B a N d s c H U U r m a c H i N e s HU 75 NT

Transcriptie

1 B a n d s c h u u r m a c h i n e s HU 75 NT

2 Inhoudsopgave 1. Algemene veiligheidsvoorschriften 3 2. Toepassingen 4 3. Inleiding 4 4. Gebruik Installatie en opbouw Hoogte instellen Inbedrijfstelling Schuurband verwisselen en afstellen Werking van de machine 6 5. Onderhoud 6 6. Veiligheidsvoorschriften 6 7. Technische gegevens Geluidsniveau Elektrisch gedeelte 7 8. Veiligheidsvoorzieningen 7 Bescherming tegen mechanische gevaren 7 Bescherming tegen elektrische gevaren 7 Bescherming tegen brand en explosies 8 9. Onderdelentekening 8 2 wijzigingen en typefouten voorbehouden

3 Bandschuurmachine HU 75 NT 1. Algemene veiligheidsvoorschriften N.B.: Lees de handleiding zorgvuldig door teneinde problemen te voorkomen. Zoals bij alle machines zijn ook aan deze machine tijdens het uitvoeren van werkzaamheden gevaren verbonden. Een juiste bediening beperkt deze risico s. Bij het niet naleven van de veiligheidsvoorschriften zijn risico s onvermijdelijk. Houd u aan de algemene veiligheidsvoorschriften, voor zover van toepassing. De constructie van de machine mag op geen enkele manier gewijzigd worden. Indien dit toch gebeurt, geschiedt dit volledig op eigen risico van de gebruiker. Voor bepaalde onbeantwoorde vragen kunt u contact opnemen met uw dealer. 1. Lees de handleiding zorgvuldig door, alvorens met de machine te gaan werken. 2. Beveiligingen e.d. op hun plaats houden / niet verwijderen. 3. Elektrisch aangedreven machines uitgerust met een stekker dienen altijd op een geaard stopcontact te worden aangesloten. 4. Losse hendels of bedieningssleutels dienen altijd te worden verwijderd. Maak er een gewoonte van om de machine altijd vóór gebruik te controleren. 5. Houd de werkplek schoon. Een rommelige werkplek werkt risicoverhogend. 6. De machine mag niet in een gevaarlijke omgeving worden opgesteld, d.w.z. niet in vochtige of natte ruimten. Stel de machine eveneens niet bloot aan regen. Zorg voor een goede verlichting op de werkplek. 7. Houd kinderen en onbevoegden van de machine verwijderd. Zij dienen altijd op een veilige afstand van de machine te worden gehouden. 8. Zorg ervoor dat de werkplaats niet kan worden betreden door onbevoegden. Breng veiligheidssloten aan in de vorm van schuifsloten, afsluitbare hoofdschakelaars e.d. 9. De machine mag nimmer overbelast worden. De capaciteit van de machine is het grootst wanneer deze op de juiste manier belast wordt. 10. Gebruik de machine uitsluitend voor die werkzaamheden waarvoor ze is gemaakt. 11. Draag de juiste werkkleding. Draag geen loshangende kleding, handschoenen, halsdoeken, ringen, kettingen, armbanden of sieraden. Deze kunnen in draaiende delen grijpen. Draag schoeisel met rubberzolen. Draag een haarnetje in geval van lang haar. 12. Draag altijd een veiligheidsbril en ga te werk volgens de veiligheidsvoorschriften. Bij stoffige werkzaamheden is een stofmasker raadzaam. 13. Maak werkstukken altijd goed vast middels een machineklem of een spaninrichting. Dit houdt beide handen vrij voor de bediening van de machine. 14. Houd te allen tijde uw balans. 15. Houd de machine altijd in optimale conditie. Houd hiertoe de snijvlakken scherp en schoon. Lees de handleiding zorgvuldig door en houd u aan de instructies voor reinigen, smeren en wisseling van gereedschap. 16. Vóór ingebruikneming dient men ervoor te zorgen dat de oliereservoirs voldoende gevuld zijn! 17. Trek de stekker uit het stopcontact alvorens onderhoudswerkzaamheden of vervanging van onderdelen aan de machine uit te voeren. 18. Maak uitsluitend gebruik van de voorgeschreven toebehoren. Zie handleiding. Het gebruik van oneigenlijke accessoires kan bepaalde risico s met zich meebrengen. 19. Zorg ervoor dat de machine niet plotseling kan starten. Controleer altijd of de aan-/uitschakelaar op UIT (OFF) staat. 20. Ga nooit op de machine of het gereedschap staan. De machine kan omvallen of in aanraking met het snijgereedschap komen. 21. Controleer op beschadigde onderdelen. Indien er sprake is van beschadigde delen, dient u deze onmiddellijk te vervangen of te repareren. 22. Laat de machine nooit onbeheerd achter terwijl ze loopt. Schakel de machine altijd uit, doch pas nadat ze tot volledige stilstand gekomen is. 23. Alcohol, medicijnen, drugs. De machine mag nooit worden bediend wanneer u onder invloed van deze middelen bent. 24. Zorg ervoor dat de machine spanningloos is, alvorens werkzaamheden uit te voeren aan de elektrische uitrusting, motor e.d. 25. Originele verpakking bewaren i.v.m. transport c.q. verplaatsing van de machine. 26. De machine mag niet worden gebruikt indien beschermkappen of andere veiligheidsinrichtingen zijn verwijderd. Indien beschermkappen bij transport (bijv. bij reparatie) worden verwijderd moet men deze vóór (hernieuwde) ingebruikneming van de machine weer op de juiste wijze bevestigen. wijzigingen en typefouten voorbehouden 3

