopt bij de kapel. Op dat moment was het bij elk optreden al noodzakelijk om pakweg 4 inhuurkrachten in te schakelen. Geen ideale situatie. Dit kwam niet ten goede van de algemene kwaliteit van de kapel. Op allerlei fronten, ook bestuurskundig gezien, waren er vraagstukken en ook wel verschillen van inzicht. Al deze zaken waren voor Antoon aanleiding om ermee te stoppen. De kapel besloot verder te gaan. In de periode daarna is de kapel er niet in geslaagd voldoende nieuwe muzikanten te vinden. De geoliede machine die de kapel jarenlang was, ging steeds meer haperen. Er kwamen nog wel aanvragen om Dongelander Muzikanten op te treden, maar door het gebrek aan muzikanten konden die niet altijd aangenomen worden en langzaam maar zeker kwam de kapel min of meer tot stilstand. Vorig jaar is daarom besloten op een prettige wijze het bestaan van de kapel af te ronden. Niet via een zijdeur afg aan, maar nog één keer met volle vuur, enthousiasme en plezier een afs cheidsconcert organiseren. En dat gaat lukken. Hoe bereiden jullie het afscheidsconcert voor? Antoon: Gedurende 10 weken repeteren we aan de 26 nummers die we op 27 maart zullen uitvoeren. Daar zitten zelfs nummers bij die nog niet eerder zijn uitgevoerd door De Dongelander Muzikanten! Ik kon het niet nalaten toch een paar nieuwe nummers toe te voegen aan het programma. De bezetting is volwaardig dankzij de huidige leden, een aantal oud-leden en 4 gastmuzikanten. We hebben inmiddels enkele keren gerepeteerd en ik moet zeggen dat ik niet ontevreden ben. We zijn er nog niet, maar er is al ontzettend hard gewerkt en de kwaliteit stijgt met de week. Jullie zijn er de afgelopen jaren niet in geslaagd het tij te keren, met als eindresultaat de opheffing van de kapel. Het niet meer kunnen vinden van nieuwe leden was en is een belangrijke oorzaak van de malaise. Toch zijn er kapellen die er wél in slagen nieuwe leden te vinden. Waarom lukte dat in Dongen niet? Jan van der Bruggen: Wellicht heeft dat deels te maken met de tijd waarin we leven. Het is wellicht interessant om een behoorlijk stuk terug te gaan in de geschiedenis. In de oorlogsj aren was het voor Laten we allereerst, in vogelvlucht, een kort beeld schetsen van jullie kapel. Wie en wat zijn de Dongelander Muzikanten? Antoon: De Dongelander Muzikanten zijn opgericht op 18 maart Dat betekent dat wij op 27 maart tevens vieren dat de kapel maar liefst 35 jaar actief is geweest. Vanaf het begin hebben we met name Egerländermuziek gespeeld. We speelden muziek van Ernst Mosch en hesen ons in een Tirolerpak. En bij concertreizen dachten we allereerst aan Paaszaterd ag 23 apri l 2011 Vlado Kumpan und seine Musikanten Sporthal De Raaijhal in het Brabantse O V E R L O O N Voorprogramma: Blaaskapel Freude Echo Presentatie: Ruud van Didden : of telefo on +31 (0) Sporthal De Raaijhal (NL) - Aanvang 19.00u Oostenrijk, want we dachten dat deze mooie muziek daar vandaan kwam. Achteraf gezien raar natuurlijk, maar ook geen ramp. Het was de tijdgeest. We hadden nog nooit gehoord van bijvoorbeeld Moravanka of Jan Slabák. Dat de blaaskapellenmuziek uit echië en Slowakije komt, het voormalige echoslowakije, en dat de rivier de Eger door echië stroomt, daar waren we ons nog niet van bewust. Dat kwam pas véél later. We zongen de liedjes in het Duits. Pas vanaf de jaren negentig zongen we teksten in het echisch, fonetisch opgeschreven. We hebben een LP en een CD gemaakt, zeer succesvolle kerst-inns georganiseerd. Noem maar op. De agenda was prima gevuld. En dan natuurlijk onze Vriendenkring. Op het hoogtepunt waren er méér dan 400 mensen lid van onze Vriendenkring. Fantastisch. Kortom, een rijke geschiedenis met zeer veel mooie optredens en herinneringen. Oostenrijkse Avond, 2007

