DRAAIBANKEN HU 700 VARIO

Transcriptie

1 DRAAIBANKEN HU 700 VARIO

2 1A 1B

3 6 A 7 A B B D C 8 9 E G H F E A C B D 3

4 H I A G J B C D E 18 A 19 D B F C E 4

5 22 5

6 23 24 D E A B C

7 A B A B C A B E D F H G 7

8 A J I B D E G F C B H A PH ~230V 50Hz L N FU Filter PE Limit Switch Power-off Protection U< L1 P1 Infinitely Variable Speeds L2 A+ A P2 P3 M 45 8

9 46 9

10 47 10

11 48 11

12 49 12

13 Inhoudsopgave 1. Algemene veiligheidsvoorschriften Kenmerken Gebruiksvoorschriften Uitpakken Machineonderdelen Bed Vaste kop Tandwielkast Support Slotkast Voedingsas Losse kop Bedieningselementen Bediening Klauwplaat vervangen Gereedschap inspannen Toerental wijzigen Draaien Handmatig Automatische voeding (Langsdraaien en draadsnijden) Wisselwielen vervangen Machine gebruiken Langsdraaien Dwarsdraaien Draaien tussen de centers Taps draaien met verstelling losse kop Taps draaien door verdraaien beitelslede Draadsnijden Toebehoren Klauwplaat Onafhankelijke 4-klauwplaat Boorkop (tegen meerprijs) Boorhouderopname (tegen meerprijs) Meedraaiend center (tegen meerprijs) Vaste bril Montage vaste bril Meelopende bril Afstellen Hoofdspindellagers Beitelslede / dwarsslede Slotmoer Onderhoud Smering Elektrische aansluitingen Onderhoud Probleemoplossing Onderdelenlijsten 23 13

14 Draaibank HU 700 Vario 1. Algemene veiligheidsvoorschriften N.B.: Lees de handleiding zorgvuldig door teneinde problemen te voorkomen. Zoals bij alle machines zijn ook aan deze machine tijdens het uitvoeren van werkzaamheden gevaren verbonden. Een juiste bediening beperkt deze risico s. Bij het niet naleven van de veiligheidsvoorschriften zijn risico s onvermijdelijk. Houd u aan de algemene veiligheidsvoorschriften, voor zover van toepassing. De constructie van de machine mag op geen enkele manier gewijzigd worden. Indien dit toch gebeurt, geschiedt dit volledig op eigen risico van de gebruiker. Voor bepaalde onbeantwoorde vragen kunt u contact opnemen met uw dealer. 1. Lees de handleiding zorgvuldig door, alvorens met de machine te gaan werken. 2. Beveiligingen e.d. op hun plaats houden / niet verwijderen. 3. Elektrisch aangedreven machines uitgerust met een stekker dienen altijd op een geaard stopcontact te worden aangesloten. 4. Losse hendels of bedieningssleutels dienen altijd te worden verwijderd. Maak er een gewoonte van om de machine altijd vóór gebruik te controleren. 5. Houd de werkplek schoon. Een rommelige werkplek werkt risicoverhogend. 6. De machine mag niet in een gevaarlijke omgeving worden opgesteld, d.w.z. niet in vochtige of natte ruimten. Stel de machine eveneens niet bloot aan regen. Zorg voor een goede verlichting op de werkplek. 7. Houd kinderen en onbevoegden van de machine verwijderd. Zij dienen altijd op een veilige afstand van de machine te worden gehouden. 8. Zorg ervoor dat de werkplaats niet kan worden betreden door onbevoegden. Breng veiligheidssloten aan in de vorm van schuifsloten, afsluitbare hoofdschakelaars e.d. 9. De machine mag nimmer overbelast worden. De capaciteit van de machine is het grootst wanneer deze op de juiste manier belast wordt. 10. Gebruik de machine uitsluitend voor die werkzaamheden waarvoor ze is gemaakt. 11. Draag de juiste werkkleding. Draag geen loshangende kleding, handschoenen, halsdoeken, ringen, kettingen, armbanden of sieraden. Deze kunnen in draaiende delen grijpen. Draag schoeisel met rubberzolen. Draag een haarnetje in geval van lang haar. 12. Draag altijd een veiligheidsbril en ga te werk volgens de veiligheidsvoorschriften. Bij stoffige werkzaamheden is een stofmasker raadzaam. 13. Maak werkstukken altijd goed vast middels een machineklem of een spaninrichting. Dit houdt beide handen vrij voor de bediening van de machine. 14. Houd te allen tijde uw balans. 15. Houd de machine altijd in optimale conditie. Houd hiertoe de snijvlakken scherp en schoon. Lees de handleiding zorgvuldig door en houd u aan de instructies voor reinigen, smeren en wisseling van gereedschap. 16. Vóór ingebruikneming dient men ervoor te zorgen dat de oliereservoirs voldoende gevuld zijn! 17. Trek de stekker uit het stopcontact alvorens onderhoudswerkzaamheden of vervanging van onderdelen aan de machine uit te voeren. 18. Maak uitsluitend gebruik van de voorgeschreven toebehoren. Zie handleiding. Het gebruik van oneigenlijke accessoires kan bepaalde risico s met zich meebrengen. 19. Zorg ervoor dat de machine niet plotseling kan starten. Controleer altijd of de aan-/uitschakelaar op UIT (OFF) staat. 20. Ga nooit op de machine of het gereedschap staan. De machine kan omvallen of in aanraking met het snijgereedschap komen. 21. Controleer op beschadigde onderdelen. Indien er sprake is van beschadigde delen, dient u deze onmiddellijk te vervangen of te repareren. 22. Laat de machine nooit onbeheerd achter terwijl ze loopt. Schakel de machine altijd uit, doch pas nadat ze tot volledige stilstand gekomen is. 23. Alcohol, medicijnen, drugs. De machine mag nooit worden bediend wanneer u onder invloed van deze middelen bent. 24. Zorg ervoor dat de machine spanningloos is, alvorens werkzaamheden uit te voeren aan de elektrische uitrusting, motor e.d. 25. Originele verpakking bewaren i.v.m. transport c.q. verplaatsing van de machine. 26. De machine mag niet worden gebruikt indien beschermkappen of andere veiligheidsinrichtingen zijn verwijderd. Indien beschermkappen bij transport (bijv. bij reparatie) worden verwijderd moet men deze vóór (hernieuwde) ingebruikneming van de machine weer op de juiste wijze bevestigen. 14