4 Extra veiligheidsvoorschriften Denk er steeds aan dat: bij onderhouds- en reparatiewerkzaamheden de machine UIT moet staan en spanningsloos moet zijn, ingespannen werkstukken uitsluitend bij een uitgeschakelde machine opgemeten mogen worden. Ga niet over de machine heen hangen, let op bij loshangende kleding, stropdassen, hemdsmouwen, sieraden e.d. en draag een haarnetje. Verwijder geen beveiligingen of beschermkappen van de machine (werk nooit met een openstaande beschermkap). Bij het werken met grof materiaal dient er gebruik te worden gemaakt van een veiligheidsbril. Bramen dienen uitsluitend met een handveger e.d. te worden verwijderd, doe dit nooit met de handen. Laat de machine nooit onbeheerd achter. Draag altijd een veiligheidsbril! 2. Toepassingen Deze metaalbandschuurmachines zijn alleen geschikt voor het slijpen en afbramen van metaal en overeenkomstige materialen (niet voor continu gebruik). Lees zorgvuldig de veiligheidsvoorschriften door voor het slijpen van aluminium in het gedeelte Veiligheidsvoorschriften. Andere toepassingen van deze machines zijn niet toegestaan. 3. Inleiding Deze bandschuurmachines zijn uitstekende machines voor het bewerken van metalen werkstukken. De goede prestaties bij het slijpen zijn het gevolg van de grote contactrol ( 250 mm) in combinatie met een krachtige motor. De constructie van de contactrol en de moderne vormgeving geheel uit staal, maken trillingsvrije en kwalitatief goede bewerkingen mogelijk. Onze machines voldoen aan de strengste veiligheidseisen en bieden een zeer goede kwaliteit bij het slijpen. De eenvoudige instelling van de bandspanning, gemakkelijke verwisseling van de schuurband en moeiteloze afstelling van de bandloop vergemakkelijken het werk voor de operateur. Voor professioneel gebruik bieden deze machines alle voordelen die u verwacht van een productieve metaalbandschuurmachine. 4. Gebruik Zie ook de onderdelentekening en onderdelenlijst 4.1 Installatie en opbouw De metaalbandschuurmachine moet in verticale stand verplaatst worden met behulp van een heftruck. In de behuizing treft u het doorzichtige beschermpaneel met bevestigingsmateriaal aan. Het doorzichtige paneel moet aan de voorzijde op de beschermkap (19) worden gemonteerd met de bijgeleverde schroeven. De machine moet worden verankerd in de bodem met verankeringsschroeven, om het gevaar van kantelen te vermijden. Plaats de schroeven door de gaten die hiervoor aanwezig zijn in de voet van de machine. 4.2 Hoogte instellen Door de schroef op de standaard los te draaien kunt u de werkhoogte van de machine instellen. Zorg ervoor dat u de schroef weer goed aandraait om trillingen te voorkomen. 4 wijzigingen en typefouten voorbehouden