8 Programma Dongelander Muzikanten Afscheidsconcert 27 maart 2011 Der Zwodauer Rosenduft Böhmischer Traum Rauschende Birken Wir sind Kinder von der Eger Oho Polka Gold River Krasny sen Moje Ceska vlast Hanna Polka Mamincina Sousedska Meine grosse Liebe Polka mit Herz Vcera jsem byl u muziky Pauze Kosakenrit Za Horama Böhmische Mädchen sind klasse Amsel Polka Grandfather s clock Uz listi zlatne Im Rosengarten von Sanssouci Navrat z Francie Doudlebska Chasa Rosamunde Sierra Madre del Sur Zlata Muzika Böhmischer Traum veel harmonieën en fanfares verboden om muziek te maken. In diverse boerderijstallen werden er desalniettemin muzikale avondjes georganiseerd. Mede hierdoor zijn er vlak na de oorlog boerenkapellen ontstaan. Hier in Dongen waren dat De Peeënbouwers. Nu moet je weten dat in Dongen het woord pee een dialect is voor wortel, peen. Mensen die wortels verbouwden werden peeënbouwers genoemd. Mensen uit Oosterhout keken wel eens een beetj e neer op Dongen en noemden de inwoners Dieje Dongense Pee. Maar goed, in de beginjaren van onze kapel, die overigens niet is voortgevloeid uit een harmonie of fanfare, was het zo dat de muzikanten met name uit Dongen zelf kwamen, en vaak ook lid waren van de plaatselijke muziekverenigingen. De aanwas kwam voort uit de eigen gemeenschap. Later, tegen het einde van de twintigste eeuw, werden we steeds meer een regiokapel. Eigenlijk zoals vandaag de dag de meeste kapellen. De aanwas vanuit het eigen dorp werd steeds minder. En recruteren vanuit de regio bleek toch moeilijk te zijn. Moeilijker dan vroeger vanuit de eigen gemeenschap. Een andere reden waarom het moeilijker is geworden om nieuwe leden te vinden is toch dat de jongere generaties dikwijls een drukker bestaan hebben dan vroeger en ook hun prioriteiten anders zijn komen te liggen. Dit alles leidt ertoe dat er minder inzet mogelijk is voor een blaaskapel. Pas getrouwd, net vader, de vakantie, noem maar op. Jongere mensen vinden het daarnaast niet altijd leuk om voor grijze koppen te spelen. En ons publiek was inderdaad toch altijd wel het iets oudere publiek. Jan Magielse: De meeste van ons hebben zich daaraan nooit gestoord. Ons doel was altijd om te spelen voor geïnteresseerden. En als die iets ouder zijn, dan is dat zo, maar het geeft zeker niet minder voldoening. De laatste vijftien jaar stonden jullie niet altijd in the picture. Tenminste, ik zag jullie niet op festivals. Klopt dat? Antoon: Dat klopt. Ergens begin jaren negentig hebben we besloten niet meer op basis van uitwisseling te spelen. Dat betekende dat we inderdaad niet meer zo vaak op festivals speelden. We vonden optreden op basis van uitwisseling minder interessant. We konden in de omgeving van Dongen optredens krijgen waar een vergoeding tegenover stond. Dat was ook nodig om ons overeind te houden en spullen te kopen. Geen enkel lid heeft ooit contributie betaald. We hebben ons altijd zelf kunnen bedruipen met de inkomsten van de optredens en zonder subsidie van de gemeente. In de jaren 70 en 80 konden we eigenlijk zo vaak spelen als we maar wilden. Dat was geen enkel probleem. Omdat we niet meer op festivals optraden zijn we misschien inderdaad een beetj e uit het beeld verdwenen binnen de blaaskapellenwereld. En daardoor werden jullie misschien ook wat minder opgemerkt door regiomuzikanten, waardoor