15 Extra veiligheidsvoorschriften Denk er steeds aan dat: bij onderhouds- en reparatiewerkzaamheden de machine UIT moet staan en de machine spanningsloos zijn, ingespannen werkstukken uitsluitend bij een uitgeschakelde machine opgemeten mogen worden. Ga niet over de machine heen hangen, let op bij loshangende kleding, stropdassen, hemdsmouwen, sieraden e.d. en draag een haarnetje. Verwijder geen beveiligingen of beschermkappen van de machine (werk nooit met een openstaande beschermkap). Bij het werken met grof materiaal dient er gebruik te worden gemaakt van een veiligheidsbril. Bramen dienen uitsluitend met een handveger e.d. te worden verwijderd, doe dit nooit met de handen. Laat de machine nooit onbeheerd achter. 2. Kenmerken Draaidiameter over bed 280 mm Draaidiameter over support 170 mm Afstand tussen de centers 700 mm Bedbreedte 180 mm Doorlaat hoofdas 26 mm Opname hoofdas inwendig MK4 Aantal toerentallen variabel Toerentalbereik omw/min Draadsnijden (Metrisch) aantal 18 Draadsnijden (Metrisch) 0.2~3.5 mm Draadsnijden (Whit) aantal 21 Draadsnijden (Whit) 8~56 T.P.I. Voedingsbereik langs 0.07~0.20 mm Beitelhouder 4-weg Verplaatsing beitelsupport 80 mm Dwarsverplaatsing support 140 mm Verplaatsing slede 560 mm Verplaatsing pinole 80 mm Opname pinole MK2 Motorvermogen 1.0 kw Afmetingen 1380x680x610 mm Gewicht 195 kg Wijzigingen voorbehouden. 3. Gebruiksvoorschriften Lees de veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door en houd u hieraan. Bestudeer de toepassingsmogelijkheden en beperkingen van de machine en wees alert op mogelijke gebruiksrisico s. Draag altijd een veiligheidsbril. 4. Uitpakken Afbeelding 1 Funderingsschema Verwijder het houten krat. Controleer of er geen beschadigingen zijn opgetreden aan de machine. Schroef de machine los van de bodem van het krat. Plaats de machine in een droge, goed verlichte ruimte. Laat genoeg werkruimte rond de machine over. Plaats de machine met behulp van een hijsmachine op zijn plek. Til de machine nooit aan de pinole op. De voet van de machine is voorzien van vier montagegaten voor montage op de ondergrond (een onderstel of een werkbank). De draaibank moet absoluut waterpas staat voordat u de bouten aandraait. De machine is voor transport ingevet om beschadiging en corrosie te voorkomen. Voor gebruik dient deze laag te worden verwijderd. Hiervoor kunt u een ontvettingsmiddel, petroleum of een soortgelijk oplosmiddel gebruiken. Gebruik nooit verfverdunner of benzine. Wrijf na het schoonmaken de machine met een dunne laag machineolie in. Verwijder de beschermkap van de tandwielkast. Maak alle delen schoon en smeer de tandwielen met vet in. Plaats hierna de beschermkap weer terug. 15