5 4.3 Inbedrijfstelling De machine kan na installatie worden aangesloten op de stroomtoevoer. De aansluiting op de stroomtoevoer moet worden verzorgd door een erkend elektromonteur. Na de aansluiting op de stroomtoevoer, moet de draairichting van het apparaat worden gecontroleerd (de bewegingsrichting van de schuurband ten opzichte van de geleiderstop). Als de draairichting is gecontroleerd, kan de machine in gebruik genomen worden. Na het opzetten van een veiligheidsbril, kan het te slijpen of af te bramen werkstuk bij de contactrol tegen de schuurband gedrukt worden om het te bewerken (gebruik hierbij alleen de voorzijde van de contactrol om beschadiging van het rubber te voorkomen). Een andere mogelijkheid is vlakschuren. Draai daartoe de borgknop (99) los aan de achterzijde van de machine en klap de beschermkap (33) weg. U kunt deze methode gebruiken om grotere oppervlakken te schuren. 4.4 Schuurband verwisselen en afstellen Koppel de machine altijd los van de stroomtoevoer bij het verwisselen van de schuurband en bij onderhoudswerkzaamheden en reparaties (stekker lostrekken). Bij het verwisselen van de schuurband gaat u als volgt te werk: 1. Verwijder beschermkap (19) na losdraaien van knop (25). 2. Plaats de machine horizontaal (vergrendeling 71 met de ronde handgreep 74 uittrekken en de machine kantelen op het onderstel). Dit is een karwei dat u het beste met twee personen kunt uitvoeren. 3. Draai de borgknop (99) los en klap de beschermkap (33) bij de schuurband weg. 4. Verwijderen de spanenopvangbak (5) en schuif de spanenafvoer (8) gedeeltelijk of helemaal weg. 5. Maak beschermpaneel (2) los door de twee knoppen aan de zijkant 90 los te draaien en klap het paneel vervolgens weg. 6. Haal de spanning van de schuurband (4) door beugel (12) los te maken. 7. Verwissel de schuurband. 8. Maak de machine weer gereed voor gebruik door stappen 1-6 in omgekeerde volgorde uit te voeren. Bij het omleggen van een schuurband moet u letten op de pijlen aan de binnenkant van de band. Deze pijlen geven de juiste bewegingsrichting aan voor de schuurband! Bij een verkeerde bewegingsrichting zal de schuurband sneller stuk gaan. Voor het inschakelen van de machine moet de nieuwe schuurband met de hand een paar omwentelingen gedraaid worden, zodat de bandloop al enigszins afgesteld wordt. Om de bandloop bij deze machine af te stellen, draait u eerst de hendel omhoog (1, afb. 1). Met de stelhendel (2, afb. 2) kunt u de schuurband verstellen. Draai de hendels weer vast als de band in de juiste positie ligt. 1 2 Afb. 1 - hendel voor spannen/ontspannen schuurband Afb. 2 - stelhendel voor verstellen schuurband wijzigingen en typefouten voorbehouden 5

6 4.5 Werking van de machine Afb. 3 - werking van de machine 5. Onderhoud De machine moet elke 20 werkuren worden schoongemaakt, met name de binnenkant van de contactrol en de aandrijfrol. De spanenopvangbak moet worden geleegd wanneer dat nodig is. Haal gloeiende spanen meteen weg, om beschadiging van de schuurband en de contactrol te voorkomen. Controleer bij verwisseling van de schuurband de staat van het grafietloopvlak (69) en vervang dit bij ernstige slijtage door veelvuldig vlakschuren. Schuurbanden moeten op tijd verwisseld worden. Gebruik alleen originele schuurbanden en andere originele reserveonderdelen. De spanenafvoer moet geregeld worden schoongemaakt (ten minste bij elke verwisseling van de schuurband). De smeerpunten (smeernippels) die zijn aangeduid in afbeelding 3 moeten regelmatig gesmeerd worden (bijv. bij schoonmaken van de spanenafvoer). 6. Veiligheidsvoorschriften Onderhoudswerkzaamheden, afstellen en schoonmaken van de machine, evenals verplaatsen, mogen alleen worden uitgevoerd als de machine volledig tot stilstand gekomen is en losgekoppeld van de stroomtoevoer. Houd u strikt aan de voorschriften bij gebruik, montage, onderhoud en andere werkzaamheden aan de machine om persoonlijk letsel en beschadiging van de machine te vermijden. De machine mag alleen worden bediend, onderhouden en gerepareerd door personen die hier voldoende kennis van hebben. Houd u aan alle algemene veiligheidsvoorschriften, zoals beschreven op pagina 3 van deze handleiding. Werkzaamheden aan het elektrische gedeelte mogen alleen worden uitgevoerd door een erkend elektromonteur. Het is verboden de machine te gebruiken als een van de beschermkappen is verwijderd of beschadigd is. Voor het schuren van zeer lange werkstukken kan bij wijze van uitzondering de beschermkap (85) worden verwijderd. Na het voltooien van de bewerking moet de beschermkap onmiddellijk weer gemonteerd worden. Het dragen van een veiligheidsbril en werkkleding is verplicht. Bewaar geen licht ontvlambare materialen in de omgeving van de machine. Draag een veiligheidsbril, gehoorbescherming, veiligheidsschoenen, handschoenen en een leren schort. De machine mag niet bediend worden door personen beneden de 18 jaar. Vóór inbedrijfstelling moet de machine met schroeven verankerd worden in de bodem. Bij de bewerking van metalen waarvan het stof brand of explosies kan veroorzaken, moet men speciale veiligheidsvoorschriften in acht nemen. Voorbeeld: bij aluminium moet u zich houden aan de richtlijnen voor het uitsluiten van de risico s op stofbranden en stofexplosies bij het slijpen en polijsten van aluminium en aluminiumlegeringen. Belangrijk! Bij doorlopend gebruik van de bandschuurmachine is het gebruik van een afzuiginstallatie verplicht. Gebruik hiervoor een afzuiginstallatie met een minimumcapaciteit van 600 m 3 /uur (bij een bandbreedte van 150 mm) en voldoende stroomsnelheid. De afzuiginstallatie moet geschikt zijn voor gebruik in combinatie met metaalbandschuurmachines (metaalspanen). 6 wijzigingen en typefouten voorbehouden

