acts Een zware reis. De Setra ComfortClass 500 rijdt de wereld rond. San Diego Panama City Freiburg Anchorage Freiburg Almaty Beagle Canal Shanghai

Transcriptie

1 c Fibug Almy Shghi E zw i. D S CmfCl 500 ijd d wld d. S Dig Pm Ciy Fibug Achg Bgl Cl

2 Ng m i pduci u l v d milijk wg wld. D 500-i i d zd gi ibu v h mk S. Him i uzpg i d wikklig v ibu gmk. All blgijk ddl zij piuw gcud vlg d l d v d chik. D S CmfCl 500 i g m uwlijk p d mk l hij gkd zw duuzmhidpf wd dwp. D Dui fim Avi Bui, di bkd m h bijzd iz, pld m uidgig: d cmmciël wldi p ibu. V d ibu bk d, d hij bluu buwb ui buu m zij. Ni lk budm zu hiv zij vluch m mdl d g m i pduci i gm. W w bij S d k pch H-P Chiph d iuw 500-i v d i k: I picip zu ik z i i m ibu v iuw mdli d, m m S duf ik h.

3 Chkiw mbg Lwiw / L Göliz Fibk Tlk g Ach Ciy Dw Whih Lk Much F S. Jh Bff llw Y ic S Fc y M Vg L Kku Kiw iki Thl Ach d Wlgg Ayu Bju gubyzi Rw Siv D Ibul Ügüp Täbiz Nuku Chiw my Tz Al Buch Uumqi Hmi Tufá Yiig Zk Jiyugu My Th Mhhd Sim hk d Tc Smk Duhug jig Zhgy Xi N Lzhu Mijih Kifg Shghi Kh Ifh Billig Mpli Mb Bihp Vdig Igumi Jp Lhbidg Ymi Fibug Plw H Mxic y Gd C Bb S Cviñ S Dig Ed ci S Ig L Mzlá óbl S Ci Slvd Mli Cpá S l Su Aigu Ju d Ló S j Pu Vi Ciy Gudlj Pm y Ci xic M Cg Oxc Cuci cdid Pu E l Mdllí Pjch d G Cli i Such L Fu Ppyá P S Jé Ovl l T d il Ip c B Ppllc u Bqu Qui Pu Ah Bñ Lj Cuc Chicly l Pu S Lim Tujill Pc Nc Aquip Iquiqu Aic S Pd Afg Chñl L S úc P d Az Sig Vlpi Tlc Vldivi Pu V Equl El Chlé d Chil Pucó Bilch Pi M El Clf g Ri Gll Uhui l Bgl C u b i é é, z m i l Vijf k dug ich, Ä g chm hl b ug v z ud Egä Dllu. duizd uidgig D ibu S 515 HD mk i vi d zijdu d Pmic g bij éé k d wld d. V bgi pil hlf jui 2013 v d i v ß Ih O vi d zijdu dw d Azië Shghi. Eup Sid ivu fü Al D, k vk p b, dkui d ibu v juli dcmb h vlldig Amik ci vi d Pmic v Alk Vuuld. D mi wp wd gid mk d ch z bijzd. D idlm v lk dg piuw d m fd d vdd ldchpp, culu m. E uik vig, di d h v buf ll d klpp. Ali Rkli, vicmu v OMNIplu, w ch k wlk uidgig dglijk vuu m zich mbg: All l p d pp Shghi kilm lgwg, di p p m d m hg, mpu v 40 C luchvchighid l i d u wch. E d hbb w h g i v d lch bdfkwlii g i h wgdk.