16 5. Machineonderdelen 5.1. Bed Afbeelding 2 Bed De verticale zijwanden van het bed zijn verbonden door dwarsribben, waardoor een star, trillingsdempend bed wordt gevormd. De 2 V-vormige bedbanen zijn gehard en precisiegeslepen. Ze zorgen voor een optimale geleiding van de langsslede en losse kop. De motor bevindt zich aan de achterzijde van het bed Vaste kop Afbeelding 3 Vaste kop De vaste kop is stevig op het bed vastgeschroefd. In de vaste kop bevindt zich de hoofdspindel die in twee precisierollagers is geplaatst Tandwielkast Afbeelding 4 Tandwielkast De tandwielkast is aan de linkerzijde van het bed gemonteerd. Met de draaiknoppen op de tandwielkast kan de gewenste voeding voor draaien en draadsnijden worden ingesteld Support Afbeelding 5 Support De geleidingen van het support zijn precisiegeslepen waardoor het support spelingvrij over de bedbanen beweegt. De dwarsslede is op de langsslede gemonteerd. De dwarsslede beweegt over een zwaluwstaartgeleiding. Eventuele speling kan met behulp van de stelspie worden opgeheven of bijgesteld. De verplaatsing van de dwarsslede vindt plaats door middel van een met een nonius voorzien handwiel. Op de dwarsslede bevindt zich de beitelslede welke 360º gedraaid kan worden. De beitelslede is eveneens voorzien van een zwaluwstaartgeleiding, stelspie en noniusring. Op de beitelslede bevindt zich de 4-weg beitelhouder waarin 4 verschillende beitels geplaatst kunnen worden. Ontgrendel de klemhendel bovenop de slede om de beitels in de juiste positie te plaatsen Slotkast Afbeelding 6 Slotkast De slotkast is aan het support gemonteerd. De slotkast bevat de slotmoer en een hendel voor het instellen van de automatische voeding. De spieën van de slotmoer kunnen van buitenaf worden versteld. De beweging van de kast komt tot stand via een rondsel en een heugel die op het bed zijn gemonteerd Voedingsas Afbeelding 7 Voedingsas De voedingsas is gemonteerd aan de voorzijde van het bed. De voedingsas wordt aan de uiteinden ondersteund door 2 lagerblokken en is aan de linkerzijde met de tandwielkast voor automatische voeding verbonden. De speling van de voedingsas wordt opgevangen door 2 moeren (A) Losse kop Afbeelding 8 Losse kop De losse kop kan langs een prismageleiding worden verplaatst en kan op ieder punt worden vastgeklemd. De losse kop is voorzien van een robuuste MK2-pinole met mm-verdeling. De pinole wordt met een spanhendel geklemd. De pinole verplaatst u met het handwiel op de losse kop. Let op! Plaats de borgschroef (B, afbeelding 7) altijd aan het rechteruiteinde van de machine. 16

17 6. Bedieningselementen A. Noodstop + Aan/Uitschakelaar (afb. 9): Met de Aan/Uitschakelaar wordt de machine in- en uitgeschakeld. Deze schakelaar bevindt zich onder de afdekking van de noodstop. Druk alleen tijdens noodsituaties op de noodstop om alle machinefuncties uit te schakelen. Til na gebruik van de noodstop de afdekking ervan op en druk op de Aan-knop om de machine weer in te schakelen. B. Knop instellen spindeldraairichting (afb. 9): Na het inschakelen van de machine kan de draairichting van de spindel worden gewijzigd. Draai de knop naar F (Forward) om de spindel naar links te laten draaien, naar R (Reverse) om de spindel naar rechts te laten draaien. De positie 0 is de neutraalstand. C. Knop instellen spindeltoerental (afb. 9): Draai de knop naar rechts om het toerental te verhogen. Draai de knop naar links om het toerental te verlagen. Het toerentalbereik hangt af van de afstelling van de V-snaar. D. Knop instellen voedingsrichting (afb. 10): Kies verplaatsing van de slede. Deze is afhankelijk van de draairichting van de klauwplaat. E. Knop instellen voeding draadsnijden (afb. 10): Met deze knop wordt de gewenste voeding voor het draadsnijden ingesteld. F. Klemming (afb. 11): Draai de moeren naar rechts om te vergrendelen, naar links om vrij te geven. G. Klemming beitelslede (afb. 11): Draai de moeren naar rechts en draai vast om vast te zetten. Draai de moeren naar links om los te zetten. H. Klem van dwarsslede (afb. 11): Draai de schroef naar rechts en draai vast om vast te zetten. Draai de schroef los en naar links om vrij te geven. A. Klem van support (afb. 12): Draai de schroef (A) naar rechts en vast om het support te klemmen. Draai naar links en los om het support vrij te geven. Let op! De bouten moeten losgedraaid zijn, voordat de automatische voeding mag worden ingeschakeld. B. Verplaatsing langsslede (afb. 13): Draai het handwiel naar rechts om de slotkast naar de losse kop te bewegen. Draai het handwiel naar links om de langsslede naar de vaste kop te bewegen. C. Hendel van slotmoer (afb. 13): Druk de hendel naar beneden om te koppelen, naar boven om vrij te geven. D. Handwiel van dwarsslede (afb. 13): Draai het handwiel naar rechts om de dwarsslede naar achteren te bewegen. E. Hendel langsbeweging beitelslede (afb. 13): Draai naar links of rechts om de beitelslede in de juiste positie te plaatsen. F. Klemhendel beitelhouder (afb. 13): Draai de hendel naar links om vrij te geven, naar rechts om te klemmen. De beitelhouder kan worden gedraaid, nadat de hendel naar links is gedraaid. G. Borgschroef losse kop (afb. 14): Draai naar rechts om te borgen, naar links om de losse kop los te zetten. H. Klemhendel pinole losse kop (afb. 14): Draai naar rechts om te spannen, naar links om vrij te geven. I. Handwiel pinole losse kop (afb. 14): Draai het handwiel naar links om de pinole naar binnen te draaien, naar rechts om naar buiten te bewegen. J. Stelschroeven losse kop (afb. 14): In de voet van de losse kop bevinden zich drie stelschroeven voor het instellen van de losse kop indien taps draaien gewenst is. Draai de schroef aan het uiteinde van de losse kop los. Draai 1 schroef aan de zijkant los en draai de andere schroef vast totdat de juiste instelling op de schaal is bereikt. Draai de schroef weer aan. 17

