HANDLEIDING WIEDER IC 600 / 750 / IC F-HV
|
|
- Cornelis van der Velde
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 HANDLEIDING WIEDER IC 600 / 750 / IC F-HV
2
3 1 INHOUDSOPGAVE...pagina INLEIDING...2 NEEM VEILIGHEID IN ACHT!...3 BESCHRIJVING...4 MONTAGE AAN DE TREKKER...4 TRANSPORT...4 GEBRUIK...5 Instellen van de tanden...6 Werken met de machine...7 Inzetmogelijkheden...8 OPSLAG...9 ONDERHOUD...9 ONDERDELEN...9 ACCESSOIRES...10 TECHNISCHE GEGEVENS...10
4 2 INLEIDING Met de aankoop van de LELY WIEDER heeft u een goede keus gedaan. U beschikt nu over een uitstekende machine. Van deze investering zult u het meeste profijt trekken als u de in deze handleiding vermelde instrukties, zowel voor het gebruik als voor het onderhoud, opvolgt. Voordat uw WIEDER de fabriek verliet, werd er zeer veel zorg aan besteed, teneinde materiaal- en/of fabricage- fouten te voorkomen. Indien deze zich toch mochten voordoen, dan stelt de fabriek voor alle delen, die bij normaal gebruik een defekt vertonen gedurende een periode van 6 (zes) maanden na aankoop gratis vervangende onderdelen ter beschikking. De garantie vervalt indien de in deze handleiding vermelde instrukties niet, niet geheel of niet juist zijn opgevolgd. De garantie vervalt eveneens zodra door u of door derden -zonder onze voorkennis en/of onze toestemming- werkzaamheden aan de WIEDER worden verricht. De machines en accessoires kunnen per land zijn aangepast aan de specifieke omstandigheden en zijn onderworpen aan continue ontwikkeling en innovatie. De uitvoering van de in deze handleiding getoonde machines kan daardoor afwijken van de machine waarbij deze handleiding is meegeleverd. Indien er na het doornemen van deze handleiding nog vragen zijn, dan stellen wij het op prijs deze van u te vernemen. Lely Industries N.V.
5 3 NEEM VEILIGHEID IN ACHT! Geef gevolg aan alle veiligheidsvoorschriften met inbegrip van de in de handleiding vermelde en op de machine voorkomende instrukties. Bedien de machine op veilige wijze. De machine mag alleen bediend worden door ervaren, behoedzame en met de machine vertrouwde personen. Wees voorzichtig en tref alle voorzorgsmaatregelen op veiligheidsgebied. Verzeker u er van, dat alle veiligheids- en beschermingsvoorzieningen altijd op de bestemde plaats zijn aangebracht. Blijf buiten het bereik van bewegende delen. Verzeker u er van, dat motor, aftakas en draaiende delen stilstaan alvorens te beginnen met afstelling, reiniging of smering van de machine. Zorg ervoor dat tijdens het werk met de machine niemand in de gevarenzone is en overtuig u ervan dat iedereen ver uit de buurt is. Dit geldt speciaal indien langs een weg of nabij of op sportvelden, etc. gewerkt wordt. Gebruik een trekker met een cabine. Zuiver de velden van vreemde voorwerpen en stenen. Gebruik zwaailichten of andere veiligheidstekens, indien vereist. Het is niet toegestaan zich op de machine te bevinden. Gebruik uitsluitend originele LELY onderdelen.
6 4 BESCHRIJVING De LELY Wieder IC kan voor meerdere doeleinden worden gebruikt. De belangrijkste toepassing van de machine is het bestrijden van onkruid. Daarnaast behoren een effectieve korstbreking van dichtgeslagen grond, ineggen van zaad en graslandverzorging tot de gebruiksmogelijkheden. Doordat elke tand, naast de centrale verstelling, ook apart is in te stellen, laat de Wieder zich goed inzetten in gewassen die in rijen worden geteeld. Een tand die bijvoorbeeld boven een aardappelrug of plantenrij loopt, kan volledig buiten werking worden gesteld. Het werkende deel van de tand staat stekend ten opzichte van de rijrichting. Hierdoor wordt de grond zeer effectief opengebroken en verkruimeld De wieder kan worden uitgevoerd met tanden met een doorsnede van 6mm of 7mm. De ø7mm tanden geven een intensievere werking dan de ø6mm. De zijvelden van de Wieder 900 IC laten zich, ondanks hun grootte, door de hulpveren gemakkelijk op- en uitklappen (fig. 1). MONTAGE AAN DE TREKKER Stel de hefarmen van de trekker op gelijke hoogte in. Bevestig de hefarmen aan de draagstang (Cat. II). Monteer de topstang. Sluit de hydraulische slang aan op een enkelwerkend hydraulisch ventiel van de trekker. Leg het uiteinde van het bedieningskoord van de cilindervergrendeling in de trekkercabine. 1 TRANSPORT De LELY Wieder kan in de hefinrichting van de trekker worden vervoerd. Zet de centrale tandverstelling in de voorste stand (fig. 2). Verwijder bij de Wieder 750/900 IC de borgpennen van de zijvelden en klap deze op de egvelden (fig. 3). De borgpennen kunnen in de vrije gaten worden opgeborgen. Vergrendel de zijvelden van de Wieder 900 IC met borgpennen (A, fig. 3). 2