4 Cl bui i Fibug: d d S CmfCl v Avi Ri h bgi v d cmmciël wldi p ibu. H-P Chiph, Avi Bui D wld i vl mi m zm vh vlig. Elk md budm hf gd ddch igijd bdijfmdl dig. All z i hij i m uccvl p i d ccud mk v d buiz. V H-P Chiph bk di d hij zij ig illig vlg d h m: D wld i vl mi m zm vh vlig. Om d kl v Avi z dich mglijk bij dz chhid bg, wikkl hij m m zij mdwk lk w d kklijk iccp, wbij h hg icmf clgich dk hd i hd g. Miliubwu, md d ibu b h m klimvidlijk vvmiddl i. Luxuu, md S ibu m 5--uiuig wd gbuik. Bij di pjc vhugd hij zich vl v d iz v zij iuw S CmfCl 500: M bdijfmdl m w z kl d w piuw w vuig m uccvl zij. Dz S hlp dbij.

5 Sf Rif, chuffu Wi d zij b d wij i wd guud, m zich gd vbid. Sf Rif ijd d zijdu u l v d wd k.

6 g, i m m b d ilid k b I Jd, m h c g i i Dz vig. g i l p p u b m H id v dz i i fkmig v dlm d ch Shghi: H-P, l j g d Pmic g d, d b ik bij. Dz uidgig w uulijk kklijk m g. W zw vchwg gz k vk, k k fvlw k lz, d ku wij d k m z ibu!, d d pgmich dicu v Avi. Eidlz dzk w h gvlg: Wlk pp zij gchik? Wp m i wlk ld wd gl? Wlk iivwd gld v d ibu, d chuffu d idlm? Vd d h wlzij d gzdhid v d idlm cl i d vbidig. D bg l bij d vcciidviz di Chiph v d dlm bij p iw. V Azië wd yfuvccii bvl v Midd- Zuid-Amik zij vccii g d gl k vplich. Vd d ibu Chi i mg, m hij piuw wd gkud kijg hij iuw kkpl. E d blijf h i bij: d chuffu kijg k Chi ijbwij. Rivbid ilid i éé: I Jd v Avi Ri. N vl u v vlg d d ppbmmig ipid idlijk v. E wd v d zkhid x ijd igpld v vchilld gpg, w k di k w vdig blk zij. E dglijk i l zich ch i i d puj pl d i k hlml i g. H bkd h vuulijk kk v d i vm imm dl v d chm v d dlm. H i H-P Chiph gluk m bijzd i gi, di v ll dlm vglijk vuu wd.

7 Ali Rkli, vicmu OMNIplu Ik zg d ll wk. N w chuffu d ibglidig i p dz i k mdwk v fl bd: Ali Rkli, v hui ui vicmu bij OMNIplu. Hij i ch dkudig p h gbid v lgfdiz; di i imm l d dd vui w hij dlm. H i zij k m d w chuffu du bij h dglijk dhud. Ali Rkli hud d d i d g f blgijk bvigigmiddl gd zij gdid hij v wkzmhd zl h vvg v fil ui. D d xm mdighd v d i m di vk gbu d gbuiklijk. Ok m hij f d kly uibd vwg d lch dilkwlii. Hwl dkzij d bwz ikwlii v d S CmfCl 500 g g pi vwch zij, i h ch pig gvl m z vkm bd hbb. E w d ch pblm mch pd, lv OMNIplu lk gw ddl i k ijd i lk uihk v d wld. D ibu m glimm: h m ijd h vuigdhud.

8 f ch z vi K iph, A i h C pp H -P d i l m k u Of h bij. v m g i; w lw d p p m v k uipd c Bui Op h uigbid lwg i Chi zg d cui cl m fdglig (ART) i cmbii m ABA2 v cmfbl vilig i. Wi v wld wg i, m vl vg v hg d hij v h ml uvk hf gld. Ach lk huvl ch lk bch ku bkd vig pduik. Z wd ijb i mll f wch dip g i d wg p p bzk. Ok ui j glmig p ch hidi: gpkd, vlich vuig f ldbw zl kipp, chp, zl, ki f kml. H-P Chiph k v mp: ABA2 i fich w j i Chi i u p j f zi km p d f w vchwg m 20 kilm p uu d lwg pijd m d lik ijb ki... I dglijk gvll i h pig w d d S CmfCl 500 z vl piv civ vilighidym bd hf. D pi m vdud d zijdlig fd d wgmkig wchuw m illig w j v d wg fwijk. D iuw Aciv Bk Ai 2 g u k p ild bkl civ dlmmig; vii i d bubch di h iic v gvll mklijk vmid. D Ai Ai bvl hkig v vmidhidympm bij d chuffu puz d cui cl m fdglig hud mglijk gv ijdig p fd. E w j z zd chd d vlgd d hb bik, i h k w fij m d wlf m lg w m uwkuig uugdg gvlig db milli d d ml gj ku muv f p bpk uim ku k.

