DUT GEBRUIKERSHANDLEIDING. pellenc s.a. LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
|
|
- Anna van de Velden
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0) Fax : +33(0) pellenc.sa@pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing GEBRUIKERSHANDLEIDING 58_10_019A LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN 58_80347_C - 04/2011
2 Inhoudsopgave AANDACHTIG LEZEN KOOLSTOFBALANS....9 VEILIGHEIDSMAATREGELEN VEILIGHEIDSMAATREGELEN BIJ GEBRUIK VAN DE LADER EN DE ACCU...11 VEILIGHEIDSMAATREGELEN BIJ GEBRUIK VAN DE MACHINE VEILIGHEIDSUITRUSTING HANDELWIJZEN...12 VEILIGHEIDSSIGNALEN...13 BESCHRIJVING EN TECHNISCHE GEGEVENS TECHNISCHE GEGEVENS HET GEREEDSCHAP IN GEBRUIK NEMEN...15 MONTAGE/DEMONTAGE VAN DE VOORSTE HANDGREEP MONTAGE VAN HET WERKTUIG INBEDRIJFNEMING EN BEDIENING HET GEREEDSCHAP TER HAND NEMEN...17 STARTEN IN NORMALE MODUS STARTEN IN CONTINUMODUS...17 SNELHEIDKEUZEKNOP AFSTELLING VAN DE HELLINGSHOEK VAN HET WERKTUIG GEBRUIKSMOGELIJKHEDEN ONDERHOUD...21 ONDERHOUDSCHEMA...21 DE KLEMMING VAN HET WERKTUIG CONTROLEREN HET WERKTUIG SLIJPEN...22 HET WERKTUIG VERVANGEN...22 OPBERGEN BUITEN HET SEIZOEN STORINGEN...24 GARANTIE EN ONAANSPRAKELIJKHEIDSBEDING VAN «PELLENC S.A»...26 EG-CONFORMITEITSVERKLARING VOOR MACHINES
3 AANDACHTIG LEZEN CULTIVION Pellenc heeft meer dan 20 jaar ervaring met draagbaar materieel en biedt u een volledig assortiment producten met Lithium-ion accu s aan voor het onderhoud van groengebieden, boomgaarden en wijngaarden. Pellenc gereedschappen zijn steeds compacter en geruislozer, in overeenstemming met de milieuvoorschriften en voldoen aan de steeds strengere eisen op het gebied van ergonomie, vermogen «Innovaties, luisteren naar zijn klanten, kwaliteit, Pellenc heeft er zijn prioriteiten van gemaakt voor een grotere proximiteit overal ter wereld.» ONZE Ultra Lithium-ion-BATTERIJEN met hoge capaciteit. PELLENC is de eerste en enige constructeur ter wereld die een breed assortiment professioneel driedelige Lithium-Ion-batterij met een ultrahoge capaciteit werkt. midden houdt tussen geleverd vermogen, autonomie, gewicht en ergonomie Li-Ion Pellenc 250 W/kg bevat. uitzonderlijke levensduur die varieert intelligent geoctrooieerd systeem opgeladen zonder geheugeneffect en zonder de batterijcellen aan te tasten zonder vervuiling en reukloos en heeft een recordautonomie. 3
4 AANDACHTIG LEZEN 3000 l benzine en 60 l oliemengsel! 56_07_011A Kenmerken van de ULTRA-LITHIUM BATTERY - Secure system (geoctrooieerd) ontlading of oververhitting - Life system (geoctrooieerd) bescherming van ieder element - Balance system (geoctrooieerd) - Power system (geoctrooieerd) Voordelen van de ULTRA-LITHIUM BATTERY - Milieuvriendelijk 2 uit. - Hoogvermogend - Zuinig - Ergonomisch - Rendabel brandstofbesparing. Compatibiliteit van onze batterijen met onze machines: 4
5 AANDACHTIG LEZEN AANBEVOLEN BATTERIJEN EN GEREEDSCHAP IN FUNCTIE VAN HET VERMOGEN EN DE AUTONOMIE SPECIFIEKE BATTERIJ MULTIFUNCTIONELE BATTERIJEN / LIXION snoeischaar voor de wijngaard 1 à 3 dagen Autonome TREELION snoeischaar voor de boomgaard Aanpasbare TREELION snoeischaar voor de boomgaard 1 à 2 dagen HELION - heggenschaar 1/2 dag 1/2 dag OLIVION - olijvenoogster 2 à 4 uren 3 à 5 uren CULTIVION - schoffel/wiedmachine 2 à 4 uren 3 à 5 uren SELION - paalsnoeier 1 à 3 uren 2 à 5 uren SELION M12 - kettingzaag 1 à 3 uren 2 à 5 uren 3 dag 3,5 dag 4 / 5 dagen 5 / 6 dagen 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag SELION C15 - kettingzaag 1 à 3 uren 2 à 5 uren 3 à 5 uren SELION C20 - kettingzaag 1 à 3 uren 2 à 5 uren 3 à 5 uren 1,5 dag 1,5 dag 1,5 dag 1,5 dag 1,5 dag 1 dag 1 dag EXCELION ontginnings/grasmaaier 1 uur 1 à 2 uren 2 à 3,5 uren 2,5 à 4 uren 5
6 AANDACHTIG LEZEN revolutionaire PELLENC-motoren met elektronische schakeling. thermische motor verouderd geworden. krachtige, lichte en milieuvriendelijke producten. vermogen ontwikkelt, maar minder ruimte inneemt en een ideaal gewicht heeft Het rendement van PELLENC-motoren bedraagt ongeveer 85%. Brushless-motoren (zonder koolborstels) In tegenstelling tot thermische motoren hebben deze motoren geen onderhoud nodig. geen koppeling en geen vertrager, dus minder lawaai en minder slijtage 53_10_071A - energiebesparing - - geen motoronderhoud - - zeer rendabel gereedschap bijna geen CO2-uitstoot PELLENC BIEDT U EEN TECHNOLOGIE DIE DE THERMISCHE MOTOR VEROORDEELT 6
7 AANDACHTIG LEZEN ONS ASSORTIMENT hanteerbare en zeer rendabele machines aan te bieden : - bij onze heggenscharen gaat comfort gepaard met hoge prestaties ruimte innemen onze batterijen hebben een grote autonomie. - PELLENC is het enige bedrijf dat 100% schoon gereedschap aanbiedt zonder CO2-uitstoot, dankzij de SOLERION-zonnepanelen waarmee u onze batterijen kunt opladen. 56_10_037B 7
8 AANDACHTIG LEZEN Snoeischaar voor boomgaarden en groenvoorzieningen - 2 handen - Kettingzaag Kettingzaag Snoeischaar voor boomgaarden en groenvoorzieningen Ontginnings/grasmaaier Paalsnoeier Op een stang gemonteerde heggenscharen Olijvenoogster 56_10_027 8
