Noël 2013 Kerstmis 2013

Transcriptie

1 Noël 2013 Kerstmis 2013 OUVERTURE EXCEPTIONNELLE : LES DIMANCHES 15 ET 22 DÉCEMBRE ET LE LUNDI 23 DÉCEMBRE, DE 11H00 À 18H00 UITZONDERLIJKE OPENING : 15, 22 EN 23 DECEMBER VAN 11U TOT 18U

2 Sommaire / Samenvatting Édito Chère cliente, cher client, Quelles que soient sa valeur et sa région d origine, la moindre bouteille devient une fête dès l instant où elle est partagée. C est pourquoi Chai & Bar joue l éclectisme dans sa sélection de Noël : les flacons de légende y côtoient des découvertes à moins de 5, dans les meilleures appellations du Bordelais aussi bien qu en Champagne, en Bourgogne, en Rhône ou à l autre bout du monde. De quoi vous faire plaisir sans états d âme avec par exemple le Haut-Médoc Château Larrivaux 2008 à 8,90, le Cahors Cosse-Maisonneuve 2007 à 9,90, ou encore le Champagne Esterlin à 19,71. À moins que vous sortiez le grand jeu pour vos invités avec un Champagne Taittinger en magnum, un Corton Charlemagne de Bonneau du Martray, le sublime Palmer à Margaux, ou l élixir italien Sassicaia. Sans oublier une sélection pointue de spiritueux. Pour votre cave personnelle, pour régaler vos proches ou pour offrir des cadeaux d affaires, laissez-nous vous proposer des solutions sur mesure. Et vous transmettre, en cette fin d année, la magie contagieuse des grands vins! Beste klant, Sommaire / Samenvatting Bulles & Champagnes Bruts / Bubbels & Champagnes Bruts Bulles & Champagnes Rosés et Millésimés / Bubbels & Champagnes Rosés en Millésimés Champagnes Magnums, Jéroboams & Grandes Cuvées / Champagnes in Magnum, Jéroboam & Grote Cuvées Vins Blancs & Moelleux / Witte & Zoete Wijnen Bonnes Affaires à Prix de Fêtes / De Koopjes Valeurs Sûres de Bordeaux / Zekere Waarden van Bordeaux Wat ook de waarde of zijn afkomst is, een fles wijn is altijd feest. Daarom dat Chai & Bar u deze kerselectie voorstelt : legendarische flessen waarvan enkele ontdekkingen onder de 5, in de beste appellaties van Bordeaux maar ook Champagne, Bourgogne en Rhône of de andere kant van de wereld. Hier enkele voorbeelden om u te genieten zoals de Haut-Médoc Château Larrivaux 2008 aan 8,90, de Cahors Cosse-Maisonneuve 2007 aan 9,50, of de Champagne Esterlin aan 19,71. Tenzij u de grote kalibers wil bovenhalen voor uw genodigden met een Champagne Taittinger in magnum, een Corton Charlemagne van Bonneau du Martray, de sublieme Palmer in Margaux, of de italiaanse schat Sassicaia. Zonder onze prachtige selectie van geestrijke dranken te vergeten. Of het nu voor uw persoonlijke kelder is of relatiegeschenken, laat ons veschillende mogelijkheden uitwerken op maat. Zo kan u tenvolle genieten van de magie van wijn met eindejaar. Frédéric Dufrasne Directeur du magasin / van de winkel Grands Bordeaux / De Grote Bordeaux Grands Vignerons / De Grote wijnbouwers Spiritueux & Cigares / Sterke dranken & Sigaren TVAC / Offre valable jusqu au 4 janvier 2014 et dans la limite du stock / Sauf vente et sans engagement / Sous réserve d erreurs typographiques / Photos non contractuelles. Verkoopsprijs incl. btw / Aanbod geldig tot 4 januari 2014 zolang stock voorradig is / Voorbehouden voor verkoop en zonder verplichting / Onder voorbehoud van typografische fouten / Niet-contractuele foto s. Chai & Bar - Chaussée de Waterloo 1469 Waterloosesteenweg - B-1180 Bruxelles / Brussel Tél. : +32 (0) Fax : +32 (0) Chai & Bar SA AU CAPITAL DE TVA BE KBC BE ACCISES BE 2B RPM BRUXELLES 7 8 9