7 5 Klap de velden door middel van de hydraulische cilinder op. Zorg ervoor dat de machine daarbij voldoende hoog van de grond is geheven. Controleer of de cilinder door de vergrendelhaak wordt geborgd (fig. 4). Deze vergrendeling is een extra beveiliging tijdens het transport. Bij wieders uitgevoerd met steunwielen dienen de buizen waaraan de wielen zijn bevestigd, geheel naar binnen te worden geschoven en geborgd met de borgpen (A, fig. 5). Houd rekening met een transporthoogte van minimaal 3,20m. Breng bij transport over de openbare weg de wettelijk voorgeschreven verlichting en waarschuwingstekens aan. A 900 IC 750 IC 3 GEBRUIK De Wieder kan worden ingezet voor onkruidbestrijding, breken van dichtgeslagen grond, ineggen van zaad of graslandverzorging. Het is belangrijk dat het tijdstip van de bewerking goed wordt gekozen. Let hierbij op het volgende. - Het gewas moet voldoende wortelontwikkeling hebben en zodanig zijn uitgegroeid dat het de bewerking goed kan verdragen. - Het onkruid moet in een kwetsbaar groeistadium zijn. - Het toplaagje van de grond moet zijn opgedroogd. De optimale bewerking wordt verkregen op het tijdstip van de dag dat de zon enige tijd heeft geschenen en een droge korst van enkele milimeters is ontstaan op een nog vochtige ondergrond. De korst wordt dan door de stekende tanden gemakkelijk opengebroken. Hierbij worden de wortels van kleine plantjes (onkruid) kapotgemaakt, waarna de plantjes uitdrogen. 4 Het effect van een goede bewerking met de wieder is: - de korst wordt gebroken - onkruid wordt bestreden - de luchtuitwisseling in de grond wordt verbeterd - het vochtverlies wordt verminderd - de uitstoeling van bijvoorbeeld granen wordt beter. A 5
8 6 De stand van de tanden speelt bij de bewerking een belangrijke rol. Hoe meer stekend de stand van de tanden is, des te intensiever is de bewerking. Het openbreken van sterk dichtgeslagen grond vereist vaak de meest stekende stand, onkruidbewerking in granen een tussenstand en in uien en bieten een meer slepende stand. Bij graslandverzorging worden koemest, molshopen en dergelijke het best verspreid met de (bij voorkeur ø7mm) tanden in stekende stand. Ook wordt daarbij dood materiaal uit de grasmat losgetrokken. Pas deze bewerking niet toe op een te jonge grasmat. Instellen van de tanden Met de centrale verstelling kunnen de tanden per veld in 5 standen worden geplaatst (fig. 6). De tanden kunnen tevens elk afzonderlijk in 9 standen in de verstelhouder worden gezet (fig. 7). De meest stekende stand (centrale verstelling in stand A en de tand in stand 1) geeft de intensiefste bewerking. Zet de centrale verstelling in een hogere stand wanneer minder intensief moet worden gewerkt. De tanden kunnen door middel van individuele verstelling zodanig worden ingesteld dat de tanden het profiel van het land volgen, b.v. aardappelruggen. Ook kunnen met de individuele verstelling de tanden ter plaatse van een plantenrij minder intensief worden ingesteld of geheel worden uitgeschakeld. Zet de tand daartoe in een hogere stand in de verstelhouder. A B CDE
9 7 Werken met de machine Ontgrendel de hydraulische cilinder en laat de velden voorzichtig zakken. Klap bij de Wieder 750 c.q. 900 IC de zijvelden naar buiten en borg deze met twee borgpennen (fig. 8). Schuif bij machines uitgevoerd met steunwielen de buis waaraan het wiel is bevestigd naar buiten en borg de buis met de borgpen (A, fig. 9). Een nauwkeurige afstelling van de spoorbreedte, bijvoorbeeld in verband met de rijenafstand van het gewas, wordt verkregen door de klemplaten (B) op de buis te verstellen. Laat de velden zover zakken dat de tanden met een lichte druk over de grond slepen. De velden dienen daarbij horizontaal te staan. Indien nodig, corrigeren met de topstang. Wanneer de machine is uitgevoerd met steunwielen moeten deze zodanig worden ingesteld dat de machine op werkhoogte door de wielen wordt gedragen. Bij een machine zonder steunwielen dient de machine met de hefinrichting van de trekker op werkhoogte te worden gehouden. Kies een andere instelling van de tanden, als de gewenste werking niet wordt verkregen. Ook bepaalt de rijsnelheid de graad van werking. Een hogere druk op de tanden geeft nagenoeg geen verbetering van het geleverde werk, maar veroorzaakt wel een verhoogde slijtage aan de tanden en tandhouders. Laat de machine al rijdend tot de werkhoogte zakken. Hef de machine op de kopakkers en bij het maken van bochten. Hef de machine eerst van de grond voordat wordt gestopt. Dit voorkomt overbelasting van de tanden. Houd rekening met het uitzwaaien van de machine bij het keren en maken van bochten. B A 8 9
10 8 Inzetmogelijkheden Wintergranen Zomergranen Bieten Aardappelen Erwten Bonen Maïs Koolzaad Groenten Grasland 1) voor opkomst van het gewas 2) tijdens het 2à3bladstadium 3) als de hergroei begint 4) als het gewas cm groot is 1) voor opkomst van het gewas 2) tijdens het 3 blad stadium 3) als het gewas cm groot is Vooral bij zomergerst is vroegtijdig eggen belangrijk omdat in het voorjaar vaak verstgerkt onkruid opkomt. 1) voor opkomst licht eggen 2) als de bieten 3-4cmgroot zijn 3) eventuele rijenbewerking 1) volvelds, voor opkomst 2) tijdens het 3-4bladstadium, daarna aanaarden 3) in afwisseling met het aanaarden 1) volvelds, voor opkomst 2) als de erwten in het 8 blad stadium zijn 1) volvelds, voor opkomst. Wieder vrij zwaar ingesteld 2) in het 8 blad stadium.wieder middelzwaar ingesteld 3) als het gewas cm groot is 4) eventueel rijenbewerking 1) volvelds, voor opkomst 2) als de maïs ca cm groot is, volvelds Op warme dagen is de maïs buigzaam en zal niet snel breken 3) eventueel ook rijenberwerking 1) in de herfst, als het koolzaad ca. 20 cm groot is 2) in het voorjaar, als de hergroei begint 1) gezaaide soorten: als deze 4-5cmgroot zijn geplante soorten: ca. 2 weken na het planten 2) afhankelijk van het onkruid, vroegtijdig 3) ook als rijenbewerking mogelijk In combinatie met weideslepen, voor het verdelen van molshopen, mest, gier en om lucht in de graszode te brengen De wiedeg altijd vroegtijdig inzetten, voordat het onkruid te sterke wortels heeft kunnen krijgen. Wanneer de Wieder tijdig en onder de goede omstandigheden wordt ingezet, kan chemische onkruidbestrijding overbodig worden.