het in die vijver wat moeilijker vissen werd? Antoon: Misschien wel. Ergens hebben we de boot gemist, maar het is verdomd moeilijk om te zeggen waar precies. Wat kunnen jullie aanbevelen aan kapellen die wellicht in een soortgelijke positie verkeren, dat wil zeggen: te weinig muzikanten en te weinig aanwas van onderop. Wat kun je doen om dit te voorkomen? Jan: Dat is lastig, maar wellicht dat er toch een aantal richtlijnen genoemd kan worden. Allereerst moet je je dus blijven concentreren op jonge aanwas. Dat betekent ook dat als een jonge muzikant zich aanmeldt terw ijl er geen vacature, je toch j a moet zeggen tegen zo iemand. Zo n kans krijg je namelijk niet elk dag. Verv olgens dien je nieuwe muzikanten goed op te vangen, zodat zij zich thuis voelen, het gezellig vinden, hen betrekken in het geheel. Een ander belangrijk punt is uiteraard het hebben van een daadkrachtig bestuur met een goede visie. Een kapel heeft sowieso een sterk bestuur nodig en een doortastende kapelmeester. Daarbij dient er een duidelijk beleid te zijn. Als er geen duidelijkheid is kan dat verkeerde verw achtingen scheppen, of kan het zijn dat je als kapel door je bestuur of kapelmeester in een richting wordt gedirigeerd die niet de meest optimale is. En soms kom je daar pas achter als het eigenlijk al te laat is. Een bestuur dient altijd in te grijpen als dat nodig is. Anders loop je het risico dat de kapel teveel afw ijkt van de uitgangspunten, met alle gevolgen vandien. Na het vertrek van Antoon hebben we besloten verder te gaan, maar dat bleek ontzettend moeilijk te zijn. Er volgden enkele tegenslagen, minder gelukkige keuzes op diverse fronten en daardoor werd de achterstand steeds groter. Dat het einde onvermijdelijk was, werd steeds duidelijker. De Dongelander Muzikanten hebben ook hoogtijdagen gekend. Het grootste deel van de 35 jaren die jullie volbracht hebben, waren succesvol. 27 maart 2011 wordt een dag die toegevoegd kan worden aan die hoogtepunten? Jan Magielse: Zondermeer. Daar twijfel ik geen seconde aan. Toen het eenmaal zover was dat het doek zou vallen hebben Jan en ik Antoon benaderd en zijn we met zijn drieën enthousiast aan de slag gegaan. Om er zo n mooi afs cheid van te maken dat we bij wijze van spreken spijt krijgen dat het écht definitief is! Toen we onze plannen eenmaal duidelijk in het vizier hadden ging het crescendo. Ook de oud-leden waren enthousiast en Antoon zat alweer, als vanouds, boordevol plannen. 27 maart wordt niet alleen een afs cheidsconcert, maar ook een muzikaal spektakel van de bovenste plank. Er zal een prachtige Egerländerkapel op het podium zitten, die vol verv e het nodige muzikale vuurw erk gaat brengen. We gaan een beamerpresentatie verv aardigen met daarin ook bewegende beeldende presentatie loopt synchroon met het uit te voeren programma. Het wordt dus niet alleen een muzikaal spektakel, maar ook een kijkspektakel. Antoon, kun je een voorbeeld noemen van wat Golden Medail of Merit van de CISM voor Caty Kalk en Wiebo Gruben Pieter Peters (KNFM, geheel links op fo to) heeft op zondag 7 november 2010 tijdens het 35ste Foto: Bé Speelman Grote successen met Kerst-inn er op 27 maart te zien is tijdens jullie concert? Antoon: Er bestaat een film waarin een presentatrice van een Duitse omroep in een VW Kever cabriolet op weg is naar de studio van Ernst Mosch. In die studio aangekomen zie je dat het orkest van Ernst Mosch het prachtige nummer Der Zwodauer opneemt. Ernst Mosch staat voor het orkest en geeft voorzichtig aanwijzingen, want