18 7. Bediening 7.1. Klauwplaat vervangen De klauwplaat wordt met 3 stelschroeven en moeren (A, afb. 15) aan de achterflens bevestigd. Deze schroeven en moeren moeten worden losgedraaid als de klauwplaat vervangen moet worden. Let erop dat de oppervlakten van de nieuwe klauwplaat en de achterflens schoon zijn voordat u de klauwplaat met de moeren en schroeven bevestigd Gereedschap inspannen Plaats de beitel in de beitelhouder en klem deze goed vast. Bij draaien heeft het gereedschap de neiging om door te buigen als gevolg van de druk. Voor een optimaal resultaat moet u ervoor zorgen dat het gereedschap niet verder uitsteekt dan maximaal 9,5 cm. Voor de juiste snijhoek moet de snijrand van het gereedschap zich op dezelfde hoogte bevinden als de centerlijn van het werkstuk. U kunt dit controleren door de hoogte van de gereedschappunt te vergelijken met de punt van een center dat in de losse kop is ingespannen. De hoogte kan worden aangepast door pasplaten onder het gereedschap te plaatsen (zie afb. 16) Toerental wijzigen Draai de 2 borgschroeven (B, afb. 17) los en verwijder de afdekking. Draai de moer (C, afb. 18) op de spanrolhouder (D) los en verminder de spanning op de V-snaar (E). Plaats de V-snaar in de juiste positie en stel de juiste spanning in. Draai de moer weer stevig vast. Plaats de afdekking terug en draai de borgschroeven weer aan Draaien Handmatig Verdraai de handwielen van de langsslede, dwarsslede of beitelslede voor langs- en dwarsverplaatsing (afb. 19) Automatische voeding (Langsdraaien en draadsnijden) Selecteer de gewenste voedingsrichting- en snelheid door middel van de knoppen (A, afb. 20). Gebruik de tabel (B) om de juiste voedingssnelheid voor het draadsnijden te kiezen. Vervang de wisselwielenset indien de gewenste voeding of de mate van draadsnijden niet bereikt kan worden Wisselwielen vervangen Koppel de machine los van de stroomtoevoer. Draai de 2 borgschroeven los en verwijder de afdekking. Draai de borgschroef (C, afb. 21) op de wisselwielenschaar los. Zwenk de wisselwielenschaar (D) naar rechts. Schroef de bout (E) van de voedingsas los of schroef de bouten van de wisselwielenschaar los om de wisselwielen vanaf de voorkant te verwijderen. Plaats de volgens de voedings- en draadsnijtabel (afb. 22) noodzakelijke wisselwielenset en schroef deze vast op de schaar. Zwenk de wisselwielenschaar net zover naar links totdat de wielen in elkaar grijpen. Stel de speling bij door een blad papier als controlemiddel te gebruiken. Draai de borgschroef op de wisselwielenschaar weer stevig vast. Plaats de afdekking terug en draai de schroeven vast. Sluit de machine weer op de stroomtoevoer aan. 8. Machine gebruiken 8.1. Langsdraaien Afbeelding 23 Langsdraaien Bij langsdraaien beweegt het gereedschap evenwijdig aan de rotatie-as van het werkstuk. Zowel automatische als handvoeding zijn mogelijk. In het geval van handvoeding moet het handwiel van de langs- of beitelslede worden gedraaid. Door gebruik te maken van de dwarsslede kan de diepte van de snede worden ingesteld Dwarsdraaien Afbeelding 24 Dwarsdraaien Bij vlakdraaien beweegt het gereedschap loodrecht op de rotatie-as van het werkstuk. Er wordt gebruik gemaakt van handvoeding door aan het handwiel van de dwarsslede te draaien. Met de langs- of beitelslede kan de diepte van de snede worden ingesteld. 18