11 9 OPSLAG De Wieder kan in de transportstand op de grond worden geplaatst en van de trekker afgekoppeld. De machine rust dan op de zijkant van de egvelden en neemt op deze wijze weinig ruimte in. ONDERHOUD Maak de machine na gebruik grondig schoon. Smeer de scharnierpunten regelmatig met vet of olie. Smeer de machine in met olie of een ander roestwerend middel wanneer deze lange tijd niet wordt gebruikt. Hierbij vereisen de tanden speciale aandacht. Roestvorming op de tanden vermindert de veerkracht en verkort de levensduur van de tand. ONDERDELEN Bij het bestellen van onderdelen is het belangrijk dat u het typenummer en serienummer van uw Wieder opgeeft. Gebruik alleen originele LELY-onderdelen. Vul hieronder het typenummer en serienummer van uw machine in. Voor toekomstige onderdelenbestellingen heeft u dan de nummers bij de hand Typenummer Serienummer Het type-/serienummerplaatje bevindt zich op het middenfreem bij de aanslag van het rechter veld.
12 10 ACCESSOIRES Steunwielen Met behulp van een steunwielenset is de machine gemakkelijk op een constante werkhoogte te houden. Ook gedraagt de machine zich daarmee stabieler achter de trekker. Tanden De WIEDER kan naar keuze worden uitgerust met tanden van ø6 of ø7mm. De stuggere ø7mm tanden geven een intensievere bewerking. TECHNISCHE GEGEVENS WIEDER 600 IC 750 IC 900 IC Werkbreedte (m) 6,0 7,5 9,0 Transportbreedte (m) Transporthoogte (m) Aankoppeling Opklappen velden 2,0-2,5 m (afhankelijk van de stand van de tanden) minimaal 3,2 m categorie II d.m.v. enkelwerkende hydraulische cilinder Benodigd vermogen 15 kw (20 pk) 20 kw (27 pk) 25 kw (34 pk) Gewicht (kg): met ø6 mm tanden met ø7 mm tanden Aantal tanden 2 x 76 2 x 94 2 x 113 Tandinstelling Doorlaathoogte centraal - 5 posities individueel - 9 posities maximaal 40 cm Alle gegevens zijn vrijblijvend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
HANDLEIDING. MULTIDISC is een geregistreerde merknaam waarvan het uitsluitend gebruiksrecht toekomt aan ondernemingen van het TULIP-concern.
HANDLEIDING MULTIDISC is een geregistreerde merknaam waarvan het uitsluitend gebruiksrecht toekomt aan ondernemingen van het TULIP-concern. 2004. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden
Nadere informatieHANDLEIDING OPERATOR'S MANUAL LIVRET DE MISE EN ROUTE BETRIEBSANLEITUNG HIBISCUS 421/461 HIBISCUS 421 B-HV
HANDLEIDING OPERATOR'S MANUAL LIVRET DE MISE EN ROUTE BETRIEBSANLEITUNG HIBISCUS 421/461 HIBISCUS 421 B-HV.010.0502 HANDLEIDING HIBISCUS 421/461 Bhn010-b.chp HIBISCUS is een geregistreerde merknaam waarvan
Nadere informatieSchudders. Z Hydro Z Pro Z 1000
Schudders Z Hydro Z Pro Z 1000 Schudders Alle schudders zijn standaard uitgerust met: Scharnierende naloopbok. Volgt de bodem onafhankelijk van de vaste driepuntsbok, volgt de tractor bij bochten. Tijdens
Nadere informatie2 elements-zwadharken
2 elements-zwadharken Zijafleg- en middenafleg-harken Middenafleg-harken - driepuntsophanging R 655 DS - een middenafleg-hark met driepuntsaanbouw Driepuntsophanging Beweegbare elementophanging -- De harkelementen
Nadere informatieOnderdelen tekening. Inhoud
- 1 - Inhoud CE-Verklaring Pagina 3 Inleiding Pagina 4 Veiligheidsvoorschriften Pagina 5 Machine beschrijving Pagina 6 Afstellen van de machine Pagina 7 Onderhoud Onderdelen tekening Pagina Pagina 11 13-2
Nadere informatieHANDLEIDING AFDRAAI-UNIT SL/SX
HANDLEIDING AFDRAAI-UNIT SL/SX Ahn001-a CENTERLINER S, CENTERLINER SL, CENTRASIDE, CENTRONIC en CENTERMATIC zijn geregistreerde merknamen waarvan het uitsluitend gebruiksrecht toekomt aan ondernemingen
Nadere informatieLELY HIBISCUS. 725 (Classic) / 805 / 855. Handleiding. innovators in agriculture. Lely Industries N.V. HIBISCUS 725 Classic
LELY HIBISCUS 725 (Classic) / 805 / 855 HIBISCUS 725 Classic R-H002.0803VT Handleiding www.lely.com Lely Industries N.V. innovators in agriculture HANDLEIDING LELY HIBISCUS 725 (Classic) / 805 / 855 Rh0020803nl-tp.fm
Nadere informatieHANDLEIDING HIBISCUS Master B-HV
