Mediatheekbestand: Duitse films.

Transcriptie

1 Mediatheekbestand: Duitse films. 1. Der Schuh des Manitu (met dt ondert.) (0.88 ) In deze Western-parodie maken we kennis met Abahachi, hoofd van de Apaches. Als een blanke genaamd Ranger bij een onbewaakte spoorovergang zijn leven redt, worden ze bloedsbroeders en vrienden voor het leven. Abahachi neemt een geldlening bij de stam van de Schoschonen, om daarmee een nieuwe stamkroeg voor zijn Apaches te financieren. Hij blijkt er echter in geluisd te zijn door Santa Maria, een criminele makelaar en bendeleider tegelijk. Santa Maria gaat er niet alleen met het geld van door; hij beschuldigt Abahachi ook nog van de moord op de zoon van Listiger Lurch, het opperhoofd van de Schoschonen. Voor de Schoschonen is het duidelijk: de dagen van Abahachi zijn geteld. Abahachi trekt er met Ranger op uit om zijn onschuld te bewijzen. Maar Santa Maria is hen op het spoor Nirgendwo in Afrika (met dt ondert.) (2.15 ) Een Joodse familie in Duitsland emigreert vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Ze trekken naar Kenya om daar een boerderij op te zetten. Al snel blijkt dat terugkeren naar hun thuisland er niet in zit en dus moet elk gezinslid voor zichzelf een nieuw leven zien op te bouwen in een nieuw continent. Oscarwinnaar Nirgendwo in Afrika is een nostalgische blik naar het verleden. Tegelijkertijd is het een film die, gedeeltelijk en indirect, over nazisme, vreemdelingenhaat en jodenvervolging gaat. 3. Erkan und Stefan (met dt ondert.) (0.83 ) Gewapend met glanstrainingspak en stoere taal ( voll krass ey! ) zijn de goede vrienden Erkan en Stefan voortdurend op jacht naar leuke meiden, in hun taal bunnies! Door een toeval raken ze in een hectische zoektocht naar een geluidscassette verzeild. Zowel de CIA als de Duitse binnenlandse veiligheidsdienst BND willen koste wat kost voorkomen dat de inhoud van die cassette bekend wordt. Ook helemaal toevallig belandt de cassette in de handtas van de knappe dochter van de uitgever Eckernförde, die de inhoud bekend wil maken. Dochterlief is vanaf nu in gevaar. Vader besluit om twee bodyguards in te huren: Uitgerekend Erkan en Stefan. 4. Die Blechtrommel (met nl ondert.) (2.15 ) Naar het beroemde boek van Günter Grass. Danzig, De kleine Oskar is van bij zijn geboorte een vreemd kereltje. Hij was liever niet geboren want de wereld bevalt hem helemaal niet. Toch verlangt hij er naar om zo snel mogelijk drie jaar te worden. Dan krijgt hij van zijn moeder een blikken trommel. Op die dag besluit Oskar om niet meer te groeien en laat zich van een trap vallen. Oskar blijft inderdaad klein en verstoort met zijn trommel en zijn hoge stem - waarmee hij glas kan breken - het leven van de volwassenen. Door zijn opengesperde angstige kinderogen volgen we de opkomst van het Nationaal Socialisme en de catastrofe van de oorlog. 5. Die Mauer/Berlin 61 (met dt ondert.) (0.90 ) Berlijn, augustus Vanuit Oost-Berlijn smokkelt Hans Kuhlke soms wat oude metalen naar een vriend in West-Berlijn. Nog kunnen de mensen in Berlijn elkaar bezoeken, want tijdens de Koude Oorlog werden de tegenstellingen tussen Oost- en West-Duitsland steeds groter. Op een avond gaat Kuhlke met zijn vrouw naar een verjaardagsfeestje bij de Sawatzkes in West-Berlijn. Uitgerekend die nacht worden de grenzen tussen Oost- en West-Berlijn hermetisch gesloten, later ontstond hieruit de Berlijnse muur. Hun 15-jarige zoon Paul blijft achter. Hij wordt opgevangen door de communistische partij. Voor hen is het glashelder: Zijn ouders zijn naar het westen gevlucht en hebben Mediatheekbestand Duitse films. Stand ( ), HdK 1