3 Bulles / Bubbels & Champagnes Bruts Bulles / Bubbels & Champagnes Bruts Bodegas Bonaval - Spumante Cava Brut - Spain 9,00 8,10 Seigneur Ruffus - Blanc de blancs - Belgium 15,90 14,31 24,21 Archibald - Brut 19,00 17,10 Esterlin - Brut Sélection 21,90 19,71 Drappier - Carte d'or 26,90 24,21 Pierre Gimonnet & Fils - 1 er Cru Blanc de blancs 27,90 25,11 Drappier - Brut Nature Zéro Dosage 28,00 25,20 Ayala - Brut Majeur 28,00 25,20 Delamotte - Brut 28,00 25,20 Charles Heidsieck - Brut Réserve 31,90 28,71 Laurent-Perrier - Brut 33,00 29,70 Deutz - Brut Classic 33,90 30,51 Jacques Lassaigne - Les Vignes de Montgueux Blanc de blancs 35,00 31,50 Pol Roger - Brut Réserve 35,00 31,50 Moët & Chandon - Brut Impérial 36,00 32,40 Larmandier-Bernier - 1 er Cru Blanc de blancs 36,90 33,21 Veuve Clicquot - Carte Jaune 37,90 34,11 Gosset - Grande Réserve 39,00 35,10 Bollinger - Special Cuvée 41,00 36,90 Ruinart - Brut 45,00 40,50 Drappier - Carte d Or Un grand Brut à moins de 25! Maison familiale au succès planétaire, Drappier produit des Champagnes authentiques, proches du fruit. 90/100 Wine Spectator Zeker één van de meest geroemde champagnes van een onafhankelijke wijnbouwer. Een grootse brut aan een zachte prijs. L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. / Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid. Met mate te gebruiken. 1

4 Bulles / Bubbels & Champagnes Rosés et/en Millésimés Bulles / Bubbels & Champagnes Rosés et/en Millésimés Drappier - Grande Sendrée ,00 42,30 Taittinger ,00 44,10 Moët & Chandon - Grand Vintage ,00 45,90 Deutz - Blanc de blancs ,00 47,70 Pol Roger - Blanc de blancs ,00 67,50 Domaine de la Taille aux Loups - Triple Zéro Rosé - Touraine, Loire 15,00 13,50 43,20 Drappier - Rosé 29,90 26,91 Cuvée Rosé Laurent-Perrier ,90 38,61 Moët & Chandon - Grand Vintage Rosé ,00 43,20 Gosset - Grand Rosé 49,00 44,10 Deutz - Rosé 51,00 45,90 Veuve Clicquot - Rosé 51,00 45,90 Billecart-Salmon - Rosé 55,00 49,50 Ruinart - Rosé 55,00 49,50 Deutz - Cuvée William Deutz Rosé ,00 89,10 Moët & Chandon - Grand Vintage Rosé 2004 La référence intemporelle du Champagne. Peu dosé en sucre, il conserve une magnifique fraîcheur après presque 10 ans de cave. Een grote rosé Champagne, met fruit van de beste pinot noir die geoogst werden vanop een tiental cru-wijngaarden. 2 Nos tarifs s entendent en euros TVAC la bouteille 75 cl, sauf indication contraire. / Onze tarieven zijn inclusief btw per fles van 75 cl, tenzij anders aangegeven.

5 Champagnes Magnums, Jéroboams & Grandes Cuvées Champagnes in Magnum, Jéroboam & Grote Cuvées Magnums 1,5 L Laurent-Perrier - Brut 65,00 58,50 Billecart-Salmon - Brut Réserve 72,00 64,80 Taittinger - Brut Prestige 74,00 66,60 Veuve Clicquot - Carte Jaune 80,00 72,00 Gosset - Grande Réserve 85,00 76,50 Bollinger - Special Cuvée 90,00 81,00 Dom Pérignon - Vintage ,00 315,00 Jéroboams 3 L Laurent-Perrier - Brut 159,00 143,10 Deutz - Brut Classic 175,00 157,50 Moët & Chandon - Brut Impérial 225,00 202,50 Grandes Cuvées / Grote Cuvées Deutz - Cuvée William Deutz ,00 85,50 Bollinger - La Grande Année ,00 87,30 Grand Siècle par Laurent-Perrier 115,00 103,50 Taittinger - Comtes de Champagne ,00 108,00 Dom Pérignon - Vintage ,00 125,10 Krug - Grande Cuvée 159,00 143,10 Louis Roederer - Cristal ,00 162,00 125,10 Dom Pérignon Vintage 2003 Dom Pérignon traverse les siècles, avec toujours ce même toasté inimitable et cette finesse de bulles unique. Une bouteille culte. De meest gevierde vann alle Champagnes! L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. / Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid. Met mate te gebruiken. 3