19 8.3. Draaien tussen de centers Afbeelding 25 Draaien tussen de centers Bij draaien tussen de centers moet de klauwplaat worden verwijderd. Plaats een center met een MK3-opname in de spilbus en een center met MK2-opname in de pinole van de losse kop. De meenemer neemt het werkstuk mee, zodat het werkstuk bewerkt kan worden. Let op! Gebruik altijd een kleine hoeveelheid smeervet voor het center in de losse kop om oververhitting te voorkomen Taps draaien met verstelling losse kop Er kunnen werkstukken tot een tapse slaglengte van 5º worden gedraaid door de losse kop dwars te verstellen. De hoek is afhankelijk van de lengte van het werkstuk. Ga als volgt te werk om de losse kop te verstellen: Draai de borgschroef (A, afb. 26) los. Draai de stelschroef (B) los. Draai de voorste stelschroef (C) een aantal omwentelingen losser en draai de achterste stelschroef (D) hetzelfde aantal omwentelingen vast. Herhaal dit tot de gewenste hoek is bereikt. De gewenste dwarsafstelling valt op de schaal af te lezen. Draai de stelschroef (B) en de voorste (C) en achterste (D) stelschroeven vast om de losse kop in deze positie te borgen. Draai de borgschroef (A) vast. Het werkstuk moet tussen de centers worden ingespannen en door een stelplaat en meenemer worden aangedreven. Als u klaar bent met taps draaien, moet u de losse kop terugplaatsen in de oorspronkelijke positie zoals aangegeven op de schaal (E) van de losse kop Taps draaien door verdraaien beitelslede Afbeelding 27 Taps draaien door verdraaien beitelslede Het is ook mogelijk om handmatig taps te draaien door de beitelslede te verdraaien. Plaats daartoe de beitelslede in de gewenste hoek (afleesbaar op de schaal). Met de dwarsslede wordt de dwarsvoeding geïnitieerd. Deze methode kan alleen voor het draaien van korte tapse delen worden gebruikt Draadsnijden Afbeelding 28 - Draadsnijden Stel de machine op de gewenste draadstijging in. Schakel de machine in en sluit de slotmoer. Als het gereedschap het werkstuk raakt, wordt de eerste gang gesneden. Als het gereedschap het einde van de schroefgang bereikt, moet het gereedschap naar achteren uit de snede worden bewogen en de machine worden uitgeschakeld. Open de slotmoer niet! Keer de draairichting van de motor om zodat het gereedschap terug kan keren naar het beginpunt. Herhaal deze stappen tot het gewenste resultaat bereikt is. Wenken voor het draadsnijden De diameter van het werkstuk moet overeenkomen met de diameter van de gewenste draad. Het werkstuk moet aan het begin van het schroefdraad een schuine rand van 45º hebben. Gebruik een zo laag mogelijk toerental. Gebruik de juiste combinatie van wisselwielen en instellingen voor de gewenste draadstijging. Het gereedschap voor het draadsnijden moet dezelfde vorm als de draad hebben, rechthoekig zijn en zo vastgeklemd zijn dat het samenvalt met het draaiend center. De draad wordt stap voor stap gesneden. Daarom moet het gereedschap na elke snede uit de draad worden gehaald (door de dwarsslede te bewegen). Trek het gereedschap altijd bij gesloten slotmoer terug door de aan/uitschakelaar te gebruiken. Schakel de machine uit. Door de dwarsslede te gebruiken, kunnen ondiepe snedes met de beitel worden gemaakt. Plaats de beitelslede ongeveer 0.02 tot 0.03 mm naar links en/of rechts voor elke overgang. Op deze manier snijdt het gereedschap steeds 1 zijde van de draad. Blijf snijden tot de juiste diepte is bereikt. 19