hij mag natuurlijk niet praten in verband met de opnames. De uitdrukkingen op zijn gezicht spreken echter boekdelen. Je ziet hem genieten en speels met zijn handen precies uitdrukken wat er dient te gebeuren en hoe hij de muziek erv aart. Wat is ons plan? Nou, aan het begin van de concertmiddag starten we met deze film. Je hoort en ziet dan dus Der Zwodauer uitgevoerd door het orkest van Ernst Mosch. Op een bepaald moment komt de technicus in beeld, die achter het mengpaneel zit. Op dat moment draaien we het geluid van deze film langzaam weg en zullen wij, De Dongelander Muzikanten, de muziek overnemen. Daarmee begint het afs cheidsconcert. Jullie zijn altijd een echte Egerländerkapel gebleven? Jan: We hebben wel enkele Moravische nummers gespeeld, maar dat pakten wij niet zo. Die echen, die hebben een aangeboren talent om binnen 1 noot nog accenten te kunnen leggen. We zijn daarom de Egerländermuziek trouw gebleven. Vandaar ook de titel van ons concert: Es war.. ein Böhmischer Traum. Het afscheidsconcert van De Dongelander Muzikanten zal plaatsvinden op zondagmiddag 27 maart vanaf 14.30u in de centrale accommodatie De Cammeleur in Dongen, gelegen aan de Hoge Ham 126. De entree is gratis. Voor meer info rmatie kunt u terecht bij Jan van der Bruggen, jvdbruggen@home.nl Blaaskapellenconcours in Muntendam de Golden Medail of Merit uitgereikt aan Wiebo Gruben en Caty Kalk. Beiden hebben zich tientallen jaren ingezet voor de blaasmuziek. Wiebo is de oprichter van het Blaaskapellenconcours Muntendam, schrijft de kapellen aan en begeleidt alles perf ect. Caty is in 1980 begonnen als gastvrouw met de presentatie van het concours. Bij de onderscheiding (Golden Medail of Merit van de Confédération Internationale des Sociétés Musicales) werd haar helaas overleden echtgenoot Freek nog posthuum betrokken omdat hij zich ook al die jaren voor de organisatie heeft ingezet en tevens de eerste voorzitter werd/was van de destijds nieuw opgerichte stichting: St. RAC (Recreatie, Amusement en Cultuur). Caty Kalk: Het was een volslagen verrassing voor ons, we hadden er geen idee van. Persoonlijk vond ik het erg mooi dat ook Freek er nog bij genoemd werd. Caty en Wiebo: van harte gefeliciteerd!!! In het weekend van 5 en 6 november 2011 zal het concours voor de 36e keer plaatsvinden. : Wiebo Gruben, w.gruben@home.nl, tel Tschecháranka Dit concert vind plaats op Zondagmiddag 20 maart 2011 in Activiteitecentrum Zalzerhaof, Zalzerskampweg 64, 5926 PL in Hout-Blerick (NL). Het programma start om uur en de zaal is open vanaf uur De entree bedraagt 12,50 euro. Kaarten zijn te bestellen via mailadres: kaarten@volksmusikmitschwung.nl of via de telefo on +31(0) of Blaaskapel Stesti opent deze prachtige middag. : zie Tschecháranka

9 45 jaar Jef Bakermans Zondag 27 maart: Jef wordt door Blaasorkest Geldrop in het zonnetje gezet met o.a. spectaculair optreden van Die Innsbrücker Böhmische 45 jaar is niet zijn leeftijd, maar het aantal jaren dat Jef voor zijn orkest, Blaasorkest Geldrop, heeft gestaan. In dit speciale artikel, geschreven door de leden van Blaasorkest Geldrop, een impressie van 45 jaar Jef Bakermans. In een inmiddels grijs verleden, ver terug in de vorige eeuw, om precies te zijn in het naj aar van 1966 werd Jef Bakermans gevraagd de leiding op zich te nemen van een nieuw te formeren blaaskapel als vervanging van de Boerenkapel, die hoorde bij de Koninklijke Harmonie Geldrops Muziekcorps. Jef, die als 1e trompettist zijn dienstplicht vervulde bij het fanfarekorps van de Limburgse