6 Vins Blancs & Moelleux / Witte & Zoete Wijnen Vins Blancs & Moelleux / Witte & Zoete Wijnen Fabre Montmayou Winery - Phebus torrontes - Mendoza 2012 Argentina 6,90 4,14 Domaine des Huards - Cour-Cheverny 2008 Loire 9,00 8,00 Joseph Drouhin - Mâcon 2012 Bourgogne 9,00 8,50 Domaine Jean-Paul et Benoît Droin - Chablis 2011 Bourgogne 13,50 12,00 Domaine Masson-Blondelet - Les Pierres de Pierre - Pouilly-Fumé 2011 Loire 16,50 14,50 Château Ferran - Pessac-Léognan 2010 Bordeaux 17,00 15,00 Château Talbot, Caillou Blanc - Bordeaux 2010 Bordeaux 28,50 25,50 Alex Gambal - Clos du Cromin - Meursault 2010 Bourgogne 35,00 31,50 Domaine Jacques Prieur - Clos de Mazeray - Meursault 2008 Bourgogne 37,00 33,00 Domaine Jean-Paul et Benoît Droin - Grand Cru Vaudésir - Chablis 2010 Bourgogne 39,00 34,00 Domaine de la Janasse - Châteauneuf-du-Pape 2011 Rhône 39,00 36,00 Domaine François Carillon - Les Enseignières - Puligny-Montrachet 2011 Bourgogne 48,00 44,00 Château Malartic-Lagravière - Cru Classé de Graves - Pessac-Léognan 2010 Bordeaux 78,00 74,00 Joseph Drouhin - 1 er Cru Clos des Mouches - Beaune 2011 Bourgogne 79,00 74,00 Château Smith Haut Lafitte - Pessac-Léognan 2009 Bordeaux 95,00 89,00 Domaine Bonneau du Martray - Corton-Charlemagne Grand Cru 2010 Bourgogne 125,00 115,00 Domaine de Mas Amiel - Muscat de Rivesaltes 2009 Roussillon 16,90 14,90 Lions de Suduiraut - 2 nd vin du Château Suduiraut - Sauternes 2009 Bordeaux 20,90 19,00 Carmes de Rieussec - 2 nd vin du Château Rieussec - Sauternes 2009 Bordeaux 25,50 23,00 Château d'yquem - 1 er Cru Supérieur - Sauternes (37,5 cl) 1997 Bordeaux 149,00 130,00 Château d'yquem - 1 er Cru Supérieur - Sauternes (37,5 cl) 1995 Bordeaux 250,00 235,00 Château d'yquem - 1 er Cru Supérieur - Sauternes (37,5 cl) 2001 Bordeaux 350,00 270,00 12,00 Domaine Jean-Paul et Benoît Droin - Chablis 2011 «Nous sommes dans ce qui se fait de plus généreux et précis à Chablis, à des prix encore sages.» La Revue du vin de France. «Een droge fruitige wijn en fris in de mond. Een rijpe chardonnay met aroma s van citrus en peer.» 4 Nos tarifs s entendent en euros TVAC la bouteille 75 cl, sauf indication contraire. / Onze tarieven zijn inclusief btw per fles van 75 cl, tenzij anders aangegeven.

