FC 1060 TC SERIES FC 1060 TL SERIES

Transcriptie

1 Getrokken maaiknikschudder FC 1060 TC SERIES FC 1060 TL SERIES be strong, be KUHN

2 2

3 FC 1060 TC 1060 TL EEN DYNAMISCHE KNIKSYSTEEM VEELZIJDIG EN PRODUCTIEF PRODUCTIVITEIT VERBETEREN OM OPTIMAAL BASISVOEDER TE VERKRIJGEN Hoe kan het ruwvoer zo snel mogelijk geoogst worden, zodat zoveel mogelijk voedingsstoffen behouden blijven? Dat is de vraag die veehouders bezig houdt, vooral wanneer de weersomstandigheden onzeker zijn en de prijs van krachtvoer hoog is. De maaiknikschudders van de nieuwe FC-serie 1060 zorgen ervoor dat zware en kwetsbare gewassen schoon en snel gemaaid worden en dat ze snel drogen dankzij een effi ciënt knikproces. Bespaar geld en maak uw machine rendabeler. U ZOEKT EEN FLEXIBELE MACHINE De nieuwe maaiknikschudders van KUHN passen zich aan uiteenlopende omstandigheden aan: een breed verdeling, wegleggen in twee zwaden, verschillende zwadbreedtes... de machines bieden talrijke mogelijkheden. HOE RENDABEL ZIJN DEZE MACHINES? De gebruikskosten van deze getrokken maaiknikschudders zijn minimaal. De vermogensbehoefte is lager dan die van vergelijkbare modellen. Dankzij de betrouwbaarheid van de OPTIDISC-maaibalk en de bescherming van de PROTECTADRIVEoverbelastingsbeveiliging blijven de onderhoudskosten beperkt. Neem contact op met collega s die deze machine al gebruiken en vraag naar hun ervaringen. Een overzicht van de nieuwe generatie KUHNmaaiknikschudders: Werkbreedte (m) Zwadbreedte (m) Min. vermogensbehoefte aan de aftakas (kw/pk) FC 2860 TL 2,67 0,90-1,90 48 / 65 FC 3160 TC / TL 3,10 0,90-2,30 55 / 75 FC 3560 TC / TL 3,50 1,10-2,70 62 / 84 FC 4060 TC 4,00 1,10-2,70 69 /

4 FC WERKKWALITEIT 1060 TC 1060 TL FLEXIBEL OP VERZOEK ALLE MOGELIJKHEDEN BLIJVEN OPEN De machines van KUHN zijn zeer flexibel en bieden diverse mogelijkheden om het gewas neer te leggen: van breedverdeling tot afleg in één zwad of dubbele zwaden. Deze aanpassingen kunnen eenvoudig en op elk gewenst moment doorgevoerd worden. Zwadbreedte kan versteld worden van 0,90 m op de FC 2860 TC / TL tot 2,70 m bij de FC 3560 TC / TL of 4060 TC. Voor de meeste gewassen, gebruiksomstandigheden en oogsttechnieken vindt u dus een optimale oplossing. 4 VERKORT DE DROOGTIJD OM DE KWALITEIT VAN HET VOER TE VERBETEREN Onder normale omstandigheden zorgt breedverdeling van het gewas voor een beduidend kortere droogtijd, meer fl exibiliteit bij veranderende weersomstandigheden en het behoud van de kwaliteit van het voer. Door knikken te combineren met een brede verdeling van het gewas wordt een werkgang met een schudder bespaard. Dit is wat landbouwingenieurs tegenwoordig adviseren. VAN TWEE ZWADEN ÉÉN DUBBELZWAD MAKEN OM SNELLER TE OOGSTEN Met zwadborden kunt u de zwadbreedte tot een minimum beperken en het zwad links of rechts afl eggen. Door heen en weer te rijden, wordt een dubbelzwad gecreëerd. Met een pick-up van een hakselaar van 3,00 m oogst u zo 6,00 m gewas. Deze optie is beschikbaar op de FC 3160 TCD en FC 3560 TCD modellen.