2 hun kind ijskoud achtergelaten. Paul weet niet meer, wat hij moet geloven. Zouden zijn ouders werkelijk zo zijn? Bij de grensovergang ziet hij aan de overkant zijn wanhopige ouders staan. Hij besluit te vluchten, maar dat is door de zware bewaking van de grens levensgevaarlijk 6. Crazy (met dt ondert.) (0.93) De 16-jarige Benjamin wordt door zijn ouders, die onderling telkens ruzie hebben, naar een internaat gestuurd. Het is de zoveelste school voor hem, omdat hij niet goed is. Op het nieuwe internaat kost het hem moeite om vrienden te maken, hoewel ze niet moeilijk doen over zijn handicap: hij is aan een kant spastisch verlamd. Hij vindt toch aansluiting, bij het clubje vrienden van de stoere Janosch. Helaas, zo komen ze erachter, vallen ze allebei op hetzelfde meisje in het internaat. Wat blijft er overeind van hun vriendschap? 7. Ghettokids (met dt ondert.) (0.88 ) De 11-jarige Christos woont met zijn oudere broers Maikis en Alex in een achterstandswijk in München. Maar hij is vooral op het station te vinden, waar hij steelt, drugs verkoopt en af en toe wat geld bijverdient door met pedofielen naar het toilet te gaan. Op school gaat het slecht, maar als er een nieuwe lerares komt, zien Christos en Maikis - die zijn jongere broer uit de criminaliteit wil houden - weer een uitweg voor hun problemen. Maar dan belandt Maikis in de gevangenis en hun machteloze moeder gaat terug naar Griekenland 8. Die letzten Tage der Sophie Scholl (met nl ondert.) (1.52 ) Sophie Scholl, geboren in Ulm op 9 mei 1921, maakte in de Tweede Wereldoorlog als studente in München deel uit van de door haar broer Hans opgezette, uit katholieke kringen voortgekomen verzetsgroep Die weisse Rose. Met behulp van pamfletten probeerden ze de Duitse bevolking te overtuigen van de ware aard van het nazi-regime. De taal was niet mis: De bruine horde ( ) te verdelgen gold voor elke Duitser als heiligste plicht. Hitlers mond was de stinkende muil van de hel. Sophie en Hans worden gearresteerd wegens het verspreiden van folders op de universiteit. De volgende dagen wordt zij verhoord door de Gestapo-officier Robert Mohr. Het hart van de film is de tweestrijd tussen de ervaren Gestapo-ondervrager en de jonge studente. Een kamer met een tafel, twee stoelen en twee fantastische acteurs: Duitslands rijzende ster Julia Jentsch (The Edukators, Der Untergang) als de breekbare en moedige Sophie, Alexander Held als de rechtlijnige Robert Mohr. 9. Die Fälscher (met dt ondert.) (1.34 ) Berlijn, Meestervervalser Salomon Sorowitsch (Karl Markovics) is dé man. De nationalisten maken hun opmars, maar een egoïstische Sorowitsch trekt er zich weinig van aan. Zijn luxeleventje komt echter abrupt tot een einde wanneer hij net iets te lang blijft hangen aan het lijf van een bevallige deerne. Hij wordt opgepakt door een zekere inspecteur Herzog (Devid Striesow) en naar de concentratiekampen gestuurd. Nadat hij zijn artistieke kwaliteiten heeft uitgespeeld, wordt hij overgeplaatst naar Sachsenhausen. Gescheiden van de échte dodenkampen moet Sorowitsch zijn talenten ten dienste stellen van een grootschalige vervalsing. Met de Bernhard-operatie hopen de nazi's de oorlog op economisch vlak naar hun hand te zetten. Sorowitsch krijgt, samen met een aantal lotgenoten, een relatief bevoorrechte behandeling (ze hebben een pingpongtafel, weet je wel) zolang ze succes boeken met de valsmunterij. Zij leven, maar hun daden zorgen ervoor dat de nazi's de bovenhand kunnen halen. En toen kwamen de muizen aan het geweten knagen Bella Martha (met dt ondert.) (1.28 ) Martha is de chefkok van een Frans restaurant. Koken is haar lust en leven. Sterker nog: alles in haar leven moet wijken voor een perfect gerecht, andere mensen ziet ze nauwelijks of niet. Maar op een dag staat haar leven op zijn kop. Haar zus komt bij een ongeval om het leven en plotseling moet Martha Mediatheekbestand Duitse films. Stand ( ), HdK 2