HANDLEIDING HIBISCUS 1525 Master www.lely.com B-HV.023.0506 HANDLEIDING HIBISCUS 1525 Master Bhn023tp-a.fm Nederlands HIBISCUS is een geregistreerde merknaam waarvan het uitsluitend gebruiksrecht toekomt
Nadere informatieVibro Flex. Stoppelcultivator met verende tanden
Vibro Flex Stoppelcultivator met verende tanden Stoppelen is niet alleen mengen van stro en grond Door veranderende teeltwijzen blijven meer en meer plantenresten achter op het veld, zoals b.v. stro en
Nadere informatieInhoud. Voorwoord 5. Inleiding 8
Inhoud Voorwoord 5 Inleiding 8 1 Werktuigen voor het zaaien 13 1.1 Normalisatie 14 1.2 Mechanische pijpenzaaimachines 16 1.3 Pneumatische pijpenzaaimachines 26 1.4 Mechanische precisiezaaimachines 26 1.5
Nadere informatieBevestig de kraanhaak van het hefwerktuig in het hijsoog van de klem. Indien de kraanhaak te groot is voor het hijsoog gebruik dan een voorloper.
DEZE GEBRUIKSAANWIJZING DIENT VOLLEDIG GELEZEN EN BEGREPEN TE ZIJN VOOR AANVANG VAN DE WERKZAAMHEDEN gebruiksaanwijzing voor BSV mechanische dakelementenklem type 253050A 1. GESCHIKT VOOR Het hijsen en
Nadere informatieHANDLEIDING OPERATOR'S MANUAL LIVRET DE MISE EN ROUTE BETRIEBSANLEITUNG LELYMATIC BA.T BA.S D-HV
HANDLEIDING OPERATOR'S MANUAL LIVRET DE MISE EN ROUTE BETRIEBSANLEITUNG LELYMATIC BA.T BA.S D-HV.002.0798 1 INHOUDSOPGAVE...pagina VOORWOORD...2 GARANTIEBEPALINGEN...2 TYPE- EN SERIENUMMER VAN UW LELYMATIC...2
Nadere informatieHANDLEIDING SPLENDIMO T
HANDLEIDING SPLENDIMO T Ehn009-d SPLENDIMO is een geregistreerde merknaam waarvan het uitsluitend gebruiksrecht toekomt aan ondernemingen van de LELY-groep. 2002. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze
Nadere informatieBanden de- en montage machine
Banden de- en montage machine - 1 - Algemene veiligheidsregels Deze handleiding bevat belangrijke informatie, lees deze aandachtig door voordat men de machine gaat gebruiken. 1. Omschrijving van de machine
Nadere informatieBGR 233 GEKEURD (DE) Gebruikshandleiding Laadbrug. Bekijk de instructievideo op www.kruizinga.nl
BGR 233 GEKEURD (DE) Gebruikshandleiding Laadbrug Bekijk de instructievideo op www.kruizinga.nl Lees mij eerst! 1Lees deze handleiding zorgvuldig voor de laadbrug te gebruiken. De handleiding omschrijft
Nadere informatieKverneland NG-S 101 Voor trekkers tot 250Pk
Kverneland NG-S 101 Voor trekkers tot 250Pk NG-S 101 Het degelijkste op de markt NG-S 101 De krachten worden in de bak geabsorbeerd Radiale belasting: gecompenseerd door afstand tussen de lagers -standaard
Nadere informatie5.1S Opvouwbare halterbank. Belangrijke veiligheidsvoorschriften - Neem de volgende waarschuwingen in acht voordat u dit toestel in gebruik neemt:
5.1S Opvouwbare halterbank Gebruikershandleiding 8019031.061518.A Belangrijke veiligheidsvoorschriften - Neem de volgende waarschuwingen in acht voordat u dit toestel in gebruik neemt: Dit pictogram wijst
Nadere informatieAET48 Gebruikershandleiding. SLEEPBELUCHTER Gebruikershandleiding. AET48 Beginnend met serienummer: Vervangingsonderdelen
SLEEPBELUCHTER Gebruikershandleiding Tandenrijkit Volledige tandenrij ter vervanging van één volledige rij tanden. Bevat montageplaten, spreider en alle montagemateriaal. P/N 361279 AET48 Beginnend met
Nadere informatieROBUUST EN GETALENTEERD
GA 8121 ROBUUST EN GETALENTEERD Of u nu hooi, kuilvoer of stro harkt, de GA 8121 is in alle zware omstandigheden op zijn gemak. Zijn compactheid is met name een groot voordeel bij moeilijk toegankelijke
Nadere informatieHandleiding. Trippelstoel. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Trippelstoel Medross Rehab B.V. Scheldestraat 4F 5347 JD OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl www.medross.nl CE VERKLARING Hiermee verklaart
Nadere informatieHydraulische Topstangen
Hydraulische Topstangen Eén van de betere accessoires Gemakkelijke afstelling en snelle bediening vanuit uw cabine Exacte afstelmogelijkheden gemakkelijk te bedienen door cilinders met grote diameters.