9 AANDACHTIG LEZEN KOOLSTOFBALANS Om doeltreffend te handelen heeft PELLENC milieuvriendelijk gereedschap met een minimale CO2-uitstoot op de markt gebracht, waarbij dankzij de zonnelader SOLERION zelfs een nul-emissie wordt bereikt. capaciteit, een recordautonomie en een vermogen dat gelijkwaardig is aan thermische motoren.. uitstekend rendement van het gereedschap, aangezien ongeëvenaard gewicht heeft. De Lithium-Ion-technologie gekoppeld aan de PELLENC-elektromotor schoon imago krijgt. een thermische motor, is het verschil enorm. De directe CO2-uitstoot van een schoffelmachine met een Met de CULTIVION voorkomt u bijna 98% van de directe emissies van een thermische motor. Dat is 58 keer minder! Als u de PELLENC-accu's oplaadt met onze SOLERION-zonnelader, wordt de directe CO2-uitstoot tot NUL gereduceerd! Schoffelmachine met thermische motor Directe uitstoot + benzineproductie Directe uitstoot + Directe uitstoot Koolstofequivalent / uur g CO2/uur 43 g CO2/uur 0 g CO2/uur Koolstofequivalent / dag 258 g CO2/dag 0 g CO2/dag Koolstofequivalent / jaar 2,9 ton CO2/jaar 0 g CO2/jaar met de benzineproductie. Als u PELLENC-gereedschap gebruikt: - vermindert u aanzienlijk de uitstoot van broeikasgassen en - levert u een belangrijke bijdrage aan het milieubehoud. 9
10 AANDACHTIG LEZEN HET IS VAN GROOT BELANG DAT U DE HELE GEBRUIKERSHANDLEIDING DOORNEEMT VOORDAT U HET APPARAAT GEBRUIKT OF ONDERHOUD ERAAN VERRICHT. WIJ BEVELEN U TEN ZEERSTE AAN OM DE AANWIJZINGEN EN AFBEELDINGEN VAN DEZE HANDLEIDING NAUWGEZET TE VOLGEN. OPMERKING, WAARSCHUWING / LET OP. Een OPMERKING WAARSCHUWING of LET OP, dienen om procedures aan te geven die als zij GARANTIE G Raadpleeg de rubriek «VEILIGHEIDSSIGNALEN» voor een schema waarop de plaatsen van de veiligheidssignalen op het gereedschap worden aangegeven. MILIEUBESCHERMING 10
11 VEILIGHEIDSMAATREGELEN De Cultivion is een professionele machine die uitsluitend is bedoeld voor het onderhoud van groenvoorzieningen. VEILIGHEIDSMAATREGELEN BIJ GEBRUIK VAN DE LADER EN DE ACCU De handleiding van de gereedschappen Pellenc raadplegen. VEILIGHEIDSMAATREGELEN BIJ GEBRUIK VAN DE MACHINE Hou de machine buiten het bereik van kinderen. C. D. E. G. - - J. Concentreer u altijd op de arbeid wanneer u de machine gebruikt. Gebruik uw gezonde verstand. Gebruik de machine niet wanneer u vermoeid bent en drugs of medicijnen inneemt. K. N. Alleen opgeleiden en verantwoordelijke personen mogen gebruikmaken van de HELION heggenschaar. O. P. 11
12 VEILIGHEIDSMAATREGELEN VEILIGHEIDSUITRUSTING Draag antislip veiligheidslaarzen HANDELWIJZEN OPGELET! 12
13 VEILIGHEIDSSIGNALEN _10_003C OPGELET : Voor iedere ingreep op de machine, moet u controleren of de aan-/uitschakelaar zich wel degelijk op de uitpositie «0» bevindt en het stroomsnoer van de batterij uittrekken. 56_10_016A 13
14 BESCHRIJVING EN TECHNISCHE GEGEVENS Spanningscontrolelampje en snelheidsindicator 5 Pellenc-motor TECHNISCHE GEGEVENS Cultivion g 400 x 1710 x 300 op basis van de modellen. de arbeidscondities en volgens de voorschriften van de onderhavige handleiding). X=6m/s² X=7.7m/s² Gemeten geluidsvermogensniveau 14
15 BESCHRIJVING EN TECHNISCHE GEGEVENS breed. 58_11_001A breed. 58_11_002A 58_11_003A mm. 58_11_004A HET GEREEDSCHAP IN GEBRUIK NEMEN MONTAGE/DEMONTAGE VAN DE VOORSTE HANDGREEP MONTAGE : afstelknop (2) en de voorste handgreep (3) met de 2 schroeven (1). 3 de afstelknop (2) om de stand van de DEMONTAGE : Ontgrendel de afstelknop (2). Draai de 2 schroeven (1) los en haal de voorste handgreep (3) en de afstelknop (2) eraf
16 DE MACHINE IN GEBRUIK NEMEN MONTAGE VAN HET WERKTUIG een schaalverdeling, die van -4 tot +4 gaat, en een 0-stand. Draai de schroeven aan met een draaimoment van 6 N.m. LET OP! Draag werkhandschoenen bij iedere ingreep op het werktuig. carter (1) staat. 2 1 Plaats de schroef (3) en draai deze aan met een draaimoment van maximaal 6 N.m. 3 G LET OP: Werk nooit met niet aangedraaide schroeven. 16
17 INBEDRIJFNEMING EN BEDIENING HET GEREEDSCHAP TER HAND NEMEN 1 2 LET OP! Werk nooit elders dan in de aarde. G WAARSCHUWING: Het elektriciteitssnoer van het apparaat nooit loskoppelen van de accu zonder eerst te controleren of de aan/uitschakelaar van de accu op uit «0» staat. STARTEN IN NORMALE MODUS op de grond laat rusten. Wanneer de machine onder spanning staat, is zij klaar voor gebruik. C. D. E. 1 STARTEN IN CONTINUMODUS C. houdt. D. Wanneer de machine onder spanning staat, is zij klaar voor gebruik. E. G. De machine stopt. Als ten minste 1 controlelampje op de handgreep brandt, staat de machine onder spanning. G Start steeds de motor voordat u het werktuig in aanraking met de grond brengt. Uw machine is uitgerust met een door Pellenc ontworpen elektromotor. Deze motor zorgt voor een constante draaisnelheid, zowel met belaste als onbelaste motor. Laat de cultivion werken door hem naar u toe te trekken zonder veel kracht te zetten. 17