7 Bonnes Affaires à Prix de Fêtes / De Koopjes Bonnes Affaires à Prix de Fêtes / De Koopjes Le Bordeaux de Maucaillou - Bordeaux Supérieur 2006 Bordeaux 6,90 6,21 Château Martinon - Bordeaux Supérieur 2009 Bordeaux 6,90 6,21 Domaine des Huards - Cheverny 2010 Loire 8,00 7,20 Château Tour des Gendres - Le Classique - Bergerac 2011 Sud-Ouest 8,50 7,65 Fabre Montmayou Winery - Phebus malbec-syrah - Patagonia 2010 Argentina 8,90 8,01 Château de Birot - Premières Côtes de Bordeaux 2008 Bordeaux 8,90 8,01 Botalcura Winery - El Delirio carménère-merlot - Central Valley 2010 Chile 8,90 8,01 Château de Clotte - Castillon - Côtes de Bordeaux 2008 Bordeaux 9,00 8,10 Joan d Anguera - Vino Joven - Montsant 2011 Spain 9,50 8,55 Château Auney L'Hermitage - Cana - Graves 2010 Bordeaux 9,90 8,91 Deep Woods Winery - Block 7 syrah - Margaret River 2007 Australia 10,00 9,00 Château Lafond - Canon Fronsac 2009 Bordeaux 10,50 9,45 Botalcura - La Porfia carménère - Central Valley 2009 Chile 13,50 9,45 Château Doyac - Cru Bourgeois - Haut-Médoc 2009 Bordeaux 11,50 9,50 Château de l'engarran - La Lionne - IGP Pays d'oc 2010 Languedoc 10,90 9,81 Domaine Cosse-Maisonneuve - Le Combal - Cahors 2007 Sud-Ouest 11,00 9,90 N 2 de Maucaillou - 2 nd vin du Château Maucaillou - Moulis 2006 Bordeaux 12,90 11,61 Grand Arte touriga nacional - Estremadura 2009 Portugal 12,90 11,61 Château Citran - Haut-Médoc 2008 Bordeaux 14,90 13,41 Château d'escurac - Cru Bourgeois - Médoc 2009 Bordeaux 16,00 14,40 Les Hauts de Smith - 2 nd vin du Ch. Smith Haut Lafitte - Pessac-Léognan 2008 Bordeaux 21,00 18,90 9,50 Château Doyac 2009 Haut-Médoc Avec son encépagement très rive droite (merlot 80%), Doyac peut s apprécier jeune, même dans ce millésime monumental. Un grand Bordeaux à moins de 10. Een knappe Bordeaux van een uitzonderlijke millésime. L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. / Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid. Met mate te gebruiken. 5

8 Valeurs Sûres de Bordeaux Zekere Waarden van Bordeaux Valeurs Sûres de Bordeaux / Zekere Waarden van Bordeaux Château Larrivaux - Cru Bourgeois 2008 Haut-Médoc 9,90 8,90 Le Haut-Médoc de Labégorce 2005 Haut-Médoc 14,50 13,00 La Croix de Carbonnieux - 2 nd vin du Château Carbonnieux 2009 Pessac-Léognan 16,00 14,50 Château Barrail du Blanc 2009 Saint-Émilion Grand Cru 16,90 15,21 Divin de Corbin - 2 nd vin du Château Corbin 2009 Saint-Émilion 18,90 17,00 Château Maucaillou - Cru Bourgeois 2006 Moulis 19,00 17,50 Château Potensac - Cru Bourgeois 2004 Médoc 19,90 17,50 Lacoste-Borie - 2 nd vin du Château Grand-Puy-Lacoste 2007 Pauillac 19,00 17,90 Saint-Estèphe de Montrose Saint-Estèphe 19,90 17,90 Château La Tour de Mons - Cru Bourgeois 2007 Margaux 20,00 18,00 Baron de Brane - 2 nd vin du Château Brane-Cantenac 2006 Margaux 21,00 18,00 Blason d'issan - 2 nd vin du Château d'issan 2006 Margaux 21,00 18,90 Château Bernadotte 2009 Haut-Médoc 21,00 18,90 Château Côte de Baleau 2009 Saint-Émilion Grand Cru 22,00 19,80 La Demoiselle de Sociando-Mallet - 2 nd vin du Ch. Sociando-Mallet 2009 Haut-Médoc 23,00 20,50 Lacoste-Borie - 2 nd vin du Château Grand-Puy-Lacoste 2009 Pauillac 24,00 21,60 La Sirène de Giscours - 2 nd vin du Château Giscours 2008 Margaux 24,90 22,41 Le Petit Caillou 2009 Saint-Julien 25,00 22,50 Château Mazeyres 2009 Pomerol 25,00 22,50 Château Lalande-Borie 2009 Saint-Julien 26,00 23,00 Château Boston 2008 Margaux 28,00 25,00 Baron de Brane 2006 Margaux 18,00 Très élégant, dans le style historique des vins de Margaux. Une belle carte à jouer pour les amateurs qui ne veulent pas se ruiner. Een wijn voor de ingewijden, toegankelijk voor slechts ongeveer Nos tarifs s entendent en euros TVAC la bouteille 75 cl, sauf indication contraire. / Onze tarieven zijn inclusief btw per fles van 75 cl, tenzij anders aangegeven.