9 Ad Digl, lid i w i d i u i ij E b g v v i z hbb gimuld. hg i d wi dl p gldd wg bij mi 40 C. Op wgdkk di dz m m i d v v i vdid. U vid h du ch g pblm, m Digl, l uw S CmfCl 500 u wldi bgi? Tl i, vzk d lid m bd gij. H g hf hij m pgmm llg ch d ug. Ad Digl vblik f vbld i hij hd d d iuw S CmfCl 500 i d d wld zu mk. E d wijl d S i lch p md d p d mk w gkm. Zij 120-kppig m hd ijd d vlldig f d k i h vl vgl. Al wd ibu p wldi g z p d pf gld, d mdighd w zwd. Al di j v d mkiduci bg v d iuw S CmfCl 500 bulv i vld wgv. Uiidlijk hdd 45 vuig gzmlijk fd v 1,5 milj kilm fglgd duuzmhidpf d di uwlijk vff i. Od xm mpuumdighd: i d zm bij m d 40 C p wl m D ggv i dil: Tpid: m d 3 j Tm: 120 mdwk Tjc: kilm Tvuig: 45 Wm bij m d 40 C Kud bij mid d -40 C Hg bij m d m Ti p ijzl

10 p P Schumch, jclid Eu VI ll g l p m M w l hllig v 10% i z vl m v. Dimm (Nm) D ibu k d i ld lgd v Fibug dw d Azië Shghi, icluif ll xcui ddi, kilm f. E ligg k l p v m d m hg p d u, di d k bklmm d d k m bhulp v d kchig mm d cudi wd vilig fgdld m wd. D w ch kidpl v d zcilid-lijm v d iuw i OM 470. D iuw m v d S S 515 HD bg imm 428 pk v p d wg, k w dz m p klimpcu lijk. Dbij hl hij mximl kppl v wm ui cilidihud v lch 10,7 li Tl (1/mi) P Schumch, pjclid Eu VI bij Diml Bu, mi i Sug d uikd pi v d BluEfficicy-m vi h lmicym FlBd. Hij bik d vlldig kkch l bij z lg ll. D mk d ibu bvdi k g bijzd zuiig. D ly v FlBd l zi d d ibu p dz lig pg lch 24 li dil 0,7 li AdBlu vbuik.

11 I d zm zi j z vl i Cl-Azië: vld vl ppv.

12 Ali Rkli, vicmu OMNIplu E ggdd mlvduu v 1,2 milj kilm i ugvd id l j d h hgld v I ijd. D S CmfCl 500 i vzi v vlldig iuw wikkld Eu VI Pw m. Dz chlgi hf zich l gdud lg ijd p idukwkkd wijz bwz i d vchwg v Mcd-Bz. Uilgciculi wd l id l j m ucc gp i Nd-Amik S ibu. E gig ui v chdlijk ff mximl vmgijgig g hd i hd m ubiël cmich vdl. Z wd d B 10-lvduu* 1,2 milj kilm vlgd d dhudivll chv p v kilm. D i du di k d wld d. A d ll hb j ch hlml i l g dil m vkijgb i, w zlf d zuiig ibu m k k. Ali Rkli: Al j ki hb gvd, b j g i. Z m k bdf hbb. W d i h gvl i, m j p zk f d bipl w dil zw wd vkch. H bgip dil wd m k w uim gïpd l j d kwlii i gchuw m. Glukkig k z ibu k w d bf hl w. * B10 bk d bij d bffd fd vui wd gg d v lch 10% v ll m l vii f uilm dig zl zij. Ok dil v lch kwlii k d S CmfCl 500 i pp.