18 INBEDRIJFNEMING EN BEDIENING SNELHEIDKEUZEKNOP De vier controlelampjes op de handgreep geven de gekozen snelheid aan wanneer de machine onder spanning staat. Deze lampjes kunnen knipperen wanneer de temperatuur van de machine de maximaal toegestane temperatuur nadert. x1 x3 x2 x4 58_10_009B 1 brandende lichtdiode 2 brandende lichtdioden 3 brandende lichtdioden Neutrale grond 4 brandende lichtdioden AFSTELLING VAN DE HELLINGSHOEK VAN HET WERKTUIG 2 1 (van -4 tot +4) staat. aanslag. draaimoment van maximaal 6 N.m. 3 4 Gebruik geschikte handschoenen bij iedere ingreep op het werktuig. 58_10_024B 18
19 INBEDRIJFNEMING EN BEDIENING AFSTELLING VAN DE HELLINGSHOEK VAN HET WERKTUIG :DQQHHU GH PDFKLQH ELMQD ]RQGHU LQVSDQQLQJ QDDU DFKWHUHQ NDQ ZRUGHQ YHUSODDWVW EHWHNHQW GLW GDW GH KHOOLQJVKRHN MXLVW LV Loop steeds achteruit, zodat u niet op het reeds gedane werk loopt. 2P GH MXLVWH KHOOLQJVKRHN WH YHUNULMJHQ ]HW X KHW ZHUNWXLJ RS GH VWDQG - $OV GH PDFKLQH GH QHLJLQJ YHUWRRQW RP LQ GH JURQG WH ]DNNHQ HQ QLHW DFKWHUXLWULMGW GHPRQWHHUW HQ YHUZLMGHUW X KHW ZHUNWXLJ HQ ]HW X KHW HHQ VWUHHSMH YHUGHU QDDU GH ³ NDQW - $OV GH PDFKLQH GH QHLJLQJ YHUWRRQW RP DDQ GH RSSHUYODNWH WH EOLMYHQ HQ XLW GH JURQG WH VFKLHWHQ ELM HHQ EUXXVNH DFKWHUZDDUWVH EHZHJLQJ ]HW X KHW ZHUNWXLJ HHQ VWUHHSMH YHUGHU QDDU GH ³ NDQW - +HUKDDO GH]H RSHUDWLH ]R YDDN DOV QRGLJ LV 2SPHUNLQJ 6RPV PRHW X GH KHOOLQJVKRHN YDQ KHW ZHUNWXLJ ZLM]LJHQ RP UHNHQLQJ WH KRXGHQ PHW GH NHQPHUNHQ YDQ KHW terrein (bermen, sloten, heuveltjes...) 'H LGHDOH ZHUNVWDQG LV DOV YROJW OLQNHUDUP JHVWUHNW HQ OLQNHUKDQG RS GH YRRUVWH KDQGJUHHS 5HFKWHUDUP OLFKWMHV JHYRXZHQ HQ UHFKWHUKDQG RS GH DFKWHUVWH KDQGJUHHS 19
20 INBEDRIJFNEMING EN BEDIENING GEBRUIKSMOGELIJKHEDEN De Cultivion is een machine om de grond te tuinaarde en mest door de grond mengen... Randen maaien : Voren trekken: door het gereedschap 45 te buigen of het mm - ref mm - ref
21 ONDERHOUD ONDERHOUDSCHEMA G OPMERKING: De heggenschaar cultivion om de elke uur uren of minstens of minstens 1 keer 1 maal per jaar per laten jaar laten nakijken. nazien. Gereedschap De machine altijd schoon en en met met geladen accu opbergen. wegbergen _10_016A X X Een zichtcontrole van de machine uitvoeren X X X De messcherpte controleren en de messen indien nodig slijpen X X X X DE KLEMMING VAN HET WERKTUIG CONTROLEREN Controleer of de schroeven goed zijn aangedraaid: - (1) draaimoment: 6 N.m. - (2) draaimoment: 6 N.m. LET OP! Koppel steeds de accu af voor iedere ingreep op het werktuig. 21
22 ONDERHOUD HET WERKTUIG SLIJPEN scherp genoeg is gedurende de eerste bedrijfsuren, om de slijpfrequentie vast te stellen _10_016A 58_10_032A Gebruik geschikte handschoenen bij iedere ingreep op het werktuig. HET WERKTUIG VERVANGEN 56_10_016A 1 56_10_016A vast. 6 N.m. 22
23 ONDERHOUD HET WERKTUIG VERVANGEN draaimoment van maximaal 6 N.m. 56_10_016A 1 LET OP! Koppel steeds de accu af voor iedere ingreep op het werktuig. OPBERGEN BUITEN HET SEIZOEN 23
24 STORINGEN Symptomen Stand van de aan/uitschakelaar van de accu 0 Status van de diodes Uit Uit Vermoedelijke oorzaak doorgesneden Controles accu Controleer de staat van het snoer Controleer of de accu niet volledig ontladen is dealer dealer dealer Oplossingen accu om de diodes uit blijven na het in controle van de vorige punten of de detector Reparateur 24
25 STORINGEN Symptomen een abnormaal geluid. De machine stopt Stand van de aan/uitschakelaar van de accu Status van de diodes Vermoedelijke oorzaak Controles Oplossingen Reparateur Klemming van de maximaal 6,0 N.m maximaal 6,0 N.m Klemming van de schroef van de maximaal 8,0 N.m maximaal 8,0 N.m De machine nadert de temperatuurgrens Knipperende diodes De snelheid van de machine verlagen of even pauzeren Uit De machine heeft de temperatuurgrens 4 bliepen bij de accu De machine ongeveer 5 minuten laten 25
26 GARANTIE EN ONAANSPRAKELIJKHEIDSBEDING VAN «PELLENC S.A» ASSORTIMENT OEP (DRAAGBARE ELEKTRISCHE GEREEDSCHAPPEN) en van onderhoud zoals voorgeschreven in de onderhoudshandleiding geeft PELLENC S.A. eindklanten EEN JAAR garantie vanaf de levering van het product, zonder verlenging van deze termijn, na een constructiefout of voor het ontstaan van de schade door een van de onderdelen van het product. garantiebepalingen. op straffe van verval van de garantie. PELLENC S.A. en erkende concessiehouders kunnen niet aansprakelijk worden gesteld in de volgende gevallen: constructeur. PELLENC S.A. kan derhalve in geen geval worden gehouden tot betaling van een schadevergoeding op welke grond dan ook. 26
27 EG-CONFORMITEITSVERKLARING VOOR MACHINES - EN :
28
LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
58_80347_N 09/2018 Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN 58_15_001A INHOUDSOPGAVE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Nadere informatieQuick Charger DUT GEBRUIKERSHANDLEIDING. LADER 380 W - 7,6 Ah. pellenc s.a.