Nadere informatieControle van de neerwaartse beweging van de automatische kap bij de WD6
Controle van de neerwaartse beweging van de automatische kap bij de WD6 1 Controleer of de gasveren en de watercilinders in de juiste tapgaten in het chassis zijn bevestigd, zie ook laatste pagina. 2 Controleer
Nadere informatieHandleiding. Tilly Light fietsendrager
Handleiding Tilly Light fietsendrager mei 2015 Tilly Light BV Inhoudsopgave Algemeen 4 Onderdelen 5 Stekker aansluiting 10 Eerste gebruik 11 Op de auto plaatsen 15 Fietsen plaatsen 18 Rijden 23 Fietsen
Nadere informatieAFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING
AFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING IN ONTVANGST NEMEN VAN HET APPARAAT INLEIDING TECHNISCHE GEGEVENS PLAATSEN VAN HET APPARAAT MONTAGE PLAATSEN VAN HET APPARAAT MONTAGE VAN DE TRANSPARANTE
Nadere informatieE X T R A C T O R S QS-2115N
E X T R A C T O R S QS-2115N Extractor QS-2115N 1. Algemene veiligheidsvoorschriften N.B.: Lees de handleiding zorgvuldig door teneinde problemen te voorkomen. Zoals bij alle machines zijn ook aan deze
Nadere informatieTeelthandleiding. 6.2 beperking middelengebruik
Teelthandleiding 6.2 Beperking middelengebruik... 1 2 6.2 Beperking middelengebruik Versie: april 2018 Er zijn verschillende redenen om het middelengebruik terug te dringen: - kosten middelen; - beschikbaarheid
Nadere informatie2 elementszwadharken. Zijafleg- en middenafleg-harken. Moving agriculture ahead
2 elements-zwadharken 2 elementszwadharken Zijafleg- en middenafleg-harken Moving agriculture ahead Middenafleg-harken - driepuntsophanging R 655 DS - een middenafleg-hark met driepuntsaanbouw Driepuntsophanging
Nadere informatieWerken met. De Clippeleir Machines 5-25. 5.3 Aankoppelen. Zorg bij het aankoppelen dat zich niemand tussen de tractor en de houtversnipperaar bevindt.
5.3 Aankoppelen Let op! Zorg bij het aankoppelen dat zich niemand tussen de tractor en de houtversnipperaar bevindt. De houtversnipperaar wordt in de driepuntshefinrichting van de tractor gehangen. Het
Nadere informatieINSTITUUT VOOR LANDBOUWTECHNIEK EN RATIONALISATIE. BULLETIN No.46 BEPROEVING BAUTZ UNIVERSAL BINDER TYPE USB
INSTITUUT VOOR LANDBOUWTECHNIEK EN RATIONALISATIE DR. S. L. MANSHOLTLAAN 12, WAGENINGEN BULLETIN No.46 BEPROEVING BAUTZ UNIVERSAL BINDER TYPE USB Fabrikant: Josef Bautz A. G., Saulgau (Württ.). Importeur:
Nadere informatieSUPERIEURE BEMESTERS. degelijk duurzaam
SUPERIEURE BEMESTERS degelijk duurzaam KRACHT DUURZAAMHE VEENHUIS Een bemester bouwen kunnen er meer. Maar een GOEDE bemester bouwen, daar is ervaring voor nodig Veenhuis ontwikkelt landbouwtechniek sinds
Nadere informatieSTIGA ST
STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 NEDERLANDS NL VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN Op de machine staan de volgende symbolen om u eraan te
Nadere informatieLoofklapper KBG. Technische specificaties. Loofafvoer vijzel. Klepelas in combinatie met messen voor optimale loof opzuiging in zware gewassen
Loofklapper KBG Met de Maclouis loofklapper KBG 1550/1800/2250 kiest u voor een robuuste en stabiele machine die uien, zilveruien, witlof, wortelen en rode bieten snel en efficiënt kan klappen. Geen wonder:
Nadere informatieHandleiding. Mondo gasveer. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Mondo gasveer Medross Rehab B.V. Dommelstraat 6B 5347 JL OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl Internet: www.medross.nl CE VERKLARING Hiermee
Nadere informatieSTIGA VILLA 92M
STIGA VILLA 92M 8211-3037-01 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L L+R X Z Y 11. 12. W V 3 NEDERLANDS NL SYMBOLEN De volgende symbolen staan op de machine om u eraan te herinneren dat
Nadere informatieInhoudsopgave. Tenias sinds 1957. Overzicht modellen. Serie Evolution. Technische specificaties Serie Evolution. Opties Serie Evolution.
Frontloader systems Inhoudsopgave Overzicht modellen Serie Evolution Technische specificaties Serie Evolution Opties Serie Evolution Serie 00 Technische specificaties Serie 00 Opties Serie 00 Werktuigprogramma
Nadere informatieHandleiding Ferrari freesbak cm.
Handleiding Ferrari freesbak 46-52-60-80cm. F E R R A R I FERRARI feliciteert u met uw aankoop van een machine uit onze collectie. Wij zullen u de assistentie en medewerking verlenen die altijd kenmerkend
Nadere informatieOngevallen met aftaktussenassen zijn gemakkelijk te voorkomen door de draaiende delen goed af te schermen. Wat is de gewenste situatie?