20 9. Toebehoren Klauwplaat Met de 3-klauwplaat kunt u ronde of driehoekige werkstukken of werkstukken met vier, zes, acht of twaalf zijden inspannen. Let op! Bij nieuwe 3-klauwplaten bewegen de bekken wat moeilijker. Dit is noodzakelijk voor een lange levensduur en voor het bereiken van nauwkeurige resultaten. De bekken zijn gemakkelijker te verstellen naarmate de klauwplaat vaker gebruikt is. Let op! De standaardklauwplaat is fabrieksmatig zo gemonteerd dat er een 0-markering (A, afb. 29) op de klauwplaat en achterflens staat. Er zijn 2 typen bekken: binnen- en buitenbekken. Let erop dat het aantal bekken overeenkomt met het aantal openingen in de klauwplaat. Wanneer u de bekken monteert, doe dit dan in de volgorde (zoals aangegeven op de bekken) en verwijder de bekken in de volgorde Controleer na montage altijd of de bekken goed zijn gemonteerd door ze op de kleinste diameter te zetten Onafhankelijke 4-klauwplaat Deze klauwplaat heeft 4 onafhankelijk van elkaar instelbare bekken (afb. 30). Hierdoor kunnen asymmetrische of cilindrische werkstukken worden ingespannen Boorkop (tegen meerprijs) De boorkop kan in de pinole van de losse kop worden ingespannen. In de boorkop kunnen spiraalboren worden ingespannen (A, afb. 31) Boorhouderopname (tegen meerprijs) Om de boorkop te kunnen inspannen, heeft u een boorhouder nodig. De boorhouderopname heeft een konus van MK2 (B, afb. 31) Meedraaiend center (tegen meerprijs) Het meedraaiend center is gelagerd met kogellagers. Bij toerentallen boven 600 omw/min wordt het gebruik van een meedraaiend center aanbevolen (afb. 32) Vaste bril De vaste bril (afb. 33) dient als ondersteuning bij het vliegend draaien van lange assen. Bij veel bewerkingen kan dan de losse kop niet gebruikt worden. De vaste bril dient als steunpunt aan het uiteinde van het werkstuk zodat een trillingsvrije bewerking mogelijk is. De vaste bril wordt op de bedbanen geplaatst en vanaf de onderzijde vastgezet met een klemplaat. De stiften van de bril moeten voortdurend gesmeerd worden bij de wrijvingsvlakken om vroegtijdige slijtage te voorkomen Montage vaste bril Draai de drie zeskantmoeren (A, afb. 34) los. Draai de kantelschroef (B) los en open de stiften (C) ver genoeg om de bril over het werkstuk te kunnen schuiven. Plaats de bril in de gewenste positie. Draai de kartelschroef aan totdat de stiften het werkstuk raken. De stiften mogen het werkstuk niet klemmen. Draai de 3 moeren vast. Smeer de stiften met machineolie. Als na langdurig gebruik de stiften slijtage vertonen, kunt u ze laten slijpen Meelopende bril De meelopende bril (afb. 35) wordt gemonteerd op het support en volgt de verplaatsing van het gereedschap. Deze bril heeft twee stiften. De plaats van de derde stift wordt ingenomen door het gereedschap. De meelopende bril wordt gebruikt bij het draaien van lange, dunne werkstukken om te voorkomen dat het werkstuk doorbuigt als gevolg van de druk van het gereedschap. Plaats de stiften goed tegen het werkstuk, maar niet te strak. Smeer de stiften tijdens de bewerking om vroegtijdige slijtage te voorkomen. 20

21 10. Afstellen Na verloop van tijd ontstaat er speling in de bewegende delen, waardoor deze opnieuw afgesteld moeten worden Hoofdspindellagers De hoofdspindellagers zijn afgesteld in de fabriek. Als de speling na langdurig gebruik te groot wordt, kunnen de lagers worden bijgesteld. Draai de schroeven (A, afb. 36) in de gleufmoer (B) aan de achterzijde van de spindel los. Draai de gleufmoer aan totdat het teveel aan speling verdwenen is. De spindel moet nog steeds vrij kunnen draaien. Draai de schroeven (A) weer vast. Waarschuwing! Te strak aandraaien of voorspannen kan leiden tot beschadiging van de lagers of tot schade aan de motor door oververhitting Beitelslede / dwarsslede Afbeelding 37 Dwarsslede Afbeelding 38 Beitelslede Elke slede is uitgerust met een spiebaan (C / F) en kan via de schroeven (D / G) worden bijgesteld. Deze schroeven zijn weer voorzien van borgmoeren (E / H). Draai de borgmoeren los en de stelschroeven aan, totdat de slede ongehinderd en zonder speling verplaatst kan worden. Draai de borgmoeren weer vast om de afstelling te handhaven Slotmoer Draai de moeren (I, afb. 39) aan de rechterzijde van de slotkast los en verdraai de schroeven (J) totdat de beide helften van de slotmoer ongehinderd en zonder speling kunnen bewegen. Draai de moeren weer vast. 11. Onderhoud Smering Waarschuwing! Voordat de machine in gebruik wordt genomen, moeten alle oliereservoirs tot het juiste niveau gevuld zijn. Ook moet de machine op alle beschreven smeerpunten gesmeerd zijn. Tandwielkast: Vullen met Mobilgear 627 of equivalent tot aan het niveau zoals aangegeven op het oliepeilglas (A, afb. 40). Verwijder de oliestop (B) aan de rechterkant van de vaste kop (C, afb. 41) om de olie uit de machine te laten lopen. Tap na de 1e 3 maanden van gebruik alle olie af en vul bij. Wisselwielen: Smeer de 2 punten (D, afb. 41) op de assen dagelijks met 20 W machineolie. Support: Smeer de vier smeerpunten (E, afb. 42) dagelijks met 20 W machineolie. Beitelslede: Smeer het smeerpunt (F) dagelijks met 20 W machineolie. Dwarsslede: Smeer de 2 smeerpunten (G) dagelijks met 20 W machineolie. Slotkast: Smeer het smeerpunt (H, afb. 43) dagelijks met 20 W machineolie. Voedingsas: Smeer het smeerpunt (A, afb. 44) dagelijks met 20 W machineolie. Losse kop: Smeer de 2 smeerpunten (B) dagelijks met 20 W machineolie Elektrische aansluitingen Afbeelding 45 Elektrisch schema Waarschuwing! De machine mag alleen door een erkend elektromonteur op de stroomtoevoer worden aangesloten. Deze draaibank heeft een opgenomen vermogen van 0,75 kw. Controleer voordat de machine wordt aangesloten of de stroombron voldoende vermogen levert. De elektrische specificaties van stroombron en machine moeten overeenkomen. De machine moet goed geaard zijn. 21