5 MINIMALE VERVUILING VAN HET GEWAS VOOR EEN OPTIMALE VOERKWALITEIT LAGERE KOSTEN EN KWALITATIEF BETER RUWVOER Het ruwvoer dat opgeslagen ligt in silo s, balen of los vormt de basis voor alle opbrengsten in de veehouderij. Waar het om gaat is duidelijk: zoveel mogelijk vlees of melk produceren met het basisvoer. Om dit te bereiken moet het voer zo smakelijk mogelijk zijn. Daarom mag de graszode niet beschadigd en het gewas niet vervuild worden. Met de technische snufjes van de nieuwe maaiknikschudders haalt KUHN het beste uit het voer om uw rendabiliteit te verhogen. GUN DE BODEM EN DE GRASZODE EEN RUSTPAUZE De extra grote wielen (400 mm) zorgen voor een lage bodemdruk. De graszode blijft behouden en de grond wordt niet verdicht (niet beschikbaar op FC 2860 TL). Op dit moment vindt u geen maaiknikschudder met grotere wielen op de markt dan die van KUHN! CONTINUE MAAIBALKONTLASTING Bij de FC 1060-serie is de maaibalk opgehangen aan torsiestangen. De balk volgt het bodemoppervlak nauwkeurig zodat het maairesultaat gelijkmatig is. De ontlasting kan aan elke kant afzonderlijk ingesteld worden om de graszode en de machine te beschermen en vervuiling van het voer te beperken. 5

6 FC BESPARING 1060 TC 1060 TL OP HET BINNENWERK KOMT HET AAN OPTIDISC: SNEL, BETROUWBAAR EN GOED WERK Het concept van de nieuwe OPTIDISC-maaibalk onderscheidt zich door de perfecte maaikwaliteit, een betere bestendigheid tegen slijtage en schokken en het gebruiksgemak. Belangrijke voordelen waarmee u kosten en tijd kunt besparen! PLUSPUNTEN: gesloten aandrijving - tandwielen met een grote diameter - breekasmodules (PROTECTADRIVE) - snel en eenvoudig onderling verwisselbare modules en tussentandwielen - levelslange smering, olie verversen niet nodig. EXCLUSIEF WIN TIJD MET EEN 100% BETROUWBARE MESBEVESTIGING De nieuwe FC-serie is standaard uitgevoerd met het FAST-FITsnelwisselsysteem voor de messen. Een krachtige veerplaat zorgt voor een constante druk op de bevestigingsbout van het mes voor meer zekerheid. Het vervangen van messen kost slechts enkele seconden. PROTECTADRIVE BESCHERMT DE MEEST WAARDEVOLLE ONDERDELEN Elke minuut die in het drukke seizoen bespaard kan worden is er één. Bij het raken van een obstakel op de maaischijf kan de schijfas boven het lager afbreken dankzij een breekgroef met goed gekozen afmetingen. De kostbare tandwielen worden beschermd. Vervangen van deze module kost weinig tijd; binnen een kwartier kan weer doorgewerkt worden. 6 WANNEER DE MAAIHOOGTE AANGEPAST MOET WORDEN Verhoogde maaisloffen zijn beschikbaar voor grotere maaihoogte, tot 90 mm is mogelijk. Zij zullen ook voordeel bieden in natte en plakkerige omstandigheden.

7 EEN ONGEEVENAARD KNIKROTORSYSTEEM Snel maaien, een brede verdeling van het gewas en een efficiënte kniktechniek verhogen de productiviteit van uw werkzaamheden en de kwaliteit van uw voer. Het gaat ons erom middelen ter beschikking te stellen die het droogproces versnellen, zodat u ruwvoer met een hogere voedingswaarde kunt oogsten. EEN KNIKROTOR MET BEWEEGBARE STALEN VINGERS De knikrotor met stalen vingers bevordert dat gras en vlinderbloemige gewassen gelijkmatig drogen onder uiteenlopende omstandigheden. Daarom presteert dit systeem goed in zware silage, lang gras en late kruiden waarbij beperkt onderhoud nodig is. Schade door vreemde voorwerpen wordt zo veel mogelijk vermeden. ROLLEN VOOR VRIENDELIJKE OMGANG MET GEVOELIGE GEWASSEN De FC1060 kan geleverd worden met twee verschillende soorten rollen met een diameter van 24 cm: een DIAMONDBLOCK rubberrollen (TCR/TLR) of stalen rollen (TCS/TLS). Beide knikken de planten constant, wat verdampen van vocht bevorderd. Tegelijkertijd gebeurd dit op een vriendelijke wijze waardoor voedingswaarde behouden blijft. EXCLUSIEF VOORTREFFELIJKE ZWADAFLEG De kap van de knikrotor wordt direct aangestuurd door het onderstel van de maaiknikschudder. De zwadafl eg is gelijkmatig door onafhankelijke bewegingen van de maaibalk. INGEBOUWDE POSIGUARD ROTORBESCHERMING De aandrijfas van de knikrotor wordt beveiligd door een breekbout. De knikrotor en de aandrijving zijn veilig, zelfs bij aanwezigheid van vreemde voorwerpen. Zowel voor gras als vlinderbloemige gewassen kunt u de knikintensiteit eenvoudig aanpassen. 7