3 moeder zijn voor haar achtjarige nichtje. En dan neemt de restauranteigenaar ook nog een tweede kok in dienst. Wat nu? Marthas leven krijgt een bijzondere wending. 11. Der blaue Engel (met dt ondert.) (1.40 ) Berlijn, ergens in de jaren 20 van de vorige eeuw. Professor Rath, leraar op het gymnasium, ontdekt dat zijn scholieren s avonds stiekem de beruchte nachtclub Der blaue Engel bezoeken. Hij besluit om Lola Lola, de zangeres die zijn leerlingen zo het hoofd op hol brengt, daar eens flink op aan te spreken. Maar al bij zijn eerste bezoek valt hij zelf voor haar overweldigende charmes. Helaas voor hem: Zijn scholieren hebben hem daarbij betrapt en pakken hem genadeloos terug. De schooldirectie grijpt in en stuurt Professor Rath weg. Hij beseft nog steeds niet dat hij nu in de greep van deze femme fatale Lola Lola is beland en wat dat voor hem betekent Der Blaue Engel - gemaakt in is de bekendste Duitse filmklassieker aller tijden. De film betekende de wereldwijde doorbraak van Marlene Dietrich. 12. Im Westen nichts Neues (met dt/nl ondert.) (2.08 ) In 1914 wordt een groep schooljongens, vol idealen, door hun chauvinistische leraar aangespoord zich bij het leger aan te melden voor de "glorieuze oorlog". Vol vuur en patriotisme zetten zij hun handtekening. De lijdensweg begint tijdens de eerste wrede basistraining en eenmaal op de trein naar het front dienen de eerste verschrikkingen van de frontlinie zich aan. De oorlogsrealiteit wordt langzaam zichtbaar. Eén voor eén sneuvelen de schooljongens Die Klasse von 99 (met dt ondert.) (1.30 ) Verhaal over een groepje vrienden, dat samen opgroeide in een kleine provinciestad. Drie jaar na zijn eindexamen en na een afgebroken studie komt Felix terug in zijn geboortestad, om daar aan de politieacademie te gaan studeren. Maar ook om de gezelligheid en de vriendschap van vroeger weer te vinden. Maar het blijkt al snel dat het met zijn oude vrienden niet meer zo klikt. Waarom eigenlijk? Als zijn vrienden hem vragen om mee te helpen bij een klusje wordt duidelijk dat hij over zijn eigen principes moet nadenken. 14. Der Tunnel (met nl ondert.) (2.40 ) Augustus 1961, tijdens de Koude Oorlog. De Oost-Duitse regering laat een muur bouwen rond West- Berlijn. Harry Melchior - ooit een gevierd zwemkampioen van de DDR - en zijn vriend Matthis vluchten nog net op tijd van Oost- naar West-Berlijn. Tijdens de half gelukte vluchtpoging moet Harry zijn zus achterlaten, Matthis zijn zwangere vrouw. Ze besluiten om ook hun dierbaren naar het westen te halen. Koste wat kost. Harry komt op het idee om een tunnel te graven naar Oost-Berlijn. Het is een avontuurlijk en gevaarlijk plan en de uitvoering stuit op grote problemen. In de stad wemelt het van de spionnen en de Stasi, de Oost-Duitse geheime dienst, vermoedt dat Harry zijn familie wil laten ontsnappen Het wordt een race tegen de klok Der Tunnel is gebaseerd op de waar gebeurde vluchtpoging en toont ook diverse andere, historische gebeurtenissen rondom de Berlijnse muur. 15. Es geschah am hellichten Tag (met dt ondert.) (1.35 ) Naar het boek Das Versprechen van Friedrich Dürrenmatt. Commissaris Matthäi krijgt op zijn laatste werkdag te maken met de moord op een jong meisje. Alles wijst op een verband met eerdere moorden. Hij laat de zaak aan zijn opvolger die de logische verdachte arresteert. Maar Matthäi, weliswaar niet meer in dienst, bijt zich in deze zaak vast. Hij zet met veel geduld een val uit en gebruikt een klein meisje als lokaas. Mediatheekbestand Duitse films. Stand ( ), HdK 3