22 11.3. Onderhoud Voor behoud van de precisie en functionaliteit van de machine is het beslist noodzakelijk hiermee zorgvuldig om te gaan, deze schoon te houden en regelmatig te smeren en te oliën. Alleen door goed onderhoud kan de arbeidskwaliteit behouden blijven. Waarschuwing! Koppel de machine los van de stroomtoevoer alvorens reparatie- of onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. Deze werkzaamheden mogen alleen door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd. Let op! Olie-, vet- en reinigingsmiddel zijn schadelijk voor het milieu en mogen niet in het afvalwater of in het gewone huisvuil terechtkomen. Deze middelen volgens de geldende milieuvoorschriften verwijderen. De poetsdoeken met olie-, vet- of reinigingsmiddel zijn licht ontvlambaar. Verzamel deze in een geschikte gesloten container en verwijder deze volgens de geldende milieuvoorschriften, niet in het gewone huisvuil! De bedbanen moeten aan het einde van elke werkdag worden gesmeerd. Tevens moeten de wisselwielen en de voedingsas met lithiumvet worden gesmeerd. Verwijder de spaanders dagelijks en reinig de machine. Smeer hierna de blanke delen licht. Waarschuwing! Verwijder spaanders nooit met de blote hand! Gebruik nooit lichtontvlambare stoffen. Gebruik de machine nooit in een vochtige omgeving. Vervang beschadigde of versleten onderdelen onmiddellijk. 12. Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Werkstukoppervlak te ruw Beitel niet scherp Beitel scherper maken Beitel veert Beitel korter spannen Te hoge voeding Voeding verlagen Radius bij draaibeitelpunt te klein Radius vergroten Werkstuk wordt conisch Punten liggen niet op 1 lijn Losse kop op het midden juist instellen Beitelslede niet op 0 (bij het draaien met Bovenslede op 0 stellen beitelslede) Draaibank ratelt Te hoge voeding Voeding verlagen Hoofdlagers hebben speling Hoofdlagers bijstellen Centreerpunt wordt warm Werkstuk is uitgezet/te hoog toerental Punt van losse kop losser draaien Draaibeitel heeft te korte Te hoge snijsnelheid Snijsnelheid verlagen standtijd Te hoge voeding Lagere voeding Te weinig koeling Meer koeling Te hoge slijtage van het vrije Vrije hoek te klein Vrije hoek groter kiezen vlak Draaibeitelpunt niet ingesteld op punthoogte Hoogte-instelling van de beitel corrigeren Snijkant breekt uit Wighoek te klein Wighoek groter kiezen Slijpscheuren door foutief koelen Goed koelen Te grote speling in spillagering Speling bijstellen (trillingen) Gedraaide schroefdraad is Draaibeitel foutief ingespannen Draaibeitel op het midden instellen fout Foutieve draadsnij-instelling Juist instellen Foutieve diameter Werkstuk op juiste diameter draaien Spil start niet Noodstop ingeschakeld Noodstop ontgrendelen 22

23 13. Onderdelenlijsten Afbeelding 46 Vaste kop Nr. Beschrijving Specificatie Aantal 1 Typeschild 1 2 Schroef ø 4 x Bout 2 4 Moer M Moer M Spil 1 7 Spie 8 x Pakking 1 9 Lager 1 10 Vaste kop 1 11 Moer M Revet ø Schroef M8 x Lager E 1 15 Pakking 1 16 Bus 1 17 Tandwiel 1 19 V-snaar 1 20 Spindelpoelie 2 21 Stelschroef M5 x Revet 2 23 Moer 1 24 Schroef 4 25 Bracket 1 26 Schroef 4 27 Revet 4 28 Motor 1.0 kw 1 30 Motorpoelie 1 31 Revet 1 32 Stelschroef 1 33 Revet 1 34 Moer 1 35 Bout 1 36 Steundeel 1 37 Bout 1 38 Lager M8 x Bus 1 40 Klemring 1 Afbeelding 47 Tandwielkast Nr. Beschrijving Specificatie Aantal 1 Klemring ø Tandwiel 1 3 Klemring 1 4 As 1 23