8 ZIJ ZIJN AL OVERTUIGD! FRANKRIJK Lotharingen M. PERARD TCD Onze werktuigcoöperatie beschikt over 5 maaiknik s- chudders. We hadden al snel gemerkt dat de FC 3560 ongeveer 25 pk minder nodig heeft dan de meeste andere machines. Dat betekent dat we hem ook achter een trekker van 110 pk kunnen hangen. De afgelopen 3 seizoenen hebben we met de FC in totaal ongeveer hectare gemaaid. Na het inkuilen hebben we hem ook regelmatig gebruikt voor hooi. Door de brede verdeling hoeft er na het maaien niet geschud te worden. De grote wielen waren in de natte lente echt een groot voordeel omdat ze minder sporen na lieten. Dat de messen snel vervangen kunnen worden, is heel praktisch als er een mes breekt op het veld. We besteden het onderhoud uit aan onze dealer en dat de olie van de maaibalk niet ververst hoeft te worden, scheelt weer in de kosten. NOORWEGEN Nord-Trondelag C.P. ANDERSSON TCD De FC 3560 TCD is voor de tweede grassnede van 2012 geleverd en heeft tot nu toe 600 hectare gras gemaaid op een gemiddelde snelheid van km/u. Wij gebruiken de breedverdeling en de zwadafl eg. De machine verspreidt het gewas over 100% van de maaibreedte maar maakt ook hele mooie gelijkmatige zwaden. De fl exibiliteit van de machine is een groot voordeel. Wij vinden het ook erg handig dat de koppelingsas van de machine niet zo lang is als die van de machines van andere leveranciers. De machine is zeer wendbaar. FRANKRIJK Loire-Atlantique Werktuigcoöperatie ST PHILBERT TCD Deze machine heeft ons verrast omdat hij zo weinig vermogen nodig heeft. Hij is ook erg goed geschikt voor onze moerasgrassen waar andere machines vaak een zware dobber aan hebben. Onze leden zijn erg gesteld op de brede en gelijkmatige verdeling van het gewas waardoor vaak een werkgang met de cirkelschudder uitgespaard wordt. Bovendien zijn ze erg te spreken over de snelle bevestiging van de messen en de grote wielen. Een ander voordeel is dat bij de maaibalk geen olie ververst hoeft te worden. Het is goed mogelijk dat we in de toekomst andere machines van dit type aanschaffen. VERENIGDE STATEN Iowa S. PRYBIL Als je kijkt naar de capaciteit en de manier waarop de machine maait afhankelijk van de maaiomstandigheden, was er minder trekkervermogen noodzakelijk. De trekker kan sneller rijden en de maaikwaliteit is geweldig. Het instellen van de machine gaat veel gemakkelijker dan bij de vorige machine. FRANKRIJK Pays de la Loire Werktuigcoöperatie BLANDOUET Onze FC 3160 wordt door ca. tien leden gebruikt. Zij hebben trekkers van 110 tot 200 pk. Deze machine was al snel in trek door de grote wielen en omdat hij achter een lichte trekker kan. De asymmetrische zwadborden werken goed maar de manier van instellen zou nog eenvoudiger gemaakt moeten worden. De smeernippels zijn goed toegankelijk. De machine is heel fl exibel op het veld, waarschijnlijk door zijn afmetingen en grote wielen. Veel leden van de coöperatie gebruiken de kneuzer ook voor hooi omdat ze dan een werkgang met de schudder minder hebben. De bevestigingshendel voor de messen is erg handig. We zijn heel tevreden over het snelwisselsysteem voor de messen. TCD TCD 8