Jagers in Venlo, bedacht zich geen moment en enkele weken later was de oprichting een feit. Als naam werd gekozen voor Tiroler kapel Geldropse Jagers. Boerenkapellen waren er echter genoeg en in gezamenlijk overleg werd besloten een andere muzikale richting in te slaan. Egerländermuziek was nog redelijk onbekend in die tijd en Ernst Mosch begon nog maar langzaam bekend te worden in Nederland. Dit zou hét handelsmerk worden van de kapel. Hoewel Jef al snel begon met het zelf componeren en arrangeren van muziek moest er in die tijd nog veel bladmuziek gekocht worden. Dat gebeurde vaak rechtstreeks in Duitsland, omdat in Nederland dergelijke muziek nog niet te koop was. Gelukkig kon de kapel vrij snel terecht bij uitgeverij Thei Verhaegh. Het geld voor deze bladmuziek werd onder andere verdiend door vanaf het begin in 1966 te spelen tijdens het jaarlijkse carnaval in Geldrop bij de naamgenoten van de kapel: Carnavalsvereniging de Geldropse Jagers. De bezetting die oorspronkelijk bestond uit dertien personen, groeide langzaam uit en ook werd het repertoire uitgebreid met moderne muziek om het publiek een gevarieerder programma aan te kunnen bieden. Voor de leden betekende dit dat iedereen twee instrumenten moest gaan bespelen. Deze samenstelling biedt tot heden nog steeds een garantie voor succes tijdens optredens. In 1981 bestond de kapel 15 jaar en werd in eigen beheer - een eerste geluidsdrager uitgebracht. Dit was een LP met als titel Wir machen Musik. Die LP bevatte reeds twee eigen composities van Jef, die naast dirigent/trompettist ook een verdienstelijk componist/arrangeur was geworden. Er werd echter niet alleen gerepeteerd en opgetreden. In heel Europa waren ondertussen vele blaasorkesten opgericht en de onderlinge contacten waren bijzonder goed. Dit resulteerde in 5 concertreizen naar verschillende plaatsen in Oostenrijk, terw ijl de Oostenrijkse kapellen ook graag naar Geldrop kwamen om daar samen met de Geldropse Jagers op te treden tijdens de tweejaarlijkse internationale muziekfeesten. Vele Geldroppenaren zullen zich nog deze fameuze feesten herinneren in de hallen op het Emopad of op het terrein van Jan de Rooij op Hulst. Uit die tijd dateren vele humoristische anekdotes, ook met betrekking tot Jef. Als er weer eens een avond flink opgetreden was en de kapel daarna haar verdiende biertj es nuttigde, waren de wederzijdse opmerkingen, ook met betrekking tot de rondlopende dirndls niet van de lucht. Dat het s avonds op de hotelkamers soms tot ludieke situaties leidde, is begrijpelijk. Zo heeft Jef eens, in het Oostenrijkse Weer, tijdens een voorbereidend bezoek, waarbij men bijzonder gastvrij ontvangen werd, de hoek van de kamer gebruikt als toilet, niet in de gaten hebbend dat hij zich op de verkeerde plaats bevond. Er was slechts één getuige van dit voorv al, maar die is nog steeds bij de kapel.. Ondertussen zat Jef niet stil en zorgde erv oor dat in 1986, tijdens het 20-j arig bestaan een tweede LP gepresenteerd werd met als titel Van Böhmen tot Bigband. Deze titel gaf precies aan welk repertoire er te verw achten viel van de kapel, die ondertussen zo n 35 optredens per jaar verzorgde. Ondanks het feit dat Jef te typeren valt als een bijzonder kittig menneke, kon ook hij met al zijn tomeloze inzet voor de kapel niet voorkómen dat een bepaalde verzadiging de kapel binnensloop, waardoor een aantal muzikanten besloot te vertrekken en hun heil elders te zoeken. Na vele interne discussies werd besloten ook vrouwelijke muzikanten toe te laten tot