AFTAKAS Ongevallen met aftaktussenassen zijn gemakkelijk te voorkomen door de draaiende delen goed af te schermen. Wat is de gewenste situatie? De draaiende delen van de aftakas zijn niet bereikbaar als
Nadere informatieBedieningshandleiding
Bedieningshandleiding Hoekschaar AK 150 VERSIE 07-2006 AK 150 pagina 1 / 8 1 Inleiding Geachte klant, Wij waarderen het dat u een product van onze firma hebt gekozen. Deze bedieningshandleiding is speciaal
Nadere informatieKeuze uit 3 soorten beitels. Type AL, vleugelscharen en geveerde tandarmen, geschikt voor middelzware gronden en intensieve menging
Beschrijving van de machine Farmet KOMPaktomat ZAAIBEDBEREIDERS zijn beproefde machines die zijn ontworpen voor het creëren van een egaal zaaibed voor bijvoorbeeld bieten en uien. Gedurende één run wordt
Nadere informatieZaaibedcombinaties Systeem-Kompaktor en Systeem-Korund
Zaaibedcombinaties Systeem-Kompaktor en Systeem-Korund LEMKEN Systeem-Kompaktor en Systeem-Korund: Het concept De moeilijke kosten- en arbeidssituatie van vele landbouwbedrijven vraagt om werktuigen met
Nadere informatie2 Technische gegevens. 1 Introductie. 3 Markeringen.
1 Introductie 2 Technische gegevens Bedank voor het kiezen van een Dormak product. Het zal zeker voldoen aan uw eisen, omdat zij ontworpen en gebouwd is onder strenge kwaliteitsnormen. Om de maximale betrouwbaarheid,
Nadere informatieBedieningshandleiding SZB graslandbemesters
Bedieningshandleiding SZB graslandbemesters Standaard & Profi uitvoering Juni 2013 Slootsmid Laren B.V. Zutphenseweg 31 7245 NR LAREN (Gld.) Tel.: 0573-401227 Email: info@slootsmid.nl Gegevens fabrikant
Nadere informatieJALOUZIËN. Bedienings- en montagehandleiding
Bedienings- en montagehandleiding Woord vooraf Deze handleiding geeft inzicht in de werking, de montage en het onderhoud van de door Geha bv geleverde apparaten. U dient zich tijdens plaatsing en montage
Nadere informatieCategorie A B C Cat.0 440 mm 500 mm 380 mm Cat. 1 718 mm 850 mm 650 mm Aankruisen wat van toepassing is: Cat. 0
D-124 Bestelformulier veegmachine aanvraag formulier veegmachine A-Bok Categorie A B C Cat.0 440 mm 500 mm 380 mm Cat. 1 718 mm 850 mm 650 mm Aankruisen wat van toepassing is: Cat. 0 Cat. 1 Frontaftakas
Nadere informatieNederlandse handleiding Bellon Mario cyclomaaier in verstek
Nederlandse handleiding Bellon Mario cyclomaaier in verstek L1000 L1150 L1350 B E L L O N - M A R I O Beschrijving en positionering van de symbolen De waarschuwingsstickers en positionering hiervan worden
Nadere informatie60º Links en 60º Rechts in verstek. Handleiding
BANDZAAG MACHINE PEBA 520 60º Links en 60º Rechts in verstek Handleiding Pehu bv De Tienden 52, 5674 TB Nuenen, The Netherlands Phone: +31 40-2912250 Fax: +31 40-2483003 www.pehubv.nl Email: info@pehubv.com
Nadere informatiePresteer op elk terrein beter met de Herder Grenadier GRENADIER
Presteer op elk terrein beter met de Herder Grenadier GRENADIER De Grenadier van Herder, veelzijdig en krachtig De Grenadier is de meest veelzijdige en krachtige toolcarrier van Herder die ingezet kan
Nadere informatieInstituut voor Landbouwtechniek en Rationalisatie
BULLETIN No. 91 BEPROEVING FAHR Z 10 BINDER Instituut voor Landbouwtechniek en Rationalisatie Dr. S. L. Mansholtlaan 12, Wageningen 1 i : y - O DE FAHR Z 10 BINDER Fabrikant: Maschinenfabrik Fahr A. G.,
Nadere informatieSulky Line Painter 1200
Form No. 3355 9 Rev C Sulky Line Painter 00 Modelnr. 403 6000000 en hoger Gebruikershandleiding Registreer uw product op www.toro.com Vertaling van de oorspronkelijke instructies (NL) Inhoud Blz. Inleiding....................................