9 Veehouders overal ter wereld krijgen te maken met uiteenlopende problemen bij het oogsten van voer, maar ze streven dezelfde doelen na. Ze willen hun productiviteit verhogen om geld te besparen en ze willen efficiënter werken. Tegelijkertijd willen ze voer van een hoge kwaliteit oogsten hoe de omstandigheden ook zijn. Andere voordelen waar gebruikers van deze nieuwe machines meteen aan denken zijn: besparen op brandstof en minder onderhoud. FINLAND Sud Ostrobothnia J. KUJALA TCD Wij hebben de FC 3160 TCD in 2010 voor twee sneden gebruikt en we hebben 700 ha gemaaid met de machine. In Finland hadden we vorig jaar te maken met extreem zware omstandigheden door hevige regenval en heel natte gronden. Toch waren we erg onder de indruk van hoe weinig trekkracht de machine nodig heeft. De extra grote wielen konden we echt niet missen onder die natte omstandigheden. Door de verbeterde ophanging van de maaibalk was het maairesultaat nauwkeurig en schoon! LETLAND Regio Vidzeme J. NULTE Het vorige seizoen hebben we de nieuwe FC gebruikt op 360 hectare weiland. De percelen waren één tot tien hectare groot. Wat mij echt overtuigd heeft, was de hoge rijsnelheid. In combinatie met de kneuzer kon ik snel hooi van hoge kwaliteit persen en kon ik mijn tijd effi ciënt gebruiken en gunstige weersomstandigheden om te oogsten optimaal benutten. Een ander voordeel is dat ik mijn trekker van 95 pk kan gebruiken. Hij trekt de maaiknikschudder zonder problemen ITALIË Piémont R. BREZZI TCR De nieuwe FC 3160 heeft niet alleen de oogst van het ruwvoer in ons bedrijf verbeterd maar ook veranderd. We hebben met deze machine meer dan 100 hectare gemaaid. Waar we meteen erg tevreden over waren, was de hoge maaicapaciteit en de perfect gevormde zwaden. En dat terwijl de omstandigheden alles behalve goed waren. Het regende aan een stuk door, de periodes dat we konden maaien waren kort, en we moesten snel maaien om toch goed voer binnen te halen... met de nieuwe FC hebben we dit voor elkaar gekregen en daar zijn we erg tevreden over. Ondanks de hoge rijsnelheid, gemiddeld tussen km/u, was de kwaliteit van het voer altijd goed. TCD AUSTRALIË Queensland S. BROWN TCS Als melkproducent zijn wij erg te spreken over deze machine. Hij kan veel ruwvoer in één keer verwerken, heeft een redelijk hoge rijsnelheid, een mooie grassnede en levert een goed kneusresultaat dankzij de rotor met stalen vingers. De totale uitvoering van de machine (robuuste aandrijving en maaibalk) spreekt ook in het voordeel van deze machine. 9

10 FC 1060 TC 1060 TL COMFORT SNEL DOELTREFFEND COMFORTABEL MEER GEBRUIKSGEMAK Minder onderhoud, het FAST-FIT-snelwisselsysteem en eenvoudige instellingen zijn grote voordelen die het leven van de gebruiker eenvoudiger maken. Want in drukke periodes is uw tijd te kostbaar om zo maar te verspillen. MAAIHOOGTE EENVOUDIG INSTELBAAR De maaihoogte kan centraal ingesteld worden. In een handomdraai wordt de machine snel en eenvoudig aan elke situatie aangepast. VOORDELEN VAN KUHN EEN STEVIG AANKOPPELSYSTEEM 10 KNIKINTENSITEIT IN ENKELE SECONDEN AAN TE PASSEN Het toerental van de knikrotor kan op eenvoudige wijze aangepast worden aan het gewas met behulp van een hendel. Voor vlinderbloemige gewassen stelt u de machine in op het lage toerental (780 min -1 ) en voor dichte grassen op het hoge toerental (1000 min -1 ). Dankzij de robuuste GIRODYNE-zwenkkop kunnen bochten van 90 genomen worden terwijl de aftakasaandrijving recht blijft. Deze zwenkkop vraagt weinig onderhoud, alleen de olie moet ververst worden. De machine wordt aan de hefinrichting van de trekker gekoppeld met pennen die beveiligd zijn tegen verdraaien. Dit aankoppelsysteem is zeer betrouwbaar en veilig tijdens transport.