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 Email : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieDUT GEBRUIKERSHANDLEIDING. pellenc s.a. UNIVERSAL LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieLEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieDUT GEBRUIKERSHANDLEIDING TELESCOPIC
DUT GEBRUIKERSHANDLEIDING Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing TELESCOPIC INHOUD: Een heggenschaar zonder schaarbladen Een voedingskabel voor de accu Een torx schroevendraaier Een gids voor
Nadere informatiepellenc s.a. GEBRUIKERSHANDLEIDING Gereedschapsbatterij Pellenc 400 / 700 / 800 / 1100 56_07_011A
pellenc s.a. Route de Cavaillon, B.P. 47, 8422 PERTUIS cedex (France) Tél : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieDUT. GEBRUIKersHANDLEIDING
pellenc s.a. Route de Cavaillon, B.P. 47, 84122 PERTUIS cedex (France) Tél : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieHELION Telescopic HT 150/200
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT EBRUIKERSHANDLEIDIN HELION Telescopic
Nadere informatieTechnische kenmerken
Technische kenmerken LIXION EVOLUTION Motorvermogen Gewicht snoeischaar Bekopening Snoeidiameter Lengte snoeischaar 165 W 787 g 53 mm 35 mm 197 mm BATTERIJ UliB 200 400 Gewicht 1,9 kg 3,4 kg Spanning 50,2
Nadere informatieDUT GEBRUIKERSGIDS. pellenc s.a. Ontginningsmaaier INHOUD: Een ontginningsmaaier met veiligheids-voorzieningen. Een afstelsleutel Een tuigje
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieDUT GEBRUIKERSGIDS. Ontginningsmaaier
pellenc s.a. Route de Cavaillon, B.P. 47, 84122 PERTUIS cedex (France) Tél : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieCULTIVION DE GROND BEWERKEN WAS NOOIT ZO EENVOUDIG!
101 www.pellenc.com CULTIVION DE GROND BEWERKEN WAS NOOIT ZO EENVOUDIG! BEDRIJF EN DIENSTEN TECHNOLOGIEËN EN CONCEPTEN BATTERIJEN EN LADERS VERLICHTING Ons bedrijf produceert sla op een oppervlakte van
Nadere informatieDUT GEBRUIKERSHANDLEIDING. pellenc s.a. INHOUD VAN DE KOFFER
pellenc s.a. Route de Cavaillon, B.P. 47, 84122 PERTUIS cedex (France) Tél : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT GEBRUIKERSHANDLEIDING INHOUD
Nadere informatieDUT GEBRUIKERSHANDLEIDING. Gereedschapsbatterij Pellenc 200. pellenc s.a.
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieULTRA LITHIUM BATTERIJ (ULiB) 10 JAAR TECHNOLOGISCHE BEHEERSING
ULTRA LITHIUM BATTERIJ (ULiB) 10 JAAR TECHNOLOGISCHE BEHEERSING VERLICHTING BEDRIJF DEMOPARK 2011 Gouden medaille poly 5 Sinds twee jaar gebruiken wij het materiaal van PELLENC vanwege zijn doeltreffendheid
Nadere informatieHELION: KRACHT EN COMFORT COMBINEREN. 101 www.pellenc.com
HELION: KRACHT EN COMFORT COMBINEREN 101 www.pellenc.com Ik investeerde in een snoeischaar en een heggenschaar en ik heb daar nog geen moment spijt van gehad. De heggenschaar is comfortabel en geeft me
Nadere informatieDUT. GEBRUIKersHANDLEIDING. pellenc s.a. T T LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieHELION ROBUUST EN LICHT
101 www.pellenc.com HELION ROBUUST EN LICHT BATTERIJEN EN LADERS BEDRIJF EN DIENSTEN TECHNOLOGIEËN EN CONCEPTEN paysalia 2009 1 ste Prijs voor de innovatie salon vert 2008 Prijs voor het materiaal en het
Nadere informatieDUT. GEBRUIKersHANDLEIDING. pellenc s.a. * Carving handleiding optioneel verkrijgbaar (ref ) te gebruiken.
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieDUT GEBRUIKERSHANDLEIDING
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieRASION REVOLUTIONAIRE HANTEERBAARHEID EN ERGONOMIE!
RASION REVOLUTIONAIRE HANTEERBAARHEID EN ERGONOMIE! BEDRIJF EN DIENSTEN BATTERIJEN EN LADERS TECHNOLOGIEËN EN CONCEPTEN Ministerie van Milieu 2014 Ondernemings- en Milieuprijs Prijs "Grande Entreprise,
Nadere informatieTREELION EEN KRACHTIGE SNOEISCHAAR VOOR FIJN WERK
101 www.pellenc.com TREELION EEN KRACHTIGE SNOEISCHAAR VOOR FIJN WERK BEDRIJF EN DIENSTEN TECHNOLOGIEËN EN CONCEPTEN BATTERIJEN EN LADERS VERLICHTING Ik ben in bezit van een heggenschaar Helion, een snoeizaag
Nadere informatieAIRION DUT GEBRUIKERSHANDLEIDING. pellenc s.a. Blazer LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 8422 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieDUT GEBRUIKERSHANDLEIDING. Gereedschapsbatterij Pellenc 200. pellenc s.a.
pellenc s.a. Route de Cavaillon, B.P. 47, 84122 PERTUIS cedex (France) Tél : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT GEBRUIKERSHANDLEIDING Gereedschapsbatterij
Nadere informatieLEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
57_147010_B 12/2018 Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN 3 4 MILIEUBESCHERMING BEWAAR DEZE INSTRUCTIES Deze
Nadere informatieJacques tuinmachines 106 EXCELION 2000 SNOEIEN
106 EXCELION 2000 Prunion EEN LICHTE, STEVIGE EN KRACHTIGE SNOEISCHAAR - Deze nieuwe generatie snoeischaren waar vernieuwing gepaard gaat met kracht en precisie zal uw snoeiwerk optimaliseren en vereenvoudigen
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
DUT GEBRUIKERSHANDLEIDING Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 54_14_16B INHOUD: Een heggenschaar zonder schaarbladen Een voedingskabel voor de accu Een torx schroevendraaier Een gids voor
Nadere informatieSELION C21 HD NIEUWE SCHOFFELMACHINE, 2 KG KRACHT EN PRECISIE IN DE HAND!