4 16. Jakob der Lügner (met dt/nl ondert.) (1.40 ) Jacob Heim wordt aangehouden door de politie in het getto omdat hij schijnbaar zich niet aan de regels gehouden heeft. Als straf moet hij zich bij de commandant melden. Op het politiebureau hoort hij toevallig op de radio dat het Russische leger snel naderbij komt. Dat is een grote meevaller voor hem en zijn lotgenoten. Stiekem geeft hij het nieuws door. Hij doet het voorkomen alsof hij een radio bezit en wordt daardoor een held in het getto. 17. Tod in Venedig (met dt ondert.) (2.05 ) Een Klassieker: Even beroemde en bekroonde verfilming van de beroemde novelle van Thomas Mann: een Duitse schrijver van middelbare leeftijd, Gustav von Aschenbach, voelt de behoefte om er een tijdje tussenuit te gaan en vertrekt naar Venetië. Daar raakt hij in de ban van de mooie Poolse jongen Tadzio, en spendeert zijn dagen door rond te hangen in de buurt van de jongen. Maar altijd op een afstand. Langzaam wordt duidelijk dat er in Venetië iets mis is. De lokale pers bericht er niet over, uit angst om de toeristen weg te jagen, maar uiteindelijk blijkt dat er cholera heerst. Von Aschenbach besluit toch te blijven, om Tadzio niet uit het oog te verliezen. Dit wordt hem uiteindelijk fataal. 18. The Comedian Harmonists (met nl ondert.) (2.04 ) Begin jaren dertig schoot een Duits vocaal gezelschap naar internationale faam. De groep, The Comedian Harmonists, mengde Amerikaanse a capella en jazz met wat lokale folklore en humor. Toen het nazisme zijn nare kop opstak, kwam de groep in problemen, aangezien drie leden ervan joods waren. Met een spookachtig authentiek gevoel voor het tijdperk vertelt Comedian Harmonists hoe Harry de groep formeert, hoe de voormalige arme stakkers rijk en gevierd werden, en hoe het nazisme en naïviteit de ondergang brachten. Muziekwinkelmedewerkster Erna zorgt voor wat romantiek backstage. De oorspronkelijke muziek van The Comedian Harmonists werd voor deze film prachtig digitaal opgepoetst. 19. M. der Mörder (Eine Stadt sucht einen Mörder) (zonder ondert.) (1.45 ) Een Duitse Klassieker van Fritz Lang (in zwart/wit, uit de expressionistische school): iets voor liefhebbers van de filmgeschiedenis. Lang laat de personages in zijn 'serial killer' film er bijna allemaal gedeformeerd uitzien. De kop van kindermoordenaar Hans Beckert (Lorre) komt er nog redelijk vanaf vergeleken bij de tronies van de Düsseldorfse onderwereldfiguren en de politie, tussen wie door montage en verhaal weinig verschil te bemerken is. In zijn eerste praatfilm is Lang wijselijk spaarzaam met geluid en dialogen. Hij laat de beelden voor zich spreken en gebruikt een fluitdeuntje naar Griegs 'Peer Gynt' om op een ijzige manier de nabijheid van de slechte Hans Beckert aan te duiden. Een perfect misdaaddrama. 20. Das Wunder von Berlin (zonder ondert.) (1.47 ) Echte aanrader voor V-6! Prachtige schildering van het leven in Oost-Duitsland voor en tijdens de val van de Berlijnse Muur. De val van de Berlijnse Muur op 9 november 1989 veranderde de hele wereld. De DDR, Oost- Duitsland, stortte in en veroorzaakte een lawine die even later de Sowjet-Unie deed collapsen, Westen Oost-Duitsland liet herenigen, de Koude Oorlog overbodig maakte, de USA verhief tot alleenmacht in de wereld, de globalisering en de macht van het kapitaal een ongelooflijke elan gaf... Dat alles door de totaal onverwachte val van de Berlijnse Muur. Die feiten zijn overbekend. Velen echter weten niet of vergeten wat in het hoofd van de Oost-Duitse inwoners omging in de maanden voor de val en hoe bij hen een chaos van gevoelens ontstond eens de Muur viel. Het verhaal gaat over een Oost-Duitse familie in de maanden voor de val van de Muur en tijdens de dagen van de val. We leren er de leefomstandigheden, de mentaliteit en de gespannen sfeer in Oost-Duitsland kennen via een welstellende familie. Het gezinshoofd is een hooggeplaatste officier van de Oost-Duitse staatsveiligheid. Marco, zijn 18-jarige zoon, ziet het keurslijf van het DDR- Mediatheekbestand Duitse films. Stand ( ), HdK 4