7 7. Technische gegevens Motor [V] 400 Vermogen [kw] p1 = 4 p2 = 3 Schuurbandafmetingen [mm] 75 x 2000 Vlakschuuroppervlak [mm] 75 x 42 Contactrol [mm] 75 x 250 Schuurbandsnelheid [m/sec.] ca. 37 Gewicht [kg] 125 Opstelvlak [mm] 1000 x 700 Wijzigingen voorbehouden. 7.1 Geluidsniveau Gemiddelde geluidsdruk: LpA = 84 db (A) Deze waarde is gemeten conform DIN 45635, sectie 21. Al naar gelang het werkstuk en de uitgeoefende druk op het werkstuk kan deze waarde worden overschreden. Om gehoorbeschadiging in dit soort situaties te voorkomen, moet u altijd gehoorbescherming dragen! 7.2 Elektrisch gedeelte L1 L2 L3 FU 1.5mm L1 L2 L3 KM 1.5mm KM FR SB2 SB1 KM 0.75mm PE 400V 1.5mm M 3 Symbool Onderdeel M Motor KM Contactor FR Relais SB1 SB2 Startknop Stopknop Draad Controledraad 400V/4.2A/2.25KW 400VAC,10A 3,5-5,5 4,4 VCTF, 4 x 1,5 mm 0.75mm VDE 8. Veiligheidsvoorzieningen Bescherming tegen mechanische gevaren Alle mogelijke gevaren in verband met bewegende delen van de machine (schuurband, contactrol) worden vermeden door vaste, goed bevestigde beschermkappen die alleen met gereedschappen te verwijderen zijn. Restgevaar: als de vaste, goed bevestigde beschermkap wordt verwijderd (met behulp van gereedschap) terwijl de machine loopt, kan dit letsel tot gevolg hebben. Bescherming tegen elektrische gevaren Alle delen van de machine die onder spanning staan zijn geïsoleerd of afgeschermd door vaste beschermkappen die alleen met gereedschap verwijderd kunnen worden. Restgevaar: als een vaste beschermkap wordt verwijderd bij ingeschakelde machine of zonder de machine los te koppelen van de stroomtoevoer, bestaat het risico op letsel door elektrische schokken. wijzigingen en typefouten voorbehouden 7

8 Bescherming tegen brand en explosies Bij het bewerken van aluminium werkstukken zijn bijzondere maatregelen vereist (zie hoofdstuk 6). In de omgeving van de machine mogen geen brandbare materialen worden bewaard. Restgevaar: als u zich niet aan de geldende veiligheidsvoorschriften houdt, is het risico aanwezig van brand of explosies. 9. Onderdelentekening Nr. Omschrijving Aantal 1 Onderstel, compleet 1 2 Zijpaneel 1 3 Stelknop 2 4 Schuurband 75x2000 mm 1 5 Spanenopvangbak 1 6 Knop met schroefdraad M8x Revet 1 8 Spanenafvoer 1 8 wijzigingen en typefouten voorbehouden KEY N