101 www.pellenc.com SELION C21 HD NIEUWE SCHOFFELMACHINE, 2 KG KRACHT EN PRECISIE IN DE HAND! VERLICHTING BEDRIJF EN DIENSTEN TECHNOLOGIEËN EN CONCEPTEN BATTERIJEN EN LADERS salon des maires 2009 Prijs
Nadere informatieLEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
pellenc s.a. Route de Cavaillon, B.P. 47, 84122 PERTUIS cedex (France) Tél : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieLichte schroefmachines l 121. Schroefmachines voor regelmatig gebruik l 122. Schroefmachines voor intensief gebruik l 124. Slagmoermachine l 125
95 Vissage schroeven / perçage / boren Lichte schroefmachines l 121 SDI 105 BS 10 SDI 115 Schroefmachines voor regelmatig gebruik l 122 SDI 146 SDI 186 BS 18 Schroefmachines voor intensief gebruik l 124
Nadere informatieEXCELION 2000 ROBUUST, KRACHTIG EN LICHT
101 www.pellenc.com EXCELION 2000 ROBUUST, KRACHTIG EN LICHT BEDRIJF EN DIENSTEN TECHNOLOGIEËN EN CONCEPTEN AGROVINA 2014 3 de prijs voor de innovatie VERLICHTING BATTERIJEN EN LADERS salon des maires
Nadere informatiePELLENC PRIJSLIJST 2015
Type ULTRA LITHIUM BATTERIJEN Incl. btw Ex btw ULB 200 20800100 2,4 kg / 4,4 Ah / 200 Wh / 44,4 V 726,00 600,00 ULB 400 20800101 4,0 kg / 8,8 Ah / 400 Wh / 44,4 V 834,90 690,00 ULB 700 20800111 6,1 kg
Nadere informatieEXCELION 2000 REINIGEN
90 EXCELION 2000 REINIGEN cleanion EEN VEELZIJDIGE VEEGMACHINE GESCHIKT VOOR ALLE SEIZOENEN - De Cleanion veegmachine is betrouwbaar en multifunctioneel en kan in alle seizoenen en op alle oppervlakken
Nadere informatieSelion P130 Selion P180 Selion T150/200 Selion T220/300 ULTRALICHTE HOOGSNOEIERS Lengte 1.30 mtr / 2,7 kg Lengte 1.80 mtr / 2,8 kg Instelbaar van 1.50
ULTRA LITHIUM BATTERIJEN ULB 200 20800100 2,4 kg / 4,4 Ah / 200 Wh / 44,4 V ULB 400 20800101 4,0 kg / 8,8 Ah / 400 Wh / 44,4 V ULB 700 POWER + 20800111 6,1 kg / 15,4 Ah / 700 Wh / 44,4 V ULiB 1100 20800117
Nadere informatieBosch. heggenscharen.
Bosch heggenscharen. AHS 54-20 LI Grote heggen AHS 7000 Pro-T Grote heggen AHS 60-16 Kleine heggen ASB 10,8 LI set Middelgrote tot grote struiken/figuursnoeiwerk Isio set voor vormgeven en knippen langs
Nadere informatieInnovation Protection Conseil
Pagina 1 van 7 PULVERISATEUR DORSAL AUTONOME Elektrische autonome rugsproeier met continue druk KENMERKEN : o Het reservoir is uitgerust met een membraanpomp met Viton-afdichting die wordt bediend met
Nadere informatiePOWERTOOLS VOOR PROFESSIONALS 09/2015
4 POWERTOOLS VOOR PROFESSIONALS 09/2015 KRACHTIG & COMPACT EY 74A2 LJ2G / PN2G / X Accu-schroef/boormachine 2 Nieuwe borstelloze motor De nieuwe grotere motor zorgt voor meer kracht en efficiëntie (vergeleken
Nadere informatieAccu- Schroefboormachine Klopschroefboormachine. A10 M A18 M bl ASB18 M bl
Accu- Schroefboormachine Klopschroefboormachine A10 M A18 M bl ASB18 M bl Een goeie klus is niet alleen werk maar ook werken met plezier KOOLBORSTELLOOS, COMPACT EN DUURZAAM De krachtige accu schroefboormachines
Nadere informatieEXCELION 2000 ENERGIE
20 EXCELION 2000 TECHNOLOGIE EN ONTWERP ONKRUID REINIGEN BOSMAAIEN MAAIEN VERWIJDEREN BEDRIJVEN Nieuw ULIB 1500 EEN NIEUW TIJDPERK VOOR INGEBOUWDE - De batterij ULiB 1500 werd ontworpen om te voldoen aan
Nadere informatieDUT. GEBRUIKersHANDLEIDING. pellenc s.a. LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieDUT GEBRUIKERSHANDLEIDING. pellenc s.a. P180 T LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT GEBRUIKERSHANDLEIDING P180 T220-300
Nadere informatieFold-E Gebruikshandleiding
Gebruikshandleiding Fold-E Gebruiksaanwijzing In deze gebruikershandleiding vindt u alle informatie over de juiste omgang met uw E-bike. Wij raden u daarom aan om deze handleiding zorgvuldig door te lezen.
Nadere informatieGebruikershandleiding Inhoud
Gebruikershandleiding Inhoud 1 Overzicht onderdelen...4 2 Display en bediening... 6 2.1 Functies stuurbediening... 6 2.2 Functies display... 7 2.3 Gashendel (Optioneel)... 9 3 atterijpakket en lader...