9 Grands Bordeaux / De Grote Bordeaux Grands Bordeaux / De Grote Bordeaux Château Tronquoy-Lalande 2008 Saint-Estèphe 27,50 24,75 Duluc de Branaire-Ducru - 2 nd vin du Château Branaire-Ducru 2009 Saint-Julien 29,00 26,00 Fugue de Nénin - 2 nd vin du Château Nénin 2009 Pomerol 29,00 26,00 Château Poujeaux 2009 Moulis 29,90 27,00 Clos du Marquis 2008 Saint-Julien 40,00 35,00 Château Haut-Batailley - 5 ème Cru Classé 2009 Pauillac 41,00 36,90 Croix de Beaucaillou - 2 nd vin du Château Ducru-Beaucaillou 2009 Saint-Julien 44,00 41,00 Château Saint-Pierre - 4 ème Cru Classé 2007 Saint-Julien 47,00 42,00 Château d Armailhac - 5 ème Cru Classé 2009 Pauillac 56,00 50,40 Château d Issan - 3 ème Cru Classé 2009 Margaux 67,00 60,30 Château Smith Haut Lafitte - Cru Classé de Graves 2007 Pessac-Léognan 75,00 65,00 Château Grand-Puy-Lacoste - 5 ème Cru Classé 2005 Pauillac 90,00 81,00 Château Calon-Ségur - 3 ème Cru Classé 2009 Saint-Estèphe 95,00 85,00 Ch. Bahans Haut-Brion - 2 nd vin du Château Haut-Brion 2006 Pessac-Léognan 95,00 85,00 Château Pontet-Canet - 5 ème Cru Classé 2003 Pauillac 120,00 95,00 Château Léoville Barton - 2 ème Cru Classé 2009 Saint-Julien 120,00 108,00 Le Petit Cheval - 2 nd vin du Château Cheval Blanc 2008 Saint-Émilion Grand Cru 150,00 130,00 Château Léoville Las Cases - 2 ème Cru Classé 2008 Saint-Julien 155,00 138,00 Château La Mission Haut-Brion - Cru Classé de Graves 2004 Pessac-Léognan 195,00 170,00 Château Palmer - 3 ème Cru Classé 2007 Margaux 200,00 180,00 Château Latour - 1 er Cru Classé 2004 Pauillac 590,00 490,00 Petrus 2007 Pomerol 2000, ,00 Duluc de Branaire- Ducru Saint-Julien 26,00 Second vin du Cru Classé Branaire-Ducru, Duluc donne ici une belle leçon de classicisme, dans LE grand millésime de ce début de siècle. Een klassiek van Saint Julien, gesloten in zijn jeugd maar gevinifieerd voor een lange bewaring. L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. / Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid. Met mate te gebruiken. 7

10 Grands Vignerons / De Grote Wijnbouwers Grands Vignerons / De Grote Wijnbouwers Domaine du Clos des Fées - Les Sorcières - Côtes du Roussillon 2012 Roussillon 15,00 13,90 Alex Gambal - Les deux Papis - Bourgogne 2010 Bourgogne 17,00 16,00 Tenuta dell'ornellaia - Le Volte - Toscane 2011 Italy 17,50 16,50 Domaine Alain Graillot - Crozes-Hermitage 2011 Rhône 18,00 17,00 Domaine des Espiers - Gigondas 2010 Rhône 18,90 17,00 Domaine Léon Barral - Faugères 2010 Languedoc 20,00 18,50 Villa Pinciana - Terraria - Maremma Toscane 2008 Italy 24,00 19,00 Yves Cuilleron - L'Amarybelle - Saint-Joseph 2010 Rhône 23,00 21,00 Joseph Drouhin - Côte de Beaune 2011 Bourgogne 25,00 23,00 Brunier - Télégramme - Châteauneuf-du-Pape 2011 Rhône 28,00 26,00 Decelle-Villa - Volnay 2010 Bourgogne 35,00 31,00 Domaine Alain Voge - Les Vieilles Vignes - Cornas 2008 Rhône 36,00 34,00 Parusso - Barolo 2008 Italy 37,00 35,00 Domaine Trapet Père & Fils - Gevrey-Chambertin 2009 Bourgogne 38,00 36,00 Domaine David Duband - Vosne-Romanée 2009 Bourgogne 40,90 38,00 Domaine de Montille - 1 er Cru Les Sizies - Beaune 2009 Bourgogne 43,00 40,00 Yves Cuilleron - Madinière - Côte-Rôtie 2010 Rhône 44,90 40,00 Domaine Bruno Clair - Les Veroilles - Chambolle-Musigny 2008 Bourgogne 48,00 45,00 Château de Beaucastel - Châteauneuf-du-Pape 2009 Rhône 77,00 73,00 Almaviva - Maipo Valley 2009 Chile 91,00 86,00 Tenuta San Guido - Sassicaia - Bolgheri 2009 Italy 165,00 150,00 40,00 Yves Cuilleron Madinière Côte-Rôtie Comme Bordeaux avec ses Crus Classés, le Rhône a ses cuvées de prestige, comme Madinière, signée Yves Cuilleron. 17/20 La Revue du vin de France Deze wijn is ideaal bij rood vlees en wilde. Aroma s van rood fruit en kruiden. De mond is mooi rond en vol met een aangename frisheid. 8 Nos tarifs s entendent en euros TVAC la bouteille 75 cl, sauf indication contraire. / Onze tarieven zijn inclusief btw per fles van 75 cl, tenzij anders aangegeven.