Nadere informatieCOMBI-werktuig: Ecoridger, Speedridger, Hoekschoffel
COMBI-werktuig: Ecoridger, Speedridger, Hoekschoffel Drie machines, één aankoop Het AVR Combiwerktuig combineert drie functies op één frame. Door enkele onderdelen te wisselen kiest u zelf wat u op dat
Nadere informatieAEROSTAR AEROSTAR-EXACT AEROSTAR-ROTATION WIEDEG EXACT-WIEDEG ROTERENDE WIEDEG
AEROSTAR, AEROSTAR-EXACT, AEROSTAR-ROTATION WIEDEG, EXACT-WIEDEG, ROTERENDE WIEDEG WIEDEG EXACT-WIEDEG ROTERENDE WIEDEG AEROSTAR AEROSTAR-EXACT AEROSTAR-ROTATION VOORDELEN, VELE INZETMOGELIJKHEDEN EN WERKMETHODEN
Nadere informatieGeachte gebruiker, INHOUD
INHOUD Geachte gebruiker, Bedankt voor het kiezen van een Gramegna spitmachine. Door dit te doen heeft u de beste keus gemaakt voor een andere manier van grondbewerking. Wij zijn er zeker van dat dit u
Nadere informatieLely Lotus. 600 Stabilo Combi. Gebruikershandleiding T-H013.1205NL
Lely Lotus 600 Stabilo Combi Gebruikershandleiding HANDELSMERKEN, AUTEURSRECHT EN DISCLAIMER Lely, Astronaut, Astri, Atlantis, Attis, AWS, C4C, Calm, Commodus, Compedes, Cosmix, Discovery, F4C, Fertiliner,
Nadere informatieGebruikershandleiding Pneumatische naaldbikhamer EG671CF
Gebruikershandleiding Pneumatische naaldbikhamer EG671CF Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle luchtgereedschap is uitgebreid
Nadere informatie2 elements-zwadharken. Zij- en middenaflegharken Werkbreedte 3,6-8,0 m
2 elements-zwadharken Zij- en middenaflegharken Werkbreedte 3,6-8,0 m De JF-STOLL harken hebben zware en bedrijfszekere aandrijfelementen en zijn nagenoeg onderhoudsvrij. JF-STOLL harken met bedrijfszekere
Nadere informatieHandleiding BOUWLANDBEMESTER SB ECO, SB PROFI EN SBB PROFI MAX. Slootsmid Mesttechniek B.V KORENBREE 40A 7271 LH BORCULO
Handleiding BOUWLANDBEMESTER SB ECO, SB PROFI EN SBB PROFI MAX Slootsmid Mesttechniek B.V KORENBREE 40A 7271 LH BORCULO VOORWOORD Gefeliciteerd! U bent in het bezit gekomen van een Slootsmid SB / SBB Profi
Nadere informatieVOORWOORD. Slootsmid Laren B.V. Zutphenseweg NR Laren ( Gld)
VOORWOORD Gefeliciteerd! U bent in het bezit gekomen van een Slootsmid bouwlandbemester, gefabriceerd voor het moderne veeteelt- en loonbedrijf. Wij zijn van mening dat u door het kopen van een Slootsmid
Nadere informatiePrinted: 07.07.2013 Doc-Nr: PUB / 5071466 / 000 / 00
OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING DD-ST-150/160-CCS Kruisrails Lees de handleiding beslist voordat u de machine de eerste keer gebruikt. Bewaar deze handleiding altijd bij het apparaat. Geef het apparaat
Nadere informatieVIBRO FLEX 7400. Handleiding
VIBRO FLEX 7400 NL Handleiding Inhoud Inleiding... 3 Identificatie... 3 Verklaring van de symbolen... 4 Veiligheid... 5 Algemeen veiligheidsadvies... 5 Aan- en afkoppelen... 5 Driepuntskoppeling... 6 Bediening...
Nadere informatieMeer en beter gras van Eigen land met onze nieuwe graslandverzorgingsmachine
Nieuwsbrief nr.1 maart 2015 Technieken en wetgeving veranderen continu. Middels de nieuwsbrief gaan we proberen u een aantal keer per jaar op de hoogte te houden van de actualiteiten en nieuwe ontwikkelingen
Nadere informatieHandleiding. Tilly Light fietsendrager
Handleiding Tilly Light fietsendrager Versie 2, 2015 Tilly Light BV 2 Inhoudsopgave Algemeen 4 Onderdelen 5 Stekker aansluiting 9 Eerste gebruik 10 Op de auto plaatsen 14 Fietsen plaatsen 17 Rijden 22
Nadere informatieRotorkopeggen. HK 25, HK 31 en HK 32
Rotorkopeggen HK 25, HK 31 en HK 32 Rotorkopeg HK 25 HK 25 met kooirol en hydr. aanbouwdelen (op aanvraag.). De HK 25 rotorkopeg is een veelzijdige machine die geschikt is voor middelgrote bedrijven en
Nadere informatieDE MARSTIG TRILTANDCULTIVATOR
BULLETIN No. 107 BEPROEVING MARSTIG TRILTANDCULTIVATOR HIlllHHl stituut voor Landbouwtechniek n Rationalisatie Dr. S. L. Mansholtlaan 12, Wageningen DE MARSTIG TRILTANDCULTIVATOR Fabrikant: Maskinfabriken
Nadere informatieInstituut voor Landbouwtechniek en Rationalisatie
BULLETIN No. 115 BEPROEVING VICON-LELY ACROBAT HARKKEERDERSPREIDER»W*i4.- Instituut voor Landbouwtechniek en Rationalisatie Dr. S. L. Mansholtlaan 12, Wageningen DE VICON-LELY ACROBAT HARKKEERDERSPREIDER
Nadere informatieST20B Gebruiksaanwijzing
Copyright FSI power-tech, Erhvervsparken 4, Blok 2, DK-7160 Tørring ST20B Gebruiksaanwijzing EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Producent:... FSI power-tech aps... Erhvervsparken 4, Blok 2... DK 7160 Tørring...
Nadere informatieDRAAITAFEL DT-1000.INOX/ALU DT-1200.INOX/ALU DT-1500.INOX/ALU HANDLEIDING
DRAAITAFEL DT-1000.INOX/ALU DT-1200.INOX/ALU DT-1500.INOX/ALU HANDLEIDING NL DRAAITAFEL DT-1000 / DT-1200 / DT-1500 INOX/ALU handleiding VOORWOORD Deze gebruiksaanwijzing is opgesteld door FT Solutions
Nadere informatieBedienings- en Onderhoudshandleiding
Bedienings- en Onderhoudshandleiding Sloop en sorteergrijper: S 400-D Inhoudsopgave Pagina Voorkant 1 Inhoudsopgave 2 CE Verklaring 3 EG Verklaring 4 Garantievoorwaarden 5 Voorwoord 6 Algemene veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieSTIGA PARK 110 S
STIGA PARK 110 S 8211-3009-06 1. 2. F G 3. H 4. NEDERLANDS NL SYMBOLEN De volgende symbolen staan op de machine om u eraan te herinneren dat voorzichtigheid en oplettendheid bij gebruik vereist zijn. De
Nadere informatieWorldleader DRAINCLEANERS
Worldleader DRAINCLEANERS INVESTEREN IN VOOR JARENLANG ONDERHOUDSARM REINIGEN VAN DRAINAGEBUIZEN De voordelen van drainage in het land of in de kas kent u natuurlijk. Uw gewassen groeien beter en de werkomstandigheden
Nadere informatieAGRI-LONGER. Hagen- & Grasklepelmaaiers DE KUNST OM HET LANDSCHAP TE ONDERHOUDEN
AGRI-LONGER Hagen- & Grasklepelmaaiers DE KUNST OM HET LANDSCHAP TE ONDERHOUDEN AGRI-loNger Hagen- & Grasklepelmaaiers Ons landschap moet constant onderhouden worden want daarvan hangt onze toekomst af.