Nadere informatieAIRION DE STILLE BLADBLAZER
101 www.pellenc.com AIRION DE STILLE BLADBLAZER BEDRIJF EN DIENSTEN TECHNOLOGIEËN EN CONCEPTEN BATTERIJEN EN LADERS AQUIFLOR 2012 3DE prijs voor de innovatie décibel d or 2011 demodagen 2011 Prijs voor
Nadere informatiePELLENC PRIJSLIJST 2015
Type ULTRA LITHIUM BATTERIJEN Incl. btw Ex btw ULB 200 (73021) 20800100 2,4 kg / 4,4 Ah / 200 Wh / 44,4 V 733,18 605,93 ULB 400 20800101 4,0 kg / 8,8 Ah / 400 Wh / 44,4 V 834,90 690,00 ULB 700 20800111
Nadere informatie1. Batterijpakket Onderdelen. Kabeltas. Batterijtas Laderstekker. Sleutels (2 stuks) Lader. Batterijstekker F B
HANDLEIDING Inhoud 1. Batterijpakket... 4 1.1. Onderdelen... 4 1.2. Batterijpakket opladen... 5 2. Bediening... 7 2.1. Beveiliging... 7 2.2. Display... 7 2.3. Vullingsgraad... 7 2.4. Trapbekrachtiging...
Nadere informatieNIEUW ACCU ASSORTIMENT
NIEUW ACCU ASSORTIMENT NIEUW ACCU HEGGENSCHAAR Haarscherp nauwkeurig dankzij de lasergesneden, diamantgeslepen stalen messen met dubbele werking. 56V 61 cm lengte mes 22 mm max. diameter takken 4,05 Kg
Nadere informatieHITACHI. 8 uur lang. Kijk, dan hebben we het ergens over POWER FOR PROFESSIONALS 36V - 36 V - 36 V. Extreem hoge capaciteit
HITACHI Extreem hoge capaciteit Geen schadelijke uitlaatgassen Ongelofelijk stil Eenvoudig onderhoud Direct klaar voor gebruik 3-2013 / 1 juni t/m 31 december 2013 POWER FOR PROFESSIONALS NIEUW: Li-ion
Nadere informatieJacques groentechniek GROENE ZONES LOKALE OVERHEDEN WIJNBOUW BOOMKWEKERIJEN. TARIEF
www.pellenc.com GROENE ZONES LOKALE OVERHEDEN WIJNBOUW BOOMKWEKERIJEN TARIEF September 204 by BATTERIJEN ULIB ULTRA LITHIUM BATTERIJ 090099 ULiB 200 5657003 599,57 726,43 09000 ULiB 400 565680 689,57 835,33
Nadere informatieInnovation Protection Conseil
Pagina 1 sur 6 PULVERISATEUR AUTONOME Autonome elektrische sproeier met continue jet KENMERKEN o Het reservoir is voorzien van een membraanpomp met Viton-afdichting en kan worden bediend met een schakelaar.
Nadere informatieBATTERIJEN. Catalogus PELLENC Ref Graham. Product Foto. Ref Pellenc. Recupel / Bebat V.E. Benaming
BATTERIJEN 0900 Ultra lithium batterij 50 56-5706 350.00 423.55 09002 Ultra lithium batterij 250 56-5707 500.00 605.05 09006 Ultra lithium batt. 700 POWER+ 56-56242 990.00 20.05 0902 Ultra lithium bat
Nadere informatieAIRION 2 DUT GEBRUIKERSHANDLEIDING. pellenc s.a. Blazer LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieDenk mee over sport, bewegen en cultuur en de toekomstige combinatiefuncties
Iedere week worden in Aalten Actueel de openbare bekendmakingen gepubliceerd. U kunt het actuele nieuws volgen op www.aalten.nl, Facebook en Twitter. 5 april 2016 Wie verdient de eremedaille? Het gemeentebestuur
Nadere informatieMot m ans R. Ergonom ie RC, Leuv en ww w.dinbelg.be
Mot m ans R. Ergonom ie RC, Leuv en ww w.dinbelg.be 2HIHQLQJHQDQWURSRPHWULH 1. De startknop van mijn computer is een drukknop met een diameter van 18 mm. Is dit voldoende groot? 'LWLVJHHQJRHGHPDDWPDDUKHWLVHHQNOHLQHPRHLWHRPGHGRRUVQHGHQRJPP
Nadere informatieInhoud. 1. Veiligheidsinstructies
1 2 Inhoud 1. Veiligheidsinstructies... 3 2. Gebruik volgens de voorschriften... 4 3. Omschrijving... 4 4. Toepassingstabel... 4 5. Montage... 4 5.1 Omschrijving van de onderdelen... 5 5.2 Meeneemring
Nadere informatie3250mAh Mi Power Bank Flashlight Gebruikershandleiding
3250mAh Mi Power Bank Flashlight Gebruikershandleiding Lees deze handleiding vóór gebruik zorgvuldig door. Bewaar hem om te raadplegen De functietoets Tijdens gebruik als draagbare lader: controleer het
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Cleanfix PE 145 Scrubbee
GEBRUIKSAANWIJZING Cleanfix PE 145 Scrubbee Cleanfix Benelux B.V. De Scheper 255 5688 HP OIRSCHOT Telefoon: 0499 55 00 33 Internet: www.cleanfix.nl Telefax: 0499 55 00 60 E-mail: info@cleanfix.nl Garantie
Nadere informatieElektrische fiets Pedelec
Versie 06/2010 Bestnr. 86 20 23 Elektrische fiets Pedelec Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieFELCO 820. Elektrische snoeischaar. Een complete oplossing voor het snoeien! www.felco820.com
FELCO 820 Elektrische snoeischaar Een complete oplossing voor het snoeien! www.felco820.com FELCO 820 Een complete oplossing voor het snoeien! Volledig ontworpen, ontwikkeld en geproduceerd in Zwitserland,
Nadere informatieUitstekende ergonomie voor een perfecte krachtoverdracht.