11 Spiritueux & Cigares / Sterke dranken & Sigaren Spiritueux / Sterke dranken Whisky Glenfarclas - Single Malt 12 ans - Speyside Scotland 42,00 Whisky Highland Park - Single malt 12 ans - Iles des Orcades Scotland 43,00 Whisky Tullibardine - Single malt 228 Burgundy Finish - Highlands Scotland 47,00 Whisky Ardbeg - Single malt 10 ans - Ile d'islay Scotland 52,00 Whisky Lagavulin - Single malt 16 ans - Ile d'islay Scotland 59,00 Whisky Springbank - Single malt 15 ans - Campbeltown Scotland 80,00 Whisky Caol Ila - Single malt 18 ans - Ile d'islay Scotland 105,00 Cognac Ragnaud-Sabourin - V.S. n 4 30,00 Cognac Tesseron - XO Lot n 90 Sélection 49,00 Bas Armagnac Darroze ,00 Bas Armagnac Laberdolive ,00 Rhum Neisson - Extra Vieux Martinique 59,00 Rhum J.M. - XO Réserve Spéciale Martinique 60,00 Rhum Clément - 10 ans Martinique 81,00 Gin Hendrick's 37,00 Gin Monkey 47 (50 cl) 45,00 Vodka Stolichnaya - Premium Red 21,00 Vodka Belvedere 42,00 Vodka Grey Goose 43,00 Tequila Don Fulano - Blanco 39,00 Marc d'alsace Metté - gewurztraminer 45,00 Eau-de-vie Etienne Brana - Poire 55,00 Cigares / Sigaren 43,00 Savourer un digestif avec un cigare d une grande finesse est un moment privilégié pour les amateurs du genre. Découvrez notre sélection des meilleurs cubains, issus de manufactures réputées, certains en série extrêmement limitée : Cohiba, Montecristo, Romeo y Julieta, H. Upmann, Partagas, Hoyo de Monterrey. Genieten van een digestief met een sigaar van de grootste finesse is een uniek moment voor elke liefhebber. Ontdek onze selectie van de beste cubaanse sigaren, gemaakt door de gerenommeerde huizen, enkele van deze zijn enorm gelimiteerd : Cohiba, Montecristo, Romeo y Julieta, H. Upmann, Partagas, Hoyo de Monterrey. Nos tarifs s entendent en euros TVAC la bouteille 70 cl, sauf indication contraire. / Onze tarieven zijn inclusief btw per fles van 70 cl, tenzij anders aangegeven. 9

12 Fort Jaco Pour recevoir nos offres, inscrivezvous sur Découvrez notre cave de 450 m² Sélection de 900 vins, Champagnes, spiritueux et cigares en direct des propriétés et au juste prix Conseil des sommeliers Dégustez au wine bar & tapas Choisissez vos cadeaux d affaires Om onze aanbiedingen te ontvangen, schrijf u in op Ontdek onze kelder van 450 m² Selectie van 900 wijnen, Champagnes, geestrijke drunken en sigaren rechtstreeks vanuit de domeinen en aan correcte prijzen Advies van sommeliers Kom proeven aan de wijn en tapasbar Kies uw relatiegeschenken Avenue des Châlets - Kasteeltjeslaan Chaussée de Waterloo - Waterloosesteenweg Av. Fond Roy - Vronerodelaan Avenue des Églantiers - Wilderoselaarslaan P Avenue van Bever - Van Beverlaan Avenue du Prince d Orange - Prins Van Oranjelaan Chaussée de Waterloo 1469 Waterloosesteenweg Bruxelles / Brussel - Tél : Mardi - samedi / Dinsdag - zaterdag : 10h/u30-20h/u00 L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. / Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid. Met mate te gebruiken.