5 communisme niet zitten, is een revolterende punker. Spanningen heersen dan ook in het gezin, en dan valt plots de Muur Die Wolke (zonder ondert.) (1.37 ) Naar de gelijknamige roman van Gudrun Pausewang. Door een fout komt er radioactief materiaal vrij bij kerncentrale Grafenrheinfeld. Dit kost vele mensen in de omgeving het leven. De zestienjarige scholiere Hannah en haar moeder en broertje proberen te vluchten voor de giftige wolk. 22. An die Grenze (zonder ondert.) (1.46 ) Na zijn examen moet Alexander het leger in. Hij wordt gestationeerd bij de grenstroepen van de DDR en realiseert zich daar al gauw dat het bittere ernst is. Tijdens het wachtlopen ontmoet hij iedere dag de jonge boerin Christine en langzamerhand worden zij verliefd op elkaar. 23. Nicht alle waren Mörder (zonder ondert.) (1.35 ) Berlijn, Als Anna Degen ziet dat haar buren tijdens een razzia tegen de Joden afgevoerd worden handelt ze ogenblikkelijk. Samen met haar 11-jarige zoon trekt ze snel de Jodensterren van de kleding en vluchten ze. Twee jaar lang lukt het ze om midden in Berlijn uit handen van de nazi s te blijven, mede dankzij de hulp van allerlei mensen die hen lieten onderduiken of op een andere manier hielpen. Dit is de verfilming van de gebeurtenissen die de Duitse acteur Michael Degen meemaakte. 24. Gegen die Wand (met nl ondert.) (1.52 ) De Turkse Cahit Tomruk is een 40-jarige gedesillusioneerde alcoholist, die het leven meer dan zat is. Hij rijdt zijn Ford Granada met volle vaart tegen een betonnen muur, maar overleeft dit. In het ziekenhuis ontmoet hij Sibel, een jong meisje dat ook al een zelfmoordpoging achter de rug heeft. Zij wil vooral ontsnappen aan de strenge regels van haar conservatieve Turkse familie. Om dit te bereiken trouwen Cahit en Sibel formeel en ze delen samen een flat. Sibel wil echter wel een onafhankelijk seksleven. Cahit neemt dat aanvankelijk goed op, maar wordt dan jaloers. 25. Die Gustloff 1 (zonder ondert.) (1.43 ) Tv-film (in 2 delen). Deel 1: Hafen der Hoffnung. Wanneer in januari 1945 het Rode Leger het Duitse rijk binnendringt, vlucht de bevolking naar Gotenhafen in de hoop aan boord van de Gustloff te gaan en te vluchten. Kapitein Hellmut Kehding heeft de taak om de meer dan vluchtelingen naar Kiel te varen 26. Die Gustloff 2 (zonder ondert.) (1.29 ) Deel 2: Flucht über die Ostsee. Met meer dan vluchtelingen aan boord vertrekt de overbeladen Gustloff. Wanneer de scheepsleiding een gecodeerd radiotelegram ontvangt, vermoedt Harald Kehding dat het om een sabotageactie gaat. 27. Der Krieger und die Kaiserin (met nl ondert.) (2.05') Potente (Lola rennt), is de dromerige Sissi, die werkzaam is op een gesloten psychiatrische afdeling. Bodo (Fürmann) is een getergde jongeman die worstelt met zijn pijnlijke verleden. Na een caleidoscopisch intro waarin de vele subplots van de film worden ingeleid, ontmoeten de twee Einzelgängers elkaar in een verbluffend mooie scène onder een vrachtwagen waar Bodo ingrijpt in Sissi's bestaan en vervolgens verdwijnt. Vanaf dat moment zijn hun levens onlosmakelijk verbonden. Regisseur Tykwer heeft de dynamiek van Lola rennt ingeruild voor een gelaagde en psychologisch gelardeerde vertelling waarin geen mus van het dak valt zonder betekenis. Een hedendaagse fabel Mediatheekbestand Duitse films. Stand ( ), HdK 5

6 waarin fantasie en werkelijkheid naadloos samenvallen. 28. Das Feuerschiff (zonder ondert.) (1.30 ) De bemanning van een lichtschip haalt drie mannen van een onbestuurbare boot. Al snel blijkt dat het gaat om levensgevaarlijke roofovervallers die op de vlucht zijn voor de politie. Als de situatie escaleert, probeert de kapitein van het lichtschip bloedvergieten te voorkomen. Maar zijn bemanning wil de misdadigers overmeesteren. 29. Das weisse Band (met nl ondert.) (2.24 ) In Das weisse Band moeten twee kinderen van hun vader een wit lint dragen als ze iets verkeerd hebben gedaan. Om hen te herinneren aan hun plicht zuiver en onschuldig te blijven. Maar ondertussen is het natuurlijk ook een vorm van publieke vernedering zo kan iedereen in het kleine dorp zien dat ze hebben gezondigd. Het is keurig verpakte wreedheid zoals alles in het universum van de Oostenrijkse regisseur Michael Haneke kan worden omschreven. Het protestantse dorpje in 1913 dat hij portretteert ziet er op het oog netjes uit: een kerk in het midden, keurige mensen, kinderen spreken met twee woorden. Maar als het paard van de dokter struikelt over een onzichtbare draad die tussen twee bomen gespannen is moet iemand dat toch op zijn geweten hebben. 