Ontspannen werken. Ontspannen genieten. Uitstekende ergonomie voor een perfecte krachtoverdracht. Compacte constructie en krachtige EC-motor voor onvermoeibaar schroeven en boren. De nieuwe machines van
Nadere informatieAccu-Multifunction tool artikelnummer Handleiding
Accu-Multifunction tool artikelnummer 17810 Handleiding Inhoud Allgemeene veiligheidsinstructie voor elektrisch werktuig Extra veiligheidsinstructie voor de accu-multifunction tool Gebruik volgens bestemming
Nadere informatieUITSTEKENDE GEBRUIKSDUUR EN PRESTATIES. De nieuwe apparaten van Kärcher met accu-aandrijving PROFESSIONAL PARK & CITY SOLUTIONS
UITSTEKENDE GEBRUIKSDUUR EN PRESTATIES De nieuwe apparaten van Kärcher met accu-aandrijving PROFESSIONAL PARK & CITY SOLUTIONS ENORME POWER BIJ ELKE TOEPASSING Dankzij het innovatieve 50-volt accusysteem
Nadere informatieBLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER
BLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER Snel installatiegids DA-30501 Inhoud Vóór gebruik... 2 1. Informatie over de DA-30501... 2 2. Systeemeisen... 2 3. Overzicht... 2 Aan de slag... 3 1. De batterij van de
Nadere informatieGEBRUIKERSGIDS INHOUD: Een bosmaaier met beveiligingsstukken Een afstelsleutel Een tuigje Een gebruikershandleiding
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 841 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT Vertaling van de oorspronkelijke
Nadere informatieHoofdstuk 9 Onderhoud en opslag
Onderhoud en opslag Hoofdstuk 9 Onderhoud en opslag 9.1 Onderhoud van het maaidek Robomow is een functionele mulch maaier. Daarom kunnen zich grasresten ophopen onder het maaidek, vooral bij het maaien
Nadere informatieSTAAFMIXERS UITGEBREID COMPACT MINI CMP. Mini MP CMP MP Ultra. Speciaal voor het bereiden van kleine hoeveelheden
COACT C UITGEBREID zie pagina 88 1000 W MINI zie pagina 86 500 W 750 W 850 W zie pagina 84 350 W 400 W 440 W 250 W 270 W 220 W 310 W 160 mm 190 mm 240 mm 250 mm 300 mm 350 mm 350 mm 450 mm 550 mm 600 mm
Nadere informatieStiga. Voel de kracht. Ervaar het comfort. Join the evolution. stiga.be - stiga.nl. Voel de kracht. Ervaar het comfort.
Stiga Voel de kracht. Ervaar het comfort. Voel de kracht. Ervaar het comfort. Join the evolution stiga.be - stiga.nl Voltage 80 Verandert voor altijd de manier waarop u naar batterijmaaiers kijkt. Een
Nadere informatieBedieningshandleiding
Bedieningshandleiding Hoekschaar AK 150 VERSIE 07-2006 AK 150 pagina 1 / 8 1 Inleiding Geachte klant, Wij waarderen het dat u een product van onze firma hebt gekozen. Deze bedieningshandleiding is speciaal
Nadere informatieSTIGA ST
STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 NEDERLANDS NL VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN Op de machine staan de volgende symbolen om u eraan te
Nadere informatieAl meer dan 1 miljoen schroefverbindingen.
VERBOUWING Al meer dan 1 miljoen schroefverbindingen. FEIN schroefmachine voor droge montagebouw als accu- en kabelgebonden machine. ASCT 18 M: meer dan 2300 schroefverbindingen per acculading! Nieuw van
Nadere informatieEen voorsprong in energie CATALOGUS WIJNBOUW GROENE ZONES LOKALE OVERHEDEN OLIJFTEELT BOOMTEELT. green & city TECHNOLOGIE
Een voorsprong in energie CATALOGUS 2012 WIJNBOUW GROENE ZONES LOKALE OVERHEDEN OLIJFTEELT BOOMTEELT green & city TECHNOLOGIE PELLENC Een gamma van milieuvriendelijke gereedschappen. inhoud Voorstelling
Nadere informatieFactoren die het bereik beïnvloeden Overige gegevens. Overzicht van de onderdelen
Inhoudsopgave 1 Algemeen 1.1 Zo gebruikt u deze handleiding goed 1. Service en technische ondersteuning Veiligheid.1 EnergyPak. Oplader. Bagagedrager NL Bereik.1. Factoren die het bereik beïnvloeden Overige
Nadere informatieDUT GEBRUIKERSHANDLEIDING. pellenc s.a.
pellenc s.a. Route de Cavaillon, B.P. 47, 84122 PERTUIS cedex (France) Tél : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT GEBRUIKERSHANDLEIDING INHOUD
Nadere informatieGEBRUIKSAA NWIJZ ING M 240/10/5W CM 240/10/10 CM 240/10/30 COMPACT P RO 2 COMPACT P RO 3 CM 350/10/24 CM 350/10/11+11 WF CM 4 80/10/11+11 WF
GEBRUIKSAANWIJZING CM 240/10/5W CM 240/10/10 WF CM 240/10/30 W COMPACT PRO 240 COMPACT PRO 350 CM 350/10/24 WF CM 350/10/11+11 WF CM 480/10/11+11 WF CM 380/10/7 ROBIN GEBRUIKSAANWIJZING Deze compressor
Nadere informatieGebruikershandleiding
Gebruikershandleiding 1 Aan de eigenaar Gefeliciteerd met de aankoop van uw Haswing elektrische buitenboordmotor. Een Haswing is een duurzaam kwaliteitsproduct, ontworpen om topprestaties te leveren. Bovendien
Nadere informatieVOEDINGSBANK 9000 MET AUTO JUMPSTARTER
VOEDINGSBANK 9000 MET AUTO JUMPSTARTER Gebruikshandleiding 31889 Lees deze handleiding a.u.b. voordat u dit product in gebruik neemt. Anders kunt u ernstig letsel oplopen. Hartelijk bedankt voor het aanschaffen
Nadere informatieSTIGA PARK 121 M
STIGA PARK 121 M 8211-3011-09 1. Park -1993 5a. D 5b. 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X Y W V 11. 15. Denna produkt, eller delar
Nadere informatieLEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
pellenc s.a. Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com DUT GEBRUIKersHANDLEIDING LEES DE
Nadere informatieMini MP - CMP - MP Ultra - MP FW Ultra 440 W. 350 mm. 300 mm. 280 mm. MP 450 Combi Ultra
C O M PA C T C U I T G E B R E I D 1000 W M I N I 850 W 750 W 500 W 400 W 440 W 350 W 310 W 220 W 240 W 270 W 290 W 165 mm 160 mm 190 mm 240 mm 250 mm 300 mm 350 mm 350 mm 450 mm 550 mm 600 mm 740 mm Micromix
Nadere informatieFP400-serie. Klassieke microprocessorgestuurde brandmeld- en detectiepanelen. Gebruikershandleiding
FP400-serie Klassieke microprocessorgestuurde brandmeld- en detectiepanelen Gebruikershandleiding Versie 2.3 / Juni 2004 Aritech is een merknaam van GE Interlogix. http://www.geindustrial.com/ge-interlogix/emea
Nadere informatieWat vindt u in deze handleiding
MK2000 Handleiding Wat vindt u in deze handleiding 1. INLEIDING... 3 1.1. ALGEMENE INFORMATIE... 3 1.2. WERKPRINCIPE... 3 1.3. SNIJGEDEELTE... 4 1.4. TECHNISCHE GEGEVENS... 5 2. GEBRUIKSINSTRUCTIES...