11 Technische kenmerken Getrokken schijvenmaaiers met knikrotor FC 2860 TL FC 3160 TC / TL FC 3560 TC / TL FC 4060 TC Werkbreedte (m) 2,67 3,10 3,50 4,00 Aantal maaischijven met schijfbeschermers Bevestiging van de messen FAST-FIT-snelwisselsysteem Aandrijving maaibalk via de eerste maaischijf Modulaire schijfaandrijving van buitenaf afneembaar (met PROTECTADRIVE-beveiliging) Kniksysteem (1) stalen vingers + knikplaat instelbaar in 5 posities d.m.v. een hendel (2) DIAMONDBLOCK rubberen rollen (3) stalen rollen Toerental knikrotor (min -1 ) Knikrotor met stalen vingers: 780 en 1000 (instelbaar met hendel) rollen: 780 Aandrijving knikrotor Door tandwielaandrijving met POSIGUARD beveiliging Zwadbreedte (m) 0,90 tot 1,90 0,90 tot 2,30 1,10 tot 2,70 Breedverdeling Instelling maaihoogte centraal d.m.v. een draaispindel; afstelwaarde kan direct worden afgelezen Maaibalkontlasting met torsiestangen, links/rechts apart instelbaar Banden 11.5 / 80x / 60x15.5 Transportbreedte (m) 2,55 3,00 3,50 4,02 Verlichting en waarschuwingsborden Aankoppeling Cat. 2 en 3 2-punts pendelframe aan de trekstangen van de GIRODYNE-kop Aftakas standaard: 1 3/8-6 splines optie: 1 3/8-21 splines Toerental aftakas (min -1 ) Vrijloop in het aandrijfgedeelte geïntegreerd Min. vermogensbehoefte aan de aftakas (kw/pk) 48 / / / / 94 Benodigde hydrauliekaansluitingen 1 x EW + 1 x DW TCD Gewicht (kg) TLD TCR TLR Standaard Extra toebehoren -- Niet leverbaar KUHN SERVICES* MAXIMALISEER HET GEBRUIKSGEMAK EN DE PRODUCTIVITEIT MET KUHN MACHINES * Niet alle diensten worden in alle landen aangeboden. Service op maat zeven dagen per week U heeft een onderdeel heel snel nodig? Met KUHN SOS ORDER worden uw onderdelen zeven dagen per week en 362 dagen per jaar per koeriersdienst geleverd. U verliest dus geen tijd bij een machinestoring en u kunt uw werkzaamheden onder optimale omstandigheden voortzetten. Snelle oplossingen voor een snelle service en reparatie Een technische storing treedt altijd op het verkeerde moment op. Met KUHN I TECH kan uw KUHN-dealer u snel en effi ciënt ondersteunen. Deze online help is 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar en maakt een snelle en nauwkeurige diagnose van uw probleem mogelijk. De garantie met een extraatje Profi teer van 36 maanden bescherming en garantie door KUHN. Zo hoeft u zich alleen maar op uw werk en de mogelijkheden van de machine te concentreren. Want dat is nu precies wat u van een investering in een hightechmachine mag verwachten. Financiering op maat U hebt een nieuwe machine nodig, maar krijgt de fi nanciering niet rond? Moderniseer uw machinepark en breng uw bedrijf tot ontwikkeling met behulp van KUHN FINANCE - op een veilige manier en afgestemd op uw behoeften en eisen. 11

12 FC 1060 TC 1060 TL GEEF UW VEESTAPEL ENERGIE! Met de nieuwe FC-serie oogst u voer dat rijk is aan voedingsstoffen. Ontdek het volledige programma maaiers en maaiknikschudders van KUHN! Schijvenmaaiers voor frontaanbouw 2. Horizontaal inklapbare schijvenmaaiers 3. Verticaal inklapbare schijvenmaaiers 4. Triple-schijvenmaaiers 5. Frontmaaiknikschudders 6. Gedragen maaiknikschudders 7. Triple-maaicombinaties met knikrotor 8. Trommelmaaiers Door volgende website te bezoeken kunt u onder andere de meest dichtbij zijnde geautoriseerde KUHN-dealer vinden: Bekijk het YouTube-kanaal. Uw KUHN-dealer: 7 KUHN S.A. 4 Impasse des Fabriques - BP F Saverne CEDEX - FRANCE BELGIË - PACKO NV 8210 Zedelgem - 050/ Ciney - 083/ info@packo.be 8 NEDERLAND - REESINK TECHNISCHE HANDEL bv Woudhuizermark 79 - Postbus 200, NL AE APELDOORN Telefoon: Telefax: info@rth.reesink.nl - Er zijn machines met een hoog eigen gewicht. Let daarom op het totale gewicht van de combinatie, het hefvermogen van de trekker en de maximale aslast. De belasting van de vooras moet altijd minimaal 20% van het gewicht van de trekker bedragen. In de landen van de Europese Unie voldoen onze machines aan de EU-machinerichtlijn. Om specifi eke machineonderdelen beter te kunnen laten zien, zijn in de afbeeldingen op onze folders, bepaalde beschermingsdelen weggelaten. Deze delen moeten volgens de voorschriften in de montage- en gebruiksaanwijzing gemonteerd worden. Alle machines worden volgens de in het desbetreffende land geldende voorschriften van de vereiste veiligheidsvoorzieningen voorzien. Wij behouden ons het recht voor om veranderingen ter verbetering van de machines door te voeren. De in deze folder afgebeelde machines en toebehoren kunnen door minimaal één patent en / of als gedeponeerd model beschermd zijn. Geregistreerd(e) merk(en) in een of meerdere landen. Om het milieu te sparen, gebruiken wij uitsluitend chloorvrij papier / Printed in France NL Copyright 2014 KUHN U vindt KUHN ook op