13 Hlg Eil, idlm Ik w u w S v : i mml, gwldig l... p iz. D dlm d i, zl Hlg Eil, hbb h icmf v d S 515 HD ijd d i l wd: V d i w ibu v mij ibu ik kd h mk S d k i ch. D i 65 dg chig z ch uu i d ibu p dg wl vdd. Ik vd h wl bijzd: l j bui kk, zg j h lch d wg w, m bi mk j d ik v. E w i d kk f mmld. E h hml u. Ik b k g hui v d cmfbl l. J ku z vudig m wiig kch i d jui d z d dlig fd i up. Ik hb v Fibug Shghi v lk pp g. V h vbldig ijcmf v d S 515 HD zg d d glgd chkdmpphgig, di k, hd chkk cmfbl pvg. E w d ch g d pgiuim ddig, wd pgvg d d vig v d cmfbl Vyg-ibul. D iuw dwgpl wildgm d v zij bvdi v lmlg vzi, di h cmf vd vb. D duc bili d ijfhid d v, hg h vgdg v d ibu vb. Rilid I Jd: gdghumud p i. Dmp wgffhd i h iplzi: d fhklijk wilphgig m dubbl dwgpl m bpk h vhll i bch wijl d vdmpig bhud blijf.

14 Ok bij xm hi hud d S CmfCl 500 h hfd kl. D icdiiig i d S 515 HD hf h duk. Tuf i d wm pl v Chi. I d zm lig d gmiddld mpuu hi u d C. I gvl w h zlf 41 C. Bvdi i d luch hi z xm dg, d bijvbld 50 dg ghg wijduiv bi di wk gv 5 zij plv. Zulk mdighd l d izig i S CmfCl 500 ibu ch kud. H mk i ui w j i d ibu zi, d mpuu i lijd glijkmig vdld umich ggld. Di i mglijk dkzij vlciculi v- chi, chidig v d wkiglp zz gld viliglig m. D dhud- vbuikvidlijk illi zij v kchig cdvil x g luchfil vzi. D bkd bpfd klimgi m di vmgivu i ghdhfd. D zg llml v buwb, bhglijk mpuu; u, dg, md, hl bulv lg. Buiz zd pblm: v d S CmfCl 500 d ml zk v d wld, v z Chi ilid ch i. Zij vbd zich v d wij, vui Duild kmd, l kilm zd pch hdd fglgd. I Chi pl z bij dgpp lijd w uu x i v pi. Ng bwij d kwlii h vchil mk.

15 Eppdl bik. H hd i b ku g, Shghi i bik. Zd pch, zd pblm, m m vl piiv idukk di w g lg zull hi. D S CmfCl 500 hf d i d i ld pblml vlbch zich dbij ch d xm mpu, ch d d lig mdighd v d wij l bg. All dlm kd vlp gi v fcid ldchpp vmd culu. D vd izig g u bj wmdig p vliguig hui, wijl d S CmfCl 500 d vk Achg mk, w h wd dl v d wldi i juli. W hf bijgdg h gd vlp v d i? N d pim gii d dkudig chuffu i d ch vl d uikd kwlii v d S CmfCl 500. D k k H-P Chiph h ll m m zij: D cmpmilz pduckwlii v d S mk ucc mglijk.

16 Wd vvlgd kilm v Fibug Shghi v Alk Vuuld. Op d mi, m k milijk wg wld l d S CmfCl 500 zi, w hij p h gbid v kwlii, buuhid uihudigvmg bid hf. Ov h wd dl v d wldi v Alk Vuuld d ugk Duild l u i h wd S Fcbk, v bchikb p Fc E wldizig k ug. Fibug S Dig Pm Ciy Bgl Cl Achg Fibug Almy Shghi Abid: EvBu GmbH Nu Sß Kichhim u Tck (Duild) S mk v Diml