het orkest. In het begin werd hier nog een beetj e wantrouwig tegenover gestaan, maar al snel wisten de dames het vertrouwen van de heren volledig te winnen, zowel door hun charmes als door hun muzikale kunnen. Jef, met een drukke internationale baan, eerst voor Philips en later voor Jan de Rooij, reisde de hele wereld rond, totdat hij na een operatie vanwege een ernstige ziekte, niet meer mocht vliegen. Ook kon hij, zeer tot zijn verdriet, geen trompet meer spelen. Echter, met een dikke Volvo reisde Jef nog steeds heel Europa rond en slaagde hij steeds erin, van waar dan ook, op tijd op de repetitie van de kapel te zijn. De leden waagden het niet te laat te komen: immers, als Jef vanuit Turijn of Basel op tijd op de repetitie kon zijn, hoe kon je het dan presteren om te laat te zijn als je vanuit het Bogardeind of de Langstraat moest vertrekken? Op instigatie van Jef werd in 2003 besloten een CD uit te brengen met een doorsnee van het toenmalige Jef links en rechts Zoek de 10 verschillen programma. Hij verzamelde een compilatie van 16 nummers en wist ieder lid tot ongekende muzikale hoogten te brengen, hetgeen op deze CD met de titel Wahre Freundschaft goed te horen was. Vanuit het hele land en ver daarbuiten kwamen lovende reacties op deze bij Jan en Emmanuel Theelen opgenomen CD. Omdat ook de naam van het orkest ondertussen een beetj e versleten was, werd besloten verder te gaan onder de naam Blaasorkest Geldrop. Jef is altijd de pater familias van het orkest geweest. Samen met zijn vrouw Cissy wist hij altijd wie er wanneer jarig was, familieproblemen had of wat er maar bij kan komen kijken als je een grote groep muzikanten leidt. Op de een of andere manier was, De Geldropse Jagers en is, hij altijd op de hoogte van wat er zich afs peelt binnen de club. Niet alleen als dirigent, maar ook als secretaris was/is Jef van onschatbare waarde voor de vereniging. Hij kent iedereen in binnen- en buitenland die maar iets te maken heeft met blaasmuziek en binnen de KNFM (Koninklijke Nederlandse Federatie van Muziekgezelschappen) heeft hij de laatste jaren bijzonder veel werk verzet. In 2006 werd Jef samen met Jo Bergmans, Toon van de Broek en Jan Verbeek gehuldigd voor hun 40-j arig lidmaatschap van de vereniging. Typerend voor Jef was dat hij meteen hierna, ter gelegenheid van dit jubileum een nieuwe geluidsdrager wilde opnemen. Dit resulteerde Colofon Uitgeverij Ruud s Music Magazine Redactie Ruud van Didden Verschijningsfreqentie 1 maart, 1 mei, 1 september & 1 december in het volgende jaar, 2007, in de CD Jubiläumsparade. Het aantal nummers dat Jef gecomponeerd en gearrangeerd heeft voor het orkest is ondertussen niet meer te tellen. Zijn gedrevenheid maakt het mogelijk dat we op zaterdagavond een leuk nummer horen tijdens het Eurovisie Songfestival en dat we het de vrijdag daarna op de lessenaar hebben liggen in een eigentijds en swingend arrangement. Ook organiseert Jef nog steeds de binnen de kapel zeer geliefd e studiereizen naar festivals waar het crème-de-lacrème van de blaasmuziek optreedt. Gedurende een lang weekend reist dan een groot gedeelte van de leden naar de bestemming in meestal Duitsland, waar dan de composities, de speelstijl, de klankkleur, het bier e.d. op hun merites beoordeeld worden. Niet zelden resulteert zo n reis bovendien in de aanschaf van een nieuw instrument of enkele nieuwe arrangementen. Nu, 45 jaar na de oprichting van het orkest, vindt Jef de tijd gekomen om het stokj e over te dragen aan een opvolger. Het heeft de kapel enkele