Nadere informatieINITIALISATIEPROCEDURE ACCUTOESTAND (i-stop-instelling) [SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5]
INITIALISATIEPROCEDURE ACCUTOESTAND (i-stop-instelling) [SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5] id0117i0801000 Controleer het onderdeelnummer (de suffix) van de PCM met behulp van het M-MDS. De initialisatieprocedure
Nadere informatieAccu-schroefboormachine A 18 M bl MaxiMAX in MAFELL-MAX
Accu-schroefboormachine A 18 M bl MaxiMAX in MAFELL-MAX Bestelnummer: 91A040 EAN: 4032689193274 Transport en opslagbox T-MAX Technische gegevens Halsdiameter 43 mm Capaciteit boorhouder 13 mm Boordiameter
Nadere informatieBATTERIJVOEDING & ENERGIEBEHEER
H O O F D S T U K D R I E BATTERIJVOEDING & ENERGIEBEHEER In dit hoofdstuk zul je leren over de grondbeginselen van energiebeheer en hoe je deze kunt toepassen om een langer batterijleven te verkrijgen.
Nadere informatiePrinted: 07.07.2013 Doc-Nr: PUB / 5071466 / 000 / 00
OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING DD-ST-150/160-CCS Kruisrails Lees de handleiding beslist voordat u de machine de eerste keer gebruikt. Bewaar deze handleiding altijd bij het apparaat. Geef het apparaat
Nadere informatieGebruikershandleiding Inhoud
Gebruikershandleiding Inhoud 1 Overzicht onderdelen...4 2 Display en bediening... 6 2.1 Functies stuurbediening... 6 2.2 Functies display... 8 2.3 Gashendel (Optioneel)... 10 3 Batterijpakket en lader...
Nadere informatieLEGO Energiemeter. Hoe te beginnen
LEGO Energiemeter Hoe te beginnen De Energy Meter bestaat uit twee delen: het LEGO Energy Display en de LEGO Energy Storage. De Energy Storage past op de onderkant van het Energy Display. Schuif de Energy
Nadere informatieDE BLADBLAZER VAN DE NIEUWE GENERATIE, LICHT EN KRACHTIG
Prijs voor de Innovatie EIMA INTERNATIONAL - 2017 Décibel d or CONSEIL NATIONAL DU BRUIT - 2011 AIRION 2 DE BLADBLAZER VAN DE NIEUWE GENERATIE, LICHT EN KRACHTIG - Met een gewicht van 2,55 kg en een gepatenteerde
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING 360 Turbo Luchtverwarmer NL Cat. Nr.: 25963 Lees deze handleiding alvorens het product te gebruiken. Waarschuwing 1. Deze verwarmer is alleen voor algemene verwarming binnenshuis.
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING ZUMMO Z08... 1 INHOUDSOPGAVE... 1 1. ALGEMENE INFORMATIE... 3 2. GEBRUIKSINSTRUCTIES... 3
*(%58,.6$$1:,-=,1* =8002==8002 *(%58,.6$$1:,-=,1*=8002=,1+28'623*$9( GEBRUIKSAANWIJZING ZUMMO Z08... 1 INHOUDSOPGAVE... 1 1. ALGEMENE INFORMATIE... 3 2. GEBRUIKSINSTRUCTIES... 3 2.1. Plaatsing en installatie...
Nadere informatie* /1 * /1 * x40
Item: *710.020 1/1 *710.021 2/1 *710.022 60x40 1. Inhoud 1. Instructie waarschuwingen... 2 2. Waarschuwingen voor een veilig en juist gebruik... 2 3. Garantie... 2 4. Installatie... 3 4.1 Technische eigenschappen...
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING ELEKTROMOBIEL
GEBRUIKERSHANDLEIDING ELEKTROMOBIEL Projectgroep 8 Hogeschool Gent elektromechanica Valentin Vaerewyckweg 1 9000 Gent Eerste uitgave (16/05/2016) WOORD VOORAF De elektromobiel is ontworpen door studenten
Nadere informatieBlock Cutters On the cutting edge for customers satisfaction
1 Block Cutters On the cutting edge for customers satisfaction Handleiding Klinkerknipper UL-1500-1021-000 1 Voorwoord Wij feliciteren u met de aanschaf van uw klinkerknipper, die veel zaag- en slijpwerk
Nadere informatieINSTRUCTIES_NL. Mode d emploi
INSTRUCTIES_NL Deze handleiding verwijst naar de mixer te kiezen. Het bevat belangrijke adviezen over de werking en bediening. Houd hier rekening mee bij het aanbieden van het product aan derden. Bewaar
Nadere informatieSmoke Alarm FERION 4000 O
Smoke Alarm FERION 4000 O nl Smoke Alarm Inhoudsopgave nl 3 Inhoudsopgave 1 Graphics 4 2 Inleiding 6 3 Montage 7 4 Onderhoud 9 5 Technische specificaties 10 6 Klantenservice 12 Bosch Sicherheitssysteme
Nadere informatieGebruikershandleiding Puch Radius, State of the Art, Boogy BMS
Gebruikershandleiding Puch Radius, State of the Art, Boogy BMS Gefeliciteerd! U heeft gekozen voor een fiets met elektrische ondersteuning, de E-bike. Uw E-bike zal u door zijn elektrische ondersteuning
Nadere informatieGeen. perfectie! Enkel. geknoei.
Geen geknoei. Enkel perfectie! NIEUW! De Bosch accuschroefboormachines PSR 14,4 LI-2 en PSR 18 LI-2 met Bosch PowerControl. Zo comfortabel en eenvoudig was boren en schroeven nog nooit. Meer informatie
Nadere informatieGebruikershandleiding Inhoud
Gebruikershandleiding Inhoud 1 Overzicht onderdelen...4 2 Display en bediening... 6 2.1 Functies stuurbediening... 6 2.2 Functies display... 8 2.3 Gashendel... 11 3 Batterijpakket en lader... 12 3.1 Batterijpakket
Nadere informatieDEUTSCH. Silent
DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 NL NEDERLANDS SYMBOLEN Op de machine
Nadere informatie