24 Nr. Beschrijving Specificatie Aantal 5 Klemring ø Tandwiel 1 7 Spie 4 x Spie 4 x As 1 10 Tandwiel 1 11 Aftapdop 1 12 Tandwielkast 1 13 Schroef 1 14 Schroef M6 x Schroef M6 x Flens 1 17 Lager 1 19 Tandwiel 1 20 As 1 21 Deelstuk 1 22 Tandwiel ø Klemring 4 x Spie 1 25 As 4 x Klemring ø Tandwiel 1 28 Lager 1 29 Flens 1 30 Schroef M6 x Afdekking 1 32 Schroef 1 33 Stift 1 34 Bal ø Knop 2 36 Veer 2 37 Stift ø 5 x Afsluitring 1 39 As 1 40 Bracket 2 41 Gaffel 2 42 Schildje 2 Afbeelding 48 Sledes Nr. Beschrijving Specificaties Aantal 1 Hendel 1 2 Schroef 8 3 Beitelslede 1 4 Stift ø 4 x Schroef 3 6 Moer M6 3 7 Bodem van hendel 1 8 Revet 1 9 Beitelhouder 1 10 Stift 1 11 Bout 1 12 Spie 1 13 Draaistuk 1 14 Moer 1 24

25 Nr. Beschrijving Specificaties Aantal 15 Voedingsas 1 16 Spie 1 17 Schroef 1 18 Nulaanduiding 1 19 Hendel 1 20 Moer 2 21 Klemring 1 22 Schroef 2 23 Noniusring 1 24 Schroef 4 25 Stift 1 26 Moer 2 27 Schroef 1 28 Schroef 1 29 Bus 1 30 Bracket 1 31 Noniusring 1 32 Handwiel 1 34 Moer 1 35 Stift 1 36 Schroef M4 x Moer 3 39 Stift 3 40 Schroef M8 x Dwarsslede 1 42 Spie 1 44 Moer 1 45 Schroef 2 46 Meenemer 1 47 Bedafstrijker 1 48 Schroef 2 50 Voedingsas 1 53 Schroef 1 54 Veer 1 55 Revet 1 56 Bracket 1 57 Schroef 1 58 Noniusring 1 59 Handwiel 1 60 Handgreep 1 61 Slede 1 62 Bedafstrijker 1 63 Spie 1 64 Moer 1 65 Schroef 1 66 Schroef 1 67 Moer 1 68 Schroef 1 69 Klemplaat 1 70 Houder 1 71 Tandwielas 1 72 Slotmoer 1 73 Plaat 1 25

26 Nr. Beschrijving Specificaties Aantal 74 Nok 1 75 Veerring 1 76 Veerring 1 78 Noniusring 1 79 Schroef 1 80 Handgreep 1 81 Bal 1 82 Schroef 1 83 Veer 1 84 Handwiel 1 85 Schroef 1 86 Slotkast 1 87 Schroef 1 Afbeelding 49 Losse kop en bed Nr. Beschrijving Specificatie Aantal 1 Handgreep 1 2 Schroef 1 3 Oliepotje 1 4 Nulaanduiding 1 5 Revet 2 6 Huls 1 7 Voedingsas 1 8 Bus 1 9 Spie 1 10 Veer 1 11 Handwiel 1 12 Moer 1 14 Noniusring 1 15 Handgreep 1 16 Moer 1 17 Revet 1 18 Huis van losse kop 1 19 Voet 1 20 Schroef 2 21 Klemplaat 1 22 Bout 1 27 Moer 2 28 Revet 2 29 Schroef 2 30 Bed 1 31 Heugel 2 32 Schroef 6 33 Voedingsas 1 34 Schroef 1 35 Schroef 1 36 Moer 1 37 Bracket 1 38 Lager 1 39 Lager 1 26

27 27

28 Onze producten worden voortdurend verder ontwikkeld en verbeterd en het kan voorkomen dat de laatste wijzigingen nog niet in deze handleiding zijn opgenomen. Vermeld bij correspondentie altijd bouwjaar, type en serienummer van uw machine. Noch de fabrikant, noch de importeur kan verantwoordelijk worden gesteld voor mankementen die zijn ontstaan door het niet zorgvuldig doornemen van deze handleiding of door foutief gebruik van de machine. Aan deze handleiding kunnen geen rechten worden ontleend. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Huberts bv, Kennedylaan 14, Veghel, Nederland. Internet: 28

29 EU-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING (volgens bijlage II A van de Machinerichtlijn) Industrie & Handelsonderneming Huberts bv, Kennedylaan 14, 5466 AA Veghel, Nederland, als importeur, verklaart hiermede geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat de Huvema-machine: Draaibank HU 700 Vario waar deze verklaring betrekking op heeft, in overeenstemming is met de volgende normen: NEN-EN-ISO 12100:2010, NEN-EN-IEC :2006/C11:2010, NEN-EN-IEC : 2007, NEN-EN-IEC :2007/A1:011/C11:2012, NEN-EN-ISO 23125:2010 en conform de fundamentele vereisten is van de: Machinerichtlijn 2006/42/EG Elektromagnetische Compatibiliteit richtlijn 2004/108/EG Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG Veghel, Nederland, maart 2014 L. Verberkt Directeur 29

30 30

31 31

32 2014 V1