jaren gekost om een geschikt iemand te vinden die de plaats kon innemen van Jef. Het is echter de moeite waard geweest, want met een muzikaal leider in de persoon van Peter Mutsers, hebben we een zwaargewicht gevonden, die het orkest op de door Jef ingeslagen weg nog tot grote hoogten zal kunnen Die Innsbrücker Böhmische Redactie-adres Breukelderveestraat BS MARIA-HOOP Telefoon (na 18.30u): rvdidden@planet.nl Internet: brengen. Het eerste bewijs hierv an zal te horen zijn tijdens de Europese Kampioenschappen voor amateur blaaskapellen te Nesselwang in Duitsland, waar het orkest dit jaar zal uitkomen in de Oberstufe, de hoogste klasse voor amateur blaaskapellen. Natuurlijk gaan we op een waardige manier afs cheid nemen van Jef als dirigent. Zelf heeft hij ondertussen plaats genomen in het orkest, waar hij een stevige noot meeblaast in het Tenorenstraatjt e en zich regelmatig als een ware heldentenor manifesteert. Op 27 maart a.s. gaan we dit vieren onder de naam: 45 jaar Jef Bakermans. In partycentrum d n Heuvel te Mierlo organiseren we een feestelijke dag, waarv an het programma er in grote lijnen als volgt uitziet: (J ef mag nog niet all es we ten?) : 14.00u: receptie 16:00u: optreden Blaasorkest Geldrop, overdragen van het stokj e 18:00u: optreden Innsbrücker Böhmische Abonnement / 4 nrs. Nederland: 12,95 per jaar België: 15,50 per jaar Lid worden? Bel ons via tel Druk Schrijen-Lippertz te Stein Het optreden van bovengenoemd orkest is het cadeau dat we Jef namens iedereen willen aanbieden. Heeft u geen uitnodiging ontvangen en mocht u na het lezen van het bovenstaande toch graag het concert van Blaasorkest Geldrop en de Innsbrücker Böhmische bij willen wonen, dan kunt u zich hierv oor opgeven door 1 5 per persoon over te maken op rekening nummer t.n.v. P. Ketelaars onder vermelding van 45 jaar Jef Bakermans. Er ligt dan bij binnenkomst een badge voor u klaar. Copyright Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt d.m.v. druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

10 Blaasorkest Geldrop veelzijdig repertoire. o.l.v. Peter Mutsers : Jef Bakermans, tel mbakermans@chello.nl Drie Donken Blaaskapel Blaaskapel Freunde Echo Overloon echische blaasmuziek & amusementsmuziek 14 muzikanten en 2 zangeressen - echische/moravische volksmuziek - : tel Blaasmuziek met Moravisch karaktk er, met zangduo ww w w.blaaskapel.nl : John Jacobs, tel echische & Egerländermuziek & Boeregezelligheid Ron Simons, rsimons@ziggo.nl w w w. d e l i m b u r g s e b o e r e b l a o s k a p e l. n l Blaaskapel "De Bergen Echo's" De Limburgse Boereblaoskapel De Langenberger Muzikanten uit Bathmen (Ov) Al meer dan 50 jaar enthousiaste Moravische en Böhmische muziek. Voor info en boekingen: Tiny Selten v Vinocanka De Zwarte Fanfare uit Aarle-Rixtel tel (Stefan) Dirgelländer Muzikanten uit Stein Henk Stortelder, tel , h.stortelder@home.nl Enthousiaste Egerländerkapel mit viel Schwung! : Ruud Buunen, tel en mail: ruud.buunen@gmail.com Volksmusik mit Schwung: iedere donderdag en zondag bij Omroep Venray. Van uur. Volksmusik mit Schwung, da's mooi! echische blaasmuziek, eventueel met zang André Olden, tel Die Original Maaskapelle o.l.v. Bert Adams telefoon Marlènticka Recla me maken via deze rubriek? Prijs: 17,50 euro per keer (excl. btw) Dit info bulletin verschijnt 4x per jaar Sextet Steinetzki echische blaasmuziek walter@steinetzki.nl echische blaasmuziek uit Reijmerstok tel Stuur uw fo to plus tekst per naar: Ru u d s Music Magazine / De Muziekv riend rv didden@planet.nl

11