Nadere informatiebathroom design douchecabines badwand www.bruynzeelhomeproducts.nl
douchecabines EPOS badwand www.bruynzeelhomeproducts.nl bathroom design Lees vooraf aan de installatie eerst de handleiding in zijn geheel door. Gebruik electrisch gereedschap uitsluitend voor het boren
Nadere informatieMALONE DE GRAS SPECIALIST
SCHUDDERS Malone Malone is sinds 1999 al actief in het ontwerpen en produceren van hooibouwmachines. Gevestigd in het westen van Ierland, hebben zij een mooie reeks goede hooibouwmachines gebouwd. Naast
Nadere informatieTuchel Sweep. Solo Breedte in mm Standaard uitvoering met 11 borstelrijen, heftruckopname en veiligheidsketting
Tuchel Sweep Solo Breedte in mm Standaard uitvoering met 11 borstelrijen, heftruckopname en veiligheidsketting 1500 1900 2300 2800 1.273 1.541 1.814 2.148 Driepuntbok CAT 1-2 / Accordaankoppeling CAT 1/
Nadere informatieTuchel Sweep. Prijs in 1500 1900 2300 2800 1.299 1.572 1.850 2.191
Tuchel Sweep Solo Breedte in mm Standaard uitvoering met 11 borstelrijen, heftruckopname en veiligheidsketting, en steunpoten Driepuntbok CAT 1-2 / Accordaankoppeling CAT 1-2 / bakopname 1500 1900 2300
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
VERSTEK KLEPELMAAIER Boxer AGL AGF AGF PRO GEBRUIKERSHANDLEIDING BOXER AGRICULTURE EQUIPMENT Stougjesdijk 153, 3271 KB Mijnsheerenland Holland Tel.: +31 (0) 186-612333 Fax.: +31 (0) 186-610442 E-mail:
Nadere informatieMontage- en gebruikshandleiding voor CarTeck garagekanteldeur DF Laatst bijgewerkt 08-10-07
Montage- en gebruikshandleiding voor CarTeck garagekanteldeur DF Laatst bijgewerkt 08-10-07 Deze handleiding dient na de montage aan de eigenaar van de deur te worden verstrekt ter documentatie en voor
Nadere informatieGE-Force Hakenfrees, de ideale start
GE-Force Hakenfrees, de ideale start De perfecte voorbereiding voor een rijke oogst Een goede start is de ideale basis voor een goed eindresultaat. Goede bodembewerking leidt tot goede groeiomstandigheden,
Nadere informatieGebruikershandleiding Pneumatische rechte stiftslijper EG120ST EG120K-19R
Gebruikershandleiding Pneumatische rechte stiftslijper EG120ST EG120K-19R Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle luchtgereedschap
Nadere informatieKomplet DS 1020 gebruikershandleiding
Komplet DS 1020 gebruikershandleiding Transport U kan de trommelzeef vervoeren met een geschikt voertuig dat gekeurd is om een geremde aanhangwagen met een gewicht van 3500 kg te slepen. Controleer volgende
Nadere informatieKLEPELMAAIER PERUZZO PUMA
KLEPELMAAIER PERUZZO PUMA 1200 1400 1600 1800 GEBRUIKERSHANDLEIDING Hermans Tuinmachines b.v.b.a. Iz. De Meiren Beersebaan 71 Tel. +32 (0)3/340.04.96 B-2310 RIJKEVORSEL Fax +32 (0)3/340.04.97 GEBRUIKERSHANDLEIDING
Nadere informatieComponenten voor hydraulische uitrusting. Algemeen. Maatregelen vóór het starten van een nieuw hydraulisch systeem
Algemeen Algemeen De volgende componenten voor het bedienen van hydraulische uitrusting kunnen af fabriek worden besteld: De volgende componenten zijn beschikbaar: Bedieningshendel Hydraulische olietank
Nadere informatieRuggenfrees uit de GF-serie. 2-, 4- en 6-rijige ruggenfrezen, voor het vormen van grote, kluitenvrije en stabiele ruggen
Ruggenfrees uit de GF-serie 2-, - en 6-rijige ruggenfrezen, voor het vormen van grote, kluitenvrije en stabiele ruggen Robuust en hoge capaciteit: de ruggenfrees uit de GF-serie De verwachtingen die aan
Nadere informatieGebruiksaanwijzing MBS 502/2
Gebruiksaanwijzing LISSMAC lintzaag MBS 502/2 Gebruiksaanwijzing LISSMAC lintzaag - MBS 502/2 1. INBEDRIJFSTELLING De machine is uitgerust met een 220 V lichtnet motor. Alle machines worden met ontspannen
Nadere informatie