9 Nr. Omschrijving Aantal 9 Zeskantschroef M6x Veerring 2 11 Revet 2 12 Beugel gereedschapsteun 1 13 Revet 2 14 Veerring 2 15 Zeskantschroef M8x Revet 1 17 Stelschroef 1 18 Gereedschapsteun 1 19 Beschermkap 1 20 Beugel oogglas 1 21 Oogglas 1 22 Platkopschroef 2 23 Revet 1 24 Knop 1 25 Knop 1 26 Revet 1 27 Bevestigingsplaat 1 28 Borgring 2 29 Veerring 2 30 As 1 31 Contactrol 1 32 Kogellager 2 33 Beschermkap 1 34 Grafietlaag 1 35 Gereedschapsteun 1 36 Spanveer 1 37 Pen 1 38 Beugel 1 39 Zeskantmoer M Hendel 1 41 Zeskantschroef M8x Veerring 1 43 Revet 1 44 Pen 1 45 Pen 1 46 Excentrische nokhendel 1 47 Zeskantstelschroef M8x Blok van hendel 1 49 As van hendel 1 50 Knop van hendel 1 51 Revet 9 52 Veerring 9 53 Zeskantmoer M Pen 1 55 Zeskantschroef M8x25 2 wijzigingen en typefouten voorbehouden 9

10 Nr. Omschrijving Aantal 56 Revet 2 57 Beugel 1 58 Revet 2 59 Moer M Aandrijfrol 1 61 Revet 1 62 Veerring 1 63 Zeskantschroef M8x Zeskantstelschroef M8x Veerring 2 66 Revet 2 67 Pen met schroefdraad 2 68 Scharnierplaat 1 69 Zeskantschroef M8x Zeskantmoer M Borgpen 1 72 Drukveer 1 73 Zeskantmoer M Ronde knop 1 75 Veer S Scharnierpen 1 77 Scharniersteun 1 78 Zeskantschroef M8x Veerring 2 80 Revet 2 81 Beugel 1 82 Pen met schroefdraad 1 83 Veerring 2 84 Zeskantstelschroef M8x Zeskantstelschroef M8x Revet 2 87 Veerring 2 88 Moer M Machineframe 1 90 Zeskantschroef M8x Veerring 4 92 Revet 4 93 Spie 8x32 mm 1 94 Revet 1 95 Motor 1 96 Bevestigingsplaat rubber 1 97 Zeskantstelschroef M5x Schakelpaneel motor 1 99 Borgknop Kabelbescherming Kabel H07RN-F 4G 1.5mm Zeskantstelschroef M8x wijzigingen en typefouten voorbehouden

11 Onze producten worden voortdurend verder ontwikkeld en verbeterd en het kan voorkomen dat de laatste wijzigingen nog niet in deze handleiding zijn opgenomen. Vermeld bij correspondentie altijd bouwjaar, type en serienummer van uw machine. Noch de fabrikant, noch de importeur kan verantwoordelijk worden gesteld voor mankementen die zijn ontstaan door het niet zorgvuldig doornemen van deze handleiding of door foutief gebruik van de machine. Aan deze handleiding kunnen geen rechten worden ontleend. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Huberts bv, Kennedylaan 14, Veghel, Nederland. internet: EU-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING (volgens bijlage II, punt 1A van de Machinerichtlijn) Industrie & Handelsonderneming Huberts bv, Kennedylaan 14, 5466 AA Veghel, Nederland, als importeur, verklaart hiermede geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat de Huvema-machine: Bandschuurmachine HU 75 NT waar deze verklaring betrekking op heeft, in overeenstemming is met de volgende normen: NEN-EN-ISO 12100:2010, NEN-EN IEC :2006/C11:2010, NEN-EN-IEC :2007, NEN-EN-IEC :2005/C11:2005, NEN-EN-IEC :2007/A1:2011/C11:2012, NEN-EN-IEC :2007/A1:2011 Zoals vastgelegd in de: Machinerichtlijn: 2006/42/EG Laagspanningsrichtlijn: 2006/95/EG Elektromagnetische Compatibiliteitrichtlijn: 2004/108/EG Veghel, Nederland, juli 2014 L. Verberkt Directeur wijzigingen en typefouten voorbehouden 11

12 2014 V1