30. Anonyma- Eine Frau in Berlin (met nl ondert.) (2.06 ) Hoe vaak? In Anonyma is het onder Duitse vrouwen een normale begroeting geworden. Zo vanzelfsprekend is het dat ieder van hen, jong of oud, door een of meerdere Russische soldaten verkracht werd in de maanden voor het einde van de Tweede Wereldoorlog. Het verhaal is gebaseerd op het gelijknamige dagboek van een anonieme journaliste dat in de jaren vijftig veel ophef opleverde. Niet alleen vanwege de gruwelijke beschrijvingen. De Duitsers waren geschokt door de pragmatische afweging van deze vrouw die symbool stond voor velen: beter zelf een man kiezen die bescherming en voedsel kan bieden in ruil voor seks dan leven met de voortdurende dreiging van verkrachtingen. 31. Rosenstraβe (met nl ondert.) (2.05 ) In de Rosenstrasse kwam een groep met joden getrouwde Duitse vrouwen in opstand tegen de nazi's. Aanvankelijk ontkwamen joden uit gemengde huwelijken aan deportatie. Op 27 februari 1943 werden overal in Duitsland razzia's gehouden; ruim 1500 joodse mannen werden geïnterneerd in een gebouw in de Rosenstrasse. Voor de deur demonstreerde een dagelijks uitdijende groep vrouwen. Met resultaat: de meeste mannen kwamen levend naar buiten. 32. Die Ehe der Maria Braun (met nl. ondert.) (2.00 ) Fassbinders muze Hanna Schygulla kreeg op het Berlijnse filmfestival de Zilveren Beer voor haar prachtige titelrol in dit allegorische drama over Duitsland tijdens en na de Tweede Wereldoorlog. Maria trouwt in Berlijn terwijl bommen vallen en even later is haar echtgenoot vertrokken naar het front. In de jaren daarna krijgt Maria zijn overlijdensbericht, beleeft ze iets moois met een Amerikaanse zwarte soldaat en keert haar Hermann toch weer terug. 33. Die Welle (met nl. ondert.) (1.50 ) Het begint onschuldig. Leraar Rainer Wenger wil voortaan dat zijn leerlingen hem aanspreken met meneer. Nog geen twee dagen later lopen ze allemaal in hetzelfde uniform en heeft hun club een naam en een eigen groet. Die Welle is gebaseerd op een experiment dat een Amerikaanse leraar uitvoerde in 1967 om zijn leerlingen te laten zien waarom zoveel mensen zich klakkeloos achter Hitler schaarden. Eerder werd dit verfilmd in The Wave (1981). Regisseur Dennis Gansel mikt door de muziekkeuze en snelle montage nadrukkelijk op een nieuw, jong publiek. Hij verplaatst het verhaal naar hedendaags Duitsland en gaat de confrontatie hard aan. Mediatheekbestand Duitse films. Stand ( ), HdK 6

7 34. Der letzte Zug (met nl. ondert.) (2.00 ) SS-ers deporteren in april 1943 de laatste 688 Berlijnse joden in veewagons naar Auschwitz. Een aantal van hen probeert te ontsnappen, maar het wordt steeds duidelijker dat de kans van slagen erg klein is. 35. Dresden (met nl ondert.) (2.24 ) In deze film is een onmogelijke romance tussen een gestrande Britse RAF-piloot en een verloofde Duitse schone gesitueerd tijdens de geallieerde vernietigingsbombardementen op de Elbe-stad in Tv-routinier Roland Suso Richter (regisseur van het fantastische Koude Oorlog-verhaal Der Tunnel) bracht in deze detailrijke epic de tragedie tot menselijke proporties terug. De intense geschiedenisles voor het grote publiek, inclusief treffende Frauenkirche-epiloog, was terecht een kijkcijferknaller. 36. Die Buddenbrooks (deel 1+2) (zonder ondt.) (1.29 ) + (1.28 ) In het midden van de negentiende eeuw gaat het goed met de koopmansfamilie Buddenbrook uit Lübeck. Maar als stamvader Jean (Mueller-Stahl) sterft moeten zijn nakomelingen kiezen tussen hart en verstand en gaat het langzaam bergafwaarts met de machtige familie. Breloer maakte een peperduur kostuumdrama van Thomas Manns roman, met prachtig production design, maar ook met clichés: als iemand sterft, stormt het; tijdens ander noodweer wordt er stiekem gekust in een oud wrak op een verlaten strand. Maar de acteurs blijven boeien. 37. Die Entdeckung der Currywurst (zonder ondert.) (1.30 ) Einde WO II. Na een luchtaanval laat de oudere Lena Brücker een jonge soldaat bij haar onderduiken, die haar aan haar zoon doet denken. Ze worden zelfs verliefd. Bang dat hij zal weggaan als de oorlog voorbij is, besluit ze net te doen alsof de oorlog voortduurt. 38. Requiem (met nl ondert.) (1.25 ) De Duitse Anneliese Michel stierf in 1976 op 23-jarige leeftijd aan de gevolgen van ondervoeding en een longontsteking, nadat twee rooms-katholieke exorcisten tevergeefs hadden geprobeerd haar van duivelse machten te bevrijden. Na een geruchtmakend proces werden de priesters tot drie jaar voorwaardelijke gevangenisstraf veroordeeld. In Requiem heet het 21-jarige meisje Michaela. Ze gaat studeren in de grote stad, tot leedwezen van haar dominante, overbeschermende moeder, die met Michaela's zachtaardige vader en kleine zusje achterblijft in een gat op het platteland.in de stad maakt de godvruchtige Michaela vrienden en ze ontmoet een jongen die ze leuk vindt. Maar ze krijgt ook weer last van de epilepsieaanvallen waaraan ze sinds haar late tienerjaren lijdt. Als de (medische) wetenschap geen uitkomst biedt, raken Michaela's diepgelovige ouders ervan overtuigd dat hun dochter bezeten is. Het hartverscheurende psychologisch drama Requiem is gefotografeerd in hypnotiserende, bleke tinten. Even onnadrukkelijk aanwezig is hoofdrolspeelster Sandra Hüller, die op het festival van Berlijn werd bekroond met een Zilveren Beer. 39. Der Besuch der alten Dame (zonder ondert.) (1.28 ) Miljonaire keert na veertig jaar terug naar geboortedorp en wil de bevolking - de helft is na de sluiting van de enige fabriek werkloos - met een flink geldbedrag ondersteunen. Zij heeft echter een bizarre en macabere voorwaarde. Naar het toneelstuk van Friedrich Dürrenmatt. 40. Napola (met Duitse ondertitels!) (1.50') De Nationaal-Politieke Academies (kortweg NaPolA) waren in nazi-duitsland dé scholen waar de toekomstige elite werd opgeleid. Slechts de allerbesten werden toegelaten en eenmaal binnen, was er Mediatheekbestand Duitse films. Stand ( ), HdK 7

8 geen verschil wat betreft rang of stand: iedereen kreeg er gelijke kansen en was voorbestemd om gouverneur te worden in Washington, Parijs, Moskou of eender welke stad die ingepalmd zou worden in het duizendjarige Rijk. Dat gold ook voor de jonge Friedrich, een arbeiderszoon die door de bokscoach van één van die scholen opgemerkt wordt als een groot bokstalent, die de school mogelijk naar een overwinning zou kunnen brengen in de jaarlijkse bokscompetitie tussen de scholen onderling. Hij slaagt voor de ingangsproef en vervalst de handtekening van zijn vader (die niets van de nazipraktijken moet hebben) om naar de school te gaan. 41. Der Vorleser (met Duitse ondertitels!) (2.00') Verfilming van Bernhard Schlinks bestseller Der Vorleser, waarin een 15-jarige jongen die eind jaren vijftig een verhouding krijgt met een tramconductrice. Ze verdwijnt plotseling, maar duikt jaren later weer op als ze terecht staat voor oorlogsmisdaden die ze beging als bewaakster van een concentratiekamp. Der Vorleser handelt over klassieke thema s zoals de wazige scheidslijn tussen goed en kwaad en de relatie tussen een tiener en een oudere vrouw, maar vooral ook over de wijze waarop de generatie Duitsers van ná de oorlog zich verhouden tot de plegers en omstanders van de nazi-gruwelen. Sterk acteerwerk, vooral van Kate Winslet, die een Oscar kreeg voor haar hoofdrol. 42. Krabatt (met Duitse ondertitels!) (1.55') Krabat - Meester van de Zwarte Molen is een van de engste jeugdboeken aller tijden. Auteur Otfried Preussler bewerkte een zeventiende-eeuws volksverhaal over de ongure praktijken van een in zwarte magie gespecialiseerde molenaar tot een onheilszwangere sfeervertelling. Ruim dertig jaar na het verschijnen van het bekroonde boek verschijnt een Duitse verfilming die het aandurft om net zo duister te zijn als het voorbeeld. Het verhaal speelt zich af in Midden-Europa, ten tijde van de ontwrichtende Dertigjarige Oorlog ( ). De kleumend en hongerend rondzwervende tiener Krabat (David Kross) wordt naar de molen uit de titel gelokt, waar hij zich laat inwijden in de geheimen van een geheime satanistische orde. Krabat is een schitterend gefotografeerde jeugdfilm die met prachtige landschappen en spaarzaam ingezette trucages een geloofwaardige sprookjeswereld op het doek tovert, terwijl er toch meer dan genoeg ruimte overblijft voor de fantasie van de kijker. 43. John Rabe (met Duitse ondertitels!) (2.14') Waargebeurd verhaal over de Duitse zakenman John Rabe die zich in 1937 in Nanking, China bevindt. De stad wordt aangevallen en overgenomen door het Japanse leger. Rabe weet echter met enkele andere buitenlanders een beschermde zone voor burgers op te richten, waardoor meer dan mensen de dood ontlopen. 44. Barfuss (met Duitse ondertitels!) (2.00') Nick Keller is een opgever: hij verliest baan na baan, maar werkt nu weer (voor een dag) als schoonmaker in een psychiatrische inrichting. Bij het verlaten van de inrichting kan hij maar net een zelfmoordpoging van Leila, één van de patiënten verhinderen. Dat heeft gevolgen: Leila volgt haar redder naar huis en staat 's nachts op blote voeten voor zijn deur. Nick doet verwoede pogingen van haar af te komen, maar haar besluit staat vast: ze zal voor altijd bij Nick blijven. 45. Im Winter ein Jahr (met Duitse ondertitels) (2.09') Eliane Richter vraagt aan de kunstenaar Max Hollander om een portret van haar beide kinderen te schilderen. Het betreft de 22-jarige Lilli, een talentvolle dansstudente en de 19-jarige Alexander, die nog geen jaar geleden dodelijk verongelukt is. Als Lilli, in het begin ongemotiveerd, voor de sessies in de studio van de schilder verschijnt, merkt deze al gauw, dat ze grote emotionele problemen heeft en hij probeert de ooit bestaande diepe relatie tussen de beide kinderen beter te begrijpen. Mediatheekbestand Duitse films. Stand ( ), HdK 8

9 46. Schindlers Liste (met Duitse ondertitels) (3.07') Prachtfilm met treffende muziek, bekroond met zeven Oscars, naar de gelijknamige roman van Thomas Keneally. De Duitse zakenman Oskar Schindler (Neeson) is een nazi die denkt een slaatje te kunnen slaan uit de oorlog door in Krakau een potten- en pannenfabriek te openen. Als werknemers zijn immers goedkope, Joodse dwangarbeiders beschikbaar. Het is Schindler aanvankelijk alleen om het geld te doen, maar als hij getuige is van een zuivering in het getto komt hij tot inkeer. Uiteindelijk gebruikt hij zijn hele vermogen om meer dan duizend Joden te redden. 47. Das weiβe Band (met Duitse ondertitels) (2.18') In Das weisse Band moeten twee kinderen van hun vader een wit lint dragen als ze iets verkeerd hebben gedaan. Om hen te herinneren aan hun plicht zuiver en onschuldig te blijven. Maar ondertussen is het natuurlijk ook een vorm van publieke vernedering zo kan iedereen in het kleine dorp zien dat ze hebben gezondigd. Het is keurig verpakte wreedheid zoals alles in het universum van de Oostenrijkse regisseur Michael Haneke kan worden omschreven. Het protestantse dorpje in 1913 dat hij portretteert ziet er op het oog netjes uit: een kerk in het midden, keurige mensen, kinderen spreken met twee woorden. Maar als het paard van de dokter struikelt over een onzichtbare draad die tussen twee bomen gespannen is moet iemand dat toch op zijn geweten hebben. Das weisse Band werd in Cannes 2009 bekroond met de Gouden Palm. Mediatheekbestand Duitse